المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
احجز في Heianjungukaikan
رسالة من التاجر
配席はご指定頂けません。予めご了承くださいませ。
専用駐車場はございません。京都市営駐車場もしくはお近くのパーキングをご利用ください。
ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合は、やむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- أطفال --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 سنة أو أقل
-- أطفال صغار --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 سنة أو أقل
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
November Only: Shichi-Go-San Celebration Lunch Plan
お子さまの健やかな成長を祝う七五三参り。ご祈祷の前後どちらにもご利用いただける、特別なランチプランをご用意いたしました。平安神宮会館はお着替えスペースとしてもご利用いただけるため、着物レンタル・着付けサービスとあわせて安心してご利用いただけます。
七五三の詳細はこちら:
https://www.heianjingu.or.jp/visit/prayer/shichigosan/
※本プランに着物レンタル・着付けサービスは含まれておりません。
必要な場合は別途ご予約をお願い致します。
¥ 7,000
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
تحديد
November Only: Shichi-Go-San Celebration Lunch Plan
お子さまの健やかな成長を祝う七五三参り。ご祈祷の前後どちらにもご利用いただける、特別なランチプランをご用意いたしました。平安神宮会館はお着替えスペースとしてもご利用いただけるため、着物レンタル・着付けサービスとあわせて安心してご利用いただけます。
七五三の詳細はこちら:
https://www.heianjingu.or.jp/visit/prayer/shichigosan/
※本プランに着物レンタル・着付けサービスは含まれておりません。
必要な場合は別途ご予約をお願い致します。
Menu
• Shōkadō bento (松花堂弁当) — traditional compartmentalized bento
• Sashimi
• Seasonal soup (wanmono)
• Dessert
Please note: The menu may change without prior notice depending on ingredient availability.
If you have any food allergies, please inform us at the time of booking.
نص مكتوب بخط صغير
・Please apply by phone (VMG restaurant general counter TEL 0120-210-189, reception hours 11:00-20:00) or online.・Please select 11:00 for your reservation time.・If you wish to change or cancel your reservation, please contact us by 19:00 on the business day before your date of use.・Regarding restaurant cancellation fees, 50% will be charged if canceled the day before, and 100% if canceled on the same day.
كيفية الاستبدال
• A separate 10% service charge will be added.
• We do not have on-site parking; please use nearby coin-operated parking or public parking facilities.
• Seat selection is not available / Reservations must be made at least 3 days in advance / Cannot be combined with other offers or discounts.
تواريخ صالحة
نوفمبر 01, نوفمبر 09, نوفمبر 16, نوفمبر 22, نوفمبر 30
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
November Exclusive — Children's Menu: Shichi-Go-San Celebration (traditional Japanese rite of passage)
We offer a Shichi-Go-San celebratory children’s lunch for children in elementary school and younger. Popular items such as hamburger steak and ketchup rice are paired with celebratory dishes like dashimaki (Japanese rolled omelet) and chestnuts.
¥ 3,000
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
تحديد
November Exclusive — Children's Menu: Shichi-Go-San Celebration (traditional Japanese rite of passage)
We offer a Shichi-Go-San celebratory children’s lunch for children in elementary school and younger. Popular items such as hamburger steak and ketchup rice are paired with celebratory dishes like dashimaki (Japanese rolled omelet) and chestnuts.
Sample Menu
◆ Neko Bento (Cat Bento)
- Hamburger steak (Japanese-style)
- Cherry tomatoes
- Leaf lettuce
- Buttered corn
- Dashimaki (Japanese rolled omelette)
- 寿栗 (sweet chestnut)
- Sasa-fu (bamboo-leaf wheat gluten cake)
- Small fish skewer
- Ketchup rice
◆ Salad
◆ Dessert
- Melon · Strawberry
نص مكتوب بخط صغير
*You cannot specify the seating arrangement. Thank you for your understanding.
تواريخ صالحة
نوفمبر 01, نوفمبر 09, نوفمبر 16, نوفمبر 22, نوفمبر 30
وجبات
الغداء
حد الطلب
1 ~ 10
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
تجمع تذكاري
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال
مطلوب
アレルギー・苦手なものについてお知らせください。
対象となる食材につきましては、下記【ご要望欄】へご記入をお願いいたします。
食材についてその他の希望がございましたら合わせてご記入ください。
※【例】1人ねぎアレルギー、加熱すれば食べられます。1人青魚が苦手です。1人甲殻類アレルギー、エキスもNGです。1人ヴィーガンです。
特になし
苦手(好き嫌いで食べられない)
アレルギーあり(加熱すれば食べられる)
アレルギーあり(出汁等に含まれるエキスもNG)
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
يرجى التأكد من صحة بريدك الإلكتروني.
سيتم إرسال تأكيد الحجز الخاص بك هنا.
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 12 حرف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من Heianjungukaikan ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
سياسة الدفع TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
المساعدة
بحث مطاعم
لأصحاب المطاعم