المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
حدد مطعم
Sky Restaurant Pittoresque
Steak House Tokiwa
Orizzonte
Japanese Restaurant Irifune
Chinese Restaurant Toh-Lee - Hotel Okura Kyoto
Chinese Restaurant Toh-Lee - Karasuma Kyoto Hotel
احجز في Sky Restaurant Pittoresque - Hotel Okura Kyoto
رسالة من التاجر
▶We may not be able to meet your request for seat designation.
▶ Children must be 10 years old or older to use.
▶Dress code: smart casual.
▶ Reservations can be made online or by phone.
▶Please be sure to contact us if you will be late for your reservation time.
▶Dishes are subject to change.
▶The photo is an image.
Click here for the official website
Lunch
11:30-15:00 (L.O. 14:30)
Dinner
17:30-21:00 (L.O. 20:00) [October 1-] Closed from Monday to Thursday / Only open on Fridays, Saturdays, Sundays and public holidays* Reservations required by 20:00 the previous day Reservations/Inquiries:
075-254-2535
Cancellation fees may apply.
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- حجم الحفلة --
1
2
3
4
5
6
7
8
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
Limited time offer
Reservation
lunch
الغداء والعشاء
WEB exclusive
option
Speciality (a la carte)
Limited time offer
[مطعم كيوتو الخاص] يشمل الكوكتيلات غير الكحولية أو المقبلات
¥ 19,200
⇐
¥ 17,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
[مطعم كيوتو الخاص] يشمل الكوكتيلات غير الكحولية أو المقبلات
إجمالي سبعة أطباق: كوكتيل أو مشروب قبل العشاء مع مقبلات، رافيولي الأخطبوط وخضراوات أوائل الصيف، الهليون الأخضر الموسمي، الأسماك التي يتم صيدها في ميناء صيد مايزورو، لحم بقري واغيو مشوي "كيوتو هيميجيو"، جبن طازج موصى به، حلوى موسمية، مشروب بعد الوجبة وحلويات صغيرة.
نص مكتوب بخط صغير
*التقديم عبر الويب *غير مؤهل للحصول على خصومات
تواريخ صالحة
مايو 16 ~ يوليو 06
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
March/April [Special offer for reservations of 4 or more people] Asperges ¥26,000
Includes a glass of champagne for a toast ~Spring Celebration Plan~
¥ 26,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
March/April [Special offer for reservations of 4 or more people] Asperges ¥26,000
Includes a glass of champagne for a toast ~Spring Celebration Plan~
Special price only for One Harmony members *We will also provide it to you if you join on the day
نص مكتوب بخط صغير
*Application via the web *Not eligible for discounts
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ أبريل 29
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
4 ~
اقرأ المزيد
5/2~5/6 [Special offer for reservations of 4 or more people] Prestige ¥26,000
Includes a glass of champagne for a toast ~Golden Week Special Plan~
¥ 26,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
5/2~5/6 [Special offer for reservations of 4 or more people] Prestige ¥26,000
Includes a glass of champagne for a toast ~Golden Week Special Plan~
Special price only for One Harmony members *We will also provide it to you if you join on the day
نص مكتوب بخط صغير
*WEBからの申込 *各種割引対象外
تواريخ صالحة
مايو 02 ~ مايو 06
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
4 ~
اقرأ المزيد
5/9~5/31 [Early booking bonus for bookings made 3 weeks in advance] Prestige ¥22,000
Special plan 22,000 yen per person
¥ 26,000
⇐
¥ 22,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
5/9~5/31 [Early booking bonus for bookings made 3 weeks in advance] Prestige ¥22,000
Special plan 22,000 yen per person
نص مكتوب بخط صغير
*Applications made online (reservations must be made up to 3 weeks in advance) *Not eligible for discounts
تواريخ صالحة
مايو 09 ~ مايو 31
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
June [Early booking bonus for bookings made 3 weeks in advance] Anniversary (Founding Festival) ¥22,000
Special plan 22,000 yen per person
¥ 26,000
⇐
¥ 22,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
June [Early booking bonus for bookings made 3 weeks in advance] Anniversary (Founding Festival) ¥22,000
Special plan 22,000 yen per person
نص مكتوب بخط صغير
*Applications made online (reservations must be made up to 3 weeks in advance) *Not eligible for discounts
تواريخ صالحة
يونيو 01 ~ يونيو 29
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
[November/December only] WEB-only Prestige ¥23,000
Special plan 23,000 yen per person
¥ 26,000
⇐
¥ 23,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
[November/December only] WEB-only Prestige ¥23,000
Special plan 23,000 yen per person
Special price only for One Harmony members *We will also provide it to you if you join on the day
نص مكتوب بخط صغير
*Application via the web *Maximum of 4 people per group *Not eligible for discounts
تواريخ صالحة
01 نوفمبر 2024 ~ 15 ديسمبر 2024
أيام
ج, ح, Hol
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
[12/20-12/25 Limited Christmas Menu] Noel with toast drink ¥31,000
Special plan with toast drink included: 31,000 yen per person
¥ 34,000
⇐
¥ 31,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
[12/20-12/25 Limited Christmas Menu] Noel with toast drink ¥31,000
Special plan with toast drink included: 31,000 yen per person
Special price only for One Harmony members *We will also provide it to you if you join on the day
تواريخ صالحة
20 ديسمبر 2024 ~ 25 ديسمبر 2024
أيام
ن, ر, ج, ح
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
Lunch [12/20-12/25] WEB Limited Le Toile ¥13,000
Special plan 13,000 yen per person
¥ 15,000
⇐
¥ 13,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
Lunch [12/20-12/25] WEB Limited Le Toile ¥13,000
Special plan 13,000 yen per person
Special price only for One Harmony members *We will also provide it to you if you join on the day
نص مكتوب بخط صغير
*Application via the web *Maximum of 4 people per group *Not eligible for discounts
تواريخ صالحة
23 ديسمبر 2024 ~ 25 ديسمبر 2024
أيام
ن, ث, ر, ج, س, ح
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
[4/9 only] Special course ¥16,000
¥ 16,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
[4/9 only] Special course ¥16,000
■アミューズ・ブーシュ ■帆立貝と天使の海老、サーモン カリフラワーのムース ■ヴィシソワーズ ■桜鯛の海藻蒸し 柑橘バターソース ■米沢牛ロース肉の網焼き ■シェフパティシエからのデザート ■食後のお飲み物と小菓子
تواريخ صالحة
أبريل 09
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
Reservation
Seat only reservation
تحديد
Seat only reservation
Please choose your menu on the day.
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
lunch
Eclatan
¥ 8,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
Eclatan
Amuse-bouche, appetizer of your choice, fish dish of the day, meat dish of the day, seasonal dessert, after-meal fragrant and sweet treat - a total of five dishes
تواريخ صالحة
يناير 04 ~
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
Degustation
A full course meal featuring seasonal ingredients
¥ 13,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
Degustation
A full course meal featuring seasonal ingredients
Amuse-bouche, seasonal hors d'oeuvre, soup, fish dish, meat dish, seasonal dessert, after-meal drink and sweets for a total of six dishes
تواريخ صالحة
يناير 04 ~
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
الغداء والعشاء
Saveur
¥ 16,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
Saveur
Amuse-bouche, seasonal hors d'oeuvres, soup, fish dish, meat dish, recommended fromage, seasonal dessert, after-meal drink and small sweets - a total of seven dishes
تواريخ صالحة
يناير 04 ~
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
Pitoresque
Pitoresque's recommended course using plenty of seasonal ingredients
¥ 21,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
Pitoresque
Pitoresque's recommended course using plenty of seasonal ingredients
Amuse-bouche, seasonal hors d'oeuvre, chef's special dish, recommended fish dish, grilled Wagyu beef fillet with seasonal vegetables, recommended fromage, seasonal dessert, after-meal drink and small sweets - a total of seven dishes
تواريخ صالحة
يناير 04 ~
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
[March and April only] Asperges
In Europe, white asparagus is considered an ingredient that heralds the arrival of spring and is also known as the "Queen of Spring." Enjoy its delicate texture and fresh taste in a gourmet dish created by the chef's sensibility.
¥ 26,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
[March and April only] Asperges
In Europe, white asparagus is considered an ingredient that heralds the arrival of spring and is also known as the "Queen of Spring." Enjoy its delicate texture and fresh taste in a gourmet dish created by the chef's sensibility.
■Amuse-bouche■Seasonal white asparagus with sauce Maltaise■Asparagus velouté and spiny lobster bisque■Crispy pan-fried tilefish with sautéed rape blossoms and the umami essence of abalone and clams■Wagyu beef with white asparagus and mountain vegetables with sauce Foyaux■Recommended fromage■Dessert from the chef pastry chef2025 SpringAfter-meal drinks and small sweets
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ أبريل 29
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
Prestige
Chef's recommended course made with an abundance of high-quality seasonal ingredients
¥ 26,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
Prestige
Chef's recommended course made with an abundance of high-quality seasonal ingredients
مقبلات، محار تانجو متبل وخضراوات أوائل الصيف، ثعبان البحر المخبوز مع ريزوتو أرز من 16 حبة، سمك موسى مخبوز وموس جراد البحر ملفوف في فطيرة، بطة ناناتاني مع صلصة روانيز، جبنة فروماج موصى بها، حلوى موسمية، حلويات عطرية بعد الوجبة وحلويات صغيرة - ما مجموعه سبعة أطباق
تواريخ صالحة
مايو 02 ~ مايو 31, يوليو 04 ~
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
[June only] Founding Anniversary Special Course
دورة خاصة بمناسبة الذكرى السنوية تتضمن أطباق الشيف الخاصة
¥ 26,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
[June only] Founding Anniversary Special Course
دورة خاصة بمناسبة الذكرى السنوية تتضمن أطباق الشيف الخاصة
إجمالي سبعة أطباق: سمك حلو مقلي على السميد، وسرطان البحر المشعر والغازباتشو مع الكافيار، وأبالون هوكايدو المقلي مع فطر شانتيريل، وجراد البحر المطبوخ برفق، وشرائح لحم واغيو وكبد الإوز "على طريقة روسيني"، والجبن الموصى به، والحلوى الموسمية، والحلويات العطرية والصغيرة بعد الوجبة.
تواريخ صالحة
يونيو 01 ~ يونيو 29
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
WEB exclusive
[Anniversary Dinner A] Includes a glass of champagne for a toast
¥ 19,200
⇐
¥ 17,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
[Anniversary Dinner A] Includes a glass of champagne for a toast
Special Offer: A glass of champagne for a toast (non-alcoholic sparkling wine is also available), an amuse-bouche, seasonal hors d'oeuvres, soup, fish dish, meat dish, recommended fromage, seasonal dessert, after-meal drink and small sweets - a total of seven dishes
نص مكتوب بخط صغير
*Application via the web *Not eligible for discounts
تواريخ صالحة
يناير 04 ~ ديسمبر 14
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
[Anniversary Dinner B] Toast with a glass of champagne and a single flower
¥ 29,200
⇐
¥ 26,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
[Anniversary Dinner B] Toast with a glass of champagne and a single flower
乾杯グラスシャンパーニュ(ノンアルコールスパークリングもお選びいただけます)
アミューズ・ブーシュ、季節のホワイトアスパラガス、アスパラガスのヴルテ・伊勢海老のビスク、甘鯛のパリパリポワレ、和牛とホワイトアスパラガス、フロマージュ、季節のデザート、食後のお飲み物と小菓子
نص مكتوب بخط صغير
*Application via the web *Not eligible for discounts
تواريخ صالحة
يناير 04 ~ ديسمبر 14
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
الجمعة والأحد والعطلات الرسمية WEB محدود Eclatin ¥6,800
Special plan 6,800 yen per person
¥ 8,000
⇐
¥ 6,800
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
الجمعة والأحد والعطلات الرسمية WEB محدود Eclatin ¥6,800
Special plan 6,800 yen per person
نص مكتوب بخط صغير
*Application via the web *Not eligible for discounts
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ أكتوبر 31
أيام
ج, ح, Hol
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
الجمعة والأحد والعطلات الرسمية - تذوق عبر الإنترنت فقط 11000 ين
Special plan 11,000 yen per person
¥ 13,000
⇐
¥ 11,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
الجمعة والأحد والعطلات الرسمية - تذوق عبر الإنترنت فقط 11000 ين
Special plan 11,000 yen per person
نص مكتوب بخط صغير
*Application via the web *Not eligible for various discounts
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ أكتوبر 31
أيام
ج, ح, Hol
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
الجمعة، الأحد، العطلات، أيام الأسبوع، على الويب فقط، وفر ¥13,500
Special plan 13,500 yen per person
¥ 16,000
⇐
¥ 13,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
الجمعة، الأحد، العطلات، أيام الأسبوع، على الويب فقط، وفر ¥13,500
Special plan 13,500 yen per person
نص مكتوب بخط صغير
*Application via the web *Maximum of 4 people per group *Not eligible for discounts
تواريخ صالحة
~ أكتوبر 31
أيام
ج, ح, Hol
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
الجمعة والأحد والعطلات الرسمية على الإنترنت فقط Pitoresque ¥17,500
Special plan 17,500 yen per person
¥ 21,000
⇐
¥ 17,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
الجمعة والأحد والعطلات الرسمية على الإنترنت فقط Pitoresque ¥17,500
Special plan 17,500 yen per person
نص مكتوب بخط صغير
*Application via the web *Maximum of 4 people per group *Not eligible for discounts
تواريخ صالحة
~ أكتوبر 31
أيام
ج, ح, Hol
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
الجمعة والأحد والعطلات الرسمية وأيام الأسبوع والويب المحدود Asperges ¥22,000
Special plan 22,000 yen per person
¥ 26,000
⇐
¥ 22,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
الجمعة والأحد والعطلات الرسمية وأيام الأسبوع والويب المحدود Asperges ¥22,000
Special plan 22,000 yen per person
نص مكتوب بخط صغير
*Application via the web *Maximum of 4 people per group *Not eligible for discounts
تواريخ صالحة
أبريل 11 ~ أبريل 29
أيام
ج, ح, Hol
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
[Anniversary Dinner] Chef's choice wine set with 5 types
Special course with 5 types of wine (100ml per glass)
¥ 26,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
[Anniversary Dinner] Chef's choice wine set with 5 types
Special course with 5 types of wine (100ml per glass)
Special Offer: A glass of champagne for a toast (non-alcoholic sparkling wine is also available), an amuse-bouche, seasonal hors d'oeuvres, soup, fish dish, meat dish, recommended fromage, seasonal dessert, after-meal drink and small sweets - a total of seven dishes
تواريخ صالحة
يناير 04 ~ ديسمبر 14
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
option
Main dish beef fillet upgrade + ¥3,800
The main meat dish will be changed to "Grilled Wagyu beef fillet with seasonal vegetables"
¥ 3,800
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
Main dish beef fillet upgrade + ¥3,800
The main meat dish will be changed to "Grilled Wagyu beef fillet with seasonal vegetables"
نص مكتوب بخط صغير
Only for customers ordering a course meal
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
12cm whole cake (2-3 persons)
We accept reservations for decorated cakes for special occasions such as birthdays and celebrations.
¥ 4,200
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
12cm whole cake (2-3 persons)
We accept reservations for decorated cakes for special occasions such as birthdays and celebrations.
Made with finely textured genoise, strawberries and fresh cream. Enjoy the hotel-made smooth and luxurious taste. Message plates and candles are provided free of charge.
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
Bouquet from Ibaraki Spring Garden
Why not give a beautiful bouquet or arrangement as a gift for a birthday or other occasion?
¥ 3,300
(شامل الضرائب)
تحديد
Bouquet from Ibaraki Spring Garden
Why not give a beautiful bouquet or arrangement as a gift for a birthday or other occasion?
We offer flowers that are full of seasonal feeling for each season. *The photo is for illustration purposes only. *The contents will be changed according to the season.
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
Bouquet from Ibaraki Spring Garden
Why not give a beautiful bouquet or arrangement as a gift for a birthday or other occasion?
¥ 5,500
(شامل الضرائب)
تحديد
Bouquet from Ibaraki Spring Garden
Why not give a beautiful bouquet or arrangement as a gift for a birthday or other occasion?
We offer flowers that are full of seasonal feeling for each season. *The photo is for illustration purposes only. *The contents will be changed according to the season.
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
Speciality (a la carte)
[Traditional delicacy] Omi beef and Kyoto red chicken consommé "A cup of happiness"
This double consommé is made with the finest ingredients and is made with great care and time. Enjoy the clear amber color and rich flavor.
¥ 3,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
[Traditional delicacy] Omi beef and Kyoto red chicken consommé "A cup of happiness"
This double consommé is made with the finest ingredients and is made with great care and time. Enjoy the clear amber color and rich flavor.
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
Fresh caviar "Today's style"
¥ 8,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
Fresh caviar "Today's style"
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
Lobster "Today's Cooking Style"
¥ 12,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
Lobster "Today's Cooking Style"
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
Wagyu beef fillet and foie gras "Rossini style"
¥ 15,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
Wagyu beef fillet and foie gras "Rossini style"
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
تجمع تذكاري
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال 1
مطلوب
If you have any allergic ingredients, please write them down.
سؤال 2
مطلوب
Children must be at least 10 years old.
سؤال 3
If you are a member of the One Harmony membership program, please enter your membership number.
There is no registration fee or annual fee. About One Harmony
About Premium Resection
How to join
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
التنبيه عبر الرسائل القصيرة
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
يرجى التأكد من صحة بريدك الإلكتروني.
سيتم إرسال تأكيد الحجز الخاص بك هنا.
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 8 حروف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من Sky Restaurant Pittoresque ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
سياسة الدفع TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
المساعدة
لأصحاب المطاعم