Wir bringen Sie genau dorthin zurück, wo Sie aufgehört haben...
KOBITO
~Dies ist die Buchungsseite für Kobito.~
【Wichtige Hinweise zur Reservierung】 ● Da wir Plätze reservieren müssen, geben Sie bitte auch die Anzahl der Kinder in der Gesamtzahl der Gäste an. ● Änderungen des Reservierungszeitpunkts am Tag selbst sind nicht möglich. Bitte kommen Sie pünktlich zum vereinbarten Zeitpunkt. ● Reservierungen für den Tag Ihrer Ankunft in Niseko können leider nicht entgegengenommen werden. (Diese Region ist wetterbedingten Schwankungen ausgesetzt; es kann zu Störungen oder Verspätungen im öffentlichen Verkehr kommen. Um Probleme bei verspäteter Ankunft zu vermeiden, bitten wir um Ihr Verständnis.) ● Eine Platzwunschberücksichtigung ist nicht immer möglich. (Für Gruppen von 1–2 Personen kann ein Platz am Tresen vorgesehen sein.) ● Kommen Sie nicht innerhalb von 10 Minuten nach dem Reservierungszeitpunkt, muss die Reservierung unter Umständen storniert werden. Sollten Sie sich verspäten, informieren Sie uns bitte telefonisch. ※E-Mails am Tag der Reservierung können leider nicht beantwortet werden. ● Derzeit herrscht in der Niseko-Region ein erheblicher Mangel an Taxis. Bitte sichern Sie sich vorab Transportmittel für Hin- und Rückfahrt. (Wir arrangieren keine Taxis.) ● Nach Ihrer Ankunft können weder Erweiterungen noch Reduzierungen der Reservierung vorgenommen werden. Geben Sie bitte die exakte Gästezahl an. Änderungen der Teilnehmerzahl müssen vorab über die Buchungsseite vorgenommen werden. ● Geben Sie bitte eine Telefonnummer sowie eine E-Mail-Adresse an, unter der Sie am Tag der Reservierung erreichbar sind. ● Für Reservierungen ab 21 Personen wenden Sie sich bitte direkt telefonisch an das Restaurant.
【Nutzungsbedingungen】 ● Die Nutzungsdauer pro Platz beträgt maximal 2 Stunden ab dem Reservierungszeitpunkt. Bei Verspätung verkürzt sich diese Zeit; daher bitten wir um Pünktlichkeit. ● In unserem Restaurant gilt die „One-Drink-Regel“: Jeder Gast muss mindestens ein Getränk bestellen. ● Die Mitnahme von Getränken (Wein, Sake, Softdrinks usw.) ist grundsätzlich nicht gestattet. ● Kunden, die einen Abholservice wünschen, kontaktieren uns bitte im Voraus telefonisch.