Hilfe
Deutsch
Deutsch
English
日本語
Meine Reservierungen
Reserviere 【TAKE OUT】Chinese restaurant "Karin" - ANA Crowne Plaza Hotel Akita
Nachricht vom Händler
【受取場所】
1F ザ・ラウンジ
【受取時間】
10:00a.m.～10:00p.m.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【ご注意事項】
※WEB予約はクレジットカードによる事前決済が必須となります。
※写真はイメージです。アレルギーなど詳細などご不明な点は店舗までお問い合わせください。
※食材の入荷状況によりメニューが変更になる場合があります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ご予約・お問い合わせ
1F 中国料理 花梨
TEL：018-832-1114(10:00a.m.～6:00p.m.)
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
-- Zeit --
-- Personen --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Verfügbarkeit
Kursen
Es ist keine Verfügbarkeit zu Ihrer Wunschzeit vorhanden. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.
焼き菓子BOX
Kurs
バレンタイン・節分
焼き菓子BOX
アソートギフト〈小〉
¥ 1.500
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
アソートギフト〈小〉
Vorauszahlung erforderlich
【内容】
レモンケーキ、ショコラオレンジクッキー、ビスコッティ
※お好みに合わせてお作りしますのでご相談ください。
Sitzkategorie
TAKE OUT
Lese mehr
秋田パウンドケーキ〈2本入〉
¥ 2.500
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
秋田パウンドケーキ〈2本入〉
Vorauszahlung erforderlich
【内容】
白神シュトーレン、秋田ワインケーキ
※お好みに合わせてお作りしますのでご相談ください。
Sitzkategorie
TAKE OUT
Lese mehr
アソートギフト〈大〉
¥ 3.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
アソートギフト〈大〉
Vorauszahlung erforderlich
【内容】
キャラメルイチジク、フリアン、スノーボールクッキー、ココナッツクッキー、フルーツケーキ、ベリーケーキ、マドレーヌ(バニラ)、マドレーヌ(紅茶)
※お好みに合わせてお作りしますのでご相談ください。
Sitzkategorie
TAKE OUT
Lese mehr
Kurs
花梨特製弁当（店頭受取）
中国料理「花梨」の味をもっとお手軽にお楽しみいただけるよう、人気メニューを詰め込んだテイクアウト弁当をご用意いたしました。
¥ 3.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
花梨特製弁当（店頭受取）
中国料理「花梨」の味をもっとお手軽にお楽しみいただけるよう、人気メニューを詰め込んだテイクアウト弁当をご用意いたしました。
Vorauszahlung erforderlich
【メニュー例】海老のチリソース、豚ロースの豆鼓炒め、イカとホタテの塩炒め、点心3種、海鮮チャーハン
Kleingedrucktes
※写真はイメージです。※食材の入荷状況によりメニューが変更になる場合があります。
Gültige Daten
~ 29 Dez 2023, 04 Jan ~
Auftragslimit
5 ~
Sitzkategorie
TAKE OUT
Lese mehr
花梨特製弁当（デリバリー配達）
配達サービスに関しまして「10個以上」のご注文より配達を承ります。
中国料理「花梨」の味をもっとお手軽にお楽しみいただけるよう、人気メニューを詰め込んだテイクアウト弁当をご用意いたしました。
¥ 3.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
花梨特製弁当（デリバリー配達）
配達サービスに関しまして「10個以上」のご注文より配達を承ります。
中国料理「花梨」の味をもっとお手軽にお楽しみいただけるよう、人気メニューを詰め込んだテイクアウト弁当をご用意いたしました。
Vorauszahlung erforderlich
【メニュー例】海老のチリソース、豚ロースの豆鼓炒め、イカとホタテの塩炒め、点心3種、海鮮チャーハン
Kleingedrucktes
※写真はイメージです。※食材の入荷状況によりメニューが変更になる場合があります。
Gültige Daten
~ 21 Dez 2023, 26 Dez 2023 ~ 29 Dez 2023, 04 Jan ~
Auftragslimit
10 ~
Sitzkategorie
Delivery
Lese mehr
バレンタイン・節分
バレンタインチョコレート［6個入り］
¥ 1.188
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
バレンタインチョコレート［6個入り］
Vorauszahlung erforderlich
■￥1,100(税別)［￥1,188(税込)］
【内容】オレンジ／キャラメル／カシス／抹茶／くるみこまち／いぶりがっこショコラ
※一部に洋酒が入っています。お子様やアルコールに弱い方はご注意ください。
※写真はイメージです。内容は入荷状況により変更になる場合がございます。
Gültige Daten
01 Feb ~ 14 Feb
Lese mehr
バレンタインチョコレート［9個入り］
¥ 1.728
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
バレンタインチョコレート［9個入り］
Vorauszahlung erforderlich
■￥1,600(税別)［￥1,728(税込)］
【内容】オレンジ／キャラメル／カシス／抹茶／くるみこまち／いぶりがっこショコラ／プラリネ／フランボワーズ／ダークショコラ
※一部に洋酒が入っています。お子様やアルコールに弱い方はご注意ください。
※写真はイメージです。内容は入荷状況により変更になる場合がございます。
Gültige Daten
01 Feb ~ 14 Feb
Lese mehr
恵方巻（ハーフ/約9cm）
¥ 594
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
恵方巻（ハーフ/約9cm）
Vorauszahlung erforderlich
■￥550(税別)［￥594(税込)］
6種の具材を巻いたホテル特製恵方巻きです。
［具材］エビ・玉子焼き・きゅうり・かんぴょう・桜でんぶ・とびっこ
Kleingedrucktes
1月31日までにご予約をお願いします
Gültige Daten
03 Feb
Tagen
Sa
Lese mehr
恵方巻（1本/約18cm）
¥ 1.188
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
恵方巻（1本/約18cm）
Vorauszahlung erforderlich
■￥1,100(税別)［￥1,188(税込)］
6種の具材を巻いたホテル特製恵方巻きです。
［具材］エビ・玉子焼き・きゅうり・かんぴょう・桜でんぶ・とびっこ
Kleingedrucktes
1月31日までにご予約をお願いします
Gültige Daten
03 Feb
Tagen
Sa
Lese mehr
Anforderungen
Fragen zu 花梨特製弁当（デリバリー配達）
Frage 1
Erf
【配達先ご住所の入力】
下記回答欄に
お届け先、郵便番号、住所（建物名等）
を必ずご入力ください。
例）〒010-0000 秋田県秋田市○○町1-2-3 △△ビル□□号（●●宛）
※配達サービスは秋田市内限定のご対応となります。
※ご予約者とお届け先が異なる場合はその旨をご記入ください。
※当日の交通状況によって、ご指定時間よりご到着が遅れる場合がございますので、予めご了承ください。
Frage 2
Erf
【ご連絡の入力】
お届け当日にご連絡が可能な携帯電話番号をご記載ください。
Fragen zu 恵方巻（ハーフ/約9cm）
Frage 3
Erf
【受取場所に関するご注意】
こちらの商品の受取場所は
1Fザ・ラウンジ
となりますのでご注意ください。
ご確認いただけましたら、チェックをお願いします。
Fragen zu 恵方巻（1本/約18cm）
Frage 4
Erf
【受取場所に関するご注意】
こちらの商品の受取場所は
1Fザ・ラウンジ
となりますのでご注意ください。
ご確認いただけましたら、チェックをお願いします。
Anforderung
Gast Einzelheiten
Logge sich durch
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Erf
Handy
Erf
Benachrichtige mich durch SMS
Wir werden Sie ein SMS in den folgenden Fällen senden:
Kurz nach ihre Reservierung
Als der Kaufmann hat Ihre Reservierung akzeptiert (wenn seine Bestätigung ist erforderlich)
Reminder einen Tag vor Ihrer Buchung
Dringende Kontakt um ihre Reservierung, wie Shop Schließung aufgrund von Wetter, etc.
Email
Erf
Schaffe ein TableCheck-Konto
Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.
Passwort schaffen
Erf
Passwort ist zu kurz (weniger als 8 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol umfassen.
Passwort darf keinen Teil von E-Mail enthalten.
Passwort stimmt nicht mit Passwortbestätigung überein
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
Erhalten Sie Angebote von dem Restaurant, Hotel, IHG und IHG Tochtergesellschaften
Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den
relevanten Bedingungen und Richtlinien
zu.
Geschäftsbedingungen & Richtlinien
【TAKE OUT】Chinese restaurant "Karin" Nutzungsbedingungen
【TAKE OUT】Chinese restaurant "Karin" Datenschutzrichtlinien
TableCheck Nutzungsbedingungen
TableCheck Datenschutzrichtlinien
TableCheck Zahlungsrichtlinien
Nötig
Weiter
Deutsch
Deutsch
English
日本語
Meine Reservierungen
Hilfe
Für Restaurants