Al Porto Classico Sogo Yokohamaten

Book at Al Porto Classico Sogo Yokohamaten

Message from Merchant

▶お席のご指定につきましては承っておりません。予めご了承くださいますよう御願いいたします。
▶アレルギー食材につきましては事前にお知らせください。場合により料理のご提供ができないことがございます。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶テーブル席7名以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
▶ディナータイムのみサービス料10％を頂戴いたします。

■キャンセル料につきまして、以下のとおり申し受けます。
当日　100％
前日　50％

アルポルトクラシコそごう横浜店のホームページはこちら

I confirm I've read the Message from Merchant above

Category

公式サイトからのご予約の方、5組限定！2100円OFF！！

厳選した高級食材をお愉しみいただけるクリスマス限定のディナーコースをご用意いたしました。大切な人と特別なひとときをお過ごしくださいませ。
12月21日（土）~25日（水）の17：00、17：30のご予約はそれぞれ1時間半制となっております。
12月20日（金）~25日（水）の期間のディナータイムはクリスマスコース限定の営業となります。
※当プランは20日(金)～23日(月)限定でございます。

・食材アレルギーは必ずご予約時にお知らせください。
　　当日のご要望はお受けできない場合がございます。
・ご予約確認の為、お店からご連絡させて頂くことがございます。
・食材の入荷状況等によりやむを得ず料理内容が変更となる場合がございます。
・写真はイメージです。
・12/20～25のクリスマス期間につきまして、誕生日や記念日のメッセージプレート等のご注文はお受けできかねます。予めご了承くださいませ。

・直前のキャンセルの場合は下記キャンセル料を頂戴いたします。
　２日前のキャンセルの場合：なし
　前日のキャンセルの場合：ご予約メニューの金額から５０％
　当日のキャンセルの場合：ご予約メニューの金額から１００％

公式サイトからのご予約の方、5組限定！2730円OFF！！

厳選した高級食材をお愉しみいただけるクリスマス限定のディナーコースをご用意いたしました。大切な人と特別なひとときをお過ごしくださいませ。
12月21日（土）~25日（水)の19：00、19：30のご予約は、ご予約時間からそれぞれ15分後会食開始となっております。
12月20日（金）~25日（水）の期間のディナータイムはクリスマスコース限定の営業となります。
※当プランは20日(金)～23日(月)限定でございます。

【アミューズ】
生ウニと人参のムース　黄金コンソメのジュレ

【冷製前菜】
ずわい蟹とアボカドのティンバリーノ　キャビア添え

【温製前菜】
真鱈と白子　菊芋クリームスープ仕立て

【パスタ】
いろいろな魚介のリゾット　マイクロハーブを添えて

【パスタ】
トリュフのタリオリーニ

【メイン】
黒毛和牛ヒレ肉とフォアグラのロッシーニ風

【ドルチェ】
聖夜を彩るクリスマス特別ドルチェ

【パン・カフェ】

【乾杯酒】
スプマンテ・ロゼ・パドゼ(コントラット社)

【ペアリングワイン】
白ワイン1杯、赤ワイン1杯

【アミューズ】
生ウニと人参のムース　黄金コンソメのジュレ

【冷製前菜】
ずわい蟹とアボカドのティンバリーノ　キャビア添え

【パスタ】
トリュフのタリオリーニ

【メイン】
黒毛和牛ヒレ肉とフォアグラのロッシーニ風

【ドルチェ】
聖夜を彩るクリスマス特別ドルチェ

【パン・カフェ】

【乾杯酒】
スプマンテ・ロゼ・パドゼ(コントラット社)

【アミューズ】
生ウニと人参のムース　黄金コンソメのジュレ

【冷製前菜】
ずわい蟹とアボカドのティンバリーノ　キャビア添え

【温製前菜】
真鱈と白子　菊芋クリームスープ仕立て

【パスタ】
いろいろな魚介のリゾット　マイクロハーブを添えて

【パスタ】
トリュフのタリオリーニ

【メイン】
黒毛和牛ヒレ肉とフォアグラのロッシーニ風

【ドルチェ】
聖夜を彩るクリスマス特別ドルチェ

【パン・カフェ】

【乾杯酒】
スプマンテ・ロゼ・パドゼ(コントラット社)

【ペアリングワイン】
白ワイン１杯、赤ワイン１杯

【アミューズ】
生ウニと人参のムース　黄金コンソメのジュレ

【冷製前菜】
ずわい蟹とアボカドのティンバリーノ　キャビア添え

【温製前菜】
真鱈と白子　菊芋クリームスープ仕立て

【パスタ】
いろいろな魚介のリゾット　マイクロハーブを添えて

【パスタ】
トリュフのタリオリーニ

【メイン】
黒毛和牛ヒレ肉とフォアグラのロッシーニ風

【ドルチェ】
聖夜を彩るクリスマス特別ドルチェ

【パン・カフェ】

～メニュー例～
時季により食材や仕立てを変えております。
詳しくは店舗へお問い合わせください。

(食前酒)
・スパークリングワイン
　(ノンアルコールドリンクに変更できます）

(前菜)
・アルポルトの前菜3種盛り合わせ

(パスタ)
・アルポルトクラシコのこだわりパスタ

～グレードアップも可能です～
・生うにのトマトクリームソース（税抜+1000円）

(メイン料理)
・メカジキのグリル　ケッパーソース　冬野菜添え

～グレードアップも可能です～
・中川畜産　近江牛の赤ワイン煮込み（税抜+1000円）
・黒毛和牛ヒレ肉のグリル季節の温野菜添え（税抜+1600円）

(ドルチェ)
・本日のドルチェ

(パン、カフェ)

Iniziareとは“スタート”という意味です。今までを振り返って感謝し、新しいスタートを切っていこうという意味がこめられています。
特別な記念日にも選ばれ続けている理由、それは愉しいひと時を過ごして頂くためのメニュー、居心地、経験豊富なソムリエが選ぶグラスワインとのマリアージュを追求する姿勢にあります。ちょっと贅沢を愉しめるランチなどの普段使いからゲストのご接待、結婚や誕生日、還暦など、様々なシーンにぴったりです。

・乾杯スパークリングワイン
　(ノンアルコールドリンクに変更できます）

(前菜)
・前菜3種盛り合わせ

(パスタ・グレードアップ)
・生うにのパスタトマトクリームソース

(メイン料理)
・名古屋コーチンもも肉の猟師風煮込み

～グレードアップも可能です～

・中川畜産　近江牛の赤ワイン煮込み(税抜+1000円)
・黒毛和牛ヒレ肉のグリル季節の温野菜添え（税抜+1600円）

(ドルチェ・グレードアップ)
・華やかデザートメッセージプレート

パン、カフェ

-- ◆２０１９年１２月◆ -----------------------

(食前酒)
・スパークリングワイン
　　ソフトドリンクへ変更できます

(前菜)
・合鴨とフォアグラのテリーヌ　ごぼうのピューレ

(前菜)
・ヤリイカと自然薯のフリット　サラダ添え

(前菜)
・手長海老の香草パン粉焼き

(パスタ料理)
～６品よりお好きなものをお選びください～
・本日のおすすめパスタ
・寒玉キャベツとカラスミのペペロンチーノ
・イイダコのラグーソース
・サーモンとほうれん草のクリームソース
・ブラウンマッシュルームのラグーソース　秋トリュフがけ(税抜+800円)
・生ウニのトマトクリームソース(税抜+1000円)

(メイン料理)
～４品よりお好きなものを１つお選びください～
・名古屋コーチンもも肉の猟師風煮込み
・メカジキのグリル　ケッパーソース　冬野菜添え
・中川畜産　近江牛の赤ワイン煮込み(税抜+1000円)
・黒毛和牛ヒレ肉のグリル季節の温野菜添え（税抜+1600円）

(ドルチェ)
・本日のドルチェ

(パン・カフェ)

-- ◆２０１９年１２月◆ -----------------
(前菜)
・県内産色々な仕立ての大根と寒ブリのカルパッチョ　柚子の香り

(前菜)
・ズワイガニとカリフラワーのムース

(前菜)
・鮑のガーリックバター　ココット焼き

(パスタ料理)
・シェフのおすすめパスタ

(パスタ料理)
・合鴨と白ネギのラグーソースパスタ

(メイン料理)
・黒毛和牛ヒレ肉のグリル　季節の温野菜添え

(ドルチェ)
本日のドルチェ

(パン・カフェ）

(前菜)
・前菜３種盛り合わせ

(前菜)
・季節のスープ

(パスタ料理)
～６品よりお好きなものをお選びください～
・本日のおすすめパスタ
・寒玉キャベツとカラスミのペペロンチーノ
・イイダコのラグーソース
・サーモンとほうれん草のクリームソース
・ブラウンマッシュルームのラグーソース　秋トリュフがけ(税抜+800円)
・生ウニのトマトクリームソース(税抜+1000円)

■ドルチェ
■パン
■コーヒー（または紅茶）

～メニュー例～
時季により食材や仕立てを変えております。
詳しくは店舗へお問い合わせください。

【乾杯酒】
・スパークリングワイン
　(ノンアルコールドリンクに変更できます）

(アミューズ)
・アルポルトからのささやかな一皿

(前菜)
・前菜3種盛り合わせ

(前菜)
・本日のおすすめ前菜

(パスタ)
・アルポルトクラシコこだわりのパスタ

～グレードアップも可能です～
・生うにのトマトクリームソース（税込+1000円）

(メイン料理)
・名古屋コーチンもも肉の猟師風煮込み

～グレードアップも可能です～
・中川畜産　近江牛の赤ワイン煮込み　（税抜+1000円）
・黒毛和牛ヒレ肉のグリル　季節の温野菜添え（税抜+1600円）

(ドルチェ)
・本日のデザート

(パン・カフェ)

・乾杯スパークリングワイン
　(ノンアルコールドリンクに変更できます）

(アミューズ)
・アルポルトからのささやかな一皿

(前菜)
・前菜3種盛り合わせ

(前菜)
・本日のおすすめ温前菜

(パスタ・グレードアップ)
・生うにのパスタトマトクリームソース

(メインディッシュ)
・名古屋コーチンもも肉の猟師風煮込み

～グレードアップも可能です～
・近江牛の赤ワイン煮込み（税抜+1000円）
・黒毛和牛ヒレ肉のグリル季節の温野菜添え（税抜+1600円）

(ドルチェ・グレードアップ)
・華やかデザートメッセージプレート

(パン、カフェ)

※Iniziareとは“スタート”という意味です。今までを振り返って感謝し、新しいスタートを切っていこうという意味がこめられています。

-- ◆２０１９年１２月◆ -----------------------

(アミューズ)
・アルポルトクラシコのささやかな１皿

(前菜)
・合鴨とフォアグラのテリーヌ　ごぼうのピューレ

(前菜)
・ヤリイカと自然薯のフリット　サラダ添え

(前菜)
・手長海老の香草パン粉焼き

(パスタ料理)
～６品よりお好きなものをお選びください～
・本日のおすすめパスタ
・寒玉キャベツとカラスミのペペロンチーノ
・イイダコのラグーソース
・サーモンとほうれん草のクリームソース
・ブラウンマッシュルームのラグーソース　秋トリュフがけ(税抜+800円)
・生ウニのトマトクリームソース(税抜+1000円)

(メイン料理)
～４品よりお好きなものを１つお選びください～
・名古屋コーチンもも肉の猟師風煮込み
・メカジキのグリル　ケッパーソース　冬野菜添え
・中川畜産　近江牛の赤ワイン煮込み(税抜+1000円)
・黒毛和牛ヒレ肉のグリル季節の温野菜添え（税抜+1600円）

(ドルチェ)
・本日のドルチェ

(パン・カフェ)

-- ◆２０１９年１２月◆ -----------------------

(食前酒)
・乾杯スパークリング
　　ソフトドリンクに変更できます

(アミューズ)
・アルポルトクラシコのささやかな1皿

(前菜)
・県内産色々な仕立ての大根と寒ブリのカルパッチョ　柚子の香り

(前菜)
・ズワイガニとカリフラワーのムース

(前菜)
・鮑のガーリックバター　ココット焼き

(前菜)
・フォアグラのソテー　ベリーのソース

(スペシャルパスタ)
・合鴨と炙り白ネギのラグ―ソースパスタ

(パスタ)
・シェフのおすすめパスタ

(メイン料理)
・黒毛和牛ヒレ肉のグリル　　季節の温野菜添え

■スペシャルドルチェ
■パン
■コーヒー（または紅茶）

-- ２０１９年１２月 -----------------------
【飲み放題メニュー】※2時間制（L.O.30分前）
・スパークリングワイン
・グラスワイン（赤／白）
・ビール
・カクテル各種
・ソフトドリンク各種（オレンジジュース／グレープフルーツジュース／ジンジャーエール／烏龍茶）

(アミューズ)
・ささやかな一皿

(前菜)
・前菜三種盛り合わせ

(前菜)
・本日のおすすめ前菜

(パスタ料理)
・アルポルトクラシコのこだわりパスタ

(メイン料理)
・名古屋コーチンもも肉の猟師風煮込み

～～グレードアップも可能です。～～
・中川畜産　近江牛の赤ワイン煮込み(税抜+1000円)
・黒毛和牛ヒレ肉のグリル赤ワインソース（税抜+1600円）

■本日のドルチェ
■パン
■コーヒー（または紅茶）

-- ２０１９年１２月 -----------------------
【飲み放題メニュー】※2時間制（L.O.30分前）
・スパークリングワイン
・グラスワイン（赤／白）
・ビール
・カクテル各種
・ソフトドリンク各種
（オレンジジュース／グレープフルーツジュース／
ジンジャーエール／烏龍茶）

～メニュー例～
時季により食材や仕立てを変えております。
詳しくは店舗へお問い合わせください。

【乾杯酒】
・スパークリングワイン
　(ノンアルコールドリンクに変更できます）

【アミューズ】
・アルポルトからのささやかな一皿

【前菜】
・合鴨とフォアグラのテリーヌ　ごぼうのピューレ

【前菜】
・ヤリイカと自然薯のフリット　サラダ添え

【前菜】
・手長海老の香草パン粉焼き

【パスタ料理】
～６品よりお好きなものをお選びください～
・本日のおすすめパスタ
・寒玉キャベツとカラスミのペペロンチーノ
・イイダコのラグーソース
・サーモンとほうれん草のクリームソース
・ブラウンマッシュルームのラグーソース　秋トリュフがけ(税抜+800円)
・生ウニのトマトクリームソース(税抜+1000円)

【メイン料理】
～４品よりお好きなものを１つお選びください～
・名古屋コーチンもも肉の猟師風煮込み
・メカジキのグリル　ケッパーソース　冬野菜添え
・中川畜産　近江牛の赤ワイン煮込み(税抜+1000円)
・黒毛和牛ヒレ肉のグリル季節の温野菜添え（税抜+1600円）

【パン・カフェ】
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。

～メニュー例～
時季により食材や仕立てを変えております。
詳しくは店舗へお問い合わせください。

【乾杯酒】
・スパークリングワイン
　(ノンアルコールドリンクに変更できます）

【アミューズ】
・アルポルトからのささやかな一皿

【前菜】
・合鴨とフォアグラのテリーヌ　ごぼうのピューレ

【前菜】
・ヤリイカと自然薯のフリット　サラダ添え

【前菜】
・手長海老の香草パン粉焼き

【パスタ】
・生ウニのトマトクリームソース

【メインディッシュ】
・黒毛和牛ヒレ肉のグリル　季節の温野菜添え

【ドルチェ】
・本日のドルチェ

【パン・カフェ】
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。

ｰｰｰｰｰ２０１９年１２月ｰｰｰｰｰｰｰｰ

【食前酒】
・乾杯スパークリングワイン
(ソフトドリンクへの変更可能)

【前菜】
・合鴨とフォアグラのテリーヌ　ごぼうのピューレ

【前菜】
・ヤリイカと自然薯のフリット　サラダ添え

【前菜】
・手長海老の香草パン粉焼き

【パスタ料理】
・アルポルトクラシコこだわりのパスタ

【メイン料理】
・近江牛の赤ワイン煮込み

【ドルチェ】
・本日のドルチェ

【パン・カフェ】