Help
English
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
My Reservations
Book at Bar & Dining TORRENT - SHIBUYA STREAM EXCEL HOTEL TOKYU
Message from Venue
■ The Prices shown in parentheses include 10% service charge and 10% consumption tax.
■ Menu items may change according to ingredient availability.
■ Please inform our staff if you have any food allergies.
■ Product Image for illustration purpose only.
■ Underage drinking and drunk driving are prohibited by law.
■ Regarding specify your seat, but you may not meet your needs, please be understanding of this beforehand.
■ When uninformed, reservations will be automatically cancelled 30 minutes past the reservation time.
■ We accept (online) reservations from 60 days prior to the date of the event, and for up to 7 people.
■ If you have any food allergies, please do not hesitate to notify us at the time of booking.
Depending on the situation of allergies, we are not able to guarantee to your request.
I confirm I've read the Message from Venue above
-- Select Time --
-- Adults --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- Children --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12 years and under
-- Baby --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5 years and under
Category
Restaurant
Bar
アフタヌーンティー
イベント
テイクアウト
Availability
Your selected time is unavailable. Please choose a different time.
ランチ
アフタヌーンティー
ティー
ディナー
バー
イベント
席のみ
ランチ
7/1~【ランチ】WEB予約限定選べるドリンク1杯付き★<メイン:選べる肉料理or魚料理>+ハーフブッフェ+選べるデザート
WEB予約限定!アルコール含む選べるドリンク1杯付き!
ハーフブッフェ+肉料理または魚料理が選べるメインのトレント定番ランチです☆
デザートもお好きな品を1種チョイスできるのも嬉しい!
※メインディッシュは、シーズンで変更となりますので、メニュー内容またはHPにてご確認ください。
¥ 5,100
⇒
¥ 4,200
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7/1~【ランチ】WEB予約限定選べるドリンク1杯付き★<メイン:選べる肉料理or魚料理>+ハーフブッフェ+選べるデザート
WEB予約限定!アルコール含む選べるドリンク1杯付き!
ハーフブッフェ+肉料理または魚料理が選べるメインのトレント定番ランチです☆
デザートもお好きな品を1種チョイスできるのも嬉しい!
※メインディッシュは、シーズンで変更となりますので、メニュー内容またはHPにてご確認ください。
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese
◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary
[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice
・Today's Dish
[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
Fine Print
※お席は2時間制とさせていただきます。
※ブッフェボードは14:00まで、お席は15:00までといたします。
※デザートは当日お選びください。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
※提供内容や営業時間の変更がある場合がございますので予めご了承ください。
Valid Dates
Jul 01 ~ Aug 31
Days
M, W, Th, F, Sa, Su, Hol
Meals
Lunch, Tea
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
7/1~【ランチ】WEB予約限定選べるドリンク1杯付き★〈メイン:選べるパスタ〉+ハーフブッフェ+選べるデザート
WEB予約限定!アルコール含む選べるドリンク1杯付き!
ハーフブッフェ+メインのトレント定番ランチです☆
メインディッシュのパスタは2種類から1品を当日お選びください。
¥ 4,600
⇒
¥ 3,700
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7/1~【ランチ】WEB予約限定選べるドリンク1杯付き★〈メイン:選べるパスタ〉+ハーフブッフェ+選べるデザート
WEB予約限定!アルコール含む選べるドリンク1杯付き!
ハーフブッフェ+メインのトレント定番ランチです☆
メインディッシュのパスタは2種類から1品を当日お選びください。
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese
◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary
[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice
・Today's Dish
[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
Fine Print
※お席は2時間制とさせていただきます。
※ブッフェボードは14:00まで、お席は15:00までといたします。
※メインのパスタとデザートは当日お選びください。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
※提供内容や営業時間の変更がある場合がございますので予めご了承ください。
Valid Dates
Jul 01 ~ Aug 31
Days
M, W, Th, F, Sa, Su, Hol
Meals
Lunch, Tea
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
7/1~【ランチ】WEB予約限定選べるドリンク1杯付き★〈メイン:国産牛チェダーチーズバーガー〉+ハーフブッフェ+選べるデザート
WEB予約限定!アルコール含む選べるドリンク1杯付き!
ハーフブッフェ+メインのトレント定番ランチ☆
メインディッシュは国産牛チェダーチーズバーガーです。
¥ 4,900
⇒
¥ 4,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7/1~【ランチ】WEB予約限定選べるドリンク1杯付き★〈メイン:国産牛チェダーチーズバーガー〉+ハーフブッフェ+選べるデザート
WEB予約限定!アルコール含む選べるドリンク1杯付き!
ハーフブッフェ+メインのトレント定番ランチ☆
メインディッシュは国産牛チェダーチーズバーガーです。
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese
◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary
[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice
・Today's Dish
[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
Fine Print
※お席は2時間制とさせていただきます。
※ブッフェボードは14:00まで、お席は15:00までといたします。
※デザートは当日お選びください。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
※提供内容や営業時間の変更がある場合がございますので予めご了承ください。
Valid Dates
Jul 01 ~ Aug 31
Days
M, W, Th, F, Sa, Su, Hol
Meals
Lunch, Tea
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
7/1~【ランチ】WEB予約限定選べるドリンク1杯付き★〈メイン:仔羊のグリル タップナードとハリッサ添え〉+ハーフブッフェ+選べるデザート
WEB予約限定!アルコール含む選べるドリンク1杯付き!
ハーフブッフェ+メインのトレント定番ランチ☆
メインディッシュは仔羊のグリル タップナードとハリッサ添えです。
¥ 5,600
⇒
¥ 4,700
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7/1~【ランチ】WEB予約限定選べるドリンク1杯付き★〈メイン:仔羊のグリル タップナードとハリッサ添え〉+ハーフブッフェ+選べるデザート
WEB予約限定!アルコール含む選べるドリンク1杯付き!
ハーフブッフェ+メインのトレント定番ランチ☆
メインディッシュは仔羊のグリル タップナードとハリッサ添えです。
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese
◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary
[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice
・Today's Dish
[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
Fine Print
※お席は2時間制とさせていただきます。
※ブッフェボードは14:00まで、お席は15:00までといたします。
※デザートは当日お選びください。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
※提供内容や営業時間の変更がある場合がございますので予めご了承ください。
Valid Dates
Jul 01 ~ Aug 31
Days
M, W, Th, F, Sa, Su, Hol
Meals
Lunch, Tea
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
7/1~ 【ランチ】選べるワンドリンク付き!TORRENTコース<全5品>
WEB予約者限定選べるドリンク1人1杯付き!
トレントが初めての方にもおすすめのコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。
¥ 6,100
⇒
¥ 5,300
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7/1~ 【ランチ】選べるワンドリンク付き!TORRENTコース<全5品>
WEB予約者限定選べるドリンク1人1杯付き!
トレントが初めての方にもおすすめのコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。
【選べるドリンク】(1人1杯)
●当日お好みのドリンクをお選びください
【コース内容】
・本日のアミューズ
・グリルベーコンとポーチドエッグのサラダ マンゴービネグレット
・海老とアボカドの冷たいジェノベーゼ
・オーストラリア産牛サーロインのグリル スパイシートマト
・トレントおすすめデザート
・コーヒーまたは紅茶
Fine Print
※お席が混雑している場合、2時間制とさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。
※こちらのWEBからのご予約プランでは1名~6名さままでご予約可能です。
※アルコールが苦手なお客さまはソフトドリンクへ変更可能でございますのでスタッフへお申し付けください。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Jul 01 ~ Aug 31
Days
M, W, Th, F, Sa, Su, Hol
Meals
Lunch, Tea
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
7/12~【ランチ】夏季限定!お肉を豪快に楽しむ!MeatManiaコース(飲み放題付き)
お肉をガッツリ!豪快に頬張る!2時間の飲み放題付き!
みんなでワイワイ楽しめるシェアスタイルコースです。最初の1杯と合わせてどれから食べようか迷ってしまうアミューズからスタート。みんなが喜ぶシーザーサラダも豪快にみんなでシェアして♪程よい塩気の生ハムとピッツアを挟んだ後は、メインの豪快なお肉の盛り合わせでみんなの気分も最高潮!締めは甘いデザートで盛り上がった熱をクールダウン。飲み放題も付いているので、お腹も心も満たされること間違いなし!!今しか味わえない夏限定のお肉たっぷりコースであなたもミートマニア間違いなし!
¥ 6,500
(Svc & tax incl.)
Select
7/12~【ランチ】夏季限定!お肉を豪快に楽しむ!MeatManiaコース(飲み放題付き)
お肉をガッツリ!豪快に頬張る!2時間の飲み放題付き!
みんなでワイワイ楽しめるシェアスタイルコースです。最初の1杯と合わせてどれから食べようか迷ってしまうアミューズからスタート。みんなが喜ぶシーザーサラダも豪快にみんなでシェアして♪程よい塩気の生ハムとピッツアを挟んだ後は、メインの豪快なお肉の盛り合わせでみんなの気分も最高潮!締めは甘いデザートで盛り上がった熱をクールダウン。飲み放題も付いているので、お腹も心も満たされること間違いなし!!今しか味わえない夏限定のお肉たっぷりコースであなたもミートマニア間違いなし!
【FOOD】
・本日のアミューズ
・グリルベーコンのシーザーサラダ
・サルシッチャのピッツァ ビアンコ
・生ハム“ハモンセラーノ”
★ミートプレート
ー北島ワインポークとパイナップルのブロシェット
ー富士高原どり もも肉のコンフィ
ーオーストラリア産牛サーロインのグリル
ー皮付きフライドポテト
・パティシエおすすめ本日デザート
・コーヒーまたは紅茶
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【FREE DRINK】
・スパークリングワイン
・ポールスターミモザ/ホワイトミモザ
・グラスワイン(赤、白)
・梅酒
・カシスオレンジ
・アペロールオレンジ
・ジントニック
・レモンサワー
・ビール
・ハイボール
・オレンジジュース
・烏龍茶
※一部のメニューは個々盛りにて提供する場合がございます。予めご了承ください。
※お客様自身で取り分けるシェアスタイルのコースです。
Fine Print
※こちらのプランは2時間制です。(ドリンクLO.30分前)
※こちらのWEBからの予約については2名~6名さまのプランです。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Jul 12 ~ Aug 31
Days
M, W, Th, F, Sa, Su, Hol
Meals
Lunch, Tea
Order Limit
2 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
【ランチ】Hello! Project × SHIBUYA STREAM HOTEL コラボフードセット 6,000円<石田 亜佑美さん卒業記念カード、オリジナルチケットファイル(全1種)付>
Bar & Dining「TORRENT」では、2024年8月24日、25日に「LINE CUBE SHIBUYA」にて開催するHello! Projectの夏季公演【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「ベガ」】】【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「アルタイル」】とのコラボレーションイベントを開催!
石田 亜佑美さんの出身地である宮城県仙台市の名物「牛タン」のカレーと、今回の公演タイトルである「ベガ」「アルタイル」より、星空をイメージしたスイーツのセットです。カレーには、石田 亜佑美さんの直筆メッセージがプリントされた卒業記念カード、別途オリジナルチケットファイル(全1種)がついてきます。
¥ 6,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】Hello! Project × SHIBUYA STREAM HOTEL コラボフードセット 6,000円<石田 亜佑美さん卒業記念カード、オリジナルチケットファイル(全1種)付>
Bar & Dining「TORRENT」では、2024年8月24日、25日に「LINE CUBE SHIBUYA」にて開催するHello! Projectの夏季公演【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「ベガ」】】【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「アルタイル」】とのコラボレーションイベントを開催!
石田 亜佑美さんの出身地である宮城県仙台市の名物「牛タン」のカレーと、今回の公演タイトルである「ベガ」「アルタイル」より、星空をイメージしたスイーツのセットです。カレーには、石田 亜佑美さんの直筆メッセージがプリントされた卒業記念カード、別途オリジナルチケットファイル(全1種)がついてきます。
【セット内容】
●サラダ
●スープ
★石田 亜佑美さん(モーニング娘。’24)卒業記念フード「あゆみんの“最KIYOU”牛タンカレー」
★公演記念スイーツ「SUMMER TRIANGLE-サマートライアングル-」
●コーヒーまたは紅茶
【特典】
★石田 亜佑美さん卒業記念カード(※こちらは牛タンカレーに添えられて提供となります)
★オリジナルチケットファイル(全1種)
Fine Print
※お席は2時間制とさせていただきます。
※L.O.は14:00までとなり、お席は15:00までとなります。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
※提供内容や営業時間の変更がある場合がございますので予めご了承ください。
Valid Dates
Aug 24 ~ Aug 25
Days
Sa, Su
Meals
Lunch, Tea
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
【ランチ】Hello! Project × SHIBUYA STREAM HOTEL コラボフード+ドリンクセット 7,200円<石田 亜佑美さん卒業記念カード、オリジナルチケットファイル(全1種)、 ストロータグ、オリジナルレコード風コースター(全7種・選択可)付>
Bar & Dining「TORRENT」では、2024年8月24日、25日に「LINE CUBE SHIBUYA」にて開催するHello! Projectの夏季公演【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「ベガ」】】【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「アルタイル」】とのコラボレーションイベントを開催!
石田 亜佑美さんの出身地である宮城県仙台市の名物「牛タン」のカレーと、今回の公演タイトルである「ベガ」「アルタイル」より、星空をイメージしたスイーツ、ストロータグ付き選べるコラボドリンク1杯付きのセットプランです。カレーには、石田 亜佑美さんの直筆メッセージがプリントされた卒業記念カードがついてきます。こちらのプランはフルで楽しめるセットです!別途オリジナルチケットファイル(全1種)、オリジナルレコード風コースター(全7種・選択可)がついてきます。
¥ 7,200
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
【ランチ】Hello! Project × SHIBUYA STREAM HOTEL コラボフード+ドリンクセット 7,200円<石田 亜佑美さん卒業記念カード、オリジナルチケットファイル(全1種)、 ストロータグ、オリジナルレコード風コースター(全7種・選択可)付>
Bar & Dining「TORRENT」では、2024年8月24日、25日に「LINE CUBE SHIBUYA」にて開催するHello! Projectの夏季公演【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「ベガ」】】【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「アルタイル」】とのコラボレーションイベントを開催!
石田 亜佑美さんの出身地である宮城県仙台市の名物「牛タン」のカレーと、今回の公演タイトルである「ベガ」「アルタイル」より、星空をイメージしたスイーツ、ストロータグ付き選べるコラボドリンク1杯付きのセットプランです。カレーには、石田 亜佑美さんの直筆メッセージがプリントされた卒業記念カードがついてきます。こちらのプランはフルで楽しめるセットです!別途オリジナルチケットファイル(全1種)、オリジナルレコード風コースター(全7種・選択可)がついてきます。
【セット内容】
●サラダ
●スープ
★石田 亜佑美さん(モーニング娘。’24)卒業記念フード「あゆみんの“最KIYOU”牛タンカレー」
★公演記念スイーツ「SUMMER TRIANGLE-サマートライアングル-」
★選べるコラボドリンク 1杯(下記より1杯当日お選びください/ストロータグ付き)
—公演記念ドリンク「シューティング スター」
—石田 亜佑美さん(モーニング娘。’24)&川村 文乃さん(アンジュルム)卒業記念ドリンク
「あゆみん&かわむーのウルトラ=Lover」
●コーヒーまたは紅茶
【特典】
★石田 亜佑美さん卒業記念カード(※こちらは牛タンカレーに添えられて提供となります)
★オリジナルチケットファイル(全1種)
★ストロータグ
★オリジナルレコード風コースター(全7種・選択可)
Fine Print
※お席は2時間制とさせていただきます。
※L.O.は14:00までとなり、お席は15:00までとなります。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
※提供内容や営業時間の変更がある場合がございますので予めご了承ください。
Valid Dates
Aug 24 ~ Aug 25
Days
Sa, Su
Meals
Lunch, Tea
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
アフタヌーンティー
[5/1-6/30] <1st part 11:45 a.m entry> WEB special price! Stream Afternoon Tea ~Happy!Mango!Mango!~
This afternoon tea presented by SHIBUYA STREAM HOTEL focuses on ``Matcha'', a representative ingredient of ``Japanese'', and will provide a stylish “Matcha afternoon tea” by TORRENT in a casual modern atmosphere.
At Petit Fours, you can taste the jelly with the mild sweetness of Japanese sugar “Wasanbon” and matcha sauce. In addition, the matcha chocolate tart is a dessert for adults with a bitter taste chocolate and the bittersweet taste of matcha.
Savory items include cold appetizer with colorful vegetables, mozzarella consomme jelly and avocado mousse. Also there are a Western-style sushi made with vinegared rice flavored with ginger and grilled zucchini in the savory plate.
As a welcome drink, we offer ``ウェルカムドリンク名,'' a combination of the bitter flavor of matcha and the fruitiness of orange juice. We hope you could enjoy the dessert made with matcha and a variety of savorys in a casual and modern space.
¥ 6,000
⇒
¥ 5,900
(Svc & tax incl.)
Select
[5/1-6/30] <1st part 11:45 a.m entry> WEB special price! Stream Afternoon Tea ~Happy!Mango!Mango!~
This afternoon tea presented by SHIBUYA STREAM HOTEL focuses on ``Matcha'', a representative ingredient of ``Japanese'', and will provide a stylish “Matcha afternoon tea” by TORRENT in a casual modern atmosphere.
At Petit Fours, you can taste the jelly with the mild sweetness of Japanese sugar “Wasanbon” and matcha sauce. In addition, the matcha chocolate tart is a dessert for adults with a bitter taste chocolate and the bittersweet taste of matcha.
Savory items include cold appetizer with colorful vegetables, mozzarella consomme jelly and avocado mousse. Also there are a Western-style sushi made with vinegared rice flavored with ginger and grilled zucchini in the savory plate.
As a welcome drink, we offer ``ウェルカムドリンク名,'' a combination of the bitter flavor of matcha and the fruitiness of orange juice. We hope you could enjoy the dessert made with matcha and a variety of savorys in a casual and modern space.
【ウェルカムドリンク】(1人1杯)
●マンゴースパークリングクーラー
【セイボリー8種】
●帆立とズッキーニ マンゴービネグレット
●ライム香るマンゴーのスフェール
●枝豆と生ハムのフリット マンゴーチリソース
●海老とマンゴーのピンチョス
●イエローガスパッチョ
●プルドミートのミニタコス風
●マンゴーサンド
●鴨パストラミとドライマンゴーのプチシュー
【スコーン2種/ソース2種】
●ゲランド塩
●青マンゴー
●コンディメント(クロテッドクリーム/ミント香るマンゴージャム)
【プティフール6種】
●パブロバ マンゴートロピカル
●クロワッサンワッフル バナナクリーム&マンゴータルト
●エクレール ジョンヌ
●ドライマンゴーレモンチョコレート
●フラワーマンゴークリームケーキ
●グラスゼリーマンゴー
【ドリンク】<おかわり可能/L.O.は終了30分前>
*TWG Tea(8種類)
・ブレンドコーヒー(HOT/ICE)
・カフェラテ(HOT/ICE)
・カプチーノ(HOT/ICE)
・エスプレッソ
Fine Print
*This is the plan for entering the store at 11:45 a.m for the first part.
*We will be offering a 2 hour time schedule.
*The displayed price includes 12% service charge and 10% consumption tax.
*The menu may change depending on the availability of ingredients.
*If you have any food allergies, please inform the staff in advance.
※The photograph is an image.
*By law, we do not serve alcohol to anyone driving a car or to anyone under 20 years of age.
*Our rice is domestically produced.
*Please note that this offer cannot be used in conjunction with other coupons, benefits, or discounts.
*Please note that the content and business hours may change.
Valid Dates
Jul 01 ~ Aug 29
Days
M, W, Th, F, Sa, Su
Meals
Tea
Order Limit
1 ~ 2
Seat Category
アフタヌーンティー
Read more
[5/1-6/30] <2nd part 2:00 p.m entry> Special web price! Stream Afternoon Tea ~WABI・SABI~
This afternoon tea presented by SHIBUYA STREAM HOTEL focuses on ``Matcha'', a representative ingredient of ``Japanese'', and will provide a stylish “Matcha afternoon tea” by TORRENT in a casual modern atmosphere.
At Petit Fours, you can taste the jelly with the mild sweetness of Japanese sugar “Wasanbon” and matcha sauce. In addition, the matcha chocolate tart is a dessert for adults with a bitter taste chocolate and the bittersweet taste of matcha.
Savory items include cold appetizer with colorful vegetables, mozzarella consomme jelly and avocado mousse. Also there are a Western-style sushi made with vinegared rice flavored with ginger and grilled zucchini in the savory plate.
As a welcome drink, we offer ``ウェルカムドリンク名,'' a combination of the bitter flavor of matcha and the fruitiness of orange juice. We hope you could enjoy the dessert made with matcha and a variety of savorys in a casual and modern space.
¥ 6,000
⇒
¥ 5,900
(Svc & tax incl.)
Select
[5/1-6/30] <2nd part 2:00 p.m entry> Special web price! Stream Afternoon Tea ~WABI・SABI~
This afternoon tea presented by SHIBUYA STREAM HOTEL focuses on ``Matcha'', a representative ingredient of ``Japanese'', and will provide a stylish “Matcha afternoon tea” by TORRENT in a casual modern atmosphere.
At Petit Fours, you can taste the jelly with the mild sweetness of Japanese sugar “Wasanbon” and matcha sauce. In addition, the matcha chocolate tart is a dessert for adults with a bitter taste chocolate and the bittersweet taste of matcha.
Savory items include cold appetizer with colorful vegetables, mozzarella consomme jelly and avocado mousse. Also there are a Western-style sushi made with vinegared rice flavored with ginger and grilled zucchini in the savory plate.
As a welcome drink, we offer ``ウェルカムドリンク名,'' a combination of the bitter flavor of matcha and the fruitiness of orange juice. We hope you could enjoy the dessert made with matcha and a variety of savorys in a casual and modern space.
【TASTING COURSE】
◇Canned Style Original Olives / Dried Ham
◇Tasmanian Salmon Mi-Cuit with Organic Dressing
◇Yuzu-Flavoured Cod Aigo Boulido
◇Red Wine Stewed Japanese Beef Cheek Meat with Carrots Puree
◇Croissant Waffle & Yogurt Ice Creme with Honey from Hanazono Apiary made by Mr.Matsumoto
◇Coffee or Tea
Fine Print
*This is the plan for entering the store at 2:00 p.m for the first part.
*We will be offering a 2 hour time schedule.
*The displayed price includes 12% service charge and 10% consumption tax.
*The menu may change depending on the availability of ingredients.
*If you have any food allergies, please inform the staff in advance.
※The photograph is an image.
*By law, we do not serve alcohol to anyone driving a car or to anyone under 20 years of age.
*Our rice is domestically produced.
*Please note that this offer cannot be used in conjunction with other coupons, benefits, or discounts.
*Please note that the content and business hours may change.
Valid Dates
Jul 01 ~ Aug 29
Days
M, W, Th, F, Sa, Su
Meals
Tea
Order Limit
1 ~ 2
Seat Category
アフタヌーンティー
Read more
ティー
<8/1~9/15>限定数販売!TORRENT かき氷~パンプキンの沼~
SHIBUYA STREAM HOTElから遂に登場!
第一弾となる「かき氷」は、真夏はもちろんのこと、秋の訪れと残暑が残る9月まで楽しめるよう野菜のかぼちゃにフィーチャーした「TORRENT かき氷~パンプキンの沼~」をお届けします。
ふわふわなかき氷とかぼちゃ本来の旨みを際立たせた「かき氷」は、飽きずに最後まで召し上がっていただけるよう、工夫を凝らした懇親の一品に仕上げました。
かぼちゃのイメージを覆す、軽くお召し上がりいただける「かき氷」です。
¥ 1,800
(Tax incl.)
Select
<8/1~9/15>限定数販売!TORRENT かき氷~パンプキンの沼~
SHIBUYA STREAM HOTElから遂に登場!
第一弾となる「かき氷」は、真夏はもちろんのこと、秋の訪れと残暑が残る9月まで楽しめるよう野菜のかぼちゃにフィーチャーした「TORRENT かき氷~パンプキンの沼~」をお届けします。
ふわふわなかき氷とかぼちゃ本来の旨みを際立たせた「かき氷」は、飽きずに最後まで召し上がっていただけるよう、工夫を凝らした懇親の一品に仕上げました。
かぼちゃのイメージを覆す、軽くお召し上がりいただける「かき氷」です。
●TORRENT かき氷~パンプキンの沼~(単品)
※こちらの商品はエスプーマソースにアルコールを使用しております。
※当日500円の追加でドリンクセット(コーヒーまたはTWG Tea)にしていただくことも可能です。
ご利用の際は当日スタッフにお申し付けください。
Fine Print
※こちらのオンライン予約では14:00~15:00(16:00退店)でのご予約受付となります。
※混雑状況によっては、お席はバーエリアでご案内する場合がございますので、予めご了承ください。
※お席のご指定、お選びいただくことはでき兼ねます。
※こちらの商品はアルコールを使用しております。
※「かき氷」は限定数販売となります。1日の販売数に達した場合はご予約でき兼ねますので、予めご了承ください。
※シェアでのご利用はお断りしております。必ずお一人さま1つお召し上がりいただきますようお願いいたします。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
※提供内容や営業時間の変更がある場合がございますので予めご了承ください。
Valid Dates
Aug 01 ~ Aug 29, Sep 01 ~ Sep 15
Days
M, W, Th, F, Sa, Su, Hol
Meals
Tea
Order Limit
1 ~ 4
Seat Category
Restaurant
Read more
ディナー
7/1~【平日・土曜日ディナー】選べるワンドリンク付き!TORRENTコース<全5品>
WEB予約者限定選べるドリンク1人1杯付き!
トレントが初めての方にもおすすめのコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。
¥ 6,100
⇒
¥ 5,500
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7/1~【平日・土曜日ディナー】選べるワンドリンク付き!TORRENTコース<全5品>
WEB予約者限定選べるドリンク1人1杯付き!
トレントが初めての方にもおすすめのコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。
【選べるドリンク】(1人1杯)
●当日お好みのドリンクをお選びください
【コース内容】
・本日のアミューズ
・グリルベーコンとポーチドエッグのサラダ マンゴービネグレット
・海老とアボカドの冷たいジェノベーゼ
・オーストラリア産牛サーロインのグリル スパイシートマト
・トレントおすすめデザート
・コーヒーまたは紅茶
Fine Print
※こちらのプランは平日・土曜日限定です。
平日・土曜日は、営業時間が17:30~22:00(フードLO. 21:00/ドリンクLO. 21:30)となります。
※お席が混雑している場合、2時間制とさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。
※こちらのWEBプランは1名~6名さままでの予約が可能です。
※追加料金のメインをお選びいただいた場合は、コース基本料金+追加料金を頂戴いたします。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Jul 01 ~ Aug 29
Days
M, W, Th, F, Sa
Meals
Dinner
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
7/1~【日・祝日ディナー】選べるワンドリンク付き!TORRENTコース<全5品>
WEB予約者限定選べるドリンク1人1杯付き!
トレントが初めての方にもおすすめのコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。
¥ 6,100
⇒
¥ 5,500
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7/1~【日・祝日ディナー】選べるワンドリンク付き!TORRENTコース<全5品>
WEB予約者限定選べるドリンク1人1杯付き!
トレントが初めての方にもおすすめのコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。
【選べるドリンク】(1人1杯)
●当日お好みのドリンクをお選びください
【コース内容】
・本日のアミューズ
・グリルベーコンとポーチドエッグのサラダ マンゴービネグレット
・海老とアボカドの冷たいジェノベーゼ
・オーストラリア産牛サーロインのグリル スパイシートマト
・トレントおすすめデザート
・コーヒーまたは紅茶
Fine Print
※こちらのプランは日曜日・祝日限定でございます。
日曜・祝日は、営業時間が17:30~21:00(フードLO. 20:00/ドリンクLO. 20:30)となります。
※こちらのWEBプランは1名~6名さままでの予約が可能です。
※お席が混雑している場合、2時間制とさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。
※追加料金のメインをお選びいただいた場合は、コース基本料金+追加料金を頂戴いたします。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Jul 01 ~ Aug 25
Days
Su, Hol
Meals
Dinner
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
7/12~ 8/29【平日・土曜日ディナー】夏季限定!肉を豪快に楽しむ!MeatManiaコース(飲み放題付き)
お肉をガッツリ!豪快に頬張る!2時間の飲み放題付き!
みんなでワイワイ楽しめるシェアスタイルコースです。最初の1杯と合わせてどれから食べようか迷ってしまうアミューズからスタート。みんなが喜ぶシーザーサラダも豪快にみんなでシェアして♪程よい塩気の生ハムとピッツアを挟んだ後は、メインの豪快なお肉の盛り合わせでみんなの気分も最高潮!締めは甘いデザートで盛り上がった熱をクールダウン。飲み放題も付いているので、お腹も心も満たされること間違いなし!!今しか味わえない夏限定のお肉たっぷりコースであなたもミートマニア間違いなし!
¥ 6,500
(Svc & tax incl.)
Select
7/12~ 8/29【平日・土曜日ディナー】夏季限定!肉を豪快に楽しむ!MeatManiaコース(飲み放題付き)
お肉をガッツリ!豪快に頬張る!2時間の飲み放題付き!
みんなでワイワイ楽しめるシェアスタイルコースです。最初の1杯と合わせてどれから食べようか迷ってしまうアミューズからスタート。みんなが喜ぶシーザーサラダも豪快にみんなでシェアして♪程よい塩気の生ハムとピッツアを挟んだ後は、メインの豪快なお肉の盛り合わせでみんなの気分も最高潮!締めは甘いデザートで盛り上がった熱をクールダウン。飲み放題も付いているので、お腹も心も満たされること間違いなし!!今しか味わえない夏限定のお肉たっぷりコースであなたもミートマニア間違いなし!
【FOOD】
・本日のアミューズ
・グリルベーコンのシーザーサラダ
・サルシッチャのピッツァ ビアンコ
・生ハム“ハモンセラーノ”
★ミートプレート
ー北島ワインポークとパイナップルのブロシェット
ー富士高原どり もも肉のコンフィ
ーオーストラリア産牛サーロインのグリル
ー皮付きフライドポテト
・パティシエおすすめ本日デザート
・コーヒーまたは紅茶
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【FREE DRINK】
・スパークリングワイン
・ポールスターミモザ/ホワイトミモザ
・グラスワイン(赤、白)
・梅酒
・カシスオレンジ
・アペロールオレンジ
・ジントニック
・レモンサワー
・ビール
・ハイボール
・オレンジジュース
・烏龍茶
※一部提供が個々盛りの場合がございます。予めご了承ください。
※お客様自身で取り分けるシェアスタイルのコースです。
Fine Print
※こちらのプランは平日・土曜日限定でございます。
平日・土曜日は、営業時間が17:30~22:00となります。
尚、こちらのプランは2時間制となるため、最終入店は20:00までとなります。(ドリンクLO.30分前)
※こちらのWEBからの予約については2名~6名さまのプランです。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Jul 12 ~ Aug 29
Days
M, W, Th, F, Sa
Meals
Dinner
Order Limit
2 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
7/12~8/29 【日・祝日ディナー】夏季限定!肉を豪快に楽しむ!MeatManiaコース(飲み放題付き)
お肉をガッツリ!豪快に頬張る!2時間の飲み放題付き!
みんなでワイワイ楽しめるシェアスタイルコースです。最初の1杯と合わせてどれから食べようか迷ってしまうアミューズからスタート。みんなが喜ぶシーザーサラダも豪快にみんなでシェアして♪程よい塩気の生ハムとピッツアを挟んだ後は、メインの豪快なお肉の盛り合わせでみんなの気分も最高潮!締めは甘いデザートで盛り上がった熱をクールダウン。飲み放題も付いているので、お腹も心も満たされること間違いなし!!今しか味わえない夏限定のお肉たっぷりコースであなたもミートマニア間違いなし!
¥ 6,500
(Svc & tax incl.)
Select
7/12~8/29 【日・祝日ディナー】夏季限定!肉を豪快に楽しむ!MeatManiaコース(飲み放題付き)
お肉をガッツリ!豪快に頬張る!2時間の飲み放題付き!
みんなでワイワイ楽しめるシェアスタイルコースです。最初の1杯と合わせてどれから食べようか迷ってしまうアミューズからスタート。みんなが喜ぶシーザーサラダも豪快にみんなでシェアして♪程よい塩気の生ハムとピッツアを挟んだ後は、メインの豪快なお肉の盛り合わせでみんなの気分も最高潮!締めは甘いデザートで盛り上がった熱をクールダウン。飲み放題も付いているので、お腹も心も満たされること間違いなし!!今しか味わえない夏限定のお肉たっぷりコースであなたもミートマニア間違いなし!
【FOOD】
・本日のアミューズ
・グリルベーコンのシーザーサラダ
・サルシッチャのピッツァ ビアンコ
・生ハム“ハモンセラーノ”
★ミートプレート
ー北島ワインポークとパイナップルのブロシェット
ー富士高原どり もも肉のコンフィ
ーオーストラリア産牛サーロインのグリル
ー皮付きフライドポテト
・パティシエおすすめ本日デザート
・コーヒーまたは紅茶
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【FREE DRINK】
・スパークリングワイン
・ポールスターミモザ/ホワイトミモザ
・グラスワイン(赤、白)
・梅酒
・カシスオレンジ
・アペロールオレンジ
・ジントニック
・レモンサワー
・ビール
・ハイボール
・オレンジジュース
・烏龍茶
※一部のメニューは個々盛りで提供する場合がございます。予めご了承ください。
※お客様自身で取り分けるシェアスタイルのコースです。
※シェア盛りでご提供する商品は、お客様自身で取り分けてお召し上がりいただきます。
Fine Print
※こちらのプランは日曜日・祝日限定でございます。
日曜・祝日は、営業時間が17:30~21:00となります。
尚、こちらのプランは2時間制となるため、最終入店は19:00までとなります。(ドリンクLO.30分前)
※こちらのWEBからの予約については2名~6名さまのプランです。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Jul 12 ~ Aug 25
Days
Su, Hol
Meals
Dinner
Order Limit
2 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
【ディナー】Hello! Project × SHIBUYA STREAM HOTEL コラボフードセット 6,000円<石田 亜佑美さん卒業記念カード、オリジナルチケットファイル(全1種)付>
Bar & Dining「TORRENT」では、2024年8月24日、25日に「LINE CUBE SHIBUYA」にて開催するHello! Projectの夏季公演【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「ベガ」】】【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「アルタイル」】とのコラボレーションイベントを開催!
石田 亜佑美さんの出身地である宮城県仙台市の名物「牛タン」のカレーと、今回の公演タイトルである「ベガ」「アルタイル」より、星空をイメージしたスイーツのセットです。カレーには、石田 亜佑美さんの直筆メッセージがプリントされた卒業記念カード、別途オリジナルチケットファイル(全1種)がついてきます。
¥ 6,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】Hello! Project × SHIBUYA STREAM HOTEL コラボフードセット 6,000円<石田 亜佑美さん卒業記念カード、オリジナルチケットファイル(全1種)付>
Bar & Dining「TORRENT」では、2024年8月24日、25日に「LINE CUBE SHIBUYA」にて開催するHello! Projectの夏季公演【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「ベガ」】】【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「アルタイル」】とのコラボレーションイベントを開催!
石田 亜佑美さんの出身地である宮城県仙台市の名物「牛タン」のカレーと、今回の公演タイトルである「ベガ」「アルタイル」より、星空をイメージしたスイーツのセットです。カレーには、石田 亜佑美さんの直筆メッセージがプリントされた卒業記念カード、別途オリジナルチケットファイル(全1種)がついてきます。
【セット内容】
●サラダ
●スープ
★石田 亜佑美さん(モーニング娘。’24)卒業記念フード「あゆみんの“最KIYOU”牛タンカレー」
★公演記念スイーツ「SUMMER TRIANGLE-サマートライアングル-」
●コーヒーまたは紅茶
【特典】
★石田 亜佑美さん卒業記念カード(※こちらは牛タンカレーに添えられて提供となります)
★オリジナルチケットファイル(全1種)
Fine Print
※お席は2時間制とさせていただきます。
※日曜日の営業時間は21:00(L.O.20:00)となります。
入店時間によってはご滞在時間が短くなりますので、ご注意ください。
※L.O.は14:00までとなり、お席は15:00までとなります。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
※提供内容や営業時間の変更がある場合がございますので予めご了承ください。
Valid Dates
Aug 24 ~ Aug 25
Days
Sa, Su
Meals
Dinner, Night
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
【ディナー】Hello! Project × SHIBUYA STREAM HOTEL コラボフード+ドリンクセット 7,200円<石田 亜佑美さん卒業記念カード、オリジナルチケットファイル(全1種)、 ストロータグ、オリジナルレコード風コースター(全7種・選択可)付>
Bar & Dining「TORRENT」では、2024年8月24日、25日に「LINE CUBE SHIBUYA」にて開催するHello! Projectの夏季公演【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「ベガ」】】【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「アルタイル」】とのコラボレーションイベントを開催!
石田 亜佑美さんの出身地である宮城県仙台市の名物「牛タン」のカレーと、今回の公演タイトルである「ベガ」「アルタイル」より、星空をイメージしたスイーツ、ストロータグ付き選べるコラボドリンク1杯付きのセットプランです。カレーには、石田 亜佑美さんの直筆メッセージがプリントされた卒業記念カードがついてきます。こちらのプランはフルで楽しめるセットです!別途オリジナルチケットファイル(全1種)、オリジナルレコード風コースター(全7種・選択可)がついてきます。
¥ 7,200
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
【ディナー】Hello! Project × SHIBUYA STREAM HOTEL コラボフード+ドリンクセット 7,200円<石田 亜佑美さん卒業記念カード、オリジナルチケットファイル(全1種)、 ストロータグ、オリジナルレコード風コースター(全7種・選択可)付>
Bar & Dining「TORRENT」では、2024年8月24日、25日に「LINE CUBE SHIBUYA」にて開催するHello! Projectの夏季公演【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「ベガ」】】【Hello! Project 2024 Summer ALL OF US 「アルタイル」】とのコラボレーションイベントを開催!
石田 亜佑美さんの出身地である宮城県仙台市の名物「牛タン」のカレーと、今回の公演タイトルである「ベガ」「アルタイル」より、星空をイメージしたスイーツ、ストロータグ付き選べるコラボドリンク1杯付きのセットプランです。カレーには、石田 亜佑美さんの直筆メッセージがプリントされた卒業記念カードがついてきます。こちらのプランはフルで楽しめるセットです!別途オリジナルチケットファイル(全1種)、オリジナルレコード風コースター(全7種・選択可)がついてきます。
【セット内容】
●サラダ
●スープ
★石田 亜佑美さん(モーニング娘。’24)卒業記念フード「あゆみんの“最KIYOU”牛タンカレー」
★公演記念スイーツ「SUMMER TRIANGLE-サマートライアングル-」
★選べるコラボドリンク 1杯(下記より1杯当日お選びください/ストロータグ付き)
—公演記念ドリンク「シューティング スター」
—石田 亜佑美さん(モーニング娘。’24)&川村 文乃さん(アンジュルム)卒業記念ドリンク
「あゆみん&かわむーのウルトラ=Lover」
●コーヒーまたは紅茶
【特典】
★石田 亜佑美さん卒業記念カード(※こちらは牛タンカレーに添えられて提供となります)
★オリジナルチケットファイル(全1種)
★ストロータグ
★オリジナルレコード風コースター(全7種・選択可)
Fine Print
※お席は2時間制とさせていただきます。
※日曜日のみ営業時間は21:00(L.O.20:00)までとなります。入店時間によっては滞在時間が短くなりますので、ご注意ください。
※L.O.は14:00までとなり、お席は15:00までとなります。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
※提供内容や営業時間の変更がある場合がございますので予めご了承ください。
Valid Dates
Aug 24 ~ Aug 25
Days
Sa, Su
Meals
Dinner
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
【ニクの日にちなんで29日ディナー限定!】特別ミニパスタ付き!MeatManiaコース(飲み放題付き)
夏季限定のMeat Mania コースが、7月29(ニク)の日限定で特別価格!
お肉をガッツリ!豪快に頬張るコースが、29日限定でパスタ付きにパワーアップ!2時間の飲み放題!
みんなでワイワイ楽しめるシェアスタイルコースです。最初の1杯と合わせてどれから食べようか迷ってしまうアミューズからスタート。みんなが喜ぶシーザーサラダも豪快にみんなでシェアして♪程よい塩気の生ハムとピッツアを挟んだ後は、メインの豪快なお肉の盛り合わせでみんなの気分も最高潮!締めは甘いデザートで盛り上がった熱をクールダウン。飲み放題も付いているので、お腹も心も満たされること間違いなし!!今しか味わえない夏限定のお肉たっぷりコースであなたもミートマニア間違いなし!
¥ 6,000
(Svc & tax incl.)
Select
【ニクの日にちなんで29日ディナー限定!】特別ミニパスタ付き!MeatManiaコース(飲み放題付き)
夏季限定のMeat Mania コースが、7月29(ニク)の日限定で特別価格!
お肉をガッツリ!豪快に頬張るコースが、29日限定でパスタ付きにパワーアップ!2時間の飲み放題!
みんなでワイワイ楽しめるシェアスタイルコースです。最初の1杯と合わせてどれから食べようか迷ってしまうアミューズからスタート。みんなが喜ぶシーザーサラダも豪快にみんなでシェアして♪程よい塩気の生ハムとピッツアを挟んだ後は、メインの豪快なお肉の盛り合わせでみんなの気分も最高潮!締めは甘いデザートで盛り上がった熱をクールダウン。飲み放題も付いているので、お腹も心も満たされること間違いなし!!今しか味わえない夏限定のお肉たっぷりコースであなたもミートマニア間違いなし!
【FOOD】
・本日のアミューズ
・グリルベーコンのシーザーサラダ
・サルシッチャのピッツァ ビアンコ
・生ハム“ハモンセラーノ”
◎本日のミニパスタ
★ミートプレート
ー北島ワインポークとパイナップルのブロシェット
ー富士高原どり もも肉のコンフィ
ーオーストラリア産牛サーロインのグリル
ー皮付きフライドポテト
・パティシエおすすめ本日デザート
・コーヒーまたは紅茶
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【FREE DRINK】
・スパークリングワイン
・ポールスターミモザ/ホワイトミモザ
・グラスワイン(赤、白)
・梅酒
・カシスオレンジ
・アペロールオレンジ
・ジントニック
・レモンサワー
・ビール
・ハイボール
・オレンジジュース
・烏龍茶
※こちらのメニュー内容は29日限定となります。
※一部提供が個々盛りの場合がございます。予めご了承ください。
※お客様自身で取り分けるシェアスタイルのコースです。
Fine Print
※こちらのプランは7月29日限定でございます。
営業時間は17:30~22:00となります。
尚、こちらのプランは2時間制となるため、最終入店は20:00までとなります。(ドリンクLO.30分前)
※こちらのWEBからの予約については2名~6名さまのプランです。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Jul 29
Days
M, W, Th, F, Sa
Meals
Dinner
Order Limit
2 ~ 6
Seat Category
Restaurant
Read more
バー
【BAR】Reserve a seat(Counter Seat)
~バー(カウンター席)の席のみのご予約はこちらから~
Select
【BAR】Reserve a seat(Counter Seat)
~バー(カウンター席)の席のみのご予約はこちらから~
Please enjoy your dinner with us.
Fine Print
※こちらはカウンター席専用プランです。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Apr 01 ~
Days
M, W, Th, F, Sa, Su, Hol
Meals
Dinner, Night
Order Limit
1 ~ 2
Seat Category
Bar
Read more
【BAR】Seat Only(Table)
<バー席のみ(テーブル)予約専用>
¥ 0
(Tax incl.)
Select
【BAR】Seat Only(Table)
<バー席のみ(テーブル)予約専用>
※ドリンク、料理は当日オーダーをお願いいたします。
Fine Print
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Jul 18 ~
Days
M, W, Th, F, Sa, Su, Hol
Meals
Dinner, Night
Order Limit
1 ~ 6
Seat Category
Bar
Read more
イベント
<8/30・8/31>Limites Online Researve!BEER & MEAT Mania FES
***事前予約は本来10枚チケットが11枚でお得に楽しめる***
8/30・8/31開催!BEER & MEAT Mania FES 開催!7月12日より開催中の「BEER & MEAT Mania」フェアの一環として、夏の締めくくりを盛り上げるべくイベントを開催!トレント特製のお料理の数々から料理に合うクラフトビールなど盛りだくさん。
更にイベントを盛り上げるコンテンツとして1日目はDJとドラァグクイーンによる艶やかな夜をお届け。2日目はDJとサックスによるデュオライブ、HIPHOPとR&BのDJによるプレイをお届けします。
夏の締めくくりはトレントのイベントに参加して、音楽と食、そして空間を満喫しよう!
※ドリンク7枚とフード4枚に使える2種のチケットが11枚つづりとなります。
¥ 5,000
(Tax incl.)
Select
<8/30・8/31>Limites Online Researve!BEER & MEAT Mania FES
***事前予約は本来10枚チケットが11枚でお得に楽しめる***
8/30・8/31開催!BEER & MEAT Mania FES 開催!7月12日より開催中の「BEER & MEAT Mania」フェアの一環として、夏の締めくくりを盛り上げるべくイベントを開催!トレント特製のお料理の数々から料理に合うクラフトビールなど盛りだくさん。
更にイベントを盛り上げるコンテンツとして1日目はDJとドラァグクイーンによる艶やかな夜をお届け。2日目はDJとサックスによるデュオライブ、HIPHOPとR&BのDJによるプレイをお届けします。
夏の締めくくりはトレントのイベントに参加して、音楽と食、そして空間を満喫しよう!
※ドリンク7枚とフード4枚に使える2種のチケットが11枚つづりとなります。
~会場内のフード及びドリンクは専用チケットでの購入となります~
●フードラインナップ〈一例〉
・生ハム”ハモンセラーノ”
・炙りベーコンとスモークポテトサラダ
・サルシッチャのピッツァビアンコ
・ブルドミートのタコス
・北島ワインポークとパイナップルのブロシェット
・オーストラリア産牛サーロインのグリル
・仔羊もも肉のロースト
・アイシューマンゴークリーム
・ブルーハワイかき氷 他
●ドリンクラインナップ
・ライディーンビール IPA
・コエドビール 渋生
・コエドビール 毬花
・平和クラフト 山椒ゴールデンエール
・平和クラフト ポーター
・アサヒ ピルスナー ウルケル
・有機農法 富士ビール
・新 忍者ラガー
・ブルックリンラガー
・サッポロ生ビール
・アサヒスーパードライ
・アサヒ黒生
・ハーフ&ハーフ
・レッドアイ
・シャンディーガフ
・Cassis ビア
・ミントビア
●パフォーマンス(入場している方は無料でお楽しみいただけます)
8/30(FRI)20:00-22:00
-DJ 矢部 ユウナ(ジャンル:HIPHOP・R&B)
-ドラァグクイーン:AROMU/Dita Starmine
8/31(SAT)19:00-22:00
-19:00~21:00 Sax Harumo × DJ YUMI(サックスとDJによるデュオライブ)
-21:00~22:00 DJ RINA(ジャンル:HIPHOP・R&B)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
※当日は受付に直接お越しいただき、予約名をお伝えください。精算も当日となります。(事前決済不可)
※OPEN17:30~CLOSE22:00(FOOD L.O.21:00/DRINK L.O.21:30)となります。
※コンテンツの内容及び、料理内容・ドリンクメニューは状況に応じて当日変更になる場合がございます。
※チケットの追加購入も当日可能です。
※8/31のデュオライブは小休憩を挟みながらの演奏となります。
※入店時間によって滞在できるお時間が変わりますので、早めのお時間でのご予約をお薦めいたします。
※商品によってチケットの枚数は異なります。ご注意ください。
Fine Print
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Aug 30 ~ Aug 31
Days
F, Sa
Meals
Dinner, Night
Order Limit
1 ~ 10
Seat Category
イベント
Read more
席のみ
【Lunch】Reserve a seat
~ランチのお席のみのご予約はこちらから~
※2024年4月1日より毎週火曜日は定休日とさせていただきます。
Select
【Lunch】Reserve a seat
~ランチのお席のみのご予約はこちらから~
※2024年4月1日より毎週火曜日は定休日とさせていただきます。
Please enjoy your dinner with us.
Fine Print
※お席が混雑している場合、2時間制とさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Jan 04, 2023 ~ Dec 22, 2023, Dec 26, 2023 ~ Dec 30, 2023, Jan 04 ~
Days
M, W, Th, F, Sa, Su
Meals
Lunch
Seat Category
Restaurant
Read more
【Lunch】Reserve a seat
~ディナーの席のみはこちらから~
※2024年4月1日より毎週火曜日定休日とさせていただきます。
※日・祝日の営業時間は17:30~21:00(FOOD LO.20:00/DRINK LO.20:30)となりますので、ご予約時間にご注意ください。
Select
【Lunch】Reserve a seat
~ディナーの席のみはこちらから~
※2024年4月1日より毎週火曜日定休日とさせていただきます。
※日・祝日の営業時間は17:30~21:00(FOOD LO.20:00/DRINK LO.20:30)となりますので、ご予約時間にご注意ください。
Please enjoy your dinner with us.
Fine Print
※お席が混雑している場合、2時間制とさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。
※2024年4月1日以降、営業時間及び定休日が変更いたしました。詳細はホテル公式HPよりご確認ください。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
Valid Dates
Apr 01 ~
Days
M, W, Th, F, Sa, Su, Hol
Meals
Dinner
Seat Category
Restaurant
Read more
Requests
Purpose
-- Purpose --
Birthday
Birthday (Self)
Birthday (Friend)
Birthday (Couple)
Birthday (Spouse)
Birthday (Family)
Friends / Group
Women's Group
Welcome / Farewell (Friends)
Holiday Party (Friends)
Alumni / Reunion
Wedding Reception
Travel / Tourism
Business
Team Drinks / Meal
Welcome / Farewell (Business)
Holiday Party (Business)
Family
Family Celebration
Baby Event
Kids Event
Family Intro
Engagement Ceremony
Memorial / Funeral
Date
Group Date
Proposal
Wedding Anniversary
Date Celebration
Event
Seminar / Meetup
Music Recital
Exhibition
Filming (TV/Movie)
Other
Visit History
-- Visit History --
First visit
Second visit
Third visit
Four or more visits
Question 1
If you have any allergy in food, please kindly inform us.
Questions for 7/1~【ランチ】WEB予約限定選べるドリンク1杯付き★<メイン:選べる肉料理or魚料理>+ハーフブッフェ+選べるデザート
Question 2
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Questions for 7/1~【ランチ】WEB予約限定選べるドリンク1杯付き★〈メイン:選べるパスタ〉+ハーフブッフェ+選べるデザート
Question 3
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Questions for 7/1~【ランチ】WEB予約限定選べるドリンク1杯付き★〈メイン:国産牛チェダーチーズバーガー〉+ハーフブッフェ+選べるデザート
Question 4
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Questions for 7/1~【ランチ】WEB予約限定選べるドリンク1杯付き★〈メイン:仔羊のグリル タップナードとハリッサ添え〉+ハーフブッフェ+選べるデザート
Question 5
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Questions for 7/1~ 【ランチ】選べるワンドリンク付き!TORRENTコース<全5品>
Question 6
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Questions for 7/12~【ランチ】夏季限定!お肉を豪快に楽しむ!MeatManiaコース(飲み放題付き)
Question 7
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Questions for [5/1-6/30] <1st part 11:45 a.m entry> WEB special price! Stream Afternoon Tea ~Happy!Mango!Mango!~
Question 8
Req
Please select how you heard about TORRENT afternoon tea.
HP
Instagram
Facebook
Flyer
Other website
TORRENT App
from friends introduction
Other
Question 9
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Questions for [5/1-6/30] <2nd part 2:00 p.m entry> Special web price! Stream Afternoon Tea ~WABI・SABI~
Question 10
Req
Please select how you heard about TORRENT Afternoon Tea.
HP
Instagram
Facebook
Flyer
Other website
TORRENT App
from friends introduction
Other
Question 11
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Questions for 7/1~【平日・土曜日ディナー】選べるワンドリンク付き!TORRENTコース<全5品>
Question 12
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Questions for 7/1~【日・祝日ディナー】選べるワンドリンク付き!TORRENTコース<全5品>
Question 13
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Questions for 7/12~ 8/29【平日・土曜日ディナー】夏季限定!肉を豪快に楽しむ!MeatManiaコース(飲み放題付き)
Question 14
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Questions for 7/12~8/29 【日・祝日ディナー】夏季限定!肉を豪快に楽しむ!MeatManiaコース(飲み放題付き)
Question 15
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Questions for 【ニクの日にちなんで29日ディナー限定!】特別ミニパスタ付き!MeatManiaコース(飲み放題付き)
Question 16
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Requests
Guest Details
Login with
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Req
Mobile Phone
Req
Notify me via text message
We'll send you a text message in the following cases:
Right after you've placed your reservation
When the venue has accepted your reservation (if reservation confirmation is required)
Reminder one day before your reservation
Urgent contact regarding your reservation, such as venue closure due to weather, etc.
Email
Req
Create a TableCheck account
With a TableCheck account, you can access your reservation history and make repeat bookings.
Create Password
Req
Password is too short (minimum is 8 characters)
Password is too weak
Password must include at least one uppercase letter, one lowercase letter, one number, and one symbol.
Password must not contain part of Email.
Password doesn't match Confirm Password
I confirm I've read the Message from Venue above
Receive offers from Bar & Dining TORRENT and related venues
By submitting this form, you agree to the
relevant terms and policies
.
Terms & Policies
TableCheck Terms of Service
TableCheck Privacy Policy
Next
Next
English
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
My Reservations
Help
For Restaurants