Aide
Français
Français
English
日本語
Réservations
Réserver à Kouan
Message du commerçant
▶Please note that we may not be able to accommodate your request for seat selection.
▶If we cannot contact you after 60 minutes of your scheduled reservation time, we may have to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you will be late.
▶For reservations for 7 or more people or for private reservations, please contact the store directly.
▶For tatami room seats, a seat fee of 1,000 yen per person will be charged. [About Cancellation] If you cancel on the day or there is a reduction in the number of participants without contacting us, 100% of the meal fee will be charged. If canceled the day before, 80% of the meal fee will be charged. For cancellations on Saturdays, Sundays, and holidays, 50% will be charged from one week in advance. [About allergic ingredients] Please let us know if you have any allergic ingredients at the time of reservation. We will respond by changing to other ingredients or removing the ingredients. (We may not be able to accommodate you on the same day.) [Notes on visiting] We ask that children of elementary school age or older be accompanied by children. (Please be sure to let us know at the time of reservation. We do not prepare meals for children.) In addition, please refrain from using perfume or cologne to enjoy the aroma of the food. [Reservations for the first meal or shrine visit] Please contact the store directly so that we can prepare a tatami room for you. For inquiries by phone: 0466-50-6226
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Personnes --
1
2
3
4
5
6
Tout
Table
Comptoir
Tatami
Disponibilité
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Req
If you have any food allergies, please let us know.
*If there is none, please write "None".
Question 2
Req
Please select whether or not you will be accompanied by children of elementary school age or older.
If yes, please enter the number of people and their ages in the request column.
なし
あり
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Kouan et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Politique de paiement TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants