Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Réserver à Le jardin
Message du commerçant
[Heures d'ouverture]
Déjeuner : 11h30-15h30 (L.O13:30) Dernière entrée 13h00
Dîner : 18h00-23h00 (L.O20:30) Dernière entrée 20h00
Fermé : mardi, Mercredi
▶Veuillez noter que nous ne serons peut-être pas en mesure de répondre à votre demande de réservation de places.
▶ Si nous ne pouvons pas vous contacter dans les 30 minutes suivant l'heure prévue de votre réservation,
nous devrons peut-être annuler votre réservation, alors assurez-vous de nous contacter si vous êtes en retard.
▶Lors d'une réservation pour une personne, merci de contacter directement le magasin.
▶Le restaurant pourra vous appeler concernant votre réservation.
<Notes>
・Code vestimentaire : Smart Elegance
*Veuillez vous abstenir d'entrer dans le magasin avec des vêtements légers (T-shirts, shorts, sandales, etc.).
・Frais de chambre privée : 3 630 ¥ pour la journée et 6 050 ¥ pour la nuit.
・Concernant l'utilisation par les enfants Les enfants doivent être âgés de 10 ans ou plus pour utiliser la salle à manger.
Des chambres privées sont également disponibles pour les enfants à partir de 0 ans. Veuillez contacter directement le magasin.
Pour toute demande par téléphone : 0776-29-0026
▶Veuillez également consulter nos publications Instagram
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Personnes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Catégorie
à manger
大個室(4名様~10名様)
Chambreprivée B
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
個室
期間限定コース
プロポーズプラン
ランチ
ランチ&ディナー
オプション
個室
Grande salle privée
Grande salle privée
4~10名様用、完全個室にてご用意いたします。
なお、個室料:昼:¥3,300(税込)、夜:¥5,500(税込)を頂戴いたします。
Petits caractères
*価格には消費税が含まれておりますが、10%のサービス料金を別途加算させて頂きます。
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
大個室(4名様~10名様)
Lire la suite
petite chambre privée
petite chambre privée
2~6名様用、完全個室にてご用意いたします。
なお、個室料:昼:¥3,300(税込)、夜:¥5,500(税込)を頂戴いたします。
Petits caractères
*価格には消費税が含まれておりますが、10%のサービス料金を別途加算させて頂きます。
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Chambreprivée B
Lire la suite
期間限定コース
[Temps limité] Parfait pêche et framboise + boisson
Nous avons préparé une assiette anniversaire pour une célébration spéciale.
¥ 2 640
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
[Temps limité] Parfait pêche et framboise + boisson
Nous avons préparé une assiette anniversaire pour une célébration spéciale.
【プラン内容】
Le jardinが贈る特別なティータイム
苺のアシェットデセール+お飲み物(コーヒー又は紅茶)
<アシェットデセール>
真っ赤な苺のプティガトーは、贅沢な一口を楽しむための誘惑がたっぷりと詰まっています。そこには、口の中でふわりと広がるミルクのジュレと、爽やかなバジルオイルが織り成す繊細な調和が秘められています。一方、白い苺のプティガトーは、口の中で解けるような優しい甘さと爽やかな酸味が見事に交差し、贅沢な味わいのシンフォニーを奏でます。その内部には、ぷちぷちとした食感の苺のコンポートとジュレがギュッと詰まっており、一口ごとに果実の豊かな香りと風味が魅惑的に広がります。そして、軽やかに舞うクレームドシャンティが、口の中で優雅に溶けていく様子は、まさに舌の上での至福の瞬間です。香り高くミルキーな赤と甘酸っぱい白、二つの異なる世界がひとつになり、贅沢なデザートの愛おしい瞬間を演出します。さらに、アーモンドと杏仁のババロアやピスタチオのブリュレが、王道の味わいに驚きと深みを添え、仕上げの苺のソースが華やかなアクセントとなって、ドラマチックなメリハリと調和をもたらします。
Petits caractères
開催期間:5月19(日)、26日(日)、6月2日(日)の3日間
ティータイム:15:00~17:00迄
Dates de validité
19 mai., 26 mai., 02 juin.
Jours
d
Repas
Thé
Qté de commande
1 ~ 4
Catégorie de Siège
à manger
Lire la suite
[Durée limitée seulement] Fascinant chariot dessert <Crêpe Flambée> + boisson
Spectacle de desserts de luxe, Crêpe Flambée Wagon
¥ 2 640
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
[Durée limitée seulement] Fascinant chariot dessert <Crêpe Flambée> + boisson
Spectacle de desserts de luxe, Crêpe Flambée Wagon
[Contenu du plan] Spécial tea time crêpe flambée + boisson (café ou thé) présenté par Le jardin
*Veuillez prévoir environ 20 minutes pour que la nourriture soit préparée à votre table. Veuillez également noter que ce dessert contient de l'alcool.
<Crêpe Flambée> Le service spécial du Jardin, Crêpe Flambée Wagon, est le summum du dessert, avec un spectacle luxueux qui se déroule sous vos yeux. La flamme bleue qui s'élève au moment d'être flambée vous laissera bouche bée. La sauce a le riche arôme d'orange et de cognac, et l'agréable amertume du caramel, et elle enrobe abondamment la crêpe. La crêpe enveloppée dans une sauce si riche est servie avec de la glace à la vanille, rehaussant le goût délicieux qui se répand dans votre bouche. Une fois que vous en aurez pris une bouchée, le souvenir d’une expérience de dessert luxueuse restera gravé dans votre esprit.
Petits caractères
*Période : 3 jours : 19 mai (dim), 26 (dim) et 2 juin (dim) *Tea time : 15h00-17h00
*Limité à 1 à 2 personnes.
Dates de validité
19 mai., 26 mai., 02 juin.
Jours
d
Repas
Thé
Qté de commande
1 ~ 2
Catégorie de Siège
à manger
Lire la suite
<5/5限定> Le Jardin、こどもの日に贈るお子様ランチDAY ~美味しい冒険、笑顔の庭へ招待~
Veuillez choisir votre plat préféré le jour du menu du midi préfixé de 3 plats de <entrée, plat principal, dessert>. * Cours limité le midi en semaine.
¥ 9 900
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
<5/5限定> Le Jardin、こどもの日に贈るお子様ランチDAY ~美味しい冒険、笑顔の庭へ招待~
Veuillez choisir votre plat préféré le jour du menu du midi préfixé de 3 plats de <entrée, plat principal, dessert>. * Cours limité le midi en semaine.
Carte bancaire requis lors de la réservation
[Amuse Bouche]
[1 entrée]
・Thon mariné, betteraves et champignons
・Pousse de bambou grillées, divers légumes montagne et condiment de tige de pétasite
[1 plat principal]
・Saumon confit, purée de fenouil, sauce aneth
・Vapeur de daurade, fleurs de colza, bouillon de poisson et crustacés
・Pintade envelopée de champignons shitake, julienne de pomme de terre et champignons maitake
・Carré d’agneau rôti, piperade et harissa maison
・Filet de bœuf poêlé, sauce périgueux ( +¥2,750)
[1 dessert]
・Melon mariné, poivre timut et sorbet à la noix de coco, granité au lait d’amande
・Agrumes, sablée bretonne au citron vert et crème de mascarpone
[Avec café, latte art ou thé Bonbo】
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat.
* Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Comment échanger
※お子様用の椅子には限りがございます。予めご了承ください。
※ベビーカーでの入店も可能です。
※乳幼児のお子様に関しては飲食の持ち込み可。
※好き嫌い・アレルギーがございましたらご予約時にお伝えください。
Dates de validité
05 mai.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
à manger
Lire la suite
プロポーズプラン
<Plan de proposition/Salle privée> [Menu Spécialité] Total 7 plats + coupe de champagne + bouquet de roses (12 bouteilles) <Déjeuner/Dîner>
Une histoire particulière racontée par le meilleur chef du monde. Faites votre propre proposition au moment ultime.
¥ 36 520
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
<Plan de proposition/Salle privée> [Menu Spécialité] Total 7 plats + coupe de champagne + bouquet de roses (12 bouteilles) <Déjeuner/Dîner>
Une histoire particulière racontée par le meilleur chef du monde. Faites votre propre proposition au moment ultime.
Carte bancaire requis lors de la réservation
Un plan de proposition avec une chambre privée garantie. Dites-nous ce que vous ressentez après avoir profité d'un cours complet dans un espace privé. Nous vous aiderons avec votre proposition spéciale. <Contenu du plan> ■Menu Spécialité + coupe de champagne + bouquet de roses (12 bouteilles) ■Plaque à message surprise (nous créerons un message et une orientation selon vos souhaits) ■Si vous avez des ingrédients préférés, n'hésitez pas à nous le faire savoir. *Lors d'une demande de gâteau d'anniversaire, vous pouvez choisir l'option de votre choix. <Procédure de la réservation au jour> [Avance] Merci de réserver au moins 10 jours à l'avance.
Nous discuterons de votre demande par téléphone avec un représentant.
Si vous avez des cadeaux, merci de les remettre au personnel à l'avance. Nous acceptons également vos demandes concernant le délai de livraison. [Le jour même] Bon appétit avec vos proches. ↓ Après avoir dégusté le dessert et le café, nous offrirons aux hommes une assiette à message, un bouquet de fleurs, un cadeau, etc. ↓ S'il vous plaît, passez un merveilleux moment rien que pour vous deux.
Petits caractères
*Les prix incluent la taxe à la consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément. *Des frais de chambre séparée seront ajoutés.
Jours
l, j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 2
Catégorie de Siège
Chambreprivée B
Lire la suite
<Plan de Proposition/Salle Privée> [Menu Spécialité] 7 plats + coupe de champagne + tarte aux fruits de saison + bouquet de roses (12 bouteilles) <Déjeuner/Dîner>
Une histoire particulière racontée par le meilleur chef du monde. Faites votre propre proposition au moment ultime.
¥ 47 520
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
<Plan de Proposition/Salle Privée> [Menu Spécialité] 7 plats + coupe de champagne + tarte aux fruits de saison + bouquet de roses (12 bouteilles) <Déjeuner/Dîner>
Une histoire particulière racontée par le meilleur chef du monde. Faites votre propre proposition au moment ultime.
Carte bancaire requis lors de la réservation
*Cette image représente une tarte aux fraises. Attention, le type de fruit varie selon la saison.
Un plan de proposition avec une chambre privée garantie. Dites-nous ce que vous ressentez après avoir profité d'un cours complet dans un espace privé. Nous vous aiderons avec votre proposition spéciale. <Contenu du plan> ■Menu Spécialité + coupe de champagne + tarte aux fruits de saison + bouquet de roses (12 bouteilles) ■Assiette à message surprise (nous créerons un message et une orientation selon vos envies) ■Si vous avez des ingrédients préférés, n'hésitez pas à nous le faire savoir sais s'il te plaît. *Lors d'une demande de gâteau d'anniversaire, vous pouvez choisir l'option de votre choix. <Procédure de la réservation au jour> [Avance] Merci de réserver au moins 10 jours à l'avance.
Nous discuterons de votre demande par téléphone avec un représentant.
Si vous avez des cadeaux, merci de les remettre au personnel à l'avance. Nous acceptons également vos demandes concernant le délai de livraison. [Le jour même] Bon appétit avec vos proches. ↓ Après avoir dégusté le dessert et le café, nous offrirons aux hommes une assiette à message, un bouquet de fleurs, des cadeaux, etc. ↓ S'il vous plaît, passez un merveilleux moment rien que pour vous deux.
Petits caractères
*Les prix incluent la taxe à la consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément. *Des frais de chambre séparée seront ajoutés.
Jours
l, j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 2
Catégorie de Siège
Chambreprivée B
Lire la suite
ランチ
Menu Déjeuner
Menu Déjeuner
・Amuse-bouche
・Ceviche de chinchard et pétasite mariné
・Daurade en croûte de légumes de montagne,
harmonie des légumes de printemps
Ou
・Carré d'agneau rôti en persillade à la moutarde japonaise
Ou
・Filet de bœuf poêlé, sauce périgueux (+¥2,750)
・Dessert
・Café et mignardises
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat.
* Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
01 mar. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
à manger, 大個室(4名様~10名様), Chambreprivée B
Lire la suite
[Menu Déjeuner] Total 4 articles
¥ 6 600
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Menu Déjeuner] Total 4 articles
Carte bancaire requis lors de la réservation
《Déjeuner en semaine uniquement》
<Amuse bouche, entrée, plat, dessert> Vous pouvez choisir le plat principal de votre choix le jour même.
Petits caractères
*価格には消費税が含まれておりますが、10%のサービス料金を別途加算させて頂きます。
Dates de validité
01 mar. ~
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
à manger
Lire la suite
[Menu Déjeuner] <4 items dont filet de bœuf Wagyu>
~Forfait limité au site Web~
¥ 9 350
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Menu Déjeuner] <4 items dont filet de bœuf Wagyu>
~Forfait limité au site Web~
Carte bancaire requis lors de la réservation
《Déjeuner en semaine uniquement》
<Amuse bouche, entrée, plat principal, dessert> Nous préparerons un total de 4 plats principaux à base de filet de bœuf Wagyu.
Petits caractères
*価格には消費税が含まれておりますが、10%のサービス料金を別途加算させて頂きます。
Dates de validité
01 mar. ~
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
à manger
Lire la suite
【Menu Déjeuner】全5品
¥ 9 900
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【Menu Déjeuner】全5品
Carte bancaire requis lors de la réservation
《Déjeuner uniquement》
<Amuse bouche, entrée, plat de poisson, plat de viande, dessert> Un plat complet de 5 plats.
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat.
* Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
à manger, 大個室(4名様~10名様), Chambreprivée B
Lire la suite
【Menu Déjeuner】<和牛フィレ肉を含む全5品>
~Forfait limité au site Web~
¥ 12 650
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【Menu Déjeuner】<和牛フィレ肉を含む全5品>
~Forfait limité au site Web~
Carte bancaire requis lors de la réservation
《Déjeuner uniquement》
<Amuse bouche, entrée, plat de poisson, plat de viande, dessert> Plat complet de 5 plats. Nous préparerons des plats de viande avec du filet de bœuf Wagyu.
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat.
* Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
à manger, 大個室(4名様~10名様), Chambreprivée B
Lire la suite
ランチ&ディナー
お席のみのご予約
ご来店時にコース又はアラカルトをお選び頂けます。
Sélectionner
お席のみのご予約
ご来店時にコース又はアラカルトをお選び頂けます。
アラカルトの内容はこちらから
Dates de validité
01 sept. 2023 ~ 22 déc. 2023, 27 déc. 2023 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Catégorie de Siège
à manger
Lire la suite
[Dégustation] Total 7 articles
Un cours spécial où vous pourrez déguster à votre guise des délices de saison. Les ingrédients de saison soigneusement sélectionnés par le chef font ressortir tout leur charme et se transforment en un plat luxueux.
¥ 19 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Dégustation] Total 7 articles
Un cours spécial où vous pourrez déguster à votre guise des délices de saison. Les ingrédients de saison soigneusement sélectionnés par le chef font ressortir tout leur charme et se transforment en un plat luxueux.
Carte bancaire requis lors de la réservation
Menu
・Amuse-bouche
・Asperges vertes froides, bulots et mousseline légère
・Risotto aux herbes, chou de printemps et calamar luciole
・Mérou poêle, fleurs de colza et sauce wakamé
・Veau grillé et son jus,
crème de moreille et pousses de bambou à la barigoule
・Avant-dessert
・Prune Fukui ~Printemps~
・Café et mignardises
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat. * Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
01 mar. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
à manger, 大個室(4名様~10名様), Chambreprivée B
Lire la suite
[Dégustation] Total 7 articles
~Forfait limité au site Web~
¥ 22 220
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Dégustation] Total 7 articles
~Forfait limité au site Web~
Carte bancaire requis lors de la réservation
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat. * Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
01 mar. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
à manger, 大個室(4名様~10名様), Chambreprivée B
Lire la suite
[Mars à mai uniquement] <Déjeuner/Dîner> Cours spécialisé tissé de tradition et d'innovation
《Réservation uniquement》
Dès le 1er octobre, le Chef Horiuchi proposera des plats exquis et pleins d'originalité. Il s'agit d'un plat spécial qui allie tradition et innovation, utilisant des ingrédients de saison soigneusement sélectionnés, principalement de Fukui. Nous vous proposons des plats allant de l'amuse-bouche aux petites douceurs pour vous aider à profiter de vos précieux moments. *Il s'agit d'un cours sur réservation uniquement.
¥ 27 500
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Mars à mai uniquement] <Déjeuner/Dîner> Cours spécialisé tissé de tradition et d'innovation
《Réservation uniquement》
Dès le 1er octobre, le Chef Horiuchi proposera des plats exquis et pleins d'originalité. Il s'agit d'un plat spécial qui allie tradition et innovation, utilisant des ingrédients de saison soigneusement sélectionnés, principalement de Fukui. Nous vous proposons des plats allant de l'amuse-bouche aux petites douceurs pour vous aider à profiter de vos précieux moments. *Il s'agit d'un cours sur réservation uniquement.
Carte bancaire requis lors de la réservation
[Contenu du plan] Plat + Gâteau d'anniversaire 12 cm (1 pièce pour 2 personnes)
Menu
・Amuse-bouche
・Langoustine, brocoli fumé et légumes printaniersfe
・Salade chaude d’orge à six rangs et calmars,
écume en oursin
・Lotte rôtie, sauce au vin rouge à la cardamome
・Canard rôti, asperges blanches françaises et miel aux épices
・Avant-dessert
・Dessert
・Café et mignardises
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat.
* Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Comment échanger
*Les réservations doivent être faites au moins 2 jours à l'avance.
Dates de validité
01 mar. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
à manger, 大個室(4名様~10名様), Chambreprivée B
Lire la suite
[Menu Spécialité] 7 plats + 1 coupe de champagne
<Réservation en ligne uniquement>
¥ 29 920
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Menu Spécialité] 7 plats + 1 coupe de champagne
<Réservation en ligne uniquement>
Carte bancaire requis lors de la réservation
Dates de validité
01 mar. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
à manger, 大個室(4名様~10名様), Chambreprivée B
Lire la suite
オプション
アニバーサリープレート
Nous vous offrirons un moment magnifique lors de votre merveilleux anniversaire ou journée spéciale. Célébrez votre journée spéciale avec une assiette d'anniversaire.
¥ 0
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
アニバーサリープレート
Nous vous offrirons un moment magnifique lors de votre merveilleux anniversaire ou journée spéciale. Célébrez votre journée spéciale avec une assiette d'anniversaire.
※コースのデザート前にご提供いたします。
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
gâteau d'anniversaire
Nous vous offrirons un moment magnifique lors de votre merveilleux anniversaire ou journée spéciale. Célébrez votre journée spéciale avec un gâteau d'anniversaire.
¥ 3 300
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
gâteau d'anniversaire
Nous vous offrirons un moment magnifique lors de votre merveilleux anniversaire ou journée spéciale. Célébrez votre journée spéciale avec un gâteau d'anniversaire.
*Cette image représente un shortcake aux fraises. Attention, le type de fruit varie selon la saison.
Shortcake aux fruits [taille 4] <4 à 6 personnes>
*Ceci sera servi avant le dessert du cours.
~Contenu~ Une éponge exquise qui fond dans la bouche, composée de nombreux fruits soigneusement sélectionnés et d'un temps et d'une température de cuisson soigneusement sélectionnés. À l’intérieur, une crème pâtissière légère est combinée pour créer un goût moelleux. Profitez d'un moment de bonheur rempli de saveurs et d'arômes de fruits luxueux.
Petits caractères
*Les prix incluent la taxe à la consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément. *Les réservations doivent être faites au moins 2 jours à l'avance.
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
Tartelette aux fruits de saison 20cm
Nous vous offrirons un moment magnifique lors de votre merveilleux anniversaire ou journée spéciale. Célébrez votre journée spéciale avec une tarte luxueuse composée de nombreux fruits de saison. Les couleurs vives et les saveurs riches créent des souvenirs inoubliables. "
¥ 11 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Tartelette aux fruits de saison 20cm
Nous vous offrirons un moment magnifique lors de votre merveilleux anniversaire ou journée spéciale. Célébrez votre journée spéciale avec une tarte luxueuse composée de nombreux fruits de saison. Les couleurs vives et les saveurs riches créent des souvenirs inoubliables. "
*Cette image représente une tarte aux fraises. Attention, le type de fruit varie selon la saison.
Tartelette 20cm <6 à 10 personnes>
*Ceci sera servi avant le dessert du plat.
~Contenu~ La tarte croustillante, la crème anglaise légère et l'abondance de fruits de saison en font une œuvre d'art lumineuse. Décorez votre journée spéciale avec une bouchée luxueuse et profitez d'un moment inoubliable.
Petits caractères
*Les prix incluent la taxe à la consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément. *Les réservations doivent être faites au moins 4 jours à l'avance.
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
[À emporter] Gâteau Aux Fruits
Nous avons préparé une assiette anniversaire pour une célébration spéciale.
¥ 5 076
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[À emporter] Gâteau Aux Fruits
Nous avons préparé une assiette anniversaire pour une célébration spéciale.
Le « Cake Fruit » du Jardin utilise une pâte aromatisée au rhum d'Alsace et est fourré de fruits luxueux : prunes, cerises, oranges et raisins secs trempés dans du sirop. Ce gâteau présente une agréable harmonie de diverses saveurs de fruits qui se répandent dans la bouche à chaque bouchée. Le parfum du rhum de la région Alsace flotte dans l'air, rehaussant le goût luxueux. "Cake Fruit" est parfait comme cadeau ou pour créer un moment privilégié avec vos proches. L’harmonie luxueuse des fruits vous offrira un moment réconfortant. Profitez d'un moment luxueux à la maison avec vos proches.
Repas
Déjeuner, Thé, Dîner
Catégorie de Siège
à manger, 大個室(4名様~10名様), Chambreprivée B
Lire la suite
[À emporter] Gâteau Chocolat
Nous avons préparé une assiette anniversaire pour une célébration spéciale.
¥ 5 076
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[À emporter] Gâteau Chocolat
Nous avons préparé une assiette anniversaire pour une célébration spéciale.
Le « Gâteau Chocolat » du Jardin utilise de la poudre de cacao et de la farine de blé avec du chocolat luxueux de Valrhona, en France. Nous avons préparé des articles exquis qui sont parfaits comme cadeaux pour vos proches ou pour des moments spéciaux à la maison. Ce gâteau pour grands est sublimé par la saveur de l'orange confite et l'arôme du cognac. La riche saveur de chocolat qui se répand dans votre bouche à chaque bouchée et la légère acidité de l'orange créent un équilibre exquis, vous permettant de profiter d'un goût luxueux. Ce "Gâteau Chocolat" est parfait comme cadeau ou pour créer un moment privilégié avec vos proches. Des ingrédients luxueux et des saveurs délicates vous offriront un moment réconfortant. Profitez d'un moment luxueux à la maison avec vos proches.
Repas
Déjeuner, Thé, Dîner
Catégorie de Siège
à manger, 大個室(4名様~10名様), Chambreprivée B
Lire la suite
[À emporter] Assortiment de douceurs cuites au four
¥ 3 564
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[À emporter] Assortiment de douceurs cuites au four
<Contenu> Gâteau au chocolat (2 pièces)...Un gâteau luxueux au riche parfum de cognac qui vous donne un avant-goût de la France. Cake Fruit (2 pièces) : La prune, la cerise, l'orange et le raisin sec sont en parfaite harmonie, créant une agréable harmonie en bouche. Financier (2 pièces) : Une confiserie traditionnelle cuite au four avec un riche arôme de beurre, un extérieur croustillant et un intérieur moelleux. Boule de Neige (13 grains) : Profitez d'un goût luxueux avec une texture onctueuse, une saveur beurrée et un arôme d'amande qui s'accordent parfaitement.
Repas
Déjeuner, Thé, Dîner
Catégorie de Siège
à manger, 大個室(4名様~10名様), Chambreprivée B
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Question 1
Req
Si vous avez des ingrédients allergiques, veuillez les noter. Sinon, entrez "Aucun".
Question 2
Veuillez sélectionner le but de votre visite. *[Pour les invités à la célébration] Si vous souhaitez une assiette à message ou un gâteau d'anniversaire, veuillez sélectionner séparément dans le menu d'options.
Non précisé
date d'anniversaire
Anniversaire de mariage
Autre dîner
Entreprise
Dîner
Autre
Question 3
Req
ダイニングの場合は室料はかかりません。
個室を選択された場合はご予約1組あたり
昼3,300、夜5,500
を頂戴いたします。
※別途10%のサービス料が発生いたします。
Je comprends et j'accepte les frais de chambre privée.
Questions sur [Temps limité] Parfait pêche et framboise + boisson
Question 4
お祝いのメッセージをお選びください。
Questions sur [Durée limitée seulement] Fascinant chariot dessert <Crêpe Flambée> + boisson
Question 5
お祝いのメッセージをお選びください。
Questions sur <5/5限定> Le Jardin、こどもの日に贈るお子様ランチDAY ~美味しい冒険、笑顔の庭へ招待~
Question 6
Req
お子様の年齢、お子様用コースの有無、お子様用イス(ベルトは無いタイプ)の要、不要をお教えください
Question 7
Req
お子様用コースをお選びください
※複数のメニューをお選びの場合は個数をお知らせください
ワンプレートコース 2,750
お子様コース 5,500
不要
Autre
Questions sur アニバーサリープレート
Question 8
Req
お祝いのメッセージをお選びください。
例)
※お誕生日の場合「Bon Anniversaire」 (お誕生日おめでとう)
※結婚記念日、その他お祝いの場合「Felicitations」(おめでとう)
Bon anniversaire
Félicitations
Autre
Questions sur gâteau d'anniversaire
Question 9
Req
お祝いのメッセージをお選びください。
例)
※お誕生日の場合「Bon Anniversaire」 (お誕生日おめでとう)
※結婚記念日、その他お祝いの場合「Felicitations」(おめでとう)
Bon anniversaire
Félicitations
Autre
Questions sur Tartelette aux fruits de saison 20cm
Question 10
Req
お祝いのメッセージをお選びください。
例)
※お誕生日の場合「Bon Anniversaire」 (お誕生日おめでとう)
※結婚記念日、その他お祝いの場合「Felicitations」(おめでとう)
Bon anniversaire
Félicitations
Autre
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Le jardin et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Politique de paiement TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants