Nous vous remercions chaleureusement de votre visite.
La lumière tamisée et les parfums qui flottent doucement, des douceurs qui remplissent le cœur. Un moment de calme pour affûter ses cinq sens et savourer. Profitez de douceurs qui reflètent la terre du Nord, douces pour le corps, et de moments de quiétude.
・Consignes avant la visite Nous espérons que votre temps passé chez SISIRI sera un moment paisible et agréable pour vous. Avant de réserver, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir lire les consignes importantes suivantes.
[Concernant les parfums] Afin que vous puissiez profiter des arômes et des saveurs délicats des wagashi (confiseries japonaises), nous vous prions de bien vouloir éviter de venir si vous portez des parfums forts ou si vous utilisez des produits à l'odeur persistante.
[Concernant la durée d'utilisation de la table] L'utilisation des tables est limitée à 60 minutes. Même en cas de retard, il ne sera pas possible de prolonger l'utilisation de la table au-delà de l'heure de fin prévue. Nous vous remercions de votre compréhension.
[Pour les clients souhaitant récupérer leurs douceurs en boutique] Cette page est exclusivement dédiée aux réservations pour la consommation sur place au café. (Les réservations pour emporter des douceurs ne sont pas possibles.) Pour les clients souhaitant récupérer leurs douceurs en boutique, merci de faire une réservation préalable via notre boutique en ligne ci-dessous. https://sisiri-online.com/
[Concernant les réservations pour 5 personnes et plus] Les réservations effectuées via cette page sont limitées à un maximum de 4 personnes. Pour les groupes de 5 personnes et plus, veuillez nous contacter à l'adresse suivante. support@sisiri.com
[Concernant les commandes] Lors de la réservation, nous vous demandons de commander 1 set par personne (sauf pour les enfants de 8 ans et moins). Toutes les réservations sont soumises à un paiement anticipé. Bien que notre offre de douceurs soit limitée, nous pourrions éventuellement accepter des commandes supplémentaires sur place selon la situation du jour.
[Concernant les retards] Si nous ne recevons aucune nouvelle et que vous n'êtes pas présent 15 minutes après l'heure de réservation, nous serons malheureusement contraints d'annuler automatiquement votre réservation. Dans ce cas, le remboursement ne sera pas possible. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser. De plus, nous pourrions attribuer votre table à d'autres clients. Si vous arrivez en retard le jour de la visite pour des raisons indépendantes de votre volonté, merci de nous contacter dès que possible à l'adresse e-mail suivante. ukar@sisiri.com ※Ceci est une adresse e-mail dédiée aux retards et annulations du jour de la visite. Nous ne pourrons malheureusement pas répondre à d'autres demandes. Merci de votre compréhension.
Nous attendons votre visite avec grand plaisir. Veuillez faire attention à votre voyage le jour de votre visite.