Lakeside Ristorante "La Spiaggia" / North Biwako Hotel Grazie में बुक करें

▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶団体でのご利用(７名様以上)の場合、ご予約の際はメニューが変わる場合がございます。
　直接店舗までお問い合わせください。

お電話でのお問合せ：0749-62-7777
12 वर्ष और नीचे
4 वर्ष और नीचे
【クリスマスランチ】　4,000円（12/5～25）
【クリスマスランチ】　4,000円（12/5～25）
¥ 4,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
クリスマス期間限定ランチが登場！

■クリスマスリース風サラダ
■ズワイガニと完熟トマトのパスタ
■メインをひとつお選びください
・鶏ときのこのインボルティーニ
・豚ヒレのローマ風　サルティンボッカ
・備長マグロのコトレッタ　ボルツァーノソース
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■クリスマスドルチェ　苺のティラミス
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 05 ~ दिसम्बर 25
भोजन
दोपहर का खाना
और पढ़ें
【X'mas Dinner】　13,200円
【X'mas Dinner】　13,200円
¥ 13,200 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
リストランテ「ラ・スピアッジャ」がお届けするクリスマスディナー。
ゆったりとした時間の中で、大切な人と過ごす特別なディナーをぜひお愉しみください。

開催日：2025年12月 23日(火)、24日(水)、25日(木)　※3日間限定
時　間：①17:30～　②18:30～　③19:30～　※いずれかの時間をお選びください。
場　所：「ラ・スピアッジャ」
料　金： ￥13,200税込（お一人様）乾杯ドリンク付き
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 23 ~ दिसम्बर 25
भोजन
रात का खाना
और पढ़ें
【パスタランチ】　1,980円
【パスタランチ】　1,980円
¥ 1,980 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
■サラダ
■パスタをひとつお選びください
・スパゲッティーニ　アメリカーノ
・鶏モモ肉のラグーとトレヴィス　スパゲッティーニ
・サーモンとかぼちゃのクリームソース　タリアテッレ
・炭火で仕上げたオマール海老のアメリケーヌパスタ （+1,500円）
■パン・ゼッポラ
■珈琲または紅茶
※ドルチェ（+400円）
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 05 ~ दिसम्बर 28, जन 05, 2026 ~ मार्च 08, 2026
भोजन
दोपहर का खाना
और पढ़ें
【メインランチ】　2,750円
【メインランチ】　2,750円
¥ 2,750 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
■サラダ
■メインをひとつお選びください
・鶏ときのこのインボルティーニ
・豚ヒレのローマ風　サルティンボッカ
・備長マグロのコトレッタ　ボルツァ―ノソース
・和牛モモ肉の炭火焼 +1,500円
・近江牛ロース肉の炭火焼 +3,000円
・近江牛フィレ肉の炭火焼 +5,000円
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■珈琲または紅茶
※ドルチェ +400円
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 05 ~ दिसम्बर 28, जन 05, 2026 ~ मार्च 08, 2026
भोजन
दोपहर का खाना
और पढ़ें
【ランチコース】　3,800円
【ランチコース】　3,800円
¥ 3,800 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
■サラダ
■パスタをひとつお選びください
・スパゲッティーニ　アメリカーノ
・鶏モモ肉のラグーとトレヴィス　スパゲッティーニ
・サーモンとかぼちゃのクリームソース　タリアテッレ
・炭火で仕上げたオマール海老のクリームパスタ +1,500円
■メインをひとつお選びください
・鶏ときのこのインボルティーニ
・豚ヒレのローマ風　サルティンボッカ
・備長マグロのコトレッタ　ボルツァーノソース
・和牛モモ肉の炭火焼 +2,500円
・近江牛ロース肉の炭火焼 +3,500円
・近江牛フィレ肉の炭火焼 +5,000円
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 05 ~ मार्च 08, 2026
भोजन
दोपहर का खाना
और पढ़ें
【近江牛カレー】　2,600円
【近江牛カレー】　2,600円
¥ 2,600 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
■サラダ
■近江牛カレー
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
मान्य तिथि सीमाएँ
जुल 26 ~ दिसम्बर 28, जन 05, 2026 ~
भोजन
दोपहर का खाना
और पढ़ें
【キッズコース】　3,300円
【キッズコース】　3,300円
¥ 3,300 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
■生ハムのスライス
■コーンスープ
■ボロネーゼパスタ
■ポークの炭火焼
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■ジュース

【アレルギー】：卵・乳・小麦・海老
※小学生（を含む）までのお子様が対象となります。
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
भोजन
दोपहर का खाना, रात का खाना
और पढ़ें
【お子様ランチ】　1,650円
■プレート（ハンバーグ／ポテトフライ／エビフライ／からあげ／おにぎり／サラダ）
■コーンスープ
■デザート
■ジュース

【アレルギー】：卵・乳・小麦・海老
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
【お子様ランチ】　1,650円
¥ 1,650 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
भोजन
दोपहर का खाना, रात का खाना
और पढ़ें
【お子様パスタセット】　1,100円
■ボロネーゼパスタ
■パン
■デザート
■ジュース

【アレルギー】：卵・乳・小麦
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
【お子様パスタセット】　1,100円
¥ 1,100 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
मान्य तिथि सीमाएँ
जुल 26 ~
भोजन
दोपहर का खाना, रात का खाना
और पढ़ें
【席予約】
【席予約】
メニューは当日お選びいただきます。
भोजन
दोपहर का खाना, रात का खाना
और पढ़ें
【テイスティングコース】　5,500円
【テイスティングコース】　5,500円
¥ 5,500 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
■シーフードサラダ
■本日の温製パスタ
■本日のリゾット
■メインをひとつお選びください
・豚ヒレのローマ風　サルティンボッカ
・備長マグロのコトレッタ　ボルツァーノソース
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 05 ~ दिसम्बर 22, दिसम्बर 26 ~ दिसम्बर 28, जन 05, 2026 ~ मार्च 08, 2026
भोजन
रात का खाना
और पढ़ें
【スタンダードコース】　6,600円
【スタンダードコース】　6,600円
¥ 6,600 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
■カリフラワーとオレンジのパンナコッタ
■ビーフシチューのパイ包み焼き
■サーモンとほうれん草のラザニア
■蟹とトマトのパスタ
■メインをひとつお選びください
・滋賀県産鴨肉の炭火焼
・和牛モモ肉の炭火焼
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 05 ~ दिसम्बर 22, दिसम्बर 26 ~ मार्च 08, 2026
भोजन
रात का खाना
और पढ़ें
【近江牛特撰コース】　8,800円
【近江牛特撰コース】　8,800円
¥ 8,800 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
～近江牛づくしのコース～
■近江牛の冷製ローストビーフサラダ
■地野菜たっぷりスープ "リボリータ"
■近江牛ボロネーゼパスタ
■本日の鮮魚　ハーブロースト
■メインをひとつお選びください
・近江牛イチボの炭火焼
・近江牛ロースの炭火焼（+2,500円）
・近江牛フィレの炭火焼（+3,500円）
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
मान्य तिथि सीमाएँ
सिप्ट 08 ~
भोजन
रात का खाना
और पढ़ें
【近江牛ステーキセット】　6,000円
【近江牛ステーキセット】　6,000円
¥ 6,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
■サラダ
■スープ
■近江牛ステーキ 180g
■ガーリックライスまたはライス
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
मान्य तिथि सीमाएँ
जुल 26 ~ दिसम्बर 22
भोजन
रात का खाना
और पढ़ें

अनुरोध

アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。

अतिथि का ।विवरण

पासवर्ड अत्यधिक छोटा है (न्यूनतम 12 वर्ण हैं)
पासवर्ड बहुत कमजोर है।
पासवर्ड कम से कम एक अपरकेस अक्षर, एक लोअरकेस अक्षर, एक संख्या और एक प्रतीक शामिल होना चाहिए।
पासवर्ड ईमेल का हिस्सा नहीं हो सकता।
पासवर्ड पुष्टिकरण मेल नहीं खाता
इस फॉर्म को सबमिट करके, आप संबंधित शर्तें और नीतियां से सहमत होते हैं।

नियम और नीतियां