Bantuan
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
English
日本語
Reservasi Saya
Pesan di Lakeside Ristorante "La Spiaggia" / North Biwako Hotel Grazie
Pesan dari Penjual
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶団体でのご利用(7名様以上)の場合、ご予約の際はメニューが変わる場合がございます。
直接店舗までお問い合わせください。
お電話でのお問合せ:0749-62-7777
Dengan ini saya mengkonfirmasi bahwa saya telah membaca Pesan dari Penjual seperti tersebut di atas
-- Pilih Waktu --
-- Dewasa --
1
2
3
4
5
6
-- Anak-anak --
1
2
3
4
5
6
12 tahun ke bawah
-- Bayi --
1
2
3
4
5
6
4 tahun ke bawah
Ketersediaan
Waktu yang Anda pilih tidak tersedia. Silakan ubah pilihan Anda.
【クリスマスランチ】 4,000円(12/5~25)
¥ 4.000
(Termasuk layanan & pajak)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【クリスマスランチ】 4,000円(12/5~25)
クリスマス期間限定ランチが登場!
■クリスマスリース風サラダ
■ズワイガニと完熟トマトのパスタ
■メインをひとつお選びください
・鶏ときのこのインボルティーニ
・豚ヒレのローマ風 サルティンボッカ
・備長マグロのコトレッタ ボルツァーノソース
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■クリスマスドルチェ 苺のティラミス
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Berlaku Sampai
05 Dec ~ 25 Dec
Makanan
Makan Siang
Baca Lebih Lanjut
【X'mas Dinner】 13,200円
¥ 13.200
(Termasuk layanan & pajak)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【X'mas Dinner】 13,200円
リストランテ「ラ・スピアッジャ」がお届けするクリスマスディナー。
ゆったりとした時間の中で、大切な人と過ごす特別なディナーをぜひお愉しみください。
開催日:2025年12月 23日(火)、24日(水)、25日(木) ※3日間限定
時 間:①17:30~ ②18:30~ ③19:30~ ※いずれかの時間をお選びください。
場 所:「ラ・スピアッジャ」
料 金: ¥13,200税込(お一人様)乾杯ドリンク付き
Berlaku Sampai
23 Dec ~ 25 Dec
Makanan
Makan Malam
Baca Lebih Lanjut
【パスタランチ】 1,980円
¥ 1.980
(Termasuk layanan & pajak)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【パスタランチ】 1,980円
■サラダ
■パスタをひとつお選びください
・スパゲッティーニ アメリカーノ
・鶏モモ肉のラグーとトレヴィス スパゲッティーニ
・サーモンとかぼちゃのクリームソース タリアテッレ
・炭火で仕上げたオマール海老のアメリケーヌパスタ (+1,500円)
■パン・ゼッポラ
■珈琲または紅茶
※ドルチェ(+400円)
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Berlaku Sampai
05 Dec ~ 28 Dec, 05 Jan 2026 ~ 08 Mar 2026
Makanan
Makan Siang
Baca Lebih Lanjut
【メインランチ】 2,750円
¥ 2.750
(Termasuk layanan & pajak)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【メインランチ】 2,750円
■サラダ
■メインをひとつお選びください
・鶏ときのこのインボルティーニ
・豚ヒレのローマ風 サルティンボッカ
・備長マグロのコトレッタ ボルツァ―ノソース
・和牛モモ肉の炭火焼 +1,500円
・近江牛ロース肉の炭火焼 +3,000円
・近江牛フィレ肉の炭火焼 +5,000円
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■珈琲または紅茶
※ドルチェ +400円
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Berlaku Sampai
05 Dec ~ 28 Dec, 05 Jan 2026 ~ 08 Mar 2026
Makanan
Makan Siang
Baca Lebih Lanjut
【ランチコース】 3,800円
¥ 3.800
(Termasuk layanan & pajak)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【ランチコース】 3,800円
■サラダ
■パスタをひとつお選びください
・スパゲッティーニ アメリカーノ
・鶏モモ肉のラグーとトレヴィス スパゲッティーニ
・サーモンとかぼちゃのクリームソース タリアテッレ
・炭火で仕上げたオマール海老のクリームパスタ +1,500円
■メインをひとつお選びください
・鶏ときのこのインボルティーニ
・豚ヒレのローマ風 サルティンボッカ
・備長マグロのコトレッタ ボルツァーノソース
・和牛モモ肉の炭火焼 +2,500円
・近江牛ロース肉の炭火焼 +3,500円
・近江牛フィレ肉の炭火焼 +5,000円
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Berlaku Sampai
05 Dec ~ 08 Mar 2026
Makanan
Makan Siang
Baca Lebih Lanjut
【近江牛カレー】 2,600円
¥ 2.600
(Termasuk layanan & pajak)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【近江牛カレー】 2,600円
■サラダ
■近江牛カレー
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Berlaku Sampai
26 Jul ~ 28 Dec, 05 Jan 2026 ~
Makanan
Makan Siang
Baca Lebih Lanjut
【キッズコース】 3,300円
¥ 3.300
(Termasuk layanan & pajak)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【キッズコース】 3,300円
■生ハムのスライス
■コーンスープ
■ボロネーゼパスタ
■ポークの炭火焼
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■ジュース
【アレルギー】:卵・乳・小麦・海老
※小学生(を含む)までのお子様が対象となります。
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Makanan
Makan Siang, Makan Malam
Baca Lebih Lanjut
【お子様ランチ】 1,650円
■プレート(ハンバーグ/ポテトフライ/エビフライ/からあげ/おにぎり/サラダ)
■コーンスープ
■デザート
■ジュース
【アレルギー】:卵・乳・小麦・海老
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
¥ 1.650
(Termasuk layanan & pajak)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【お子様ランチ】 1,650円
■プレート(ハンバーグ/ポテトフライ/エビフライ/からあげ/おにぎり/サラダ)
■コーンスープ
■デザート
■ジュース
【アレルギー】:卵・乳・小麦・海老
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Makanan
Makan Siang, Makan Malam
Baca Lebih Lanjut
【お子様パスタセット】 1,100円
■ボロネーゼパスタ
■パン
■デザート
■ジュース
【アレルギー】:卵・乳・小麦
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
¥ 1.100
(Termasuk layanan & pajak)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【お子様パスタセット】 1,100円
■ボロネーゼパスタ
■パン
■デザート
■ジュース
【アレルギー】:卵・乳・小麦
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Berlaku Sampai
26 Jul ~
Makanan
Makan Siang, Makan Malam
Baca Lebih Lanjut
【席予約】
Pilih
【席予約】
メニューは当日お選びいただきます。
Makanan
Makan Siang, Makan Malam
Baca Lebih Lanjut
【テイスティングコース】 5,500円
¥ 5.500
(Termasuk layanan & pajak)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【テイスティングコース】 5,500円
■シーフードサラダ
■本日の温製パスタ
■本日のリゾット
■メインをひとつお選びください
・豚ヒレのローマ風 サルティンボッカ
・備長マグロのコトレッタ ボルツァーノソース
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Berlaku Sampai
05 Dec ~ 22 Dec, 26 Dec ~ 28 Dec, 05 Jan 2026 ~ 08 Mar 2026
Makanan
Makan Malam
Baca Lebih Lanjut
【スタンダードコース】 6,600円
¥ 6.600
(Termasuk layanan & pajak)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【スタンダードコース】 6,600円
■カリフラワーとオレンジのパンナコッタ
■ビーフシチューのパイ包み焼き
■サーモンとほうれん草のラザニア
■蟹とトマトのパスタ
■メインをひとつお選びください
・滋賀県産鴨肉の炭火焼
・和牛モモ肉の炭火焼
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Berlaku Sampai
05 Dec ~ 22 Dec, 26 Dec ~ 08 Mar 2026
Makanan
Makan Malam
Baca Lebih Lanjut
【近江牛特撰コース】 8,800円
¥ 8.800
(Termasuk layanan & pajak)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【近江牛特撰コース】 8,800円
~近江牛づくしのコース~
■近江牛の冷製ローストビーフサラダ
■地野菜たっぷりスープ "リボリータ"
■近江牛ボロネーゼパスタ
■本日の鮮魚 ハーブロースト
■メインをひとつお選びください
・近江牛イチボの炭火焼
・近江牛ロースの炭火焼(+2,500円)
・近江牛フィレの炭火焼(+3,500円)
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Berlaku Sampai
08 Sep ~
Makanan
Makan Malam
Baca Lebih Lanjut
【近江牛ステーキセット】 6,000円
¥ 6.000
(Termasuk layanan & pajak)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【近江牛ステーキセット】 6,000円
■サラダ
■スープ
■近江牛ステーキ 180g
■ガーリックライスまたはライス
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Berlaku Sampai
26 Jul ~ 22 Dec
Makanan
Makan Malam
Baca Lebih Lanjut
Permintaan
Tujuan
Bth
-- Tujuan --
Ulang Tahun
Ulang Tahun (Diri Sendiri)
Ulang Tahun (Teman)
Ulang Tahun (Pasangan)
Ulang Tahun (Suami-Istri)
Ulang Tahun (Keluarga)
Teman / Grup
Grup Wanita
Selamat Datang / Perpisahan (Teman)
Pesta Liburan (Teman)
Alumni / Reuni
Resepsi Pernikahan
Perjalanan / Pariwisata
Bisnis
Minum / Makan Tim
Selamat Datang / Perpisahan (Bisnis)
Pesta Liburan (Bisnis)
Keluarga
Perayaan
Event Bayi
Event Anak-anak
Pengenalan Keluarga
Acara Pertunangan
Peringatan
Kencan
Kencan Kelompok
Melamar
Ulang Tahun Pernikahan
Perayaan Kencan
Event
Seminar / Meetup
Resital Musik
Pameran
Film (TV/Film)
Lainnya
Pertanyaan
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Permintaan
Detail Tamu
Login dengan
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nama
Bth
HP
Bth
Beritahu saya lewat pesan SMS
Kami akan mengirimkan pesan SMS kepada Anda dalam kasus-kasus berikut:
Tepat setelah Anda melakukan reservasi
Saat penjual telah menerima pesanan Anda (jika konfirmasi penjual diperlukan)
Pengingat satu hari sebelum reservasi Anda
Kontak yang mendesak mengenai reservasi Anda, seperti tutupnya toko karena faktor cuaca, dsb.
Email
Bth
Pastikan alamat email Anda benar.
Konfirmasi pemesanan akan dikirim ke alamat ini.
Hari ulang tahun
Masukkan tahun yang valid.
Masukkan bulan yang valid (1-12).
Masukkan hari yang valid dalam sebulan.
Masukkan tanggal yang valid.
Buat akun TableCheck
Dengan akun TableCheck, Anda dapat mengakses riwayat reservasi Anda dan melakukan reservasi berulang.
Buat kata sandi
Bth
Kata sandi terlalu pendek (minimum 12 karakter)
Kata sandi terlalu lemah
Kata sandi setidaknya harus terdiri dari satu huruf besar, satu huruf kecil, satu angka, dan satu simbol.
Kata sandi tidak boleh mengandung bagian dari Email.
Kata sandi tidak sesuai dengan Konfirmasi kata sandi
Dengan ini saya mengkonfirmasi bahwa saya telah membaca Pesan dari Penjual seperti tersebut di atas
Menerima tawaran dari Lakeside Ristorante "La Spiaggia" / North Biwako Hotel Grazie dan grup restoran
Dengan mengirimkan formulir ini, Anda menyetujui
ketentuan dan kebijakan yang relevan
.
Syarat & Kebijakan
Syarat Layanan TableCheck
Kebijakan Privasi TableCheck
Wajib
Lanjut
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
English
日本語
Reservasi Saya
Bantuan
Pencarian Restoran
Untuk Restoran