【平日】大人￥3,900
----------------------------------------------------------------------
【料　金】
大人/平日￥3,900
お子スー様/9～12才￥1,700
4～8才￥950　3才以下無料

【メニュー】
後日掲載いたします

お子様の年齢ごとに数量を選択願います。

お子様の年齢ごとに数量を選択願います。

3歳以下のお子様同伴の場合は、そのお人数分のご予約をお願い致します。

【メニュー】
後日掲載いたします

お子様の年齢ごとに数量を選択願います。

お子様の年齢ごとに数量を選択願います。

お子様の年齢ごとに数量を選択願います。

お子様の年齢ごとに数量を選択願います。

3歳以下のお子様同伴の場合は、そのお人数分のご予約をお願い致します。

お子様の年齢ごとに数量を選択願います。

お子様の年齢ごとに数量を選択願います。

【メニュー】
後日掲載いたします

3歳以下のお子様同伴の場合は、そのお人数分のご予約をお願い致します。

アラカルトもございます。メニューは当日お選びください。

【メイン料理】下記から5品をお選びください。　※印は辛い料理です。ご注意ください。

・蒸し鶏の辛味胡麻ソースかけ ※
・蒸し鶏の四川香辣醤辛し和え ※
・くらげの冷菜
・ピータン豆腐
・タラバ蟹肉入りコーンスープ
・五目フカヒレスープ
・海の幸入りフカヒレスープ　芙蓉仕立て
・鶏肉の強火揚げ　葱入り甘酢ソースかけ
・鶏肉と赤と唐辛子のクミン風味
・海老入り春巻き（お一人1本）
・鶏モモ肉の唐揚げ
・酢豚
・緑野菜のタラバ蟹肉餡かけ
・牛肉とレタスのオイスターソース炒め
・海老のマヨネーズソース和え
・海老のチリソース煮込み ※
・アオリイカと野菜の豆鼓ソース炒め
・海老とアスパラの塩味炒め
・ピーマンと牛肉の細切り炒め
・アオリイカの青ジソ炒め
・牛肉と野菜の煮込み　山椒風味 ※
・鶏肉と椎茸の赤唐辛子炒め ※
・ホタテと春雨の蒸し物
・アオリイカと野菜の包辣醤入り香り炒め ※
・スペアリブのスパイシー炒め ※

【麺・飯料理】（1グループ同一内容でお選びください）

五目炒飯または五目餡かけ焼きそばまたは陳麻婆豆腐（御飯付）から1品をお選びください。

【デザート】

デザートの盛り合わせ

メニューは当日お選びください。

【メニュー】
七種オードブル盛合せ
フカヒレの姿煮込み　緑野菜を添えて
鮑と漬物の豆板醤和え クレープ包み
伊勢海老の唐辛子炒め
飛騨牛サーロインの黒胡椒炒め
酸味と辛味のおこげ
デザートプレート
（画像はイメージです）

【メニュー】
後日掲載いたします

※画像はイメージです。前菜アミューズ
※仕入状況により内容が変わる場合がございます。

＜営業時間＞
ランチ / 11：30～14：30（ラストオーダー / 14：00）
※四川 / 土日祝ランチ2部制（1部 / 11：30～13：00、2部 / 13：30～15：00）

＜提供内容＞
「フィレンツェ」オーダー＆ハーフブッフェ /平日 3,900円、土日祝　4,200円（フリーソフトドリンク付）
「四川」オーダーブッフェ / 平日3,900円、土日祝　4,200円
「かいらん亭」四季彩御膳 / 4,000円、金華ランチ / 4,800円
＜予約条件＞　
・ご希望レストランを選択。（予約状況により、選択いただけない場合があります。）
・2店舗以上の料理を、お一人様1オーダー以上の注文。（4歳以上のお子様を含む。）