Si prega di leggere attentamente le note seguenti prima di effettuare la prenotazione.
예약 전 아래 주의사항을 꼭 읽어보시기 바랍니다.
请在预订前阅读以下注意事项。
▶Questo sistema non consente di specificare il posto a sedere (bancone, tavolo, ecc.). Se desiderate farlo, vi preghiamo di contattarci direttamente via e-mail o telefono.
▶ Stimiamo che il tempo di permanenza sia di 1 ora e 15 minuti per gruppi di 3 persone o meno e di 1 ora e 45 minuti per gruppi di 4 o più persone. Se prevedete di rimanere più a lungo, vi preghiamo di contattarci direttamente. Se dovessimo chiedervi di lasciare il locale a causa di una prenotazione da parte di un altro cliente, potremmo essere costretti a farlo. Se desiderate gustare la vostra bevanda o il vostro pasto più a lungo, vi preghiamo di contattarci direttamente telefonicamente o via e-mail. ▶Assicuratevi di includere i bambini (compresi neonati e bambini piccoli) nel numero di persone.
▶Se non riceviamo vostre notizie entro 15 minuti dall'orario della prenotazione, potremmo essere costretti ad annullarla, quindi vi preghiamo di contattarci in caso di ritardo.
▶Disponiamo di alcuni posti senza prenotazione, ma consigliamo vivamente di prenotare. Potrebbe essere necessario attendere un tavolo o essere sistemati in un'altra area.
▶Per prenotazioni di 7 o più persone, si prega di contattare direttamente il ristorante. Telefono: 075-231-7361 E-mail: kikyosushikyoto@gmail.com