スキー場を離れて、マリレン・レストラン＆バーでゆったりとした時間をお過ごしください。本格的なドイツビールやクリーミーなチーズフォンデュ、アルプス地方の定番料理をテラスで楽しめるほか、中山ゲレンデの景色を眺めながら暖炉のそばで食事も可能です。静かなディナーにも、賑やかなアフタースキーの集いにも最適です。
▶ 営業時間：
終日営業 11時30分～21時30分
▶ ヴーヴ・クリコ・イン・ザ・スノー 午後2時～3時30分
景観豊かな中山ゲレンデにて、特別ランチセットと共に無制限でヴーヴ・クリコ・シャンパンをお楽しみいただけます。
▶ 毎晩ライブミュージックイベントを開催しています。
▶ 遅刻する場合は必ずご連絡ください。予約時間から15分経過しても連絡がない場合、予約をキャンセルさせていただくことがあります。
▶ 席の希望通りにご用意できない場合もございますのでご了承ください。
▶ ご予約確定にはクレジットカード情報が必要です。TableCheckによる仮請求は実際の請求ではなく、ご来店後に解除されます。お支払いはレストランにて行ってください。
▶ 当日キャンセルまたは無断不来の場合、お一人様につき5,000円の手数料が発生します。
▶ 特別な日程（12月24日、25日、31日）のご予約は marillenrestaurant@hhgjapan.comまでお問い合わせください。
団体利用に関する規定
▶ 団体利用規定は9名以上のご予約が対象となります。marillenrestaurant@hhgjapan.comまでご連絡の上、ご予約ください。
▶ 同一グループでの複数予約やテーブルの併合はお受けできませんのでご注意ください。
▶ 利用可能なコースメニューから1つを選択していただきます。
▶ 予約日の4日前以降のキャンセルにはお一人様あたり50%の手数料が、24時間前以降または無断不来の場合には100%の手数料が発生します。