お客様と従業員の安全と健康はハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパにとって常に最優先事項です。 新型コロナウイルス（COVID-19）の感染拡大防止ならびにお客様と従業員の安全と健康を考慮し、また神奈川県の要請（まん延防止等重点措置）により 2022 年 1 月 21 日(金)より当面の間、ホテル内施設を以下の通り営業時間短縮・サービス内容変更等の対応をさせていただきます。

期間：2022年1月21日（金）～2月13日（日）※予定

営業時間及び内容変更の詳細はこちら

※レストラン・ラウンジのご利用は1テーブル4名様以内、酒類の提供は11:00AM～8:00PM（8:00PM L.O.）となります。1テーブル1組4名様以内は酒類のご提供の有無にかかわらず、全てのお客様が対象となります。

※当ホテルは神奈川県の要請に基づいた、「マスク飲食実施店」の認証を得ております。お客様におかれましては、お食事中も会話の際は必ずマスクを着用する「マスク飲食」にご協力をお願い申し上げます。

※なお、上記につきましては今後の日本政府および自治体、関係機関の示す方針に応じて、内容を更新する場合がございます。その際は改めてこちらのホテルHPにてご案内申し上げます。

引き続き安全・衛生面において感染防止対策の強化を行ってまいります。皆様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解ご協力を賜ります様、お願い申しあげます。

※諸般の事情により今後の営業時間・メニュー・内容に関しましては状況により予告なしに変更になる場合もございます。予めご了承いだきますようお願い申し上げます。

▶オンライン予約が満席の場合でもお席をご用意できる場合がございますので、店舗までご連絡ください。（ただしオンラインプランはご予約いただけません）現在、このオンライン予約での予約人数上限は4名様で設定しております。
▶全席禁煙席でございます。
▶お席のご指定はご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご連絡なしにご予約時間より15分以上遅れた場合は、やむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。
▶ご予約のお取り消しは既定のキャンセル料を申し受けます。各予約プランにてお取り消し条件をご確認ください。

※メニュー内容は季節と仕入れ状況により変更する場合がございます。
※表示料金は消費税を含みますが、別途サービス料13%を頂戴します。
※お鮨レストランとプライベートダイニングルームはオンラインでのご予約は承っておりませんので店舗までご連絡ください。

ハイアットのロイヤルティプログラム「ワールド オブ ハイアット」会員のお客様は、2022年2月10日までのプロモーション期間、当ホテルのレストランをご利用いただくと、ポイントを3倍ご獲得いただけます。詳しくはこちら。
＊トリプルポイントはレストランにて直接お支払いいただいた飲食料金のみに適用されます。客室付けにされた飲食料金には適用されません。

＜レストラン予約・お問い合わせ＞
電話番号(レストラン予約直通)：　0460-82-2075
メールアドレス：　hakone-dining@hyatt.com
ウェブサイト：　ハイアットリージェンシー箱根リゾート＆スパ　レストランホームページ

ホテルメールマガジン登録：　ご登録はこちらから