【Bar & Dining TORRENT】（レストラン）
フロント・ラウンジとシームレスに繋がる「TORRENT」。ダイニングエリアでは、「フランス料理のテクニック」で「日本」を表現した料理をご提供します。厳選した食材を使った「ネオビストロ」料理をご堪能ください。

＜営業時間について＞直通電話　03-6427-1358
【朝食】〇営業時間　7:00～10:00（L.O.9:30）
【ランチ】〇営業時間　11:30～15:00（L.O.14:00）
【ティー】〇営業時間　15:00～16:00（L.O.15:30）
【ディナー】〇営業時間　17:30～22:00（FOOD 21:00 / DRINK L.O.21:30）
※毎週月曜日ランチ・ティー・ディナー、毎週火曜日ティー・ディナー：定休日
※状況により変更の可能性があります。変更があった場合はこちらのページでお知らせいたします。

【Bar & Dining TORRENT】（バーエリア）
ヴィンテージモダンな空間が広がる開放的なバー
駅直結のアクセスを持ちながら、広々とした空間が特徴的なオープンスペースのバー。
空間広がる上質な音楽やアートがクリエイティブな時間を演出します。

＜営業時間＞直通電話：03-6427-1358
○営業時間　17:30～23:00（FOOD L.O.22:00 / DRINK L.O.22:30）
※毎週日・月・火曜日は定休日
※状況により変更の可能性があります。変更があった場合はこちらのページでお知らせいたします。

▶食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
▶食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
▶写真はイメージです。当店のお米は国産です。
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございます予めご了承ください。
▶10名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
▶オンライン予約が満席の場合でもお席をご用意できる場合がございますので、店舗までお電話にてご連絡ください。
▶法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。