お子様連れのお客様限定で、心地よくお楽しみいただける特別なひととき。豪華なデザートビュッフェで、甘美なひとときをお過ごしください。
お気兼ねなく、お子様たちと共に楽しいひとときをLe Jardinでお過ごしいただけます。
皆様のお越しを心からお待ちしております

※未就学のお子様大歓迎です。

<プラン内容＞

【大人様ランチ】　9,900(税込）
　アニューズ、前菜、お魚料理、お肉料理、デザートビュッフェ、コーヒー、紅茶と小菓子

【お子様ランチ】
・ワンプレート コース　2,750(税込)
　スープ、ワンプレート、デザートビュッフェ、ワンドリンク

・お子様コース　5,500(税込)
　アニューズ、前菜、お肉料理、デザートビュッフェ、ワンドリンク

＜事前決済限定プラン＞
【プラン内容】
コース＋乾杯酒シャンパーニュ（テタンジェ）＋ワイン3種類のマリアージュ（M.シャプティエ）

～Menu～
・アミューズ ブーシュ
・前菜
・お魚料理
・お肉料理
・福井梅　～春～
・コーヒーと小菓子

ご予約は5日前迄となります。

【プラン内容】
コース＋テタンジェペアリング
シャンパーニュペアリング5杯　

～Taittinger～
・Brut Réserve 《MAGNUM》　
・Prestige Rosé
・Prélude Grands Cru
・Comtes de Champagne Blanc de Blancs
・Nocturne Rosé

～Menu～
・アミューズ ブーシュ
・前菜
・お魚料理
・和牛フィレ肉のブリオッシュ包み焼き、20年熟成ポルトルージュのソース
・アヴァンデセール
・デセール
・コーヒーと小菓子

[Plan contents] Course + 12cm anniversary cake (1 piece for 2 people) Contents - Amuse bouche - Chilled green asparagus, shellfish and light mousseline, herb-fragrant risotto, spring cabbage and firefly squid - Poiled Mahata, Nanohana Tomomi wakame seaweed Sauce・Grilled veal and its jus, crème de moreille and bamboo shoots Barigoule style・Avant dessert・Fukui plum ~Spring~・Coffee or tea and small sweets

We will deliver a glamorous moment to you. Starting with a toast with a glass of champagne, we will provide you with a luxurious moment for a special anniversary or special day. A tart made with plenty of strawberries is the perfect gift to celebrate a special day. The vivid colors and rich flavor will weave unforgettable memories. [Plan contents] Course + toast with a glass of champagne + strawberry tart (20 cm) (1 piece for 2 people) 《Plan for 2 people only》 *Take-out is also available. *For parties of three or more, please choose an anniversary cake from the options. Menu: Amuse bouche, langoustine with smoked broccoli and spring vegetables, warm salad of six-row barley and squid with a salty sea urchin flavor, monkfish roast with cardamom-flavored red wine sauce, duck roast with French white asparagus and honey flavored with spices, avant-dessert, coffee or tea, small sweets

We will deliver a glamorous moment to you. Starting with a toast with a glass of champagne, we will provide you with a luxurious moment on a wonderful anniversary or special day. A tart made with plenty of strawberries is the best gift to celebrate a special day. The vivid colors and rich flavor will weave unforgettable memories. [Plan contents] Course + toast with a glass of champagne + strawberry tart (20 cm) (1 piece for 2 people) *Takeaway is also available. 《Plan for 2 people only》 *For parties of 3 or more, please choose an anniversary cake from the options. Contents: Amuse-bouche, appetizer, fish dish, meat dish, avant-dessert, Fukui plum ~Summer~, coffee or tea and small sweets

We will deliver a glamorous moment to you. Starting with a toast with a glass of champagne, we will provide you with a luxurious moment for a special anniversary or special day. A tart made with plenty of strawberries is the perfect gift to celebrate a special day. The vivid colors and rich flavor will weave unforgettable memories. [Plan contents] Course + toast with a glass of champagne + strawberry tart (20 cm) (1 piece for 2 people) 《Plan for 2 people only》 *Take-out is also available. *For parties of 3 or more, please choose an anniversary cake from the options. Menu: Amuse bouche, appetizer, warm salad of six-row barley and squid, ecume with sea urchin flavor, fish dish, meat dish, avant-dessert, dessert, coffee or tea, small sweets

～Contents～ ・Amuse bouche・marinated horse mackerel ceviche and butterbur・red sea bream, butterbur croute, harmony of spring vegetables, or・roast lamb, ground persillade, or・wagyu fillet poire sauce Perigueux (+￥2,750)・Desale・Coffee or tea and small sweets

～内容～

・アミューズ ブーシュ

・前菜

・お魚料理
　又は
・お肉料理
　又は
・和牛フィレ肉のポワレ　ソースペリグー (+￥2,750)

・デセール

・コーヒー又は紅茶と小菓子

～Contents～・Amuse Bouche・Squid and cucumber salad, Olive oil powder, Spanish mackerel poiret, Van Jaune scented pomme puree, Myoga sauce・Noir de Bigorre Pork roti, Lemon and green pepper accents, or・Japanese beef fillet with sauce Perigueux (+￥2,750) ・Gateau Chocolat Orange Coffee Iced Coffee, Tea and Small Sweets

～Contents～・Amuse Bouche・Squid and cucumber salad, Olive oil powder, Spanish mackerel poiret, Van Jaune scented pomme puree, Myoga sauce・Noir de Bigorre Pork roti, Lemon and green pepper accents, or・Japanese beef fillet with sauce Perigueux (+￥2,750) ・Gateau Chocolat Orange Coffee Iced Coffee, Tea and Small Sweets

・Cold green asparagus, whelks and light mousseline ・Herb risotto, spring cabbage and firefly squid ・Seared grouper, rapeseed flowers and wakame sauce ・Grilled veal and its juice, morerel cream and bamboo shoots with barigoule ・Avat dessert・

[Plan contents] Course + 12cm anniversary cake (1 piece for 2 people) Menu - Amuse bouche - langoustine served with smoked broccoli and spring vegetables - Warm salad of six-rowed barley and squid - Sea urchin flavored ecume - Monkfish roti - Cardamom effect? Red wine sauce, duck roti, French white asparagus and Epice-flavored honey, avant désale, dessert, coffee or tea, small sweets

　～メニュー～
・アミューズブーシュ
・前菜
・前菜
・お魚料理
・お肉料理
・アヴァンデザート
・福井梅　～夏～
・コーヒーまたは紅茶と小菓子

メニュー　
・アミューズブッシュ
・前菜
・六条大麦とイカの温かいサラダ　汐うに風味のエキューム
・お魚料理
・お肉料理
・アヴァンデセール
・デセール
・コーヒーまたは紅茶
・小菓子

・Cold green asparagus, whelks and light mousseline ・Herb risotto, spring cabbage and firefly squid ・Seared grouper, rapeseed flowers and wakame sauce ・Grilled veal and its juice, morerel cream and bamboo shoots with barigoule ・Avat dessert・

Menu ・Amuse bouche langoustine served with smoked broccoli and spring vegetables ・Warm salad of six-rowed barley and squid Ecume with sea urchin flavor Monkfish roti Red wine sauce with cardamom flavor Duck roti French white asparagus and Epice flavor honey, avant-desale, dessert, coffee or tea, and small sweets

Menu ・Amuse bouche langoustine served with smoked broccoli and spring vegetables ・Warm salad of six-rowed barley and squid Ecume with sea urchin flavor Monkfish roti Red wine sauce with cardamom flavor Duck roti French white asparagus and Epice flavor honey, avant-desale, dessert, coffee or tea, and small sweets

・Cold green asparagus, whelks and light mousseline ・Herb risotto, spring cabbage and firefly squid ・Seared grouper, rapeseed flowers and wakame sauce ・Grilled veal and its juice, morerel cream and bamboo shoots with barigoule ・Avat dessert・

Fruit Shortcake [Size 4] <4 to 6 people> Contents: Made with a generous amount of carefully selected fruits and baked at the right time and temperature, this exquisite sponge cake melts in your mouth. It is filled with a light custard cream for a rich flavor. Enjoy the luxurious flavor of the fruit and the taste spreads throughout your mouth.

Tart 20cm <6-10 people> Contents: A crispy baked tart with light custard cream and plenty of strawberries, creating a vibrant work of art. Enjoy a special day with a luxurious bite and a wonderful, memorable moment.

Le jardinの「ケークフリュイ」は、アルザス地方のラム酒で香りづけた生地に、シロップ漬けした梅とチェリー、オレンジ、そしてレーズンの贅沢なフルーツをたっぷりと使用しています。

このケークは、一口食べるごとに口の中で広がる様々なフルーツの風味が、心地よいハーモニーを奏でます。アルザス地方のラム酒の香りがさりげなく漂い、贅沢な味わいを引き立てます。

「ケークフリュイ」は、贈り物としても、大切な方との特別なひとときを演出するためにも最適です。フルーツの贅沢なハーモニーが、心温まる時間をお届けします。ぜひ、大切な方とご自宅で贅沢なひと時をお楽しみください。

le jardinの「ケークショコラ」は、ココアパウダーと小麦粉に、フランスヴァローナ社の高級チョコレートを贅沢に使用しました。
大切な方への贈り物や、ご自宅での特別なひとときにぴったりの、極上の一品をご用意いたしました。

この大人のためのケークは、オレンジコンフィの風味とコニャックの香りでさらに引き立てられています。一口食べるたびに口の中に広がる濃厚なチョコレートの風味と、ほんのりとしたオレンジの酸味が絶妙なバランスを生み出し、贅沢な味わいをお楽しみいただけます。

この「ケークショコラ」は、贈り物としても、大切な方との特別なひとときを演出するためにも最適です。贅沢な素材と繊細な味わいが、心温まる時間をお届けします。ぜひ、大切な方とご自宅で贅沢なひと時をお楽しみください。

＜内容＞
ケークショコラ(2個)・・・・濃厚なコニャックの香りが広がる、フランスの風情を感じさせる一の贅沢なケーク。
ケークフリュイ(2個)・・・・・梅やチェリー、オレンジ、レーズンが絶妙に調和し、口の中で心地よいハーモニーを奏でます。
フィナンシェ(2個)・・・・・・バターの香りが豊かで表面はカリッと、中はしっとり焼き上げた伝統的な焼き菓子。
ブールドネージュ(13粒)・・ほろっとした食感、バターの風味とアーモンドの香ばしさが絶妙にマッチし、贅沢な味わいをお楽しみいただけます。