【TAKE OUT】 Délicatesse a la maison - KOBE PORTOPIA HOTEL

【TAKE OUT】 Délicatesse a la maison - KOBE PORTOPIA HOTEL 온라인 예약

고객님께 드리는 안내 말씀

Takeout sales of bento boxes will be suspended at [SOCO Tajima] from Saturday, December 20th, 2025 to Thursday, December 25th, 2025 and from Tuesday, December 30th, 2025 to Sunday, January 4th, 2026, and at [Kobe Tamura] from Tuesday, December 30th, 2025 to Monday, January 5th, 2026.

Please choose your pickup method from the categories below.
① In-store pickup≫≫Please select this option and make your reservation≪≪

② Drive-thru (main entrance)≫≫<a href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/portopia-alamaison/reserve?num_people=1&service_category_id=607561d3c791ca0022d9c56d" Please select this option to make your reservation.

③ Delivery (Kobe City, Chuo Ward, areas south of the Sanyo Shinkansen line)≫≫<a href="https://www.tablecheck.com/ja/shops/portopia-alamaison/reserve?num_people=1&service_category_id=60b4602fb846eb0016977ad3" target="_blank">Please select this option to make your reservation.

　 Orders are accepted until 6:30 PM three days prior to your desired pickup date.

・Please select the date and time of your pickup.
・Please select the number of items you would like to order below the price.
・Reservation acceptance times vary depending on the item.
・Please note that cancellations, changes, and refunds are not accepted after payment has been made.
・If you fail to pick up your order by the specified date and time, it will be considered a cancellation.
　Please note that we cannot reserve or refund items.
・Please contact the store with any requests requiring a response or if you have food allergies.
- Due to limited quantities, please call us to make a reservation for large orders or other special requests.
- Menu items are subject to change without notice depending on ingredient availability.
- Photos are for illustrative purposes only.
- Discounts are not applicable.
- Bread, cakes, and anniversary cakes are available for pickup only.
- Drive-thru and delivery are not available.
- Dine-in reservations for bread, cakes, and anniversary cakes are not accepted.
- Please note that we cannot deliver to restaurants, banquet halls, or guest rooms.
- Products will be delivered refrigerated, with some exceptions.
- Tel. 078-302-1680, Shopping Department, 11:00 AM - 6:30 PM

▶ Please select your pickup date and time below.

「고객님께 드리는 안내 말씀」을 읽고 확인하셨습니다

카테고리

As part of our SDGs initiatives, including contributing to the preservation of the local ecosystem, promoting local production and consumption, and food education, we maintain bees on the hotel grounds. This bottled Portopia honey is harvested from spring through early summer. This honey has a mild, refreshing taste and a floral aroma.

[Contents]
Pure Portopia Honey (140g)

[Product Precautions]
*Do not give to infants under 1 year of age.
*White crystallization may occur, but this does not affect the quality. To reconstitute, simply soak in hot water.

As part of our SDGs initiatives, including contributing to the preservation of the local ecosystem, promoting local production and consumption, and food education, we maintain bees on the hotel grounds. This bottled Portopia honey is harvested from spring to early summer. This honey has a mild, refreshing taste and a floral aroma.

[Contents]
2 x Pure Portopia Honey (140g)

[Product Notes]
Do not give to infants under 1 year of age.

White crystallization may occur, but this does not affect the quality. To reconstitute, simply soak in hot water.

This gift set includes Portopia honey, harvested from bees kept on the Portopia Hotel grounds from spring to early summer, and tea carefully selected by a tea appraiser to complement the honey.

[Contents]
Pure Portopia Honey (140g) / Kobe Black Tea THE COTTON No. 4 Ceylon Highland (2.0g x 20 tea bags) - 1 each

[Honey Precautions]
Do not give to infants under 1 year of age.
White crystallization may occur, but this does not affect the quality.
To reconstitute the honey, simply soak it in hot water.

This set features Portopia honey, harvested from bees kept on the Portopia Hotel grounds from spring to early summer, and two types of tea that pair perfectly with the honey. It also includes tea cookies, perfect for enjoying with teatime.

[Contents]
Pure Portopia Honey (140g) / Kobe Black Tea Earl Grey (16 packs) / Kobe Black Tea English Breakfast (16 packs) / 1 tea cookie each

[Honey Precautions]
*Do not give to infants under 1 year of age.
*White crystallization may occur, but this does not affect the quality.

To reconstitute the honey, simply boil it in hot water.

요청

고객님께 드리는 질문 1

If you use drive-thru or delivery, the Oval Point Program points will be added at a later date, so please enter the membership number (13 digits) on your digital membership card. If you enter the number of the old point card (16 digits), points will not be added.
* When ordering multiple products, the input will be added with one input.
* If you pick up at the store, we will add it at the time of handing over.

고객님께 드리는 질문 2 필수

●For customers who come directly to the store Regardless of whether or not you have pre-ordered, we will guide you in the order of arrival. We appreciate your understanding that you may have to wait. [Handing over place] Main building 1st floor Ala Maison [Handing time] 11: 00-18: 00 For customers using drive-thru Please select “② Drive-thru” from the category and place an order. [Handing over place] Please park in the drive-thru area in front of the front entrance on the 1st floor of the main building, press the call bell and wait. The hotel staff will ask you. [Handing time] 11:00 to 18:00 ●For customers using delivery Please select the delivery service item from the receiving method and enter your address. If you are absent for more than 15 minutes, it will be cancelled. [Delivery time] 11:30-18:30

고객님께 드리는 질문 3

For customers who order a bento If you don't need chopsticks, please check this box.

고객님께 드리는 질문 4

こちらはテイクアウト専用のご予約でございます。
レストランや宴会場、宿泊のお部屋へのお届けは出来かねますのでご了承ください。

고객님께 드리는 질문 5 필수

Please check ☑ below. We will deliver to your specified address. Delivery time may vary slightly. Please note. The total product excluding the delivery fee can be used for ¥ 5,000 (tax included) or more. (We will contact you by phone if the total product is less than ¥ 5,000 (tax included).)

고객님께 드리는 질문 6 필수

Please be sure to enter the delivery address, postal code, address (building name, etc.), contact phone number, and delivery location below. [The delivery area is limited to areas south of Chuo-ku, Kobe City along the Sanyo Shinkansen line. Thank you for your understanding. ] Example) 〒000-0000 1-2-3 ○○-cho, Chuo-ku, Kobe City △△ Building No. (to ●●) TEL: 078-333-1234 Delivery place: Entrance If the address is different, please indicate so.

고객님께 드리는 질문 7

こちらはテイクアウト専用のご予約でございます。
レストランや宴会場、宿泊のお部屋へのお届けは出来かねますのでご了承ください。

고객님께 드리는 질문 8

テイクアウト専用のご予約でございます。
レストランや宴会場、宿泊のお部屋へのお届けは出来かねますのでご了承ください。

고객님께 드리는 질문 9 필수

Please let us know the number of candles. Maximum 10 (Please enter the number of candles) If you do not need it, enter "Not required"

고객님께 드리는 질문 10 필수