도움
한국어
한국어
English
日本語
마이 페이지
THE PIG & THE LADY 온라인 예약
고객님께 드리는 안내 말씀
▶Please fill the details in REQUEST 1 below if you have any food allergies or special requests about food.
▶Menu may change depending on conditions.
▶Tables cannot be specified.
▶Please contact us if you need to change or cancel your reservation. If more than 15 minutes exceed the reserved time, your reservation will be cancelled automatically.
▶If crowded, tables may be limitedly available for 2 hours.
▶About private room use, minimum charge is set.
・15,000JPY for lunch.
・30,000JPY for dinner.
「고객님께 드리는 안내 말씀」을 읽고 확인하셨습니다
-- 시간 --
-- 성인 --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- 어린이 --
1
2
3
4
5
6
7
8
12세 이하
-- 유아 --
1
2
3
4
5
6
7
8
4세 이하
카테고리
TABLE
PrivateRoom
TAKEOUT
PrivateArea
예약 가능 여부
지정하신 시간대에는 예약 가능한 코스 또는 플랜이 없습니다.
Precautions regarding takeout reservations
Please select the date and time you can come to pick up at the store above.
Click here for
takeout reservations at "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. Online reservations for takeout can be made by credit card in advance.
◆Please enter 1 for the number of people in the reservation.
◆Please specify the pick-up time at the store when making a reservation.
◆Please note that if you cancel after making a reservation, you will be charged the full amount.
◆If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, your reservation will be cancelled.
◆If you have food allergies, please call the restaurant directly.
*The number is limited. If you cannot select the desired product or quantity, please make a reservation by phone.
*We may call you to confirm your order.
* Please eat it as soon as possible after taking it home.
*Underage drinking is prohibited by law.
Precautions regarding takeout reservations
Please select the date and time you can come to pick up at the store above.
Click here for
takeout reservations at "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. Online reservations for takeout can be made by credit card in advance.
◆Please enter 1 for the number of people in the reservation.
◆Please specify the pick-up time at the store when making a reservation.
◆Please note that if you cancel after making a reservation, you will be charged the full amount.
◆If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, your reservation will be cancelled.
◆If you have food allergies, please call the restaurant directly.
*The number is limited. If you cannot select the desired product or quantity, please make a reservation by phone.
*We may call you to confirm your order.
* Please eat it as soon as possible after taking it home.
*Underage drinking is prohibited by law.
자세히보기
【TAKEOUT】①ビーフバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
VIETNAMESE BANH MI THE PHO FRENCH DIP
¥ 2,000
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】①ビーフバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
VIETNAMESE BANH MI THE PHO FRENCH DIP
사전에 결제가 필요합니다
牛バラ肉の煮込み、もやし、玉ねぎ、ホイズンソース、ハーブペースト、ビーフスープ
新感覚、ディップして食べるバインミー! A new sensation; dipping-style banh mi!
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】②ベジタブルバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
THE VEGETABLE PHO FRENCH DIP
¥ 2,000
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】②ベジタブルバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
THE VEGETABLE PHO FRENCH DIP
사전에 결제가 필요합니다
季節のきのこ、ズッキーニ、なす、もやし、パクチー、ハーブペースト、ベジタブルスープ
新感覚、ディップして食べるバインミー! Vegetable banh mi and delicious soup broth for dipping!
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】③レモングラスチキンバインミー
VIETNAMESE BANH MI
BUN BO HUE FRENCH DIP
¥ 1,900
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】③レモングラスチキンバインミー
VIETNAMESE BANH MI
BUN BO HUE FRENCH DIP
사전에 결제가 필요합니다
チリサテマヨネーズ、トマト、キュウリ、パクチー、大根と人参のピクルス
レモングラスとスパイスでマリネしたチキンをグリルして挟み込んだバインミー。青パパイヤサラダ添え。
*この商品はディップスタイルバインミーではございません。
식사
아침식사, 점심, 티타임, 저녁
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】④牛肉のフォー
NOODLES
PHO 75
¥ 2,000
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】④牛肉のフォー
NOODLES
PHO 75
사전에 결제가 필요합니다
牛肉、ネギ、パクチー、チリ、生姜、季節の柑橘
当店の看板メニュー!新潟県産の生米麺を使った一品。 Our iconic item! Prepared with fresh rice noodles from Niigata.
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】⑤チキンのフォー
NOODLES
PHO GA
¥ 1,900
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑤チキンのフォー
NOODLES
PHO GA
사전에 결제가 필요합니다
蒸し鶏、葱、パクチー、チリ、生姜、季節の柑橘。 Steamed chicken, green onions, coriander, chili, ginger, seasonal citrus.
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】⑥ベジタブルフォー
NOODLES
PHO CHAY
¥ 2,000
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑥ベジタブルフォー
NOODLES
PHO CHAY
사전에 결제가 필요합니다
エノキ、トマト、オクラ、厚揚げ、かぼちゃ、葱、パクチー、生姜、チリ、季節の柑橘。 Enoki mushrooms, tomatoes, okra, fried bean curd, pumpkin, green onions, coriander, ginger, chili, seasonal citrus.
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】パクチー追加(+200)
ADD CORIANDER
¥ 200
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】パクチー追加(+200)
ADD CORIANDER
사전에 결제가 필요합니다
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
[TAKE OUT] With Sriracha Source (Free)
WITH SRIRACHA HOT CHILLI SAUCE
¥ 20
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[TAKE OUT] With Sriracha Source (Free)
WITH SRIRACHA HOT CHILLI SAUCE
사전에 결제가 필요합니다
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】⑦アンドリューのフライドチキン[4ピース]
FIRST THINGS FIRST
LE FRIED CHICKEN [4pc.]
¥ 2,600
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑦アンドリューのフライドチキン[4ピース]
FIRST THINGS FIRST
LE FRIED CHICKEN [4pc.]
사전에 결제가 필요합니다
手羽、ライム、フライドエシャロット、ピーナッツ、キャベツ
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】フライドチキン[ハーフサイズ2ピース]
half size 2pc
¥ 1,300
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】フライドチキン[ハーフサイズ2ピース]
half size 2pc
사전에 결제가 필요합니다
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】フライドチキン[プラス1ピース]
add +1pc
¥ 650
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】フライドチキン[プラス1ピース]
add +1pc
사전에 결제가 필요합니다
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】白身魚の生春巻き [ハーフサイズ]
¥ 1,000
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】白身魚の生春巻き [ハーフサイズ]
사전에 결제가 필요합니다
サーモン、レタス、ディル、ピクルス、キュウリ、ココナッツワサビソース
マリネしたサーモンを包んだ生春巻きを、ココナッツワサビソースで食べる、新しいスタイルの生春巻き。
写真はレギュラーサイズです。
식사
점심, 티타임, 저녁
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】⑧白身魚の生春巻き [レギュラーサイズ]
¥ 2,000
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑧白身魚の生春巻き [レギュラーサイズ]
사전에 결제가 필요합니다
サーモン、レタス、ディル、ピクルス、キュウリ、ココナッツワサビソース
マリネしたサーモンを包んだ生春巻きを、ココナッツワサビソースで食べる、新しいスタイルの生春巻き。
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
GARLIC SHRIMP
¥ 2,400
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
GARLIC SHRIMP
사전에 결제가 필요합니다
カウアイシュリンプ、ガーリック、ハーブ、エスプレット唐辛子
예약 가능 기간
2020년 5월 25일 ~
식사
저녁
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】JASMINE RICE
¥ 300
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】JASMINE RICE
사전에 결제가 필요합니다
シーフードグリルカレーソースとご一緒のご注文がおすすめです
예약 가능 기간
2020년 5월 25일 ~
식사
저녁
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT DRINKS】ジャスミンティー
¥ 300
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT DRINKS】ジャスミンティー
사전에 결제가 필요합니다
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT DRINKS】グアバジュース
¥ 300
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT DRINKS】グアバジュース
사전에 결제가 필요합니다
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT DRINKS】マンゴージュース
¥ 300
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT DRINKS】マンゴージュース
사전에 결제가 필요합니다
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】ALOHA SET アロハセット
F
ALOHA SET シグネイチャーメニューをお得なセットでお楽しみいただけます!
¥ 2,700
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】ALOHA SET アロハセット
F
ALOHA SET シグネイチャーメニューをお得なセットでお楽しみいただけます!
사전에 결제가 필요합니다
生春巻き1ピース、アンドリューのフライドチキン1ピース、ビーフバインミー、チキンのフォーが全部入ったお得なセット
예약 가능 기간
2020년 6월 4일 ~
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】GRILLED PORK BELLY
¥ 3,400
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】GRILLED PORK BELLY
사전에 결제가 필요합니다
豚バラ肉、季節のフルーツ、レッドオニオンチリ、パクチー、ミント
ジューシーな骨付き豚バラ肉の部位をグリルしてカット。季節のフルーツを使ったソースが豚の旨味を引き出します。
식사
저녁
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
【TAKEOUT】キッズコンボ
KIDS COMBO
¥ 1,300
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】キッズコンボ
KIDS COMBO
사전에 결제가 필요합니다
キッズバインミーとキッズフォーがセットになったお得なコンボ
예약 가능 기간
2020년 6월 4일 ~
좌석 카테고리들
TAKEOUT
자세히보기
요청
방문 목적
-- 방문 목적 --
생일
생일 (본인)
생일 (친구)
생일 (커플)
생일 (배우자)
생일 (가족)
친구·단체
여성 그룹
환영/송영 (친구)
망년회/신년회 (친구)
동창회·친목회
결혼식 2차
여행·관광
비즈니스
회사
환영/송영 (비즈니스)
망년회/신년회 (비즈니스)
가족
가족 축하
유아 대상 이벤트
어린이 대상 이벤트
상견례
약혼
추도식
데이트
그룹 데이트
프로포즈
결혼 기념일
데이트 축하
이벤트
세미나
발표회
전시회
촬영
기타
방문 이력
-- 방문 이력 --
첫 번째 방문
두 번째 방문
세 번째 방문
네 번 이상의 방문
고객님께 드리는 질문
필수
Please fill the details in if you have any food allergies or special requests about food. If not, please answer "None".
특별 요청
예약자 정보
로그인
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
카카오
TableCheck
이름
필수
휴대 전화
필수
SMS를 통해 알림 문자 받기
다음과 같은 경우에 고객님께 SMS를 보내 드립니다:
고객님의 예약이 확정된 직후
매장에서 고객님의 예약을 확정한 경우(매장 확인이 필요한 경우)
방문 예약일 하루 전 알림
예약에 관한 긴급 공지, 천재지변 및 매장 휴무로 인한 취소 안내 등
이메일
필수
TableCheck 계정을 신규 가입하겠습니다.
TableCheck의 계정을 가입하시면 예약 신청, 예약 확인 등을 간편하게 이용하실 수 있습니다.
비밀번호 만들기
필수
비밀번호은(는) 적어도 8자를 넘어야 합니다
너무 약함
적어도 하나의 대문자, 소문자, 숫자 및 기호를 포함해야 합니다.
이메일 의 일부를 포함하지 않아야 합니다.
비밀번호 확인은(는) 서로 일치해야 합니다
「고객님께 드리는 안내 말씀」을 읽고 확인하셨습니다
(선택) THE PIG & THE LADY 로부터 프로모션 메일을 받겠습니다.
이 양식을 제출함으로써, 본인은
관련 조항 및 정책
에 동의합니다.
이용 약관 & 정책
TableCheck 서비스 이용 약관
TableCheck 개인정보 보호 정책
TableCheck 결제 정책
필수 항목
다음
한국어
한국어
English
日本語
마이 페이지
도움
레스토랑 파트너