ຈອງທີ່ຮ້ານ Chinese Restaurant Chikuyurin - 明治記念館

▶ As regards the specification of the seat, we may not be able to comply with your request, so please be forewarned. ▶ If you can not communicate after 30 minutes of reservation, please be sure to contact us as we will be forced to cancel as it may be delayed. ▶ Please contact the store directly if you wish to book more than 41 party Inquiries by phone: 03-3746-7777
ອາຍຸ 10 ປີລົງມາ
ອາຍຸ 4 ປີລົງມາ
季節のおすすめランチ「美々健菜」
女性におすすめ。旬の食材をふんだんに使用した季節のレディースランチ
季節のおすすめランチ「美々健菜」
¥ 2,980 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
■サラダ
　彩り野菜のサラダ 　甘夏ドレッシング

■季節のふかひれスープ
　ふかひれとモロヘイヤのスープ

■4点盛り合わせプレート
　メカジキとカラフルピクルスのあっさり塩炒め
　秋田県産キラキラ豚のピリ辛バーベキューソース蒸し
　四種夏野菜の炒め　スルメイカの自家製XO醤ソース
　海老とアボカドのタピオカ団子
　豚肉と新生姜のタピオカ団子

　花巻（中華風蒸しパン）付き

■お食事
　蟹肉入り中華粥

■デザート
　はちみつレモンの愛玉ゼリー
　冷やしマンゴーヨーグルトタルト
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【ランチコース】蓮華
【ランチコース】蓮華
¥ 4,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
六種前菜の盛り合わせ
竹游林自慢の白湯ふかひれスープ
紋甲イカと野菜の塩炒め
海老のチリソース
牛肉のオイスターソース炒め
蒸し点心二種
鮭高菜チャーハン
杏仁豆腐
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
記念日コース
記念日コース
¥ 18,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
竹游林オリジナル前菜八種盛り
ふかひれの姿煮　上海スタイル
海老の料理　三種味わい
牛サーロインの炒め物　巣籠盛り
鮑とたらば蟹のフリット
魚の蒸し物　葱の香りのソース
五目御飯の蓮の葉包み
オリジナルスイーツ三種と
記念日を祝う桃万頭
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
料理長特選コース　瑠璃
料理長特選コース　瑠璃
¥ 10,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
八種前菜の盛り合わせ
ふかひれの姿煮　青菜添え
海老の料理　三種味わい
牛ヒレ肉のブラックペッパーソース炒め
北京ダック
鮑のクリーム煮
たらば蟹と卵白のあん掛けチャーハン
竹游林オリジナルスイーツ三種
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
琥珀
琥珀
¥ 7,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
七種前菜の盛り合わせ
たらば蟹とふかひれのスープ
海老の二種盛り
帆立とイカと野菜の塩炒め
牛ヒレ肉のオイスターソース炒め
竹游林オリジナル　黒酢のすぶた
上海風醤油焼きそば
本日のスイーツ二種盛り
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
プレミアム生ビール飲み放題！「納涼会プラン」
旬の食材をふんだんに使用した季節のディーナーコース。

ご友人や同僚との納涼会にぴったりな
プレミアム生ビールを含む2時間飲み放題付き！
プレミアム生ビール飲み放題！「納涼会プラン」
¥ 6,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
■　牛スジ香味醤油煮と彩り野菜のサラダ 　甘夏ドレッシング

■　ふかひれとモロヘイヤのスープ

■　メカジキの二種味わい　あっさり塩炒め・グリーンペッパーソース

■　秋田県産キラキラ豚のフリット　ピリ辛バーベキューソース

■　四種夏野菜の炒め　スルメイカの自家製XO醤ソース
　
■　坦々まぜそば

■　はちみつレモンの愛玉ゼリー　
　 冷やしマンゴーヨーグルトタルト

飲み放題メニュー　＊飲み放題ラストオーダーは終了30分に伺います
　ハイネケンEXコールド（生ビール）
　フリージングハイボール
　ドラゴンハイボール
　瓶ビール・紹興酒
　ワイン・焼酎
　ジンジャエール・オレンジジュース・烏龍茶

＊開始時間に関わらず飲み物のラストオーダーは
　21時となります。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
2時間飲み放題付き!!「竹游林パーティープラン」
2時間飲み放題付き!!「竹游林パーティープラン」
¥ 5,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
四種前菜盛り合わせ
海老のマヨネーズソース
イカと野菜のオイスターソース炒め
鶏肉とジャガイモのチリソース
竹游林オリジナルピリ辛担々焼きそば
杏仁豆腐
≪飲み放題2時間付き
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
2時間飲み放題付き!!「竹游林パーティープラン」+1
二時間飲み放題のパーティープランに
蟹肉入りふかひれスープか北京ダックを追加！
2時間飲み放題付き!!「竹游林パーティープラン」+1
¥ 5,600 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
四種前菜盛り合わせ
海老のマヨネーズソース
イカと野菜のオイスターソース炒め
鶏肉とジャガイモのチリソース
竹游林オリジナルピリ辛担々焼きそば
杏仁豆腐
+1メニュー
蟹肉入りふかひれスープOR北京ダック
≪飲み放題2時間付き
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
2時間飲み放題付き!!「竹游林パーティープラン」+2
二時間飲み放題のパーティープランに
蟹肉入りふかひれスープと北京ダックを追加！
2時間飲み放題付き!!「竹游林パーティープラン」+2
¥ 6,200 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
四種前菜盛り合わせ
海老のマヨネーズソース
イカと野菜のオイスターソース炒め
鶏肉とジャガイモのチリソース
竹游林オリジナルピリ辛担々焼きそば
杏仁豆腐
+2メニュー
蟹肉入りふかひれスープ
北京ダック
≪飲み放題2時間付き
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お席のご予約
お席のご予約
¥ 0 (ລວມອາກອນ)
メニューは当日お選びください。
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
3時間飲み放題付き!!「竹游林パーティープラン3H」
3時間飲み放題付き!!「竹游林パーティープラン3H」
¥ 6,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
四種前菜盛り合わせ
海老のマヨネーズソース
イカと野菜のオイスターソース炒め
鶏肉とジャガイモのチリソース
三種点心盛り合わせ
竹游林オリジナルピリ辛担々焼きそば
杏仁豆腐

≪飲み放題3時間付き　　＊ラストオーダーは終了30分前に伺います
飲物メニュー
瓶ビール・紹興酒・ワイン
ハイボール・焼酎
烏龍茶・オレンジジュース

＊開始時間に関わらず飲み物ラストオーダーは
　21時となります。
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
季節の花束
大切なお席に花束をご用意いたします
季節の花束
¥ 5,000 (ບໍ່ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
お誕生日、結婚記念日、長寿の祝い、ご退任祝い・・・ご用途に応じた雰囲気で花束をご用意いたします。
ພິມລະອຽດ
※花材の指定は承りかねます。
※デザインの詳細はお任せいただきます。
※ご当日の変更は承りかねます。
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
季節のアレンジ花
大切なお席にアレンジ花をご用意いたします
季節のアレンジ花
¥ 5,000 (ບໍ່ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
お誕生日、結婚記念日、長寿の祝い、ご退任祝い・・・ご用途に応じた雰囲気でアレンジ花をご用意いたします。
ພິມລະອຽດ
※花材の指定は承りかねます。
※デザインの詳細はお任せいただきます。
※ご当日の変更は承りかねます。
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
苺のショートケーキ（丸型4号サイズ）
約直径12cm　3～4名様用サイズ
苺のショートケーキ（丸型4号サイズ）
¥ 2,800 (ບໍ່ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
大切なお席にホールのショートケーキをご用意いたします。
プレートにメッセージもお入れできますので
お誕生日や長寿の祝い等のお目出度い席、サプライズに是非ご利用ください。
ພິມລະອຽດ
※メッセージの文字数が多いと字が潰れやすくなります。
※画数の多い漢字は判別し辛くなります。
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
苺のショートケーキ（丸型5号サイズ）
約直径15cm　5～8名様用サイズ
苺のショートケーキ（丸型5号サイズ）
¥ 3,800 (ບໍ່ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
大切なお席にホールのショートケーキをご用意いたします。
プレートにメッセージもお入れできますので
お誕生日や長寿の祝い等のお目出度い席、サプライズに是非ご利用ください。
ພິມລະອຽດ
※メッセージの文字数が多いと字が潰れやすくなります。
※画数の多い漢字は判別し辛くなります。
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
苺のショートケーキ（丸型6号サイズ）
約直径18cm　6～10名様用サイズ
苺のショートケーキ（丸型6号サイズ）
¥ 4,800 (ບໍ່ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
大切なお席にホールのショートケーキをご用意いたします。
プレートにメッセージもお入れできますので
お誕生日や長寿の祝い等のお目出度い席、サプライズに是非ご利用ください。
ພິມລະອຽດ
※メッセージの文字数が多いと字が潰れやすくなります。
※画数の多い漢字は判別し辛くなります。
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
盛夏弁当
盛夏弁当
¥ 1,980 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
一ノ重
牛すね肉とキムチの和え物
蒸し鶏の胡麻ソース掛け
点心二種<黒豚焼売・もちもち餃子>
二ノ重
鶏の唐揚げ万願寺唐辛子添え　ピリ辛檸檬ソース
豚バラ肉のガーリックペッパー炒め
梅ご飯・日替わりスープ
杏仁豆腐パイナップルーソースと夏みかんゼリー
コーヒー付き
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ລ ~ 31 ສ.ຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
夏のふかひれランチ
夏のふかひれランチ
¥ 1,980 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
酢と辛味のふかひれのあん掛けつゆそば　
三種蒸し点心
デザート
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ລ ~ 31 ສ.ຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
スタミナ鰻炒飯
暑い夏を乗り切ろう！

お好みで別添えの薬味や中華スープを掛けて
お召し上がりください。
スタミナ鰻炒飯
¥ 2,980 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
スタミナ鰻炒飯
中華スープ
デザート＆コーヒー付き
【薬味】
新生姜・大葉・すり胡麻・山椒
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ລ ~ 31 ສ.ຫ
ວັນ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
食べ放題オーダーバイキング　唐辛子×竹游林
食べ放題イベント！北京ダック等40種類以上の料理が出来立て食べ放題。
ご家族ご友人と美味しい時間をお楽しみください。
唐辛子を使ったおすすめメニュー5品＋定番メニュー40品！
詳細は竹游林ホームページよりご確認ください。
食べ放題オーダーバイキング　唐辛子×竹游林
¥ 5,500 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
お1人様　5,500円（本体価格）
5～10歳　2,000円（本体価格）
4歳以下　無料
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ສ.ຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
食べ放題イベント オーダーバイキング（5～10歳）
5～10歳のお子さまはこちらのメニューをお選びください。（4歳以下は無料です。）
食べ放題イベント オーダーバイキング（5～10歳）
¥ 2,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ສ.ຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

If you have allergic ingredients, please write.
Do you need a child chair ? In addition, there are cases where we can not meet your request as there are limited numbers.
Do I need a baby bed? In addition, there are cases where we can not meet your request as there are limited numbers.

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 6 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
 ກັບຄືນ
ການຈອງຂອງທ່ານບໍ່ສົມບູນຈົນກວ່າຈະໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໃນໜ້າຕໍ່ໄປ.
ບຣາວເຊີທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນ
ບຣາວເຊີຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນອີກຕໍ່ໄປ. ກະລຸນາຍົກລະດັບເປັນໜຶ່ງໃນເວີຊັນຫຼ້າສຸດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
ດາວໂຫຼດ Google Chrome
ດາວໂຫຼດ Firefox
ສືບຕໍ່ໄປທີ່ TableCheck