ຊ່ວຍເຫຼືອ
ລາວ
ລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ເລືອກຮ້ານອາຫານ
Tea Lounge La Belle Cour
Sky Grill Buffet GOCOCU
Chinese Shukei En
Teppanyaki Grill Tajima
Dining Cafe SOCO
Bar L'estacade
Comptoir Ruban
Oden Kyowada
Traditional Japanese Cuisine Kobe Tamura/Sushi Sushiman
Kushiage Saku
ຈອງທີ່ຮ້ານ Tea Lounge La Belle Cour - KOBE PORTOPIA HOTEL
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
▶If children are joining you, please write the number of people in the "Requests" field.
▶If you have any allergies or dietary restrictions, please let us know at least 3 days in advance.
▶Please contact us if you are attending with 13 or more people
.
▶Online reservations must be made by 10:00 a.m. on the day of your reservation (or once the reservation is full).
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຂະໜາດງານລ້ຽງ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
■ Afternoon Tea Set from January 7th to March 15th
オプション
推し色プラン
■ Sweets
■ Afternoon Tea Set from January 7th to March 15th
Afternoon Tea Set
¥ 5,300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Afternoon Tea Set
Payment on the day
ພິມລະອຽດ
前日19時までの予約制/お席は最大2時間まで/
割引適用外/
取消規定:前日まで無料/
当日100%
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ມ.ກ ~ 15 ມ.ນ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
💳Afternoon Tea Set (Weekdays, Pre-paid)
平日は事前決済予約で300円OFF!
¥ 5,300
⇒
¥ 5,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
💳Afternoon Tea Set (Weekdays, Pre-paid)
平日は事前決済予約で300円OFF!
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ພິມລະອຽດ
Reservations required by noon the day before / Seating is limited to a maximum of two hours / Cannot be combined with other offers or coupons /
Prepayment by credit card is required at the time of reservation (coupons, app points, etc. cannot be used for payment).
Cancellation Policy: Free up to the day before / 100% refund on the day (cancellation can be made online)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ມ.ກ ~ 13 ມ.ນ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
オプション
Afternoon tea set + optional drink included
¥ 6,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Afternoon tea set + optional drink included
Payment on the day
ພິມລະອຽດ
Reservation required by 7:00 PM the day before / Seating limited to a maximum of 2 hours / Coupons and discounts cannot be combined / Cancellation policy: Free until the day before / 100% charge for same-day cancellations (You can cancel online)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ມ.ກ ~ 15 ມ.ນ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
💳Afternoon tea set + optional drink (weekdays, pre-paid)
Get 500 yen off with advance payment on weekdays!
¥ 6,500
⇒
¥ 6,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
💳Afternoon tea set + optional drink (weekdays, pre-paid)
Get 500 yen off with advance payment on weekdays!
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ພິມລະອຽດ
Reservations required by noon the day before / Seating is limited to a maximum of two hours / Coupons and discounts cannot be used in conjunction with other reservations /
Prepayment by credit card is required at the time of reservation (coupons, app points, etc. cannot be used for payment).
Cancellation Policy: Free up to the day before / 100% refund on the day (cancellation can be made online)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ມ.ກ ~ 15 ມ.ນ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
推し色プラン
Afternoon tea set + your choice of favorite color drink
¥ 6,200
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Afternoon tea set + your choice of favorite color drink
Payment on the day
ພິມລະອຽດ
Reservation required by 7pm the day before
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ມ.ກ ~ 15 ມ.ນ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
💳 Afternoon tea set + choice of favorite color drink (weekdays, pre-paid)
¥ 6,200
⇒
¥ 5,900
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
💳 Afternoon tea set + choice of favorite color drink (weekdays, pre-paid)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
ພິມລະອຽດ
Reservations required by noon the day before / Seating is limited to a maximum of two hours / Coupons and discounts cannot be used in conjunction with other reservations /
Prepayment by credit card is required at the time of reservation (coupons, app points, etc. cannot be used for payment).
Cancellation Policy: Free up to the day before / 100% refund on the day (cancellation can be made online)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ມ.ກ ~ 15 ມ.ນ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
■ Sweets
Seat only reservation
ເລືອກ
Seat only reservation
The seats can be used for a maximum of 2 hours.
◎Click
here
for the drink menu.
◎
Click here
for the sweets menu.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 06 ກ.ພ, 09 ກ.ພ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Apple Pie a la Mode ~Portopia Honey~ (with coffee or tea)
The hotel's specialty dish is apple pie, made using a recipe that has been preserved since the hotel first opened. Enjoy the exquisite harmony of warm apple pie and cold ice cream. Served with pure Portopia Honey.
¥ 2,200
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Apple Pie a la Mode ~Portopia Honey~ (with coffee or tea)
The hotel's specialty dish is apple pie, made using a recipe that has been preserved since the hotel first opened. Enjoy the exquisite harmony of warm apple pie and cold ice cream. Served with pure Portopia Honey.
We cannot change the menu on the day of use with coffee or tea.
ພິມລະອຽດ
Menu cannot be changed on the day of use. The photo is for illustrative purposes only.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 06 ກ.ພ, 09 ກ.ພ ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Apple Pie a la Mode ~Portopia Honey~ (with premium coffee or tea)
The hotel's specialty dish is apple pie, made using a recipe that has been preserved since the hotel first opened. Enjoy the exquisite harmony of warm apple pie and cold ice cream. Served with pure Portopia Honey.
¥ 2,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Apple Pie a la Mode ~Portopia Honey~ (with premium coffee or tea)
The hotel's specialty dish is apple pie, made using a recipe that has been preserved since the hotel first opened. Enjoy the exquisite harmony of warm apple pie and cold ice cream. Served with pure Portopia Honey.
~Includes premium coffee or premium tea~ Choose from premium coffee "Largo" or premium tea "HR Higgins", which is used by the British Royal Family.
ພິມລະອຽດ
Menu cannot be changed on the day of use. The photo is for illustrative purposes only.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 07 ກ.ພ, 09 ກ.ພ ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Cake set (with coffee or tea)
Enjoy the hotel's special cake and coffee or tea.
¥ 1,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Cake set (with coffee or tea)
Enjoy the hotel's special cake and coffee or tea.
You can choose one cake from the samples we have available on the day.
ພິມລະອຽດ
Menu cannot be changed on the day of use. The photo is for illustrative purposes only.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 07 ກ.ພ, 09 ກ.ພ ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Cake set (with premium coffee or tea)
Enjoy cakes made by the hotel's pastry chef and premium coffee or tea.
¥ 2,200
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Cake set (with premium coffee or tea)
Enjoy cakes made by the hotel's pastry chef and premium coffee or tea.
For cakes, please choose one cake of your choice from the samples we will have available on the day - Premium coffee or premium tea included - You can choose from premium coffee "Largo" or premium tea "HR Higgins", which is used by the British Royal Family.
ພິມລະອຽດ
Menu cannot be changed on the day of use. The photo is for illustrative purposes only.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 07 ກ.ພ, 09 ກ.ພ ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Scone set (with coffee or tea)
The hotel's pastry chef's special scones are served with domestic jam and clotted cream.
¥ 1,750
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Scone set (with coffee or tea)
The hotel's pastry chef's special scones are served with domestic jam and clotted cream.
Coffee or tea is served with plain and raisin scones.
ພິມລະອຽດ
Menu cannot be changed on the day of use. The photo is for illustrative purposes only.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 07 ກ.ພ, 09 ກ.ພ ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Baumkuchen set (with coffee or tea)
This hotel's original baumkuchen is made using "Portopia Honey" harvested on the hotel grounds and baked in the AI oven "THEO." Enjoy the gentle sweetness of honey and the refreshing flavor of lemon in this baumkuchen.
¥ 1,750
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Baumkuchen set (with coffee or tea)
This hotel's original baumkuchen is made using "Portopia Honey" harvested on the hotel grounds and baked in the AI oven "THEO." Enjoy the gentle sweetness of honey and the refreshing flavor of lemon in this baumkuchen.
Coffee or tea included
ພິມລະອຽດ
This menu is not eligible for discounts.
Menu cannot be changed on the day of use. The photo is for illustrative purposes only.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 06 ກ.ພ, 09 ກ.ພ ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ພິທີລະລຶກ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ຄຳຖາມ 1
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please choose the main reason for your visit to our hotel from ① to ⑤ below.
①Events use (Outside Hotel)
②Event use (Inside Hotel)
③Banquet use
④Accommodation use
⑤Restaurant use only
ຄຳຖາມ 2
[How to use on the day] When you arrive, please tell the staff your name under which you made your reservation. We will guide you to your seat.
ຄຳຖາມສຳລັບ Afternoon tea set + your choice of favorite color drink
ຄຳຖາມ 3
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ドリンクカラーを以下6種からお選びください。(例:「赤x1、青x1」)
赤(ストロベリーソーダ)
黄(パイナップルソーダ)
緑(メロンソーダ)
青(ブルーレモネードソーダ)
紫(ブルーベリーソーダ)
桃 (ピーチアプリコットソーダ)
ຄຳຖາມ 4
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ティースタンドのリボンカラーをお選びください。(例:「緑x1」)
選べるリボンカラー:赤・黄・緑・青・紫・桃
※2名様につき1色
※桃色を選択した際はイメージ画像と同じものになります
ຄຳຖາມສຳລັບ 💳 Afternoon tea set + choice of favorite color drink (weekdays, pre-paid)
ຄຳຖາມ 5
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ドリンクカラーを以下6種からお選びください。(例:「赤x1、青x1」)
赤(ストロベリーソーダ)
黄(パイナップルソーダ)
緑(メロンソーダ)
青(ブルーレモネードソーダ)
紫(ブルーベリーソーダ)
桃 (ピーチアプリコットソーダ)
ຄຳຖາມ 6
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ティースタンドのリボンカラーをお選びください。(例:「緑x1」)
選べるリボンカラー:赤・黄・緑・青・紫・桃
※2名様につき1色
※桃色を選択した際はイメージ画像と同じものになります
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ກະລຸນາກວດສອບວ່າອີເມວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ.
ການຢືນຢັນການຈອງຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງໄປທີ່ນີ້.
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
Receive offers from KOBE PORTOPIA HOTEL and Restaurants
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ Tea Lounge La Belle Cour
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ນະໂຍບາຍການຈ່າຍເງິນ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ລາວ
ລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ການຊອກຫາຮ້ານອາຫານ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ