【Mededelingen betreffende reserveringen】 ● Omdat er zitplaatsen gereserveerd moeten worden, dient u het aantal kinderen altijd mee te tellen bij het aantal personen dat u reserveert. ● Wijzigingen van het tijdstip op de dag zelf zijn niet mogelijk. Kom alstublieft op het gereserveerde tijdstip. ● Reserveringen op de dag van aankomst in Niseko kunnen wij niet accepteren. (Deze regio is gevoelig voor weersinvloeden; er kan vertraging of verstoring van het openbaar vervoer optreden. Om problemen te voorkomen indien u later aankomt, vragen wij u hier begrip voor te hebben.) ● Het is mogelijk dat wij uw verzoek voor een specifieke zitplaats niet kunnen honoreren. (Voor groepen van 1–2 personen kan het zijn dat u aan de bar moet zitten.) ● Als u na 10 minuten na het gereserveerde tijdstip nog niet bent gearriveerd, zullen wij de reservering helaas annuleren. Mocht u later komen, bel ons dan alstublieft. ※ Op de dag zelf kunnen wij geen e-mails beantwoorden. ● Op dit moment is er een groot tekort aan taxi’s in de regio Niseko. Zorg dat u zowel heen- als terugreis geregeld heeft voordat u reserveert. (Wij kunnen geen taxi’s voor u regelen.) ● Na uw komst kunnen wij geen wijzigingen in het aantal personen meer doorvoeren. Reserveer dus met het juiste aantal personen. Wilt u het aantal wijzigen, doe dit dan via de reserveringspagina vóór uw bezoek. ● Geef bij het reserveren een telefoonnummer en e-mailadres op waarop wij u op de dag zelf kunnen bereiken. ● Voor reserveringen van 21 personen of meer, neemt u alstublieft telefonisch contact op met ons restaurant.
【Gebruiksregels】 ● Het verblijf is maximaal 2 uur na het gereserveerde tijdstip toegestaan. Bij vertraging wordt deze tijd verkort; wees dus stipt op tijd. ● Bij ons geldt een ‘één drankje per persoon’-regel. Iedere gast dient minimaal één drankje te bestellen. ● Het meenemen van dranken (wijn, sake, frisdrank, etc.) is in principe niet toegestaan. ● Indien u een transfer wenst, neemt u alstublieft van tevoren telefonisch contact op met ons restaurant.
/https://cdn3.tablecheck.com/booking_themes/6aa7c152489a28da7dc528f9/banner_images/xl/e6a29093.png?1789379455)