Ajuda
Português
Português
English
日本語
Minhas Reservas
Reserve em Lakeside Ristorante "La Spiaggia" / North Biwako Hotel Grazie
Mensagem do comerciante
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶団体でのご利用(7名様以上)の場合、ご予約の際はメニューが変わる場合がございます。
直接店舗までお問い合わせください。
お電話でのお問合せ:0749-62-7777
Confirmo que li o Mensagem do comerciante acima
-- Selecionar Hora --
-- Adultos --
1
2
3
4
5
6
-- Criança --
1
2
3
4
5
6
12 anos ou abaixo
-- Babê --
1
2
3
4
5
6
4 anos ou abaixo
Disponibilidade
Não há disponibilidade no horário desejado. Escolha um horário diferente.
【パスタランチ】 1,980円
¥ 1.980
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【パスタランチ】 1,980円
■サラダ
■パスタをひとつお選びください
・スパゲッティーニ アメリカーノ
・鶏モモ肉のラグーとトレヴィス スパゲッティーニ
・サーモンとかぼちゃのクリームソース タリアテッレ
・炭火で仕上げたオマール海老のクリームソース スパゲッティーニ +1,500円
■パン・ゼッポラ
■珈琲または紅茶
※ドルチェ+400円
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Datas válidas
05 Jan ~ 08 Mar
Refeições
Almoço
Leia mais
【メインランチ】 2,750円
¥ 2.750
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【メインランチ】 2,750円
■サラダ
■メインをひとつお選びください
・冬鱈と魚介類のトマト煮込み~カチュッコ~
・豚肩ロース肉の炭火焼 ゴルゴンゾーラとりんごのソース
・鶏モモ肉とじゃがいものディアボラ風
・和牛モモ肉の炭火焼 +2,500円
・近江牛ロース肉の炭火焼 +3,500円
・近江牛フィレ肉の炭火焼 +5,000円
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■珈琲または紅茶
※ドルチェ +400円
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Datas válidas
05 Jan ~ 08 Mar
Refeições
Almoço
Leia mais
【ランチコース】 3,800円
¥ 3.800
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【ランチコース】 3,800円
■サラダ
■パスタをひとつお選びください
・スパゲッティーニ アメリカーノ
・鶏モモ肉のラグーとトレヴィス スパゲッティーニ
・サーモンとかぼちゃのクリームソース タリアテッレ
・炭火で仕上げたオマール海老のクリームソース スパゲッティーニ +1,500円
■メインをひとつお選びください
・冬鱈と魚介類のトマト煮込み~カチュッコ~
・豚肩ロース肉の炭火焼 ゴルゴンゾーラとりんごのソース
・鶏モモ肉とじゃがいものディアボラ風
・和牛モモ肉の炭火焼 +2,500円
・近江牛ロース肉の炭火焼 +3,500円
・近江牛フィレ肉の炭火焼 +5,000円
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Datas válidas
05 Dez 2025 ~ 08 Mar
Refeições
Almoço
Leia mais
【近江牛カレー】 2,600円
¥ 2.600
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【近江牛カレー】 2,600円
■サラダ
■近江牛カレー
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Datas válidas
05 Jan ~
Refeições
Almoço
Leia mais
【キッズコース】 3,300円
¥ 3.300
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【キッズコース】 3,300円
■生ハムのスライス
■コーンスープ
■ボロネーゼパスタ
■ポークの炭火焼
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■ジュース
【アレルギー】:卵・乳・小麦・海老
※小学生(を含む)までのお子様が対象となります。
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Refeições
Almoço, Jantar
Leia mais
【お子様ランチ】 1,650円
■プレート(ハンバーグ/ポテトフライ/エビフライ/からあげ/おにぎり/サラダ)
■コーンスープ
■デザート
■ジュース
【アレルギー】:卵・乳・小麦・海老
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
¥ 1.650
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【お子様ランチ】 1,650円
■プレート(ハンバーグ/ポテトフライ/エビフライ/からあげ/おにぎり/サラダ)
■コーンスープ
■デザート
■ジュース
【アレルギー】:卵・乳・小麦・海老
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Refeições
Almoço, Jantar
Leia mais
【お子様パスタセット】 1,100円
■ボロネーゼパスタ
■パン
■デザート
■ジュース
【アレルギー】:卵・乳・小麦
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
¥ 1.100
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【お子様パスタセット】 1,100円
■ボロネーゼパスタ
■パン
■デザート
■ジュース
【アレルギー】:卵・乳・小麦
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Datas válidas
26 Jul 2025 ~
Refeições
Almoço, Jantar
Leia mais
【席予約】
Selecionar
【席予約】
メニューは当日お選びいただきます。
Refeições
Almoço, Jantar
Leia mais
【テイスティングコース】 5,500円
¥ 5.500
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【テイスティングコース】 5,500円
■サラダ
■パスタ
■リゾット
■メインをひとつお選びください
・冬鱈と魚介類のトマト煮込み~カチュッコ~
・豚肩ロース肉の炭火焼 ゴルゴンゾーラとりんごのソース
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Datas válidas
05 Jan ~ 08 Mar
Refeições
Jantar
Leia mais
【スタンダードコース】 6,600円
¥ 6.600
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【スタンダードコース】 6,600円
■ジュエリートマトとモッツァレラブッファラのカプレーゼ
■ビーフシチューのパイ包み焼き
■サーモンとほうれん草のラザニア
■蟹とトマトのパスタ
■メインをひとつお選びください
・滋賀県産鴨肉の炭火焼
・和牛モモ肉の炭火焼
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Datas válidas
26 Dez 2025 ~ 08 Mar
Refeições
Jantar
Leia mais
【近江牛特撰コース】 8,800円
¥ 8.800
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【近江牛特撰コース】 8,800円
~近江牛づくしのコース~
■近江牛の冷製ローストビーフサラダ
■地野菜スープ "リボリータ"
■近江牛ボロネーゼパスタ
■本日の魚料理
■メインをひとつお選びください
・近江牛イチボ肉の炭火焼
・近江牛ロース肉の炭火焼+2,500円
・近江牛フィレ肉の炭火焼+3,500円
■海藻入り揚げパン“ゼッポラ”
■ホテルメイドパン
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Datas válidas
08 Set 2025 ~ 08 Mar
Refeições
Jantar
Leia mais
【近江牛ステーキセット】 6,000円
¥ 6.000
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【近江牛ステーキセット】 6,000円
■サラダ
■スープ
■近江牛ステーキ 180g
■ガーリックライスまたはライス
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Datas válidas
26 Jul 2025 ~ 08 Mar
Refeições
Jantar
Leia mais
【パスタランチ】 1,980円(3/9~)
¥ 1.980
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【パスタランチ】 1,980円(3/9~)
■サラダ
■パスタをひとつお選びください
・真鯛と白ねぎのアーリオオーリオ スパゲッティーニ
・豚肉とベーコン、玉ねぎのアマトリチャーナ スパゲッティーニ
・鶏モモ肉のラグーとインゲンのハーブクリームソース タリアテッレ
・炭火で仕上げたオマール海老のクリームソース スパゲッティーニ +1,500円
■パン・ゼッポラ
■珈琲または紅茶
※ドルチェ+400円
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Datas válidas
09 Mar ~ 30 Abr
Refeições
Almoço
Leia mais
【メインランチ】 2,750円(3/9~)
¥ 2.750
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【メインランチ】 2,750円(3/9~)
■サラダ
■メインをひとつお選びください
・鶏肉とチェダーチーズのコトレッタ バジル風味のトマトクリームソース
・豚フィレ肉のソテー アンチョビガーリックバターソース
・鰆のハーブグリル レモンヴィネグレットソース
・国産牛フィレ肉の炭火焼 +2,500円
・近江牛ロース肉の炭火焼 +3,500円
・近江牛フィレ肉の炭火焼 +5,000円
■パン・ゼッポラ
■珈琲または紅茶
※ドルチェ +400円
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Datas válidas
09 Mar ~ 30 Abr
Refeições
Almoço
Leia mais
【ランチコース】 3,800円(3/9~)
¥ 3.800
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【ランチコース】 3,800円(3/9~)
■サラダ
■パスタをひとつお選びください
・真鯛と白ねぎのアーリオオーリオ スパゲッティーニ
・豚肉とベーコン、玉ねぎのアマトリチャーナ スパゲッティーニ
・鶏モモ肉のラグーとインゲンのハーブクリームソース タリアテッレ
・炭火で仕上げたオマール海老のクリームソース スパゲッティーニ +1,500円
■メインをひとつお選びください
・鶏肉とチェダーチーズのコトレッタ バジル風味のトマトクリームソース
・豚フィレ肉のソテー アンチョビガーリックバターソース
・鰆のハーブグリル レモンヴィネグレットソース
・国産牛フィレ肉の炭火焼 +2,500円
・近江牛ロース肉の炭火焼 +3,500円
・近江牛フィレ肉の炭火焼 +5,000円
■パン・ゼッポラ
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Datas válidas
09 Mar ~ 30 Abr
Refeições
Almoço
Leia mais
ランチタイム【Sakura】 5,900円(3/9~)
¥ 5.900
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
ランチタイム【Sakura】 5,900円(3/9~)
ディナーメニューをランチタイムに限定価格でお愉しみいただけます。
■桜鯛のカルパッチョ 柚子風味のヴィネグレットソース
■グリルした桜肉と春野菜のインサラータ
■じゃがいものズッパとグリンピースのクレマ
■ジュエリートマトのスパゲッティーニ 桜の花のフリット
■メインをひとつお選びください
・桜で燻した鴨ロースとホワイトアスパラ ラズベリーマスタード添え
・国産牛フィレ肉の炭火焼 +1,000円
■パン・ゼッポラ
■いちごのティラミス 桜の葉とソース
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Datas válidas
09 Mar ~ 30 Abr
Refeições
Almoço
Leia mais
【テイスティングコース】 5,900円(3/9~)
¥ 5.900
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【テイスティングコース】 5,900円(3/9~)
■サラダ
■パスタ
■リゾット
■メインをひとつお選びください
・鶏肉とチェダーチーズのコトレッタ バジル風味のトマトクリームソース
・豚フィレ肉のソテー アンチョビガーリックバターソース
・鰆のハーブグリル レモンヴィネグレットソース
■パン・ゼッポラ
■ドルチェ
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Datas válidas
09 Mar ~ 30 Abr
Refeições
Jantar
Leia mais
【Sakura】 6,900円(3/9~)
¥ 6.900
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【Sakura】 6,900円(3/9~)
■桜鯛のカルパッチョ 柚子風味のヴィネグレットソース
■グリルした桜肉と春野菜のインサラータ
■じゃがいものズッパとグリンピースのクレマ
■ジュエリートマトのスパゲッティーニ 桜の花のフリット
■メインをひとつお選びください
・桜で燻した鴨ロースとホワイトアスパラ ラズベリーマスタード添え
・国産牛フィレ肉の炭火焼 +1,000円
■パン・ゼッポラ
■いちごのティラミス 桜の葉とソース
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Datas válidas
09 Mar ~ 30 Abr
Refeições
Jantar
Leia mais
【近江牛特撰コース】 8,900円(3/9~)
¥ 8.900
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【近江牛特撰コース】 8,900円(3/9~)
■近江牛低温ローストのカルパッチョ トリュフの香りとパルミジャーノ
■じゃがいものズッパとグリンピースのクレマ
■近江牛のボロネーゼ タリアテッレ
■季節の魚料理
■メインをひとつお選びください
・近江牛イチボ肉のビステッカ フィオレンティーナ
・近江牛ロース肉の炭火焼 +2,500円
・近江牛フィレ肉の炭火焼 +3,500円
■パン・ゼッポラ
■お好みのデザートチョイス
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Datas válidas
09 Mar ~ 30 Abr
Refeições
Jantar
Leia mais
【Chef’s Selection】 12,900円(3/9~)
¥ 12.900
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
【Chef’s Selection】 12,900円(3/9~)
■近江牛とトリュフのタルターレ
■マグロとサーモンのカルパッチョ 2種のヴィネグレットソース
■近江牛のボロネーゼ タリアテッレ
■オマール海老のクリームソース マファルデイーネ
■メインをひとつお選びください
・近江牛サーロイン肉の炭火焼 タリアータルッコラとパルミジャーノ
・近江牛フィレ肉の炭火焼 +1,000円
■パン・ゼッポラ
■レモンのシャーベットとEXVオリーブオイル
■クラシックティラミス
■珈琲または紅茶
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。
Datas válidas
09 Mar ~ 30 Abr
Refeições
Jantar
Leia mais
Solicitações
Propósito
Nec
-- Propósito --
Aniversário
Aniversário (mesmo)
Aniversário (Amigo)
Aniversário (Casal)
Aniversário (Cônjuge)
Aniversário (Família)
Amigos / Grupo
Grupo de Mulheres
Bem-vindo / Despedida (Amigos)
Festa de Feriado (Amigos)
Encontro de Alumni / Reunião
Recepção de Casamento
Viagem de Turismo
Negócio
Equipe das Bebidas / Refeição
Bem-vindo / Despedida (Negócio)
Festa de Feriado (Negócio)
Família
Celebração em Família
Evento de bebê
Evento de Criança
Introdução à Família
Cerimônia de Noivado
Lembrança
Encontro
Encontro em Grupo
Pedido de Casamento
Aniversário de Casamento
Comemoração de Encontro
Evento
Seminário
Recital de Música
Exposição
Filmagem (TV/Filme)
Outro
Pergunta
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Solicitações
Detalhes do Convidado
Login com
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nome
Nec
Telefone móvil
Nec
Notifique-me via SMS
Enviaremos um SMS nos seguintes casos:
Logo após você ter feito sua reserva
Quando o comerciante aceitou sua reserva (se a confirmação do comerciante for necessária)
Lembrete um dia antes da sua reserva
Contato urgente com relação à sua reserva, como fechamento de loja devido ao clima, etc.
Email
Nec
Verifique se seu e-mail está correto.
A confirmação da reserva será enviada para este endereço.
Aniversário
Por favor insira um ano válido.
Insira um mês válido (1-12).
Insira um dia do mês válido.
Por favor insira uma data válida.
Criar uma conta em TableCheck
Com uma conta TableCheck, você pode acessar seu histórico de reservas e fazer reservas repetidas.
Criar Senha
Nec
Senha é demasiado pequeno (o mínimo é de 12 caracteres)
Senha é muito fraca
Senha deve incluir pelo menos uma letra maiúscula, uma letra minúscula, um número e um símbolo.
Senha não deve conter parte de Email.
Senha não coincide com a confirmação
Confirmo que li o Mensagem do comerciante acima
Receber ofertas de Lakeside Ristorante "La Spiaggia" / North Biwako Hotel Grazie e agrupar restaurantes
Ao submeter este formulário, concorda com os
termos e políticas relevantes
.
Termos e Políticas
TableCheck Termos de Serviço
TableCheck Política de Privacidade
Requerido
Próximo
Português
Português
English
日本語
Minhas Reservas
Ajuda
Busca de restaurantes
Para Restaurantes