Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Выбрать ресторан
SURIYUN
CORRENTE
Lobby Lounge 'mahru'
【ToGo MENU】
Забронируйте в SURIYUN - HILTON OKINAWA CHATAN RESORT
Сообщение от продавца
The restaurant hours changed due to the impact of novel COVID-19.
Please contact hotel (098-901-1111) for more information.
This is a temporary measure that is reflective of the current business environment.
▶Please inform us the purpose of dine, such as birthday, business meeting, etc.
▶Please leave a note for kid’s high chair request if needed. (subject to availability)
▶We may cancel your booking if you do not show within 20 min. from your arrival time.
▶Seat requests are based on availability.
▶Menu/price may change due to seasonality.
▶The price inclusive of taxes and service charge.
▶Photos are for illustrative purposes.
▶In case of using a meal ticket please inform the staff at the time of entry.
▶The message regarding your reservation would be sent to the number/e-mail address that you resister, if needed.
✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✦✧✦✧✦✧
Back to "Hilton Okinawa Chatan Resort Website">>
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12 лет и младше
-- Младенец --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5 лет и младше
Доступные
Меню курсов недоступно в выбранное время
SURIYUN Lunch Buffet [Adult]
Crab Season! A wide variety of lunch buffet to fully enjoy the Crab dishes and other Asian lineup.
¥ 4 200
(Плата за обслуживание и налогов включена)
-- Кол-во --
1
2
3
4
SURIYUN Lunch Buffet [Adult]
Crab Season! A wide variety of lunch buffet to fully enjoy the Crab dishes and other Asian lineup.
...
Мелкий шрифт
*The menu varies due to season.
*Weekends and Japanese Holidays Only.
Допустимые даты
01 апр. ~ 09 мая.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 4
Читать дальше
SURIYUN Lunch Buffet [Child 6-12y Old]
¥ 2 100
(Плата за обслуживание и налогов включена)
-- Кол-во --
1
2
3
4
SURIYUN Lunch Buffet [Child 6-12y Old]
Допустимые даты
01 апр. ~ 09 мая.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 4
Читать дальше
SURIYUN Lunch Buffet [Child 0-5y old]
¥ 0
(Плата за обслуживание и налогов включена)
-- Кол-во --
1
2
3
4
SURIYUN Lunch Buffet [Child 0-5y old]
Допустимые даты
~ 09 мая.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 4
Читать дальше
SURIYUN Weekend Dinner Buffet [Adult]
Crab Season! A wide variety of dinner buffet to fully enjoy the Crab dishes and other Asian lineup.
¥ 4 700
(Плата за обслуживание и налогов включена)
Выбрать
SURIYUN Weekend Dinner Buffet [Adult]
Crab Season! A wide variety of dinner buffet to fully enjoy the Crab dishes and other Asian lineup.
<1>17:30~19:00、17:45~19:15、18:00~19:30
<2>19:30~21:00、19:45~21:15、20:00~21:30(L.O.21:30)
Мелкий шрифт
*The menu varies due to season.
*Weekends and Japanese Holidays Only
Допустимые даты
01 апр. ~ 09 мая.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 4
Читать дальше
SURIYUN Weekend Dinner Buffet [Child 6-12years old]
¥ 2 300
(Плата за обслуживание и налогов включена)
Выбрать
SURIYUN Weekend Dinner Buffet [Child 6-12years old]
Допустимые даты
01 апр. ~ 09 мая.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 4
Читать дальше
SURIYUN Weekend Dinner Buffet [Child 0-5years old]
¥ 0
(Плата за обслуживание и налогов включена)
Выбрать
SURIYUN Weekend Dinner Buffet [Child 0-5years old]
Допустимые даты
~ 09 мая.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 4
Читать дальше
✦✧✦✧✦OPTION MENU✦✧✦✧✦
✦✧✦✧✦OPTION MENU✦✧✦✧✦
✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
【Option】Terrace BBQ Lunch Set (Adult)
Please enjoy Terrace BBQ and a wide variety of dinner buffet with beautiful ocean view.
¥ 2 400
(Плата за обслуживание и налогов включена)
Выбрать
【Option】Terrace BBQ Lunch Set (Adult)
Please enjoy Terrace BBQ and a wide variety of dinner buffet with beautiful ocean view.
■Price of Optional BBQ Lunch Set
Adult 2,400 yen
Child 1,800 yen
■BBQ Lunch Plate Menu
・Garlic Beef
・Chicken Leg
・Pork loin
・Beef Short Rib
・Sausage
・Vegetables
Мелкий шрифт
*Reservation is reruired by 10:30AM on the Day for Lunch.
*BBQ only is not available as this is set Plan.
*The menu varies due to season.
*Depends on the weather condition, the ingredients will be cooked in the kitchen and served on the table.
Допустимые даты
29 апр. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
【Option】Terrace BBQ Lunch Set (Child)
¥ 1 800
(Плата за обслуживание и налогов включена)
Выбрать
【Option】Terrace BBQ Lunch Set (Child)
Допустимые даты
29 апр. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
【Option】Terrace BBQ Dinner Set (Adult)
Please enjoy Terrace BBQ and a wide variety of dinner buffet with beautiful ocean view.
¥ 3 700
(Плата за обслуживание и налогов включена)
Выбрать
【Option】Terrace BBQ Dinner Set (Adult)
Please enjoy Terrace BBQ and a wide variety of dinner buffet with beautiful ocean view.
■Price of Optional BBQ Dinner Set
Adult 3,700 yen
Child 2,200 yen
■BBQ Dinner Plate Menu
・Garlic Beef
・Chicken Leg
・Okinawan Agu Pork loin
・Beef Short Rib
・Shrimp
・Vegetables
Мелкий шрифт
*Reservation is reruired by 4:30PM on the Day for Dinner.
*BBQ only is not available as this is set Plan.
*The menu varies due to season.
*Depends on the weather condition, the ingredients will be cooked in the kitchen and served on the table.
Допустимые даты
29 апр. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【Option】Terrace BBQ Dinner Set (Child)
¥ 2 200
(Плата за обслуживание и налогов включена)
Выбрать
【Option】Terrace BBQ Dinner Set (Child)
Допустимые даты
29 апр. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【OPTION】Free-flowing Drinks Plan 90min.
All-You-Can-Drink Plan with Beer, Wine (White, Red), Awamori, Shochu, Whiskey, Cocktail and Soft drink (Coca Cola, Ginger Ale, Oolong Tea, Orange Juice)
¥ 3 100
(Плата за обслуживание и налогов включена)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
【OPTION】Free-flowing Drinks Plan 90min.
All-You-Can-Drink Plan with Beer, Wine (White, Red), Awamori, Shochu, Whiskey, Cocktail and Soft drink (Coca Cola, Ginger Ale, Oolong Tea, Orange Juice)
.
Мелкий шрифт
※Alcohol cannot be provided to person under age.
Допустимые даты
01 апр. ~
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
~ 12
Читать дальше
【Option】Pastry Chef Specialty
For Cake requests, please click the "Order for Group" button and let us know the size & flavor by "REQUEST" section.
Выбрать
【Option】Pastry Chef Specialty
For Cake requests, please click the "Order for Group" button and let us know the size & flavor by "REQUEST" section.
【Short Cake】
・12cm / 3,400 JPY
・15cm / 4,700 JPY
・18cm / 5,900 JPY
【Chocolate Cake】
・12cm / 3,100 JPY
・15cm / 4,300 JPY
・18cm / 5,500 JPY
【Cheese Cake】
・12cm / 3,100 JPY
・15cm / 4,300 JPY
・18cm / 5,500 JPY
Мелкий шрифт
※The price inclusive of taxes and service charge.
Допустимые даты
01 апр. ~
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
【Option】Flower Bouquet (3,000yen)
Flower Bouquet will be an excellent gift to brighten the special moment.
¥ 3 000
(Hалогов включена)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
【Option】Flower Bouquet (3,000yen)
Flower Bouquet will be an excellent gift to brighten the special moment.
For flower color requests, please let us know by "REQUEST" section.
Мелкий шрифт
The price is inclusive of tax.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
~ 5
Читать дальше
【Option】Flower Bouquet (5,000yen)
Flower Bouquet will be an excellent gift to brighten the special moment.
¥ 5 000
(Hалогов включена)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
【Option】Flower Bouquet (5,000yen)
Flower Bouquet will be an excellent gift to brighten the special moment.
For flower color requests, please let us know by "REQUEST" section.
Мелкий шрифт
The price is inclusive of tax.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
~ 5
Читать дальше
【Option】Round Boxed Flower Gift
Boxed Flower will have a take-out bag, and will become a beautiful room decoration after taking home.
¥ 5 500
(Hалогов включена)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
【Option】Round Boxed Flower Gift
Boxed Flower will have a take-out bag, and will become a beautiful room decoration after taking home.
Мелкий шрифт
The price is inclusive of tax.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
~ 5
Читать дальше
【Option】Square Boxed Flower Gift
Boxed Flower will have a take-out bag, and will become a beautiful room decoration after taking home.
¥ 5 500
(Hалогов включена)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
【Option】Square Boxed Flower Gift
Boxed Flower will have a take-out bag, and will become a beautiful room decoration after taking home.
Мелкий шрифт
The price is inclusive of tax.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
~ 5
Читать дальше
Запросы
Цель
-- Цель --
День рождение
День рождение (собственное)
День рождение (друга)
День рождение (пары)
День рождения (супруга)
День рождение (члена семьи)
Друзья / Группа
женская группа
Добро пожаловать / Прощание (Друзья)
Праздничная вечеринка (Друзья)
Выпускники / воссоединение
Свадебный прием
Путешествия / Туризм
Бизнесс
Напитки / Блюда
Приветсвенная / Прощальная (бизнес)
Каникулы (бизнес)
Семья
семейный праздник
Мероприятие маленьких детей
Детское мероприятие
Семейное вступление
церемония помолвки
мемориал / похороны
Свидание
Групповое свидание
Предложение
Годовщина свадьбы
Празднование отношений
Cобытие
Cеминар / встреча
музыкальный концерт
Выставка
Съемка (ТВ/Кино)
Другой
Просмотр истории
-- Просмотр истории --
Первое посещение
Второе посещение
Третье посещение
Четыре и более посещений
Вопрос 1
Please write down the age of child who is 5 years old or younger. And please let us know if you need a kid’s chair, or if you would like to bring a stroller to your table.
Вопрос 2
If you have any food allergies, please let us know.
Вопрос 3
Треб.
Please kindly understand that a message regarding your reservation would be sent to the number/e-mail address that you resister, if needed.
Yes, understood.
Вопросы для 【Option】Pastry Chef Specialty
Вопрос 4
Треб.
Please choose the size & flavor.
Short Cake(12cm) / 2,800 JPY
Short Cake(15cm) / 3,800 JPY
Short Cake(18cm) / 4,800 JPY
Chocolate Cake(12cm) / 2,500 JPY
Chocolate Cake(15cm) / 3,500 JPY
Chocolate Cake(18cm) / 4,500 JPY
Cheese Cake(12cm) / 2,500 JPY
Cheese Cake(15cm) / 3,500 JPY
Cheese Cake(18cm) / 4,500 JPY
Вопрос 5
Треб.
Please choose the message on the cake plate.
Happy Birthday
Happy Anniversary
Congratulations
Other (Please type the message you request, including the message with the name.)
Вопросы для 【Option】Flower Bouquet (3,000yen)
Вопрос 6
Треб.
Please choose the preferable color.
Any color
Red
Pink
Orange
Yellow
Blue
Green
Purple
White
Вопрос 7
Треб.
Please choose the timing of the service.
At the beginning at the table
At the dessert service
After meal at the table
Вопросы для 【Option】Flower Bouquet (5,000yen)
Вопрос 8
Треб.
Please choose the preferable color.
Any color
Red
Pink
Orange
Yellow
Blue
Green
Purple
White
Вопрос 9
Треб.
Please choose the timing of the service.
At the beginning at the table
At the dessert service
After meal at the table
Вопросы для 【Option】Round Boxed Flower Gift
Вопрос 10
Треб.
Please choose the preferable color.
Any color
Red
Pink
Orange
Yellow
Blue
Green
Purple
White
Вопрос 11
Треб.
Please choose the timing of the service.
At the beginning at the table
At the dessert service
After meal at the table
Вопросы для 【Option】Square Boxed Flower Gift
Вопрос 12
Треб.
Please choose the preferable color.
Any color
Red
Pink
Orange
Yellow
Blue
Green
Purple
White
Вопрос 13
Please choose the timing of the service.
Не указано
At the beginning at the table
At the dessert service
After meal at the table
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Мы отправим вам SMS в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 6 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль не совпадает со значением поля Пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Я согласен(-на) с
Условия обслуживания
and
Политика конфиденциальности
Получать предложения от SURIYUN и группы ресторанов
Вернуться
Ваше бронирование не завершено, пока не будет подтверждено на следующей странице.
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов