Забронируйте в New American Grill “KANADE TERRACE” - Meguro Gajoen

▶Reservations that fail to show within 15 minutes will be released for walk-in guests.
All members in your party must be present before being seated.
▶Meals applications (birthday,meeting,etc..) and, Please let us know and Food Allergy.
▶Regarding your designated seats, because there if you do not meet your needs also, please note.
※ Private Room and Various types of plans, on the occasion of 10 persons or more booking Please contact Restaurant
65 лет и старше
12 лет и младше
6 лет и младше
【11/2限定】メーカーズディナー Château Mercian
日本ワイナリーを代表する「シャトー・メルシャン」との一夜限りのメーカーズディナー。
【11/2限定】メーカーズディナー Château Mercian
¥ 8 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
当日は昨年公開された、シャトー・メルシャンの元工場長・浅井昭吾氏にまつわる映画「ウスケボーイズ」の柿崎監督、
女優の伊藤つかささん、竹島由香さん、さらにシャトー・メルシャンのチーフワインメーカー安蔵光弘さんをお招きし、
映画についてや日本ワインのこれからを語り合うトークショーを開催。
各料理長こだわりのお料理と、ワインのペアリングとともにお愉しみください。


■開催日
2019年11月2日(土)＜要予約＞

■スケジュール
17:00 受付 RISTORANTE “CANOVIANO” チャペル
17:30 映画『ウスケボーイズ』トークショー
18:30 ペアリングディナー

■使用ワイン
●シャトーメルシャン　玉諸甲州きいろ香　2017
●シャトーメルシャン　長野メルロー　2016
Мелкий шрифт
※ご予約時間は「18：30」をご選択くださいませ。
Допустимые даты
02 нояб.
Дни
Сб
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【11/2限定】メーカーズディナー Château Mercian ファミリークラブ会員様限定プラン
日本ワイナリーを代表する「シャトー・メルシャン」との一夜限りのメーカーズディナー。
ファミリークラブ会員様限定のプランです。
【11/2限定】メーカーズディナー Château Mercian ファミリークラブ会員様限定プラン
¥ 6 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
当日は昨年公開された、シャトー・メルシャンの元工場長・浅井昭吾氏にまつわる映画「ウスケボーイズ」の柿崎監督、
女優の伊藤つかささん、竹島由香さん、さらにシャトー・メルシャンのチーフワインメーカー安蔵光弘さんをお招きし、
映画についてや日本ワインのこれからを語り合うトークショーを開催。
各料理長こだわりのお料理と、ワインのペアリングとともにお愉しみください。


■開催日
2019年11月2日(土)＜要予約＞

■スケジュール
17:00 受付 RISTORANTE “CANOVIANO” チャペル
17:30 映画『ウスケボーイズ』トークショー
18:30 ペアリングディナー

■使用ワイン
●シャトーメルシャン　玉諸甲州きいろ香　2017
●シャトーメルシャン　長野メルロー　2016
Мелкий шрифт
※ご予約時間は「18：30」をご選択くださいませ。
Как исправить
※ご入店の際に会員カードのご提示をお願い致します、
Допустимые даты
02 нояб.
Дни
Сб
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
秋の収穫祭 ～Autumn Harvest～【第2弾：KANADE TERRACE】
～秋の収穫祭～
ペアリングワインと愉しむ秋の限定コース料理
秋の収穫祭 ～Autumn Harvest～【第2弾：KANADE TERRACE】
¥ 6 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
＜MENU＞
■アミューズ　/　塩糀豚のリエット
■前菜　/　キノコのマリネと秋刀魚のスモーク　サワークリーム添え
■メイン　/　※下記より1品お選びください
US 牛フィレ肉のグリル　里芋のテリーヌ　味噌風味のポワブルベールソース
塩麹でマリネしたサーモンのロースト　トマトとケッパーのオイルソース
■デザート　/　洋梨のコンポート　バニラアイス添え
■パン
■コーヒーまたは紅茶
Мелкий шрифт
※料金には別途、消費税とサービス料を頂戴いたします。
Допустимые даты
17 сент. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【夏季限定】納涼会プラン
少人数や大人数まで、ご利用シーンに合わせて。
暑気払い・夏のご宴会にぴったりの納涼会で楽しい時間をお過ごしください。
【夏季限定】納涼会プラン
¥ 8 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
■開催期間：2019年8月1日(木) - 9月30日(月)

■料金：大人 1名様　￥8,000
※料金には消費税とサービス料が含まれております。　

■プラン内容
○パーティープランメニュー：KANADEサラダ・オードブル盛り合わせ・本日の焼きたてPizza・
　　　　　　　　　　　　　　シェフのおすすめパスタ・グリル盛り合わせ・デザート
○フリードリンク：生ビール、赤・白ワイン・ジントニック・ライチグレープフルーツ・カシスソーダ　または　オレンジ・
　　　　　　　　　ピーチオレンジ・ハイボール・ノンアルコールカクテル2種・
　　　　　　　　　ソフトドリンク（オレンジジュース・グレープフルーツジュース・ウーロン茶・コーラ・ジンジャーエール）

■特典
・大人6名様以上のご利用で個室料無料
※個室のご指定は受けかねております。
Мелкий шрифт
※ディナータイムのみのご案内となります。
※割引や優待特典との併用は致しかねます。
※お時間は2時間制となります。
※ご予約は3日前までにお願い致します。
Допустимые даты
24 июля. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
4 ~
Читать дальше
【平日LUNCH／13：00入店限定】ファミリークラブ会員様特別ご優待（大人）
＼ ファミリークラブ会員様　特別ご優待＜要予約＞ ／
自社ホームページまたはお電話にてご予約をいただいたお客様限定特典をご用意！
【平日LUNCH／13：00入店限定】ファミリークラブ会員様特別ご優待（大人）
¥ 3 400 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
【平日13:00入店限定】ランチブッフェをご利用の場合、滞在時間120分へ延長＆1ドリンクプレゼント！
※通常90分間制
Мелкий шрифт
※その他割引や優待特典との併用は致しかねます。
※ご予約は前日までにお願いいたします。
※ご利用日前日までにファミリークラブへご入会頂いたお客様限定とさせて頂きます。
Допустимые даты
02 сент. ~ 30 нояб.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
【平日LUNCH／13：00入店限定】ファミリークラブ会員様特別ご優待（65歳以上シニア）
＼ ファミリークラブ会員様　特別ご優待＜要予約＞ ／
自社ホームページまたはお電話にてご予約をいただいたお客様限定特典をご用意！
【平日LUNCH／13：00入店限定】ファミリークラブ会員様特別ご優待（65歳以上シニア）
¥ 3 100 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
【平日13:00入店限定】ランチブッフェをご利用の場合、滞在時間120分へ延長＆1ドリンクプレゼント！
※通常90分間制
Мелкий шрифт
※その他割引や優待特典との併用は致しかねます。
※ご予約は前日までにお願いいたします。
※ご利用日前日までにファミリークラブへご入会頂いたお客様限定とさせて頂きます。
Допустимые даты
02 сент. ~ 30 нояб.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
【平日LUNCH／13：00入店限定】ファミリークラブ会員様特別ご優待（小学生）
＼ ファミリークラブ会員様　特別ご優待＜要予約＞ ／
自社ホームページまたはお電話にてご予約をいただいたお客様限定特典をご用意！
【平日LUNCH／13：00入店限定】ファミリークラブ会員様特別ご優待（小学生）
¥ 2 200 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
【平日13:00入店限定】ランチブッフェをご利用の場合、滞在時間120分へ延長＆1ドリンクプレゼント！
※通常90分間制
Мелкий шрифт
※その他割引や優待特典との併用は致しかねます。
※ご予約は前日までにお願いいたします。
※ご利用日前日までにファミリークラブへご入会頂いたお客様限定とさせて頂きます。
Допустимые даты
02 сент. ~ 30 нояб.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
【平日LUNCH／13：00入店限定】ファミリークラブ会員様特別ご優待（幼児）
＼ ファミリークラブ会員様　特別ご優待＜要予約＞ ／
自社ホームページまたはお電話にてご予約をいただいたお客様限定特典をご用意！
【平日LUNCH／13：00入店限定】ファミリークラブ会員様特別ご優待（幼児）
¥ 1 700 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
【平日13:00入店限定】ランチブッフェをご利用の場合、滞在時間120分へ延長＆1ドリンクプレゼント！
※通常90分間制
Мелкий шрифт
※その他割引や優待特典との併用は致しかねます。
※ご予約は前日までにお願いいたします。
※ご利用日前日までにファミリークラブへご入会頂いたお客様限定とさせて頂きます。
Допустимые даты
02 сент. ~ 30 нояб.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
7/20&8/11&8/24【ものづくり体験】森のあじさい ブーケライト作り体験（大人）　
【森のあじさい ブーケライト作り体験】
7/20&8/11&8/24【ものづくり体験】森のあじさい ブーケライト作り体験（大人）　
¥ 8 500 (Плата за обслуживание и налогов включена)
～伝統工芸の粋に触れるものづくり体験～
Museum Hotel Experience＝「ホテル雅叙園東京で過ごす夏休み」として、
食と共に様々な体験・体感ができるプランをご用意しました。親子でぜひご参加ください。
Мелкий шрифт
★お食事は、一つのテーブルを囲んでいただく【ご相席】にて
ご案内をさせていただく場合がございます。
Допустимые даты
11 авг., 24 авг.
Дни
Сб, Вс
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
7/20&8/11&8/24【ものづくり体験】森のあじさい ブーケライト作り体験（お子様／8歳以上）　
【森のあじさい ブーケライト作り体験】
7/20&8/11&8/24【ものづくり体験】森のあじさい ブーケライト作り体験（お子様／8歳以上）　
¥ 7 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
～伝統工芸の粋に触れるものづくり体験～
Museum Hotel Experience＝「ホテル雅叙園東京で過ごす夏休み」として、
食と共に様々な体験・体感ができるプランをご用意しました。親子でぜひご参加ください。
Мелкий шрифт
★お食事は、一つのテーブルを囲んでいただく【ご相席】にて
ご案内をさせていただく場合がございます。
Допустимые даты
20 июля., 11 авг., 24 авг.
Дни
Сб, Вс
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
8/18＆8/25【ものづくり体験】江戸伝統工芸 多呂人形 木目込み体験（大人）　
【江戸伝統工芸 多呂人形 木目込み体験】
8/18＆8/25【ものづくり体験】江戸伝統工芸 多呂人形 木目込み体験（大人）　
¥ 6 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
～伝統工芸の粋に触れるものづくり体験～
Museum Hotel Experience＝「ホテル雅叙園東京で過ごす夏休み」として、
食と共に様々な体験・体感ができるプランをご用意しました。親子でぜひご参加ください。
Мелкий шрифт
★ご当日のお持ち物：カットした布や糸がお洋服に付く場合がございます。
気になされる方はエプロンのご用意をお願い致します。

★お食事は、一つのテーブルを囲んでいただく【ご相席】にて
ご案内をさせていただく場合がございます。
Допустимые даты
18 авг., 25 авг.
Дни
Вс
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
8/18＆8/25【ものづくり体験】江戸伝統工芸 多呂人形 木目込み体験（お子様／10歳以上）　
【江戸伝統工芸 多呂人形 木目込み体験】
8/18＆8/25【ものづくり体験】江戸伝統工芸 多呂人形 木目込み体験（お子様／10歳以上）　
¥ 4 500 (Плата за обслуживание и налогов включена)
～伝統工芸の粋に触れるものづくり体験～
Museum Hotel Experience＝「ホテル雅叙園東京で過ごす夏休み」として、
食と共に様々な体験・体感ができるプランをご用意しました。親子でぜひご参加ください。
Мелкий шрифт
★ご当日のお持ち物：カットした布や糸がお洋服に付く場合がございます。
気になされる方はエプロンのご用意をお願い致します。

★お食事は、一つのテーブルを囲んでいただく【ご相席】にて
ご案内をさせていただく場合がございます。
Допустимые даты
18 авг., 25 авг.
Дни
Вс
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
【期間限定／席のみ予約】ファミリークラブ会員様　特別ご優待＜要予約＞【ディナー限定プラン】
日頃の感謝をこめて、夏のメニューに一新した各レストランのお料理を
特別優待【50%OFF】にてご利用頂けます。
【期間限定／席のみ予約】ファミリークラブ会員様　特別ご優待＜要予約＞【ディナー限定プラン】
¥ 0 (Tax Excl.)
■期間：7月1日(月) - 7月5日(金) 　5日間限定
●ディナー限定プラン●
◎ファミリークラブカードのご提示にて、お料理代50%OFF
Мелкий шрифт
※ディナーメニュー[アラカルト内　GRILL料理]のご注文に限ります。
※その他割引や優待特典との併用は致しかねます。
※プラン及びドリンクは割引対象外でございます。（大人5名様以上でご利用の場合、室料50％OFF適用可）
※ご予約は前日までにお願いいたします。
※ご利用日前日までにファミリークラブへご入会頂いたお客様限定です。
Допустимые даты
01 июля. ~ 05 июля.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
LANSON BAR ～初夏を愉しむシャンパーニュバー～
お食事前のアペリティフに、夏にふさわしい爽やかな味わいのシャンパーニュバーが登場。
LANSON BAR ～初夏を愉しむシャンパーニュバー～
¥ 1 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
◎期間　～2019年7月31日(水)まで
　　　　17:00 - 21:30

◎料金　シャンパーニュ（ランソン ブラックラベル ブリュット 80ml）
　　　　1GLS ￥1,000
　　　　※料金には消費税とサービス料が含まれております。

◎場所　ハイテーブルエリア
Допустимые даты
01 июня. ~ 31 июля.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
【期間限定】夏の鉄板グリルディナー
期間限定！夏を奏でる鉄板グリルディナー～涼を彩る小鉢とともに～
涼を感じる7種から始まる洋風小鉢。プリフィクスで選べる7種のメインは旨味がギュッと詰まったお肉やシーフードグリルをお愉しみください
【期間限定】夏の鉄板グリルディナー
¥ 7 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
メニュー
【前菜プレート】
マリネサーモン　柚子サワークリーム
タコと夏野菜のマリネ
フルーツトマトのカッペリーニ
枝豆の冷製ロワイヤル
海老のカダイフ巻
鴨の低温ローストとフォアグラテリーヌ
国産鶏とマッシュルームのアヒージョ

【鉄板グリルメイン】※下記より当日お一人様1品お選びください。
・US牛フィレ
・サーモングリル
・柚子胡椒のサルシッチャ
※メインUPグレード
・国産牛ロース　+1,800円
・活オマール1尾　+3,000円
・国産牛フィレ　+2,500円
・北海道産活ホタテ2個　+1,800円

【デザート】
マチェドニアとバニラアイス
（上記料金に別途税金とサービス料13％を頂戴いたします。）
Допустимые даты
10 авг. ~ 18 авг.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
1週間まで予約限定★1ドリンク付★夏の鉄板グリルディナー
期間限定！夏を奏でる鉄板グリルディナー～涼を彩る小鉢とともに～
涼を感じる7種から始まる洋風小鉢。プリフィクスで選べる7種のメインは旨味がギュッと詰まったお肉やシーフードグリルをお愉しみください
1週間まで予約限定★1ドリンク付★夏の鉄板グリルディナー
¥ 7 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
◆web予約限定！選べる1ドリンクつき
スパークリングワイン、赤ワイン、白ワイン、ビール、カクテル、ノンアルコールカクテル、ソフトドリンクなど15種程度より1杯当日お選び頂けます。

メニュー
【前菜プレート】
マリネサーモン　柚子サワークリーム
タコと夏野菜のマリネ
フルーツトマトのカッペリーニ
枝豆の冷製ロワイヤル
海老のカダイフ巻
鴨の低温ローストとフォアグラテリーヌ
国産鶏とマッシュルームのアヒージョ

【鉄板グリルメイン】※下記より当日お一人様1品お選びください。
・US牛フィレ
・サーモングリル
・柚子胡椒のサルシッチャ
※メインUPグレード
・国産牛ロース　+1,800円
・活オマール1尾　+3,000円
・国産牛フィレ　+2,500円
・北海道産活ホタテ2個　+1,800円

【デザート】
マチェドニアとバニラアイス
（上記料金に別途税金とサービス料13％を頂戴いたします。）
Допустимые даты
10 авг. ~ 18 авг.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
百段階段企画展50%OFF 優待券付きランチ【平日大人】
文化を愉しむ季節の人気イベントとお食事を！
レストランご予約のお客様限定＜百段階段企画展50%OFF＞のお得な優待券付きランチ
百段階段企画展50%OFF 優待券付きランチ【平日大人】
¥ 3 400 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
■販売窓口■
ご当日、ご利用レストランにて「百段階段企画展50%OFF 優待券」をお渡ししております。
（その他窓口では販売しておりません。）
「百段階段企画展50％OFF優待券」を百段階段受付スタッフにご呈示ください。
当日券料金より50％OFFにてお買い求め頂けます。
Мелкий шрифт
■注意事項■
※料金には百段階段入場料は含まれておりません。
※優待券はレストランのご利用日当日に限り有効です。
※お電話または自社ホームページより、レストランをご予約をいただいたお客様限定特典です。
　（他社予約サイトにてご予約の場合は、対象外でございます。）
※その他割引や優待特典との併用は致しかねます。
Допустимые даты
06 июля. ~ 01 сент.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
百段階段企画展50%OFF 優待券付きランチ【平日シニア】(65歳以上)
文化を愉しむ季節の人気イベントとお食事を！
レストランご予約のお客様限定＜百段階段企画展50%OFF＞のお得な優待券付きランチ
百段階段企画展50%OFF 優待券付きランチ【平日シニア】(65歳以上)
¥ 3 100 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
■販売窓口■
ご当日、ご利用レストランにて「百段階段企画展50%OFF 優待券」をお渡ししております。
（その他窓口では販売しておりません。）
「百段階段企画展50％OFF優待券」を百段階段受付スタッフにご呈示ください。
当日券料金より50％OFFにてお買い求め頂けます。
Мелкий шрифт
■注意事項■
※料金には百段階段入場料は含まれておりません。
※優待券はレストランのご利用日当日に限り有効です。
※お電話または自社ホームページより、レストランをご予約をいただいたお客様限定特典です。
　（他社予約サイトにてご予約の場合は、対象外でございます。）
※その他割引や優待特典との併用は致しかねます。
Допустимые даты
06 июля. ~ 01 сент.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
百段階段企画展50%OFF 優待券付きランチ【平日小学生】
文化を愉しむ季節の人気イベントとお食事を！
レストランご予約のお客様限定＜百段階段企画展50%OFF＞のお得な優待券付きランチ
百段階段企画展50%OFF 優待券付きランチ【平日小学生】
¥ 2 200 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
■販売窓口■
ご当日、ご利用レストランにて「百段階段企画展50%OFF 優待券」をお渡ししております。
（その他窓口では販売しておりません。）
「百段階段企画展50％OFF優待券」を百段階段受付スタッフにご呈示ください。
当日券料金より50％OFFにてお買い求め頂けます。
Мелкий шрифт
■注意事項■
※料金には百段階段入場料は含まれておりません。
※優待券はレストランのご利用日当日に限り有効です。
※お電話または自社ホームページより、レストランをご予約をいただいたお客様限定特典です。
　（他社予約サイトにてご予約の場合は、対象外でございます。）
※その他割引や優待特典との併用は致しかねます。
Допустимые даты
06 июля. ~ 01 сент.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
百段階段企画展50%OFF 優待券付きランチ【休日大人】
文化を愉しむ季節の人気イベントとお食事を！
レストランご予約のお客様限定＜百段階段企画展50%OFF＞のお得な優待券付きランチ
百段階段企画展50%OFF 優待券付きランチ【休日大人】
¥ 3 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
■販売窓口■
ご当日、ご利用レストランにて「百段階段企画展50%OFF 優待券」をお渡ししております。
（その他窓口では販売しておりません。）
「百段階段企画展50％OFF優待券」を百段階段受付スタッフにご呈示ください。
当日券料金より50％OFFにてお買い求め頂けます。
Мелкий шрифт
■注意事項■
※料金には百段階段入場料は含まれておりません。
※優待券はレストランのご利用日当日に限り有効です。
※お電話または自社ホームページより、レストランをご予約をいただいたお客様限定特典です。
　（他社予約サイトにてご予約の場合は、対象外でございます。）
※その他割引や優待特典との併用は致しかねます。
Допустимые даты
06 июля. ~ 01 сент.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
百段階段企画展50%OFF 優待券付きランチ【休日シニア】(65歳以上)
文化を愉しむ季節の人気イベントとお食事を！
レストランご予約のお客様限定＜百段階段企画展50%OFF＞のお得な優待券付きランチ
百段階段企画展50%OFF 優待券付きランチ【休日シニア】(65歳以上)
¥ 3 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
■販売窓口■
ご当日、ご利用レストランにて「百段階段企画展50%OFF 優待券」をお渡ししております。
（その他窓口では販売しておりません。）
「百段階段企画展50％OFF優待券」を百段階段受付スタッフにご呈示ください。
当日券料金より50％OFFにてお買い求め頂けます。
Мелкий шрифт
■注意事項■
※料金には百段階段入場料は含まれておりません。
※優待券はレストランのご利用日当日に限り有効です。
※お電話または自社ホームページより、レストランをご予約をいただいたお客様限定特典です。
　（他社予約サイトにてご予約の場合は、対象外でございます。）
※その他割引や優待特典との併用は致しかねます。
Допустимые даты
06 июля. ~ 01 сент.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
百段階段企画展50%OFF 優待券付きランチ【休日小学生】
文化を愉しむ季節の人気イベントとお食事を！
レストランご予約のお客様限定＜百段階段企画展50%OFF＞のお得な優待券付きランチ
百段階段企画展50%OFF 優待券付きランチ【休日小学生】
¥ 2 600 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
■販売窓口■
ご当日、ご利用レストランにて「百段階段企画展50%OFF 優待券」をお渡ししております。
（その他窓口では販売しておりません。）
「百段階段企画展50％OFF優待券」を百段階段受付スタッフにご呈示ください。
当日券料金より50％OFFにてお買い求め頂けます。
Мелкий шрифт
■注意事項■
※料金には百段階段入場料は含まれておりません。
※優待券はレストランのご利用日当日に限り有効です。
※お電話または自社ホームページより、レストランをご予約をいただいたお客様限定特典です。
　（他社予約サイトにてご予約の場合は、対象外でございます。）
※その他割引や優待特典との併用は致しかねます。
Допустимые даты
06 июля. ~ 01 сент.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★10種のワインブッフェ
★10種のワインブッフェ
¥ 2 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
01 апр. 2018 ~
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
【期間限定】ニコラ・フィアット ロゼ ファースト ブルーム オブ “ＳＡＫＵＲＡ”
日本の桜をイメージしたニコラ・フィアット“春”スペシャル・エディション
【期間限定】ニコラ・フィアット ロゼ ファースト ブルーム オブ “ＳＡＫＵＲＡ”
¥ 1 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
美しいサーモンピンクの色調、長く続くデリケートな泡。
ブラックベリー、ラズベリー、イチゴなど赤系果実の香りが長く続きます。
洗練されたイキイキとしたストラクチャーの中から漂うのは透き通るようなフレーバー。
爽やかで精彩を放つロゼ・シャンパーニュ。
日本の春の訪れを象徴する、ＳＡＫＵＲＡと共に、
わくわくするひと時をお楽しみ下さい。
Допустимые даты
01 марта. ~ 31 мая.
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆ランチ平日大人
◆ランチ平日大人
¥ 3 400 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 09 авг., 19 авг. ~ 30 дек., 06 янв. 2020 ~
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆ランチ平日シニア（65歳以上）
◆ランチ平日シニア（65歳以上）
¥ 3 100 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 09 авг., 19 авг. ~ 30 дек., 06 янв. 2020 ~
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆ランチ平日小学生
◆ランチ平日小学生
¥ 2 200 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 09 авг., 19 авг. ~ 30 дек., 06 янв. 2020 ~
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆ランチ平日幼児(4歳以上)
◆ランチ平日幼児(4歳以上)
¥ 1 700 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 09 авг., 19 авг. ~ 30 дек., 06 янв. 2020 ~
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆ランチ休日大人
◆ランチ休日大人
¥ 3 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 29 дек., 31 дек., 11 янв. 2020 ~
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆ランチ休日シニア(65歳以上)
◆ランチ休日シニア(65歳以上)
¥ 3 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 29 дек., 31 дек., 11 янв. 2020 ~
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆ランチ休日小学生
◆ランチ休日小学生
¥ 2 600 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 29 дек., 31 дек., 11 янв. 2020 ~
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆ランチ休日幼児(4歳以上)
◆ランチ休日幼児(4歳以上)
¥ 2 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 29 дек., 31 дек., 11 янв. 2020 ~
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★ランチ3歳以下（KIDS）
★ランチ3歳以下（KIDS）
¥ 0 (Tax Incl.)
Допустимые даты
01 сент. 2017 ~
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★ランチ土日祝シニア
¥ 3 100 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
01 сент. 2017 ~ 18 янв. 2018, 12 марта. 2018 ~ 31 марта. 2018
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★ランチ土日祝大人
¥ 3 400 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
01 сент. 2017 ~ 18 янв. 2018, 12 марта. 2018 ~ 31 марта. 2018
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★ランチ土日祝小学生
¥ 2 600 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
01 сент. 2017 ~ 18 янв. 2018, 12 марта. 2018 ~ 31 марта. 2018
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★ランチ土日祝幼児
¥ 2 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
01 сент. 2017 ~ 18 янв. 2018, 12 марта. 2018 ~ 31 марта. 2018
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★ランチイベント期間大人
¥ 3 400 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
19 янв. 2018 ~ 11 марта. 2018
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★ランチイベント期間　シニア
¥ 3 100 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
19 янв. 2018 ~ 11 марта. 2018
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★ランチイベント期間　小学生
¥ 2 600 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
19 янв. 2018 ~ 11 марта. 2018
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★ランチイベント期間　幼児
¥ 2 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
19 янв. 2018 ~ 11 марта. 2018
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★1週間前予約で1ドリンク付！ランチ平日大人
¥ 3 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
01 сент. 2017 ~ 18 янв. 2018, 12 марта. 2018 ~ 30 марта. 2018
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★1週間前まで予約で1ドリンク付！ランチ平日小人
¥ 2 200 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
12 марта. 2018 ~ 31 марта. 2018
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★1週間前まで予約で1ドリンク付！ランチ平日幼児
¥ 1 700 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
01 сент. 2017 ~ 18 янв. 2018, 12 марта. 2018 ~ 31 марта. 2018
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★6000円ディナーコース
臨場感溢れる調理風景も堪能いただけるシェフズテーブルでのアラカトメニューや、ダイニングエリアでのコース料理を。その他バーカウンターでは食事とのペアリングも際立つ楽しみ方など、“人と人が出会い奏でる” 様々なシーンを体感いただけます。
★6000円ディナーコース
¥ 6 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
【4月ディナーコース】

・ギリシャヨーグルトとクリームチーズのカナッペ
・ 真鯛のカルパッチョ　酒盗のタプナード　
・ 牛フィレ肉グリル　ポムピューレとクレソンサラダエシャロットバルサミコソース
または　　鰆の窯焼き　アスパラのボイル添え　アサリのバターソース
または　　フォアグラ味噌のパテを乗せた牛フィレ肉のグリル（+￥1,500）
・クレームダンジュと野イチゴのアイス
Мелкий шрифт
※5月以降のメニューはお問い合わせください。
Допустимые даты
01 апр. 2018 ~ 27 апр. 2018, 07 мая. 2018 ~ 20 дек. 2018, 26 дек. 2018 ~ 26 апр.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★1週間前まで予約で1ドリンク付6000円ディナーコース
★1週間前まで予約で1ドリンク付6000円ディナーコース
¥ 6 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
01 апр. 2018 ~ 27 апр. 2018, 07 мая. 2018 ~ 20 дек. 2018, 26 дек. 2018 ~ 31 марта.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
百段階段入場券付きアフタヌーンティ
¥ 5 200 (Плата за обслуживание и налогов включена)
Допустимые даты
18 янв. ~ 28 февр.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ平日大人
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ平日大人
¥ 3 400 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 09 авг., 19 авг. ~ 30 дек., 06 янв. 2020 ~
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ平日シニア（65歳以上）
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ平日シニア（65歳以上）
¥ 3 100 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 09 авг., 19 авг. ~ 30 дек., 06 янв. 2020 ~
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ平日小学生
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ平日小学生
¥ 2 200 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 09 авг., 19 авг. ~ 30 дек., 06 янв. 2020 ~
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ平日幼児(4歳以上)
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ平日幼児(4歳以上)
¥ 1 700 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 09 авг., 19 авг. ~ 30 дек., 06 янв. 2020 ~
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ休日大人
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ休日大人
¥ 3 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 29 дек., 31 дек., 11 янв. 2020 ~
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ンチ休日シニア(65歳以上)
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ンチ休日シニア(65歳以上)
¥ 3 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 29 дек., 31 дек., 11 янв. 2020 ~
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ休日小学生
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ休日小学生
¥ 2 600 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 29 дек., 31 дек., 11 янв. 2020 ~
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ休日幼児(4歳以上)
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ休日幼児(4歳以上)
¥ 2 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
11 марта. ~ 29 дек., 31 дек., 11 янв. 2020 ~
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
雅叙園「和茶」アフタヌーンティー
国産黒豆茶や京都ほうじ茶や煎茶をラインナップし、日本庭園“枯山水”をイメージして作られた和アフタヌーンティー。大人のティータイムを愉しんで。
雅叙園「和茶」アフタヌーンティー
¥ 3 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Мелкий шрифт
※お席のご利用は、ご予約時間より90分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
15 апр. ~ 26 апр., 07 мая. ~ 31 мая.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
雅叙園「和茶」アフタヌーンティー　グラスシャンパーニュ付き
国産黒豆茶や京都ほうじ茶や煎茶をラインナップし、日本庭園“枯山水”をイメージして作られた和アフタヌーンティー。大人のティータイムを愉しんで。
雅叙園「和茶」アフタヌーンティー　グラスシャンパーニュ付き
¥ 5 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
＊「Nicolas Feuillate Rose 限定シャンパーニュ」をご用意いたします。
Мелкий шрифт
※お席のご利用は、ご予約時間より90分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
15 апр. ~ 26 апр., 07 мая. ~ 31 мая.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
アフタヌーンティー「四季づゝみ」
四季づゝみ～feel the Seasons　Afternoon Tea～
アフタヌーンティー「四季づゝみ」
¥ 3 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
四季の移ろいを感じる6月。梅や和テイストのデザートとセイボリーでひと息つけるティータイムを雅叙園お勧めのバラエティー溢れる京都茶と共にお愉しみください。
Мелкий шрифт
※お席のご利用は、ご予約時間より90分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
01 июня. ~ 30 июня.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
アフタヌーンティー「四季づゝみ」　グラスシャンパーニュ付き
四季づゝみ～feel the Seasons　Afternoon tea～with Champagne
アフタヌーンティー「四季づゝみ」　グラスシャンパーニュ付き
¥ 5 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
四季の移ろいを感じる6月。梅や和テイストのデザートとセイボリーでひと息つけるティータイムを雅叙園お勧めのバラエティー溢れる京都茶と共にお愉しみください。
シャンパーニュは「ランソン・ブラックラベル・ブリュット」をご用意いたします。
Мелкий шрифт
※お席のご利用は、ご予約時間より90分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
01 июня. ~ 30 июня.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
アフタヌーンティー「爽涼 story」
～ひんやりスイーツと過ごすSummer twilight～
「令和」初の夏。見た目も涼しい上品なひんやりデザートと涼を感じるセイボリーで夏の夕暮れ時を雅叙園ならでは繊細で上品なスイーツと共にお愉しみください
アフタヌーンティー「爽涼 story」
¥ 3 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
■メニュー
天井画ショコラ(美人画・紫蘇)
木苺とライチの羊羹
パイナップルとライムのタルト
白桃とヴェルヴェーヌミントのジュレ

マンゴーマカロン
白胡麻のブラマンジェ　抹茶のアイス
夏のパウンドケーキ　向日葵
いちじくのスコーン(クロテッドクリーム添え)


クロワッサンバーガー　BBQソース
冷製コーンスープ
夏野菜のカポナータ
タコとオクラのピンチョス
カラフルトマトのコンポート


■お飲み物　
※下記よりお好きなものをお飲み替え自由でお愉しみ頂けます。

～季節のおすすめ～
・アイスマンゴーティー
・アイス抹茶ラテ


・ブレンドコーヒー　　　　
・アイスコーヒー
・ダージリンティー　
・アッサムティー　　
・アイスティー　
・カモミールティー　　　
・アールグレイティー
・酵素発酵茶 La 香寿 緑茶（アイス）
Мелкий шрифт
※お席のご利用は、ご予約時間より90分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
01 июля. ~ 01 сент.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
アフタヌーンティー「爽涼 story」グラスシャンパーニュ付き
～ひんやりスイーツと過ごすSummer twilight～
「令和」初の夏。見た目も涼しい上品なひんやりデザートと涼を感じるセイボリーで夏の夕暮れ時を雅叙園ならでは繊細で上品なスイーツと共にお愉しみください
アフタヌーンティー「爽涼 story」グラスシャンパーニュ付き
¥ 5 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
■メニュー
天井画ショコラ(美人画・紫蘇)
木苺とライチの羊羹
パイナップルとライムのタルト
白桃とヴェルヴェーヌミントのジュレ

マンゴーマカロン
白胡麻のブラマンジェ　抹茶のアイス
夏のパウンドケーキ　向日葵
いちじくのスコーン(クロテッドクリーム添え)


クロワッサンバーガー　BBQソース
冷製コーンスープ
夏野菜のカポナータ
タコとオクラのピンチョス
カラフルトマトのコンポート


■お飲み物　
※下記よりお好きなものをお飲み替え自由でお愉しみ頂けます。

～季節のおすすめ～
・アイスマンゴーティー
・アイス抹茶ラテ

・ブレンドコーヒー　　　　
・アイスコーヒー
・ダージリンティー　
・アッサムティー　　
・アイスティー　
・カモミールティー　　　
・アールグレイティー
・酵素発酵茶 La 香寿 緑茶（アイス）
Мелкий шрифт
※お席のご利用は、ご予約時間より90分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
01 июля. ~ 01 сент.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
美と匠の祭典「百段階段ガイドツアーとお食事」平日ランチ
文化財を保護するという観点から、普段は一般公開できない保存建築 “百段階段”を、目黒の歴史とともに専任ガイドがご案内いたします。時空を超えた特別な旅へとあなたをご招待いたします。 文化財鑑賞の後にホテル雅叙園東京自慢のお料理をお楽しみください。
美と匠の祭典「百段階段ガイドツアーとお食事」平日ランチ
¥ 4 900 (Плата за обслуживание и налогов включена)
◆開催コース
Ｂコース：12:15　受付　／　12：30-13：30　ガイドツアー　／　13：30-15：00　ランチ

※受付は、正面玄関をお入りいただいた左手の受付カウンターにてお承りいたします。
※予約時間は「お食事開始時刻（13：30）」をお選びくださいませ。
Допустимые даты
05 июля., 05 сент. ~ 17 сент.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
美と匠の祭典「百段階段ガイドツアーとお食事」土日祝ランチ
文化財を保護するという観点から、普段は一般公開できない保存建築 “百段階段”を、目黒の歴史とともに専任ガイドがご案内いたします。時空を超えた特別な旅へとあなたをご招待いたします。 文化財鑑賞の後にホテル雅叙園東京自慢のお料理をお楽しみください。
美と匠の祭典「百段階段ガイドツアーとお食事」土日祝ランチ
¥ 5 400 (Плата за обслуживание и налогов включена)
◆開催コース
Ｂコース：12:15　受付　／　12：30-13：30　ガイドツアー　／　13：30-15：00　ランチ

※受付は、正面玄関をお入りいただいた左手の受付カウンターにてお承りいたします。
※予約時間は「お食事開始時刻（13：30）」をお選びくださいませ。
Допустимые даты
18 янв. 2020 ~ 19 янв. 2020
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
美と匠の祭典「百段階段ガイドツアーとお食事」ディナー
文化財を保護するという観点から、普段は一般公開できない保存建築 “百段階段”を、目黒の歴史とともに専任ガイドがご案内いたします。時空を超えた特別な旅へとあなたをご招待いたします。 文化財鑑賞の後にホテル雅叙園東京自慢のお料理をお楽しみください。
美と匠の祭典「百段階段ガイドツアーとお食事」ディナー
¥ 7 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
◆開催コース
Ｃコース：18:15　受付　／　18：30-19：30　ガイドツアー　／　19：30-21：00　ディナー

※受付は、正面玄関をお入りいただいた左手の受付カウンターにてお承りいたします。
※予約時間は「お食事開始時刻（19：30）」をお選びくださいませ。
Допустимые даты
04 окт. ~ 05 окт., 07 окт. ~ 08 окт., 11 окт. ~ 12 окт., 14 окт. ~ 15 окт., 18 окт. ~ 19 окт., 21 окт. ~ 22 окт., 25 окт. ~ 26 окт., 28 окт. ~ 29 окт., 01 нояб. ~ 02 нояб., 04 нояб. ~ 05 нояб., 08 нояб. ~ 09 нояб., 11 нояб. ~ 12 нояб., 18 янв. 2020 ~ 19 янв. 2020, 24 янв. 2020 ~ 14 марта. 2020
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Rich Autumnアフタヌーンティー
Rich Autumnアフタヌーンティー
¥ 3 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
■メニュー
・マスカットとチーズのタルトレット
・カシスマロン
・黒胡麻とショコラのシュー
・早生柿のミルクプリン
・紅葉（かぼちゃのタルト）
・抹茶と栗のモンブラン
・和栗のパウンドケーキ
・干しぶどうのｽｺｰﾝ（クロテッドクリーム添え）


・クロワッサンサンド
・ポークリエットのカナッペ
・カマンベールとドライイチジクのピンチョス
・玉ネギのコンフィとベーコンのキッシュ
・さつま芋のポタージュ

■お飲み物　
※下記よりお好きなものをお飲み替え自由でお愉しみ頂けます。

～季節のおすすめ～
ラ・フランスフレーバーティー
マロンロイヤルミルクティー

・ブレンドコーヒー
・アイスコーヒー
・ダージリンティー
・アッサムティー
・アイスティー
・カモミールティー
・アールグレイティー
・酵素発酵茶 La 香寿緑茶（アイス）
Мелкий шрифт
※お席のご利用は、ご予約時間より90分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
02 сент. ~ 30 сент., 01 нояб. ~ 30 нояб.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
Rich Autumnアフタヌーンティー グラスシャンパーニュ付き
Rich Autumnアフタヌーンティー グラスシャンパーニュ付き
¥ 5 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
■メニュー
・マスカットとチーズのタルトレット
・カシスマロン
・黒胡麻とショコラのシュー
・早生柿のミルクプリン
・紅葉（かぼちゃのタルト）
・抹茶と栗のモンブラン
・和栗のパウンドケーキ
・干しぶどうのｽｺｰﾝ（クロテッドクリーム添え）

・クロワッサンサンド
・ポークリエットのカナッペ
・カマンベールとドライイチジクのピンチョス
・玉ネギのコンフィとベーコンのキッシュ
・さつま芋のポタージュ

■お飲み物　
※下記よりお好きなものをお飲み替え自由でお愉しみ頂けます。

～季節のおすすめ～
ラ・フランスフレーバーティー
マロンロイヤルミルクティー

・ブレンドコーヒー
・アイスコーヒー
・ダージリンティー
・アッサムティー
・アイスティー
・カモミールティー
・アールグレイティー
・酵素発酵茶 La 香寿緑茶（アイス）
Мелкий шрифт
※お席のご利用は、ご予約時間より90分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
02 сент. ~ 30 сент., 01 нояб. ~ 30 нояб.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
ハロウィンルームで楽しむランチブッフェ★平日
10/1～10/31★期間限定★

期間限定のハロウィンルームで、ランチブッフェと共にフォトジェニックなハロウィンを楽しみませんか？
ハロウィンルームで楽しむランチブッフェ★平日
¥ 5 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
Мелкий шрифт
※ご予約は大人4名様以上、前日までにお願いいたします。

ソフトドリンクフリーフロー　1名様　1,000円
キッズソフトドリンクフリーフロー　1名様　800円

※ご予約時間より90分制でございます。
※料金には別途、消費税とサービス料13％を頂戴いたします。

特典
お席にてSNSへ投稿していただいたお客様には、ホテルショップPATISSERIE「栞杏1928」の焼き菓子をお土産にプレゼント♪
Допустимые даты
01 окт. ~ 31 окт.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
4 ~ 8
Читать дальше
ハロウィンルームで楽しむランチブッフェ★休日
10/1～10/31★期間限定★

期間限定のハロウィンルームで、ランチブッフェと共にフォトジェニックなハロウィンを楽しみませんか？
ハロウィンルームで楽しむランチブッフェ★休日
¥ 5 500 (Плата за обслуживание и налогов включена)
Мелкий шрифт
※ご予約は大人4名様以上、前日までにお願いいたします。

ソフトドリンクフリーフロー　1名様　1,000円
キッズソフトドリンクフリーフロー　1名様　800円

※ご予約時間より90分制でございます。
※料金には別途、消費税とサービス料13％を頂戴いたします。

特典
お席にてSNSへ投稿していただいたお客様には、ホテルショップPATISSERIE「栞杏1928」の焼き菓子をお土産にプレゼント♪
Допустимые даты
01 окт. ~ 31 окт.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
4 ~ 10
Читать дальше
ハロウィンアフタヌーンティー
ハロウィンアフタヌーンティー
¥ 3 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
■メニュー
タルトポティロン
カシスマロン
シシリアン
巨峰とマスカットのジュレ
コンポートポワール
濃厚チョコレートブラウニー
和栗のパウンドケーキ
干しぶどうのスコーン（クロテッドクリーム添え）

■セイボリー
かぼちゃの冷製スープ
ハチミツ豆乳のサーモンサンド
エビのピンチョス
きのこのベニエ
かぼちゃのサラダ


■お飲み物　
※下記よりお好きなものをお飲み替え自由でお愉しみ頂けます。

～季節のおすすめ～
ラ・フランスフレーバーティー
マロンロイヤルミルクティー

・ブレンドコーヒー
・アイスコーヒー
・ダージリンティー
・アッサムティー
・アイスティー
・カモミールティー
・アールグレイティー
・酵素発酵茶 La 香寿緑茶（アイス）
Мелкий шрифт
※お席のご利用は、ご予約時間より90分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
01 окт. ~ 31 окт.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
グラスシャンパーニュ付きハロウィンアフタヌーンティー
グラスシャンパーニュ付きハロウィンアフタヌーンティー
¥ 5 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
■メニュー
タルトポティロン
カシスマロン
シシリアン
巨峰とマスカットのジュレ
コンポートポワール
濃厚チョコレートブラウニー
和栗のパウンドケーキ
干しぶどうのスコーン（クロテッドクリーム添え）

■セイボリー
かぼちゃの冷製スープ
ハチミツ豆乳のサーモンサンド
エビのピンチョス
きのこのベニエ
かぼちゃのサラダ


■お飲み物　
※下記よりお好きなものをお飲み替え自由でお愉しみ頂けます。

～季節のおすすめ～
ラ・フランスフレーバーティー
マロンロイヤルミルクティー

・ブレンドコーヒー
・アイスコーヒー
・ダージリンティー
・アッサムティー
・アイスティー
・カモミールティー
・アールグレイティー
・酵素発酵茶 La 香寿緑茶（アイス）
Мелкий шрифт
※お席のご利用は、ご予約時間より90分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
01 окт. ~ 31 окт.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
アフタヌーンティー＆ハロウィンルームプラン
旬の素材をふんだんに使った秋のアフタヌーンティーをハロウィンバージョンでお届けします。ハロウィン装飾の個室と合わせてご利用ください。

特典
お子様ご来店で、ホテルショップPATISSERIE「栞杏1928」の焼き菓子をお土産にプレゼント♪
お子様には、ソフトドリンクをプレゼント！
アフタヌーンティー＆ハロウィンルームプラン
¥ 5 500 (Плата за обслуживание и налогов включена)
■メニュー
タルトポティロン
カシスマロン
シシリアン
巨峰とマスカットのジュレ
コンポートポワール
濃厚チョコレートブラウニー
和栗のパウンドケーキ
干しぶどうのスコーン（クロテッドクリーム添え）

■セイボリー
かぼちゃの冷製スープ
ハチミツ豆乳のサーモンサンド
エビのピンチョス
きのこのベニエ
かぼちゃのサラダ


■お飲み物　
※下記よりお好きなものをお飲み替え自由でお愉しみ頂けます。

～季節のおすすめ～
ラ・フランスフレーバーティー
マロンロイヤルミルクティー

・ブレンドコーヒー
・アイスコーヒー
・ダージリンティー
・アッサムティー
・アイスティー
・カモミールティー
・アールグレイティー
・酵素発酵茶 La 香寿緑茶（アイス）
Мелкий шрифт
※お席のご利用は、ご予約時間より90分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
01 окт. ~ 31 окт.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
4 ~ 8
Читать дальше
★ハロウィン★パーティープラン
10/1～10/31★期間限定★
ハロウィンパーティープラン
★ハロウィン★パーティープラン
¥ 7 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
【メニュー】
前菜盛り合わせ
カナデサラダ
柚子胡椒のカルボナーラ
マッシュルームピザ
グリル盛合わせ（チキン/ビーフ/サルシッチャ）
ガトーショコラORかぼちゃのタルト
※5名様以上でデザート2種ご準備致します。
【オプション①】
+2,000円　ワイン10種飲み放題　※2時間
ロゼワイン
赤ワイン
白ワイン
【オプション②】
+2,500円　飲み放題　※2時間
生ビール、赤・白ワイン・ジントニック・ライチグレープフルーツ・カシスソーダ　または　オレンジ・ピーチオレンジ ハイボール・ノンアルコールカクテル2種・ソフトドリンク（オレンジジュース・グレープフルーツジュース・ウーロン茶・コーラ・ジンジャーエール）
Мелкий шрифт
4名様以上限定プランです。
Допустимые даты
01 окт. ~ 31 окт.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
4 ~
Читать дальше
「いけばな×百段階段2019 」入場券付ランチセット【平日　ランチブッフェ　大人 】
45流派が週替わりでいけばなの作品を出展する美の共演「いけばな×百段階段2019」と
レストランでのお食事が楽しめるお得な入場券付ランチセット！
※百段階段は、お好きな時間帯（10:00 - 17:30 ※最終入館16:30）にご入場が可能です。
「いけばな×百段階段2019 」入場券付ランチセット【平日　ランチブッフェ　大人 】
¥ 5 200 (Плата за обслуживание и налогов включена)
＊メニューは「ランチブッフェ　大人 ￥3,400（税サ別）」をご提供致します。
Мелкий шрифт
※「いけばな×百段階段2019」へのご入場は、お食事の前後をお選びいただけます。
※特別プランのため、ファミリークラブ会員様のご優待は除外とさせていただきます。
Допустимые даты
20 сент. ~ 13 нояб.
Дни
Пн, Вт, Ср, Пт
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
「いけばな×百段階段2019 」入場券付ランチセット【平日　ランチブッフェ　シニア(65歳以上) 】
45流派が週替わりでいけばなの作品を出展する美の共演「いけばな×百段階段2019」と
レストランでのお食事が楽しめるお得な入場券付ランチセット！
※百段階段は、お好きな時間帯（10:00 - 17:30 ※最終入館16:30）にご入場が可能です。
「いけばな×百段階段2019 」入場券付ランチセット【平日　ランチブッフェ　シニア(65歳以上) 】
¥ 4 900 (Плата за обслуживание и налогов включена)
＊メニューは「ランチブッフェ　シニア￥3,100（税サ別）」をご提供致します。
Мелкий шрифт
※「いけばな×百段階段2019」へのご入場は、お食事の前後をお選びいただけます。
※特別プランのため、ファミリークラブ会員様のご優待は除外とさせていただきます。
Допустимые даты
20 сент. ~ 13 нояб.
Дни
Пн, Вт, Ср, Пт
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
「いけばな×百段階段2019 」入場券付ランチセット【土日祝　ランチブッフェ　大人 】
45流派が週替わりでいけばなの作品を出展する美の共演「いけばな×百段階段2019」と
レストランでのお食事が楽しめるお得な入場券付ランチセット！
※百段階段は、お好きな時間帯（10:00 - 17:30 ※最終入館16:30）にご入場が可能です。
「いけばな×百段階段2019 」入場券付ランチセット【土日祝　ランチブッフェ　大人 】
¥ 5 600 (Плата за обслуживание и налогов включена)
＊メニューは「ランチブッフェ　大人￥3,800（税サ別）」をご提供致します。
Мелкий шрифт
※「いけばな×百段階段2019」へのご入場は、お食事の前後をお選びいただけます。
※特別プランのため、ファミリークラブ会員様のご優待は除外とさせていただきます。
Допустимые даты
20 сент. ~ 13 нояб.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
「いけばな×百段階段2019 」入場券付ランチセット【土日祝　ランチブッフェ　シニア(65歳以上) 】
45流派が週替わりでいけばなの作品を出展する美の共演「いけばな×百段階段2019」と
レストランでのお食事が楽しめるお得な入場券付ランチセット！
※百段階段は、お好きな時間帯（10:00 - 17:30 ※最終入館16:30）にご入場が可能です。
「いけばな×百段階段2019 」入場券付ランチセット【土日祝　ランチブッフェ　シニア(65歳以上) 】
¥ 5 300 (Плата за обслуживание и налогов включена)
＊メニューは「ランチブッフェ　シニア ￥3,500（税サ別）」をご提供致します。
Мелкий шрифт
※「いけばな×百段階段2019」へのご入場は、お食事の前後をお選びいただけます。
※特別プランのため、ファミリークラブ会員様のご優待は除外とさせていただきます。
Допустимые даты
20 сент. ~ 13 нояб.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
「いけばな×百段階段2019 」入場券付ランチセット【全日　アフタヌーンティー 】
45流派が週替わりでいけばなの作品を出展する美の共演「いけばな×百段階段2019」と
レストランでのお食事が楽しめるお得な入場券付ランチセット！
※百段階段は、お好きな時間帯（10:00 - 17:30 ※最終入館16:30）にご入場が可能です。
「いけばな×百段階段2019 」入場券付ランチセット【全日　アフタヌーンティー 】
¥ 5 600 (Плата за обслуживание и налогов включена)
＊メニューは「アフタヌーンティー ￥3,800（税サ別）」をご提供致します。
Мелкий шрифт
※「いけばな×百段階段2019」へのご入場は、お食事の前後をお選びいただけます。
※特別プランのため、ファミリークラブ会員様のご優待は除外とさせていただきます。
Допустимые даты
20 сент. ~ 13 нояб.
Дни
Пн, Вт, Ср, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Чай
Читать дальше
★ディナー席のみ
★ディナー席のみ
¥ 0 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
01 сент. 2017 ~ 21 дек. 2017, 26 дек. 2017 ~ 27 апр. 2018, 07 мая. 2018 ~ 20 дек. 2018, 26 дек. 2018 ~ 26 апр., 07 мая. ~ 22 дек., 25 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
【DINNER】ファミリークラブ会員様特別ご優待（席のみ予約）
＼ ファミリークラブ会員様　特別ご優待＜要予約＞ ／
ディナータイムに自社ホームページまたはお電話にてご予約をいただいた
お客様限定特典をご用意！
【DINNER】ファミリークラブ会員様特別ご優待（席のみ予約）
¥ 0 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
大人3名様以上でご利用の場合、ボトルワインを1グループ様につき1本プレゼント！
※赤・白・スパークリングワインより、いずれかお選び頂けます。
※1名様につき1品、お食事のご注文をお願いいたします。
Мелкий шрифт
※その他割引や優待特典との併用は致しかねます。
※ご予約は前日までにお願いいたします。
※ご利用日前日までにファミリークラブへご入会頂いたお客様限定とさせて頂きます。
Допустимые даты
01 окт. ~ 30 нояб.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
3 ~
Читать дальше
【期間限定】キャビアとレモンの冷製カペッリーニ 夏野菜のサラダ添え
涼麺 〜夏のヌードルフェスタ〜
開催期間：2019年7月1日(月) - 9月1日(日)
【期間限定】キャビアとレモンの冷製カペッリーニ 夏野菜のサラダ添え
¥ 1 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
夏こそ食べたい料理といえば、冷たい麺料理。
ホテル雅叙園東京、屈指の料理人たちが、麺はもちろんスープやソース、具材にこだわり、
和洋中各種の涼麺をご用意しました。
この時期、冷たく引きしまった麺を澄みきったスープやソースに絡めて食せば、
落ち込んでいる食欲もわいてくるというもの。
ここでしか味わえない絶品の「涼味」をぜひお試しください。
Допустимые даты
01 июля. ~ 01 сент.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
お祝いコース料理★Grace（グレイス）
お祝いコース料理★Grace（グレイス）
¥ 9 500 (Плата за обслуживание и налогов включена)
お祝いのお席に相応しい「レストラン 記念日プラン」の特別コースでございます。
★KANADE TERRACEのお祝いプランは、ディナータイムのみご案内をしております。
※メニュー内容含む、プランの詳細はこちらをご参照くださいませ。
https://www.hotelgajoen-tokyo.com/restaurant/plan
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
お祝いコース料理★Harmony（ハーモニー）
お祝いコース料理★Harmony（ハーモニー）
¥ 11 500 (Плата за обслуживание и налогов включена)
お祝いのお席に相応しい「レストラン 記念日プラン」の特別コースでございます。
★KANADE TERRACEのお祝いプランは、ディナータイムのみご案内をしております。
※メニュー内容含む、プランの詳細はこちらをご参照くださいませ。
https://www.hotelgajoen-tokyo.com/restaurant/plan
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
お子様料理（未就学児～小学校低学年向け）
お子様料理（未就学児～小学校低学年向け）
¥ 3 600 (Плата за обслуживание и налогов включена)
■M　E　N　U■

～1 プレート～
チキンライス、チーズオムレツ
海老フライ、ハンバーグ
ポテトフライ、ソーセージ

野菜サラダ

ポタージュ

パン

デザート
Допустимые даты
~ 19 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
お子様料理（小学校 高学年向け）
お子様料理（小学校 高学年向け）
¥ 6 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
■M　E　N　U■
～コース～
○グリュイエールチーズとベーコンのカナッペ
○ホタテと海老のサラダ　柚子ピューレ
○牛フィレ肉のグリル　男爵芋のピューレとクレソンサラダ
　または
○サーモンの窯焼き　あさりのバターソース
○チョコレートブラウニーとバニラアイス　キャラメルクリームソース
Допустимые даты
~ 19 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
離乳食コース
心を込めて丁寧に仕上げる離乳食コースをご用意いたします。
離乳食コース
¥ 3 600 (Tax Incl.)
離乳食コースとともに、大人のお祝いコース料理をご予約いただいた方にはお祝い特典をご用意しております。

特典
■ 離乳食ケーキ
■ 記念スナップ写真撮影（レストランスタッフによる）
■ 大人4名様以上でのご利用の場合、個室料無料
※個室の指定は出来かねますので、ご了承ください。
Допустимые даты
~ 19 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
★七五三お子様料理（3歳）
これまでの成長に感謝し、将来の幸せと無病息災を願う行事、七五三は、心からの感謝とさらなる祈りを込めて執り行う、日本伝統の大切な儀式。 お子様をあたたかく見守るたくさんの愛情とともに、とびきりの笑顔を成長の記録になさいませんか。
★七五三お子様料理（3歳）
¥ 3 000 (Плата за обслуживание включена без учета налогов)
七五三限定お子様料理とともに、大人のお祝いコース料理をご予約いただいた方には、七五三お祝い特典をご用意しております。

特典
■ 千歳飴プレゼント（10/1～11/30限定）
■ 記念スナップ写真撮影（レストランスタッフによる）
■ 大人4名様以上でのご利用の場合、個室料無料
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
★七五三お子様料理（5歳）
これまでの成長に感謝し、将来の幸せと無病息災を願う行事、七五三は、心からの感謝とさらなる祈りを込めて執り行う、日本伝統の大切な儀式。 お子様をあたたかく見守るたくさんの愛情とともに、とびきりの笑顔を成長の記録になさいませんか。
★七五三お子様料理（5歳）
¥ 5 000 (Плата за обслуживание включена без учета налогов)
七五三限定お子様料理とともに、大人のお祝いコース料理をご予約いただいた方には、七五三お祝い特典をご用意しております。

特典
■ 千歳飴プレゼント（10/1～11/30限定）
■ 記念スナップ写真撮影（レストランスタッフによる）
■ 大人4名様以上でのご利用の場合、個室料無料
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
★七五三お子様料理（7歳）
これまでの成長に感謝し、将来の幸せと無病息災を願う行事、七五三は、心からの感謝とさらなる祈りを込めて執り行う、日本伝統の大切な儀式。 お子様をあたたかく見守るたくさんの愛情とともに、とびきりの笑顔を成長の記録になさいませんか。
★七五三お子様料理（7歳）
¥ 7 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
七五三限定お子様料理とともに、大人のお祝いコース料理をご予約いただいた方には、七五三お祝い特典をご用意しております。

特典
■ 千歳飴プレゼント（10/1～11/30限定）
■ 記念スナップ写真撮影（レストランスタッフによる）
■ 大人4名様以上でのご利用の場合、個室料無料
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
ストロベリーアフタヌーンティー
見た目も愛らしいイチゴを使ったストリベリーアフタヌーンティー。 季節のおすすめ、ストロベリーロイヤルミルクティー＆ストロベリーティーも合せて、こだわりのイチゴスイーツをお楽しみください。
ストロベリーアフタヌーンティー
¥ 3 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Мелкий шрифт
お席のご利用は、ご予約時間より１２０分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
07 янв. ~ 31 янв., 15 февр. ~ 17 марта.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
グラスシャンパーニュ付きストロベリーアフタヌーンティー
見た目も愛らしいイチゴを使ったストリベリーアフタヌーンティー。 季節のおすすめ、ストロベリーロイヤルミルクティー＆ストロベリーティーも合せて、こだわりのイチゴスイーツをお楽しみください。
グラスシャンパーニュ付きストロベリーアフタヌーンティー
¥ 5 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
「ニコラフィアット ブラン・ド・ブラン2008年」をご用意いたします。
Мелкий шрифт
お席のご利用は、ご予約時間より１２０分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
07 янв. ~ 31 янв., 15 февр. ~ 17 марта.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
バレンタインアフタヌーンティー
バレンタインアフタヌーンティー
¥ 3 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Мелкий шрифт
お席のご利用は、ご予約時間より１２０分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
01 февр. ~ 14 февр.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
グラスシャンパーニュ付きバレンタインアフタヌーンティー
グラスシャンパーニュ付きバレンタインアフタヌーンティー
¥ 5 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
「ニコラフィアット ブラン・ド・ブラン2008年」をご用意いたします。
Мелкий шрифт
お席のご利用は、ご予約時間より１２０分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
01 февр. ~ 14 февр.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
グラスシャンパーニュ付きさくらアフタヌーンティー
グラスシャンパーニュ付きさくらアフタヌーンティー
¥ 5 300 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
「ニコラフィアットロゼ」をご用意いたします。
Мелкий шрифт
お席のご利用は、ご予約時間より90分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
18 марта. ~ 14 апр.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
お祝いプラン「Grace ｸﾞﾚｲｽ」
¥ 9 500 (Плата за обслуживание и налогов включена)
お祝いのお席に相応しい「レストラン 記念日プラン」の特別コースでございます。
★KANADE TERRACEのお祝いプランは、ディナータイムのみご案内をしております。
※メニュー内容含む、プランの詳細はこちらをご参照くださいませ。
https://www.hotelgajoen-tokyo.com/restaurant/plan
Допустимые даты
~ 26 апр.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
お祝いプラン「Harmony ﾊｰﾓﾆｰ」
¥ 11 500 (Плата за обслуживание и налогов включена)
お祝いのお席に相応しい「レストラン 記念日プラン」の特別コースでございます。
★KANADE TERRACEのお祝いプランは、ディナータイムのみご案内をしております。
※メニュー内容含む、プランの詳細はこちらをご参照くださいませ。
https://www.hotelgajoen-tokyo.com/restaurant/plan
Допустимые даты
~ 26 апр.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【期間限定】新春カクテル～迎春 GEISYUN～
新春カクテル～迎春 GEISYUN～
【期間限定】新春カクテル～迎春 GEISYUN～
¥ 1 700 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
1月のカクテルは、ジャパニーズクラフトウォッカをベースに 日本酒と柚子のアクセントを加えた、和風な仕上がり。 紅白なビジュアルとグラスに金粉をふきかけた新年にふさわしい一杯です。
Допустимые даты
11 янв. ~ 31 янв.
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★プロポーズプラン～ダズンローズ花束＆ディナーコース＆シャンパン～
愛する人からの、夢のようなプロポーズ。女性にとって、それは憧れのシーンでもあります。
当プランでは、12本のバラを使って愛を伝える“ダズンローズ”の花束をご用意、ロマンティックなひとときを叶えます。
おふたりだけの大切なプロポーズを胸に刻んでください。
★プロポーズプラン～ダズンローズ花束＆ディナーコース＆シャンパン～
¥ 30 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
【2019年メニュー予定】※2名様で30,000円（税金サービス料込）のプランです。
Допустимые даты
~ 26 апр., 07 мая. ~ 19 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 2
Читать дальше
【期間限定】季節のカクテル≪２月≫～ローズ ROSE～
季節のカクテル～ローズ ROSE～
【期間限定】季節のカクテル≪２月≫～ローズ ROSE～
¥ 1 700 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
２月のカクテルは、バラのリキュールをベースにアロエ、ヨーグルト、オリジナルのハチミツレモンシロップを使用し、健康と美容を意識した仕上がり。アルコールが苦手な方にもおすすめのローアルコールカクテル。
Допустимые даты
01 февр. ~ 28 февр.
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
【期間限定】季節のカクテル≪３月≫～さくら SAKURA～
季節のカクテル～さくら SAKURA～
【期間限定】季節のカクテル≪３月≫～さくら SAKURA～
¥ 1 700 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
３月のカクテルは、桜の花、葉をボタニカルに使用したジャパニーズクラフトジンをベースにクランベリードリンクを合わせました。桜入りの氷に、グラスの赤富士が雰囲気を盛り上げ、ちょっと大人の春らしいカクテルです。
Допустимые даты
01 марта. ~ 31 марта.
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
百段階段見学ツアーとディナーコース～美食とともに味わう時空を超えた美の殿堂～
美と匠の祭典「百段階段ガイドツアーとお食事」
～美食とともに味わう時空を超えた美の殿堂～
百段階段見学ツアーとディナーコース～美食とともに味わう時空を超えた美の殿堂～
¥ 7 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
【2019年2月メニュー】※3月のメニューはお問合わせください。

【アミューズ】
ポークリエットのグジェール　カカオ塩を添えて

【前菜】
ホタテのポシェ　レモンとバニラのジュレ

【スープ】
百合根のヴルーテ

【メイン】
牛フィレ肉のグリル　エスプレッソの香るソースと共に
or　フォアグラ味噌のパテを乗せた牛フィレ肉のグリル（＋¥1,500）

【デザート】
ハートティラミス
※デザートは２名で１皿です。
Допустимые даты
05 февр. ~ 09 марта., 16 марта. ~ 24 марта., 28 марта. ~ 31 марта.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
1週間前まで予約で1ドリンクプレゼント！百段階段見学ツアーとディナーコース～美食とともに味わう時空を超えた美の殿堂～
美と匠の祭典「百段階段ガイドツアーとお食事」
～美食とともに味わう時空を超えた美の殿堂～
※1週間前までweb予約で1ドリンクプレゼントプランです
1週間前まで予約で1ドリンクプレゼント！百段階段見学ツアーとディナーコース～美食とともに味わう時空を超えた美の殿堂～
¥ 7 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
【2019年2月メニュー】※3月のメニューはお問合わせください。

【アミューズ】
ポークリエットのグジェール　カカオ塩を添えて

【前菜】
ホタテのポシェ　レモンとバニラのジュレ

【スープ】
百合根のヴルーテ

【メイン】
牛フィレ肉のグリル　エスプレッソの香るソースと共に
or　フォアグラ味噌のパテを乗せた牛フィレ肉のグリル（＋¥1,500）

【デザート】
ハートティラミス
※デザートは２名で１皿です。

【1ドリンクプレゼント】
スパークリングワイン・ビール・ワイン・カクテル・ノンアルコールカクテル・ソフトドリンクなど15種程度より1人1杯付き
Мелкий шрифт
web経由1週間前まで予約の特典です。
Допустимые даты
05 февр. ~ 09 марта., 16 марта. ~ 24 марта., 28 марта. ~ 31 марта.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
★ファミリークラブ会員限定★3杯ドリンク付きディナ－コース
好評につき期間延長！4/26まで〔会員様限定ディナープラン〕
選べるドリンク3杯＆ディナーコースを6,000円（税金・サービス料込）でご利用いただけます。
臨場感溢れる調理風景も堪能いただけるシェフズテーブルでのアラカトメニューや、ダイニングエリアでのコース料理を。その他バーカウンターでは食事とのペアリングも際立つ楽しみ方など、“人と人が出会い奏でる” 様々なシーンを体感いただけます。
★ファミリークラブ会員限定★3杯ドリンク付きディナ－コース
¥ 6 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
～選べる3杯ドリンク～一例
アサヒスーパードライ、スパークリングワイン、赤ワイン、白ワイン、カクテル、ノンアルコールカクテル、ソフトドリンクなど15種程度より3杯。

～3月メニュー～
＜アミューズ＞
塩麹マリネのポークリエット
＜前菜＞
マリネサーモンのミキュイ　チョップドサラダと共に
＜スープ＞
菜の花とジャガイモのポタージュ
＜メイン＞
牛ロース肉のグリル　ポルト酒と醤油のソース
山葵和えのクレソンを添えて
＜デザート＞
ティラミスと塩アイス

～4月メニュー～
＜アミューズ＞
鶏ササミのポシェ　ゴマと山椒マヨネーズ
＜前菜＞
真鯛のカルパッチョ　酒盗のタプナード　野菜サラダ
＜メイン＞
牛フィレ肉グリル　ポムピューレとインゲン豆　柚子胡椒ソース
または
鰆の窯焼き　アサリのバターソース
＜デザート＞
クレームダンジュと野イチゴのアイス
Мелкий шрифт
ファミリークラブ会員限定プランです。
ご優待プランの為、割引の併用はできかねます。
Как исправить
ご来店時会員証の提示をお願い致します。当日お忘れの方はご利用いただけません。
Допустимые даты
15 февр. ~ 26 апр.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 20
Читать дальше
◆お盆期間ランチ大人
◆お盆期間ランチ大人
¥ 3 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
13 авг. ~ 16 авг.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆お盆期間ランチシニア（65歳以上）
◆お盆期間ランチシニア（65歳以上）
¥ 3 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
13 авг. ~ 16 авг.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆お盆期間ランチ小学生
◆お盆期間ランチ小学生
¥ 2 600 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
13 авг. ~ 16 авг.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆お盆期間ランチ幼児（4歳以上）
◆お盆期間ランチ幼児（4歳以上）
¥ 2 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
13 авг. ~ 16 авг.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
※1週間前まで予約/1ドリンク付ランチお盆期間大人
※1週間前まで予約/1ドリンク付ランチお盆期間大人
¥ 3 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
13 авг. ~ 16 авг.
Дни
Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
※1週間前まで予約/1ドリンク付ランチお盆期間シニア（65歳以上）
※1週間前まで予約/1ドリンク付ランチお盆期間シニア（65歳以上）
¥ 3 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
13 авг. ~ 16 авг.
Дни
Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
※1週間前まで予約/1ドリンク付ランチお盆期間幼児（４歳以上）
※1週間前まで予約/1ドリンク付ランチお盆期間幼児（４歳以上）
¥ 2 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
13 авг. ~ 16 авг.
Дни
Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
※1週間前まで予約/1ドリンク付ランチお盆期間小学生
※1週間前まで予約/1ドリンク付ランチお盆期間小学生
¥ 2 600 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
13 авг. ~ 16 авг.
Дни
Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
「日本美のお茶を愉しむ」1日限りのスペシャルディナーコース
全館でお茶づくし
～日本美のお茶を愉しむ～
煎茶や京番茶、ほうじ茶を料理に用い、選び抜かれた5 種類の日本茶に合わせてご提供。
日本茶は、一保堂茶舗のスタッフが当日その場で抽出します。
個性豊かで濃厚な旨みを生かしたお茶とお料理のマリアージュをご堪能ください。
「日本美のお茶を愉しむ」1日限りのスペシャルディナーコース
¥ 10 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
■日時：6月28日(金) 19:00スタート
■人数：40名様まで
＜MENU＞
■Amuse　真蛸と煎茶のジュレ
■Hors-d'oeuvre　勘八の京番茶のスモーク
■Deuxieme　鰹と玉露のラグー スパゲッティーニ
■Poisson　鱸のほうじ茶のヴァプール
■Viand　牛ロース肉のグリル 抹茶塩添え
■Dessert　黒胡麻とショコラ 抹茶のアフォガード
Мелкий шрифт
※料金には消費税とサービス料が含まれております。
Допустимые даты
28 июня.
Дни
Пт
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
6月WEB予約限定　美と匠の祭典「百段階段ガイドツアーとお食事」平日ランチ
文化財を保護するという観点から、普段は一般公開できない保存建築 “百段階段”を、目黒の歴史とともに専任ガイドがご案内いたします。 文化財鑑賞の後にホテル雅叙園東京自慢のお料理をお楽しみください。
6月WEB予約限定　美と匠の祭典「百段階段ガイドツアーとお食事」平日ランチ
¥ 4 900 (Плата за обслуживание и налогов включена)
◆WEB予約限定特典
・乾杯用スパークリングワイン　1GLS
・お土産（「栞杏」焼菓子）
・ワインブッフェ＜通常2,000円（税・サ別）＞を　特別価格1,500円（税・サ込）にてご案内

◆開催コース
Ａコース：10:15　受付　／　10：30-11：30　ガイドツアー　／　11：30-13：00　ランチ
Ｂコース：12:15　受付　／　12：30-13：30　ガイドツアー　／　13：30-15：00　ランチ

※受付は、正面玄関をお入りいただいた左手の受付カウンターにてお承りいたします。
※予約時間は「お食事開始時刻（11：30　または　13：30）」をお選びください。
Допустимые даты
01 июня. ~ 23 июня., 25 июня. ~ 30 июня.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
6月WEB予約限定　美と匠の祭典「百段階段ガイドツアーとお食事」土日祝ランチ
文化財を保護するという観点から、普段は一般公開できない保存建築 “百段階段”を、目黒の歴史とともに専任ガイドがご案内いたします。 文化財鑑賞の後にホテル雅叙園東京自慢のお料理をお楽しみください。
6月WEB予約限定　美と匠の祭典「百段階段ガイドツアーとお食事」土日祝ランチ
¥ 5 400 (Плата за обслуживание и налогов включена)
◆WEB予約限定特典
・乾杯用スパークリングワイン　1GLS
・お土産（「栞杏」焼菓子）
・ワインブッフェ＜通常2,000円（税・サ別）＞を　特別価格1,500円（税・サ込）にてご案内

◆開催コース
Ａコース：10:15　受付　／　10：30-11：30　ガイドツアー　／　11：30-13：00　ランチ
Ｂコース：12:15　受付　／　12：30-13：30　ガイドツアー　／　13：30-15：00　ランチ

※受付は、正面玄関をお入りいただいた左手の受付カウンターにてお承りいたします。
※予約時間は「お食事開始時刻（11：30　または　13：30）」をお選びください。
Допустимые даты
01 июня. ~ 23 июня., 25 июня. ~ 30 июня.
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
母の日プラン【ディナー】
日頃の感謝を込めて･･･
ホテル雅叙園東京のレストランでは母の日のお祝いに、
お得な特典が付いたプランをご用意致しました。
母の日プラン【ディナー】
¥ 8 000 (Плата за обслуживание и налогов включена)
【期間】5月7日(火) - 5月31日(金)

特典
・カーネーションプレゼント
・デザートプレート
・レストランスタッフによるスナップ写真
・ご利用の皆様に1ドリンクサービス
・6名様以上個室料無料
・百段階段入場券50％OFFチケットプレゼント
（当日券1,600円のところ、800円にて入場頂けます。）
Мелкий шрифт
◆2日前までにご予約をお願い致します。

◆百段階段入場券50％OFFチケットは、各ご利用店舗にてお渡ししております。
※営業時間前にご来店の場合は、１階 New American Grill“KANADE TERRACE”にて承ります（9:30～）
「百段階段企画展50％OFF優待券」を百段階段受付スタッフにご呈示ください。
当日券料金より50％OFFにてお買い求め頂けます。
Допустимые даты
07 мая. ~ 31 мая.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
★クリスマス2019★6品ディナーフルコース
クリスマス期間限定～全6品ディナーフルコース～
★クリスマス2019★6品ディナーフルコース
¥ 10 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
★クリスマス★フルコース

＜アミューズ＞
マッシュルームのコンフィと生ハムのピンチョス

＜前菜＞
フォアグラのテリーヌと鴨のロースト～小松菜のムースとリンゴ添え～

＜スープ＞
甘エビのタルタルとキャビア～フルーツトマトと苺のスープ～

＜メイン＞
塩麹でマリネしたサーモンのロースト　ベルデュレットソース

＜メイン＞
牛フィレ肉のグリル　味噌とグリーンペッパーのソース

＜デザート＞
聖夜のショコラ・キャンドル

＜パン＞

＜コーヒー＞
Допустимые даты
20 дек. ~ 25 дек.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
★クリスマス2019★5品ディナーフルコース
クリスマス期間限定～全5品ディナーフルコース～
★クリスマス2019★5品ディナーフルコース
¥ 8 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
★クリスマス★フルコース

＜アミューズ＞
マッシュルームのコンフィと生ハムのピンチョス

＜前菜＞
フォアグラのテリーヌと鴨のロースト～小松菜のムースとリンゴ添え～

＜スープ＞
甘エビのタルタルとキャビア
フルーツトマトとイチゴのスープ

＜メイン＞
牛フィレ肉のグリル　味噌とグリーンペッパーのソース

＜デザート＞
聖夜のショコラ・キャンドル

＜パン＞

＜コーヒー＞
Допустимые даты
20 дек. ~ 22 дек., 25 дек.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
ストロベリーアフタヌーンティー
見た目も愛らしいイチゴを使ったストリベリーアフタヌーンティー!!
~季節のおすすめ~
いちごミルク＆ストロベリーティーも合せて、こだわりのイチゴスイーツをお楽しみください
ストロベリーアフタヌーンティー
¥ 4 200 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
【メニュー】※変更になる場合もございます。あらかじめご了承ください。
***スイーツ***
苺の生チョコ
イチゴのモンブラン
フレジェ
メープルストロベリーパンナコッタ
苺とバルサミコ酢のショコラ
いちご大福
ドライストロベリーのパウンドケーキ
ウォールナッツスコーン
***セイボリー***
クロワッサンサンド
生ハムと苺のピンチョス
フォアグラパテのピンチョス　ベリーソース
小海老とシブレットのキッシュ
苺のスープ
***Cafe***
～季節のおすすめ～
ストロベリーティー
いちごミルク
ブレンドコーヒー
アイスコーヒー
ダージリンティー
アッサムティー
アイスティー
カモミールティー
アルグレイティー
酵素発酵茶 La 香寿緑茶（アイス）
Мелкий шрифт
お席のご利用は、ご予約時間より９０分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
06 янв. 2020 ~ 31 янв. 2020, 17 февр. 2020 ~ 13 марта. 2020
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
グラスシャンパーニュ付きストロベリーアフタヌーンティー
見た目も愛らしいイチゴを使ったストリベリーアフタヌーンティー!!
~季節のおすすめ~
いちごミルク＆ストロリーティーも合せて、こだわりのイチゴスイーツをお楽しみください。
グラスシャンパーニュ付きストロベリーアフタヌーンティー
¥ 5 900 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
【メニュー】※変更になる場合もございます。あらかじめご了承ください。
■グラスシャンパーニュ1杯つき
***スイーツ***
苺の生チョコ
イチゴのモンブラン
フレジェ
メープルストロベリーパンナコッタ
苺とバルサミコ酢のショコラ
いちご大福
ドライストロベリーのパウンドケーキ
ウォールナッツスコーン
***セイボリー***
クロワッサンサンド
生ハムと苺のピンチョス
フォアグラパテのピンチョス　ベリーソース
小海老とシブレットのキッシュ
苺のスープ
***Cafe***
～季節のおすすめ～
ストロベリーティー
いちごミルク
ブレンドコーヒー
アイスコーヒー
ダージリンティー
アッサムティー
アイスティー
カモミールティー
アルグレイティー
酵素発酵茶 La 香寿緑茶（アイス）
Мелкий шрифт
お席のご利用は、ご予約時間より90分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
06 янв. 2020 ~ 31 янв. 2020, 17 февр. 2020 ~ 13 марта. 2020
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
☆クリスマス☆シャンパン付きアフタヌーンティー
☆クリスマス☆シャンパン付きアフタヌーンティー
¥ 5 700 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
【メニュー】※変更になる場合もございます。あらかじめご了承ください。
***スイーツ***
抹茶と黒胡麻のブッシュ
ビスタオのマカロンノエル
ショコラツリー
ムースモンテリマール
苺のショートケーキ
シャンパンフレーズ
リンゴのスコーン
シュトーレン
***セイボリー***
グリルチキンのクロワッサンサンド
サーモンリエットのカナッペ
生ハムとマッシュルームのピンチョス
ほうれん草と松の実とレーズンのキッシュ
栗のスープ
***Cafe***
～季節のおすすめ～
ホットチョコレート
フレーズノエル　フレーヴァーティー
ブレンドコーヒー
アイスコーヒー
ダージリンティー
アッサムティー
アイスティー
カモミールティー
アルグレイティー
酵素発酵茶 La 香寿緑茶（アイス）

利用条件 お席のご利用は、ご予約時間より９０分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
01 дек. ~ 25 дек.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
☆クリスマス☆アフタヌーンティー
☆クリスマス☆アフタヌーンティー
¥ 4 200 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
【メニュー】※変更になる場合もございます。あらかじめご了承ください。
***スイーツ***
抹茶と黒胡麻のブッシュ
ビスタオのマカロンノエル
ショコラツリー
ムースモンテリマール
苺のショートケーキ
シャンパンフレーズ
リンゴのスコーン
シュトーレン
***セイボリー***
グリルチキンのクロワッサンサンド
サーモンリエットのカナッペ
生ハムとマッシュルームのピンチョス
ほうれん草と松の実とレーズンのキッシュ
栗のスープ
***Cafe***
～季節のおすすめ～
ホットチョコレート
フレーズノエル　フレーヴァーティー
ブレンドコーヒー
アイスコーヒー
ダージリンティー
アッサムティー
アイスティー
カモミールティー
アルグレイティー
酵素発酵茶 La 香寿緑茶（アイス）

利用条件 お席のご利用は、ご予約時間より９０分制でございます。
あらかじめご了承くださいませ。
Допустимые даты
01 дек. ~ 25 дек.
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆ランチ12/31休日大人
◆ランチ12/31休日大人
¥ 3 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
31 дек.
Дни
Вт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆休日シニア(65歳以上)12/31
◆休日シニア(65歳以上)12/31
¥ 3 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
31 дек.
Дни
Вт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆休日小学生12/31
◆休日小学生12/31
¥ 2 600 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
31 дек.
Дни
Вт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆休日幼児(4歳以上)12/31
◆休日幼児(4歳以上)12/31
¥ 2 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
31 дек.
Дни
Вт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ12/31大人
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ12/31大人
¥ 3 800 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
31 дек.
Дни
Вт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ12/31シニア(65歳以上)
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ12/31シニア(65歳以上)
¥ 3 500 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
31 дек.
Дни
Вт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ12/31小学生
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ12/31小学生
¥ 2 600 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
31 дек.
Дни
Вт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ12/31幼児(4歳以上)
◆1週間前まで予約/1ドリンク付ランチ12/31幼児(4歳以上)
¥ 2 000 (Плата за обслуживание и налогов не включена)
Допустимые даты
31 дек.
Дни
Вт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 12
Читать дальше

Запросы

Детали о посетителе

Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 6 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль не совпадает с подтверждением
 Вернуться
Ваше бронирование не завершено, пока не будет подтверждено на следующей странице.
Неподдерживаемый браузер
Ваш браузер более не поддерживается. Пожалуйста, обновите до последней версии одного из следующих:
Скачать Google Chrome
Скачать Firefox
Продолжить в TableCheck