▶Обратите внимание, что имя (фуригана) в информации о бронировании будет зарегистрировано в магазине как имя бронирования. (Инициалы и псевдонимы требуют времени для поиска бронирования в магазине.) ▶Обратите внимание, что мы не сможем удовлетворить ваш запрос на спецификацию мест. ▶Если вы отмените бронирование в тот же день, с вас будет взиматься 100% плата за отмену. ▶Даже если вы подаете заявку на два отдельных бронирования и хотите сесть рядом друг с другом, мы не сможем удовлетворить ваш запрос из-за других бронирований (предварительных бронирований). Пожалуйста, свяжитесь с рестораном заранее. ▶Скидки, размещенные на сайте, доступны только при бронировании, сделанном с официального сайта, и не распространяются на бронирования, сделанные по телефону или через другие сайты для гурманов. ▶Чтобы обеспечить места для детей до 4 лет, при выборе курса укажите количество детей. ▶Шведский стол открыт в течение всего дня в течение 90 минут. Пожалуйста, приходите вовремя, чтобы забронировать место. Время использования может быть сокращено в зависимости от статуса бронирования. ▶ На дорогах, окружающих отель, ожидаются пробки, поэтому, если вы едете на машине, выделите достаточно времени. ▶Для бронирования, изменения или отмены бронирования в тот же день свяжитесь с нами по телефону. ▶Если с момента вашего бронирования прошло 15 минут, мы можем отдать приоритет ожидающим клиентам. ▶Пожалуйста, разместите заказ на юбилейную тарелку не позднее, чем за 3 дня до даты бронирования. [Пожалуйста, выберите из планов и зарегистрируйте любое сообщение (около 15 символов). ] ▶Юбилейные тарелки доступны по цене 2500 иен за тарелку. Мы не можем принимать заказы только по сообщению. ▶Для вышеуказанных номеров взимается плата за отмену бронирования, сделанную после 21:00 за день до вашего визита. Телефон для справок: 06-6577-1101 (прямая линия в Sky Buffet 51).
