Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa Chinese Restaurant “KOCHUTEN” - シーサイドホテル舞子ビラ神戸
Mensahe galing sa Mangangalakal
◆現在「壺中天」は、休業しております
▶アレルギーをお持ちの方には事前にお知らせください。アレルギー対応のご案内は
こちら
▶お子様が同席の際は、乳幼児の方も含めた人数にてご予約ください。
▶10名様以上のご予約はお電話にて承ります tel:078-706-7793
▶レストランの詳細は
こちら
をご覧ください。
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございます。予めご了承ください。
▶ご連絡なしにご予約時間より15分以上遅れた場合は自動的にキャンセルとさせていただく場合がございます。キャンセルや変更は必ず店舗まで連絡をお願い致します。
▶舞子倶楽部会員様は、ご来店の際に会員カードをご提示ください。
※個室ご利用時は割引対象外です。各種フェア・割引優待との併用は出来かねます 。
▶メニュー内容は予告なく変更となる場合がございます。写真はイメージとなります。
▶1泊2食付きプランのご予約はこちら
【個室のご案内(有料)】
4名~60名様までご利用いただける個室もございます。詳細は
こちら
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Laki ng Grupo --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
七星菜譜(ななほしさいふ)
¥ 5,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
七星菜譜(ななほしさいふ)
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
壺中天ランチ
壺中天の定番ランチ 人気NO.1
¥ 4,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
壺中天ランチ
壺中天の定番ランチ 人気NO.1
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
昼お子様コース 2,420 円
3歳から6歳向け
¥ 2,420
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
昼お子様コース 2,420 円
3歳から6歳向け
中国風コーンスープ/海老のマヨネーズソース和え/揚げ物2種/牛肉のオイスターソース炒め/
五目入り焼き飯/デザート
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
1 ~ 9
Magbasa pa
昼お席のみのご予約
Piliin
昼お席のみのご予約
メニューは当日お選びください。
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
1 ~ 9
Magbasa pa
【食券】福
¥ 7,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
【食券】福
Please choose the menu on the day.
Balidong petsa
Dis 31, 2021 ~ Ene 03, 2022
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
【食券】禄
¥ 9,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
【食券】禄
Please choose the menu on the day.
Balidong petsa
Dis 31, 2021 ~ Ene 03, 2022
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
【食券】寿
¥ 12,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
【食券】寿
Please choose the menu on the day.
Balidong petsa
Dis 31, 2021 ~ Ene 03, 2022
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
二胡(にこ)
¥ 7,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
二胡(にこ)
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
料理長おすすめ
当店自慢のおすすめ料理を是非、ご堪能下さい
¥ 9,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
料理長おすすめ
当店自慢のおすすめ料理を是非、ご堪能下さい
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
古筝(こそう)
¥ 12,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
古筝(こそう)
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
七星菜譜(ななほしさいふ)
¥ 5,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
七星菜譜(ななほしさいふ)
Please choose the menu on the day.
Balidong petsa
May 03 ~ May 06
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
二胡(にこ)
¥ 7,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
二胡(にこ)
Please choose the menu on the day.
Balidong petsa
May 03 ~ May 06
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
料理長おすすめ
¥ 9,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
料理長おすすめ
Please choose the menu on the day.
Balidong petsa
May 03 ~ May 06
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
古筝(こそう)
¥ 12,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
古筝(こそう)
Please choose the menu on the day.
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
夜お子様コース 2,420 円
3歳から6歳向け
¥ 2,420
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
夜お子様コース 2,420 円
3歳から6歳向け
中国風コーンスープ/海老のマヨネーズソース和え/揚げ物2種/牛肉のオイスターソース炒め/
五目入り焼き飯/デザート
Balidong petsa
May 03 ~ May 06
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~ 9
Magbasa pa
夜お席のみのご予約
Piliin
夜お席のみのご予約
メニューは当日お選びください。
Balidong petsa
May 03 ~ May 06
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~ 9
Magbasa pa
7大アレルギー対応コース3000
※卵、乳、小麦、そば、えび、かに、落花生
↑特定原材料7品目含む食材を使用しておりません。
¥ 3,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7大アレルギー対応コース3000
※卵、乳、小麦、そば、えび、かに、落花生
↑特定原材料7品目含む食材を使用しておりません。
~コース内容~
☆中華風コーンスープ
☆牛肉のカレー風味炒め物
☆海鮮あんかけごはん
☆フルーツ3種
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
1 ~ 9
Magbasa pa
7大アレルギー対応コース4500
※卵、乳、小麦、そば、えび、かに、落花生
↑特定原材料7品目含む食材を使用しておりません。
¥ 4,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7大アレルギー対応コース4500
※卵、乳、小麦、そば、えび、かに、落花生
↑特定原材料7品目含む食材を使用しておりません。
~コース内容~
☆前菜2種盛り合わせ
☆干し貝柱入りスープ
☆アオリイカと野菜の炒め
☆牛肉の山椒塩煎り付け
☆広東風酢豚
☆中華風お粥
☆フルーツ3種
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
1 ~ 9
Magbasa pa
夜 7大アレルギー対応コース3000
※卵、乳、小麦、そば、えび、かに、落花生
↑特定原材料7品目含む食材を使用しておりません。
¥ 3,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
夜 7大アレルギー対応コース3000
※卵、乳、小麦、そば、えび、かに、落花生
↑特定原材料7品目含む食材を使用しておりません。
~コース内容~
☆中華風コーンスープ
☆牛肉のカレー風味炒め物
☆海鮮あんかけごはん
☆フルーツ3種
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
1 ~ 9
Magbasa pa
夜 7大アレルギー対応コース4500
※卵、乳、小麦、そば、えび、かに、落花生
↑特定原材料7品目含む食材を使用しておりません。
¥ 4,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
夜 7大アレルギー対応コース4500
※卵、乳、小麦、そば、えび、かに、落花生
↑特定原材料7品目含む食材を使用しておりません。
~コース内容~
☆前菜2種盛り合わせ
☆干し貝柱入りスープ
☆アオリイカと野菜の炒め
☆牛肉の山椒塩煎り付け
☆広東風酢豚
☆中華風お粥
☆フルーツ3種
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
1 ~ 9
Magbasa pa
7大アレルギー対応コース6500
※卵、乳、小麦、そば、えび、かに、落花生
↑特定原材料7品目含む食材を使用しておりません。
¥ 6,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7大アレルギー対応コース6500
※卵、乳、小麦、そば、えび、かに、落花生
↑特定原材料7品目含む食材を使用しておりません。
~コース内容~
☆冷菜3種盛り合わせ
☆干し貝柱入りフカヒレスープ
☆アオリイカ ホタテ貝柱 野菜の炒め物
☆牛肉の山椒塩煎り付け
☆広東風酢豚
☆中華風お粥
☆フルーツ3種
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
1 ~ 9
Magbasa pa
夜 7大アレルギー対応コース6500
※卵、乳、小麦、そば、えび、かに、落花生
↑特定原材料7品目含む食材を使用しておりません。
¥ 6,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
夜 7大アレルギー対応コース6500
※卵、乳、小麦、そば、えび、かに、落花生
↑特定原材料7品目含む食材を使用しておりません。
~コース内容~
☆冷菜3種盛り合わせ
☆干し貝柱入りフカヒレスープ
☆アオリイカ ホタテ貝柱 野菜の炒め物
☆牛肉の山椒塩煎り付け
☆広東風酢豚
☆中華風お粥
☆フルーツ3種
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
1 ~ 9
Magbasa pa
夜お子様 3630円
2022年 お盆夜 期間限定8/11日~15日
¥ 3,630
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
夜お子様 3630円
2022年 お盆夜 期間限定8/11日~15日
お盆夜 期間限定
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~ 9
Magbasa pa
月
¥ 7,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
月
Please choose the menu on the day.
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
星
¥ 9,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
星
Please choose the menu on the day.
Balidong petsa
Ene 08, 2022 ~ May 31, 2022
Mga Araw
S
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
福
¥ 7,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
福
Please choose the menu on the day.
Balidong petsa
Dis 31, 2021 ~ Ene 03, 2022
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
禄
¥ 9,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
禄
Please choose the menu on the day.
Balidong petsa
Dis 31, 2021 ~ Ene 03, 2022
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
寿
¥ 12,000
(Kasama ang buwis)
Piliin
寿
Please choose the menu on the day.
Balidong petsa
Dis 31, 2021 ~ Ene 03, 2022
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 9
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
アレルギー対応をご希望の方は、下記【ご要望欄】へご記入下さい
<ご記入例>6歳児1名が卵NG・加熱可能(魚卵OK)/大人1名が甲殻類NG・エキスも不可…など
アレルギーはありません
アレルギー対応を希望(加熱OK)
アレルギー対応を希望(出汁等に含まれるエキスもNG)
その他
Mga Tanong para kay 【食券】福
Tanong 2
If you have a preschooler, please let us know the age and number of children.
Mga Tanong para kay 【食券】禄
Tanong 3
If you have a preschooler, please let us know the age and number of children.
Mga Tanong para kay 【食券】寿
Tanong 4
If you have a preschooler, please let us know the age and number of children.
Mga Tanong para kay 七星菜譜(ななほしさいふ)
Tanong 5
If you have a preschooler, please let us know the age and number of children.
Mga Tanong para kay 二胡(にこ)
Tanong 6
If you have a preschooler, please let us know the age and number of children.
Mga Tanong para kay 料理長おすすめ
Tanong 7
If you have a preschooler, please let us know the age and number of children.
Mga Tanong para kay 古筝(こそう)
Tanong 8
If you have a preschooler, please let us know the age and number of children.
Mga Tanong para kay 月
Tanong 9
If you have a preschooler, please let us know the age and number of children.
Mga Tanong para kay 星
Tanong 10
If you have a preschooler, please let us know the age and number of children.
Mga Tanong para kay 福
Tanong 11
If you have a preschooler, please let us know the age and number of children.
Mga Tanong para kay 禄
Tanong 12
If you have a preschooler, please let us know the age and number of children.
Mga Tanong para kay 寿
Tanong 13
If you have a preschooler, please let us know the age and number of children.
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Sumasang ayon ako sa
Mga palatuntunan
at
Patakaran sa privacy
Tumanggap ng mga alok galing sa Chinese Restaurant “KOCHUTEN” at sa mga group restaurant
Bumalik
Ang inyong reserbasyon ay hindi kumpleto hanggang sa ito ay nakumpirma sa susunod na pahina.
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran