Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa Mikasa Kaikan Seisekitei
Mensahe galing sa Mangangalakal
①当店は、ランチタイム90分、 ディナータイムは120分制でご案内しております。
②ご予約のお時間から15分以上過ぎてしまいますと、お席のご案内が出来ない可能性がございます。遅れてしまう場合は、必ずご連絡下さいませ。
◇◆◇◆【キャンセルに関しまして】◇◆◇◆
■人数変更や、キャンセルは2日前までにご連絡ください。
※当日のキャンセルは、お食事代金の100%を頂戴しております。
お電話でのお問合せ:
042-337-2738 ⏰11:00~20:30(L.0)
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Laki ng Grupo --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Kategorya
Restaurant
Take-out
Availability
Walang course menu na abeylabol sa piniling oras
【春のお祝い特別コース】活伊勢海老&国産銘柄牛鉄板焼きスペシャルコース
春を感じる食材を使った前菜の盛り合わせや、スープ、メインには活伊勢海老と国産銘柄牛鉄板焼きがお楽しみいただける特別コースです。春のお祝い事や大切な方とのお食事にぜひ当店をご利用ください。
¥ 15,180
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【春のお祝い特別コース】活伊勢海老&国産銘柄牛鉄板焼きスペシャルコース
春を感じる食材を使った前菜の盛り合わせや、スープ、メインには活伊勢海老と国産銘柄牛鉄板焼きがお楽しみいただける特別コースです。春のお祝い事や大切な方とのお食事にぜひ当店をご利用ください。
■前菜小鉢盛り合わせ (真鯛の昆布締め/フキと桜海老の酢味噌和え/ホワイトアスパラガスの生ハム巻き)
■地蛤と筍、菜の花のスープ
■国産 活伊勢海老の鉄板蒸し焼き 特製レモンバター醤油ソース
■とちぎ霧降高原牛ロース肉のステーキ(+660円で国産銘柄牛ヒレ肉に変更できます)
■季節の焼き野菜
■ご飯、味噌椀、香の物 又は パン
■苺とバニラアイスクリームのストロベリーソース
Balidong petsa
Abr 01 ~ May 09
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【春のお祝い特別コース】活伊勢海老&国産銘柄牛鉄板焼きスペシャルコース
春を感じる食材を使った前菜の盛り合わせや、スープ、メインには活伊勢海老と国産銘柄牛鉄板焼きがお楽しみいただける特別コースです。春のお祝い事や大切な方とのお食事にぜひ当店をご利用ください。
¥ 13,800
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【春のお祝い特別コース】活伊勢海老&国産銘柄牛鉄板焼きスペシャルコース
春を感じる食材を使った前菜の盛り合わせや、スープ、メインには活伊勢海老と国産銘柄牛鉄板焼きがお楽しみいただける特別コースです。春のお祝い事や大切な方とのお食事にぜひ当店をご利用ください。
■前菜小鉢盛り合わせ (真鯛の昆布締め/フキと桜海老の酢味噌和え/ホワイトアスパラガスの生ハム巻き)
■地蛤と筍、菜の花のスープ
■国産 活伊勢海老の鉄板蒸し焼き 特製レモンバター醤油ソース
■とちぎ霧降高原牛ロース肉のステーキ
■季節の焼き野菜
■ご飯、味噌椀、香の物 又は パン
■苺とバニラアイスクリームのストロベリーソース
Balidong petsa
Mar 05 ~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【コースに追加!】 フォアグラ(50g)と茄子のソテー バルサミコ風味の赤ワインソース(数量限定)
¥ 2,800
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【コースに追加!】 フォアグラ(50g)と茄子のソテー バルサミコ風味の赤ワインソース(数量限定)
こちらのメニューは、予約限定の特別メニューでございます。
コースではなく、アラカルト、単品メニューとなりますので、他のコースの追加メニューとしてご利用くださいませ。
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【コースに追加!】 フォアグラ(50g)と茄子のソテー バルサミコ風味の赤ワインソース(数量限定)
¥ 2,800
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【コースに追加!】 フォアグラ(50g)と茄子のソテー バルサミコ風味の赤ワインソース(数量限定)
こちらのメニューは、予約限定の特別メニューでございます。
コースではなく、アラカルト、単品メニューとなりますので、他のコースの追加メニューとしてご利用くださいませ。
Balidong petsa
Abr 01 ~
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【コースに追加!】活鮑の肝ソース(150g) 4364円~
鉄板で焼き上げた活鮑を、聖せき亭オリジナル肝ソースでお召し上がりください。
¥ 4,364
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
【コースに追加!】活鮑の肝ソース(150g) 4364円~
鉄板で焼き上げた活鮑を、聖せき亭オリジナル肝ソースでお召し上がりください。
グラム数により、価格が変動致します。ご了承くださいませ。
こちらのメニューは、予約限定の特別メニューでございます。
コースではなく、アラカルト、単品メニューとなりますので、他のコースの追加メニューとしてご利用くださいませ。
Balidong petsa
Ago 18, 2020 ~ Mar 31
Order Limit
~ 8
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【コースに追加!】活鮑の肝ソース(150g) 4800円~(時価)
鉄板で焼き上げた活鮑を、聖せき亭オリジナル肝ソースでお召し上がりください。
¥ 4,800
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
【コースに追加!】活鮑の肝ソース(150g) 4800円~(時価)
鉄板で焼き上げた活鮑を、聖せき亭オリジナル肝ソースでお召し上がりください。
グラム数により、価格が変動致します。ご了承くださいませ。
こちらのメニューは、予約限定の特別メニューでございます。
コースではなく、アラカルト、単品メニューとなりますので、他のコースの追加メニューとしてご利用くださいませ。
Balidong petsa
Abr 01 ~
Order Limit
~ 8
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【コースに追加!】オマール海老の鉄板焼き 半身
¥ 3,000
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
【コースに追加!】オマール海老の鉄板焼き 半身
こちらのメニューは、予約限定の特別メニューでございます。
コースではなく、アラカルト、単品メニューとなりますので、他のコースの追加メニューとしてご利用くださいませ。
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Order Limit
~ 8
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【コースに追加!】オマール海老の鉄板焼き 半身
¥ 3,300
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
【コースに追加!】オマール海老の鉄板焼き 半身
こちらのメニューは、予約限定の特別メニューでございます。
コースではなく、アラカルト、単品メニューとなりますので、他のコースの追加メニューとしてご利用くださいませ。
Balidong petsa
Abr 01 ~
Order Limit
~ 8
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
●【土日祝 12時~18時限定!】乾杯ドリンク付き【紅花】オマール海老、特選魚介、神戸牛ロース肉ステーキのスペシャルコース
¥ 17,000
(Tax Excl.)
Piliin
●【土日祝 12時~18時限定!】乾杯ドリンク付き【紅花】オマール海老、特選魚介、神戸牛ロース肉ステーキのスペシャルコース
■乾杯ドリンク付き
オマール海老の鉄板蒸し焼き
本日の魚介と帆立貝の鉄板焼き
神戸牛ロース肉のステーキ
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
●【土日祝 12時~18時限定!】乾杯ドリンク付き【紅花】オマール海老、特選魚介、神戸牛ロース肉ステーキのスペシャルコース
¥ 18,700
(Tax Incl.)
Piliin
●【土日祝 12時~18時限定!】乾杯ドリンク付き【紅花】オマール海老、特選魚介、神戸牛ロース肉ステーキのスペシャルコース
■乾杯ドリンク付き
オマール海老の鉄板蒸し焼き
本日の魚介と帆立貝の鉄板焼き
神戸牛ロース肉のステーキ
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
●【土日祝 12時~18時限定!】乾杯ドリンク付き 【さくら C】「神戸牛」ロース肉の鉄板焼きコース
¥ 13,800
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
●【土日祝 12時~18時限定!】乾杯ドリンク付き 【さくら C】「神戸牛」ロース肉の鉄板焼きコース
■乾杯ドリンク付き
C 神戸牛ロース肉のステーキ(150g)
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
●【土日祝 12時~18時限定!】乾杯ドリンク付き 【さくら C】「神戸牛」ロース肉の鉄板焼きコース
¥ 15,800
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
●【土日祝 12時~18時限定!】乾杯ドリンク付き 【さくら C】「神戸牛」ロース肉の鉄板焼きコース
■乾杯ドリンク付き
C 神戸牛ロース肉のステーキ(150g)
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
●【土日祝 12時~17時限定!】乾杯ドリンク付き【茜】 牛肉とオマール海老の鉄板焼きコース
¥ 9,200
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
●【土日祝 12時~17時限定!】乾杯ドリンク付き【茜】 牛肉とオマール海老の鉄板焼きコース
■乾杯ドリンク付き
オマール海老の鉄板蒸し焼き
本日の鮮魚と帆立貝の鉄板焼き
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g)
※+¥600で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)に変更できます
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
~ Mar 31
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
●【土日祝 12時~17時限定!】乾杯ドリンク付き【茜】 牛肉とオマール海老の鉄板焼きコース
¥ 10,000
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
●【土日祝 12時~17時限定!】乾杯ドリンク付き【茜】 牛肉とオマール海老の鉄板焼きコース
■乾杯ドリンク付き
オマール海老の鉄板蒸し焼き
本日の鮮魚と帆立貝の鉄板焼き
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g)
※+¥700で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)に変更できます
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
●【平日 12時~18時限定!】乾杯ドリンク付き 【さくら C】「神戸牛」ロース肉の鉄板焼きコース
¥ 13,800
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
●【平日 12時~18時限定!】乾杯ドリンク付き 【さくら C】「神戸牛」ロース肉の鉄板焼きコース
■乾杯ドリンク付き
C 神戸牛ロース肉のステーキ(150g)
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
●【平日 12時~18時限定!】乾杯ドリンク付き 【さくら C】「神戸牛」ロース肉の鉄板焼きコース
¥ 15,800
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
●【平日 12時~18時限定!】乾杯ドリンク付き 【さくら C】「神戸牛」ロース肉の鉄板焼きコース
■乾杯ドリンク付き
C 神戸牛ロース肉のステーキ(150g)
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
●【平日 12時~17時限定!】乾杯ドリンク付き【茜】牛肉とオマール海老の鉄板焼きコース
¥ 9,200
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
●【平日 12時~17時限定!】乾杯ドリンク付き【茜】牛肉とオマール海老の鉄板焼きコース
■乾杯ドリンク付き
オマール海老の鉄板蒸し焼き
本日の鮮魚と帆立貝の鉄板焼き
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g)
※+¥600で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)に変更できます
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Dis 31, 2020 ~ Mar 31
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
●【平日 12時~17時限定!】乾杯ドリンク付き【茜】牛肉とオマール海老の鉄板焼きコース
¥ 10,000
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
●【平日 12時~17時限定!】乾杯ドリンク付き【茜】牛肉とオマール海老の鉄板焼きコース
■乾杯ドリンク付き
オマール海老の鉄板蒸し焼き
本日の鮮魚と帆立貝の鉄板焼き
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g)
※+¥700で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)に変更できます
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【接待・特別なお祝いに!!】【紅花】オマール海老、特選魚介、「神戸牛」ロース肉ステーキのスペシャルコース
¥ 17,000
(Tax Excl.)
Piliin
【接待・特別なお祝いに!!】【紅花】オマール海老、特選魚介、「神戸牛」ロース肉ステーキのスペシャルコース
オマール海老の鉄板蒸し焼き
本日の魚介と帆立貝の鉄板焼き
神戸牛ロース肉のステーキ
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【接待・特別なお祝いに!!】【紅花】オマール海老、特選魚介、「神戸牛」ロース肉ステーキのスペシャルコース
¥ 18,700
(Tax Incl.)
Piliin
【接待・特別なお祝いに!!】【紅花】オマール海老、特選魚介、「神戸牛」ロース肉ステーキのスペシャルコース
オマール海老の鉄板蒸し焼き
本日の魚介と帆立貝の鉄板焼き
神戸牛ロース肉のステーキ
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【さくら Cコース】「神戸牛」ロース肉の鉄板焼きコース
¥ 13,800
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【さくら Cコース】「神戸牛」ロース肉の鉄板焼きコース
C 神戸牛ロース肉のステーキ(150g)
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【さくら Cコース】「神戸牛」ロース肉の鉄板焼きコース
¥ 15,800
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【さくら Cコース】「神戸牛」ロース肉の鉄板焼きコース
C 神戸牛ロース肉のステーキ(150g)
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
満足度No1!【鈴蘭】メインが2種・ヒレ肉などから選べるステーキや魚介・フォアグラの絶品鉄板料理を味わう全8皿
¥ 11,800
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
満足度No1!【鈴蘭】メインが2種・ヒレ肉などから選べるステーキや魚介・フォアグラの絶品鉄板料理を味わう全8皿
■前菜小鉢の三点盛り
■鉄板で仕上げる本日の逸品
■フォアグラと茄子のソテー バルサミコ風味の赤ワインソース
■本日の魚介 鉄板焼き
■旬菜サラダ
■岩手産黒毛和牛サーロインステーキ(130g)
又はプラス¥600で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)
■季節の焼き野菜
■ご飯、味噌椀、香の物 又は パン
■お好みのデザート
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
満足度No1!【鈴蘭】メインが2種・ヒレ肉などから選べるステーキや魚介・フォアグラの絶品鉄板料理を味わう全8皿
¥ 13,000
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
満足度No1!【鈴蘭】メインが2種・ヒレ肉などから選べるステーキや魚介・フォアグラの絶品鉄板料理を味わう全8皿
■前菜小鉢の三点盛り
■鉄板で仕上げる本日の逸品
■フォアグラと茄子のソテー バルサミコ風味の赤ワインソース
■本日の魚介 鉄板焼き
■旬菜サラダ
■岩手産黒毛和牛サーロインステーキ(130g)
又はプラス¥700で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)
■季節の焼き野菜
■ご飯、味噌椀、香の物 又は パン
■お好みのデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【茜Bコース】聖せき亭のフルコース!岩手黒毛和牛ロース肉とオマール海老の鉄板焼きコース
¥ 13,000
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【茜Bコース】聖せき亭のフルコース!岩手黒毛和牛ロース肉とオマール海老の鉄板焼きコース
オマール海老の鉄板蒸し焼き
本日の鮮魚と帆立貝の鉄板焼き
岩手黒毛和牛ロース肉のステーキ(130g)
※+¥700で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)に変更できます
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【葵Bコース】岩手黒毛和牛ロース肉と魚介の鉄板焼きコース
¥ 11,000
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【葵Bコース】岩手黒毛和牛ロース肉と魚介の鉄板焼きコース
本日の鮮魚と帆立貝の鉄板焼き
岩手黒毛和牛ロース肉のステーキ(130g)
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【さくら B】黒毛和牛! 岩手県産 「黒毛和牛」ロース肉の鉄板焼きコース
¥ 9,300
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【さくら B】黒毛和牛! 岩手県産 「黒毛和牛」ロース肉の鉄板焼きコース
B 岩手黒毛和牛ロース肉のステーキ(150g)
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【さくら B】岩手黒毛和牛ロース肉の鉄板焼きコース
¥ 10,500
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【さくら B】岩手黒毛和牛ロース肉の鉄板焼きコース
B 岩手黒毛和牛ロース肉のステーキ(150g)
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【茜コース】聖せき亭のフルコース! 牛肉とオマール海老の鉄板焼きコース
¥ 9,200
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【茜コース】聖せき亭のフルコース! 牛肉とオマール海老の鉄板焼きコース
オマール海老の鉄板蒸し焼き
本日の鮮魚と帆立貝の鉄板焼き
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g)
※+¥600で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)に変更できます
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【茜Aコース】牛肉とオマール海老の鉄板焼きコース
¥ 10,000
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【茜Aコース】牛肉とオマール海老の鉄板焼きコース
オマール海老の鉄板蒸し焼き
本日の鮮魚と帆立貝の鉄板焼き
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g)
※+¥700で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)に変更できます
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【葵コース】牛ロース肉と魚介の鉄板焼きコース
¥ 7,200
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【葵コース】牛ロース肉と魚介の鉄板焼きコース
本日の鮮魚と帆立貝の鉄板焼き
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g)
※+¥600で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)に変更できます
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【葵Aコース】牛ロース肉と魚介の鉄板焼きコース
¥ 8,000
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【葵Aコース】牛ロース肉と魚介の鉄板焼きコース
本日の鮮魚と帆立貝の鉄板焼き
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g)
※+¥700で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)に変更できます
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【さくら Aコース】霧降高原牛ロース肉の鉄板焼きコース
¥ 6,400
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【さくら Aコース】霧降高原牛ロース肉の鉄板焼きコース
A 霧降高原牛ロース肉のステーキ(150g)
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【さくら Aコース】霧降高原牛ロース肉の鉄板焼きコース
¥ 7,200
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【さくら Aコース】霧降高原牛ロース肉の鉄板焼きコース
A 霧降高原牛ロース肉のステーキ(150g)
***** セット内容(全てのコースにセットされています)*****
前菜小鉢の三点盛り 鉄板で仕上げる逸品 旬菜サラダ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 お好みデザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【花桐】ちょっと贅沢に!お昼のスペシャルコース
¥ 7,300
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【花桐】ちょっと贅沢に!お昼のスペシャルコース
前菜小鉢の三点盛り
季節のスープ
本日の鮮魚と帆立貝
旬菜サラダ
ステーキ
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g) 又は 国産銘柄牛ヒレ肉(100g)
焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物
お好みのデザート
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Pagkain
Agahan, Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【花桐】ちょっと贅沢に!お昼のスペシャルコース
¥ 8,000
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【花桐】ちょっと贅沢に!お昼のスペシャルコース
前菜小鉢の三点盛り
季節のスープ
本日の鮮魚と帆立貝
旬菜サラダ
ステーキ
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g) 又は 国産銘柄牛ヒレ肉(100g)
焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物
シャーベット
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Agahan, Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【すみれコース】牛ロース肉と魚介の鉄板焼き
¥ 5,800
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【すみれコース】牛ロース肉と魚介の鉄板焼き
本日の魚介 鉄板焼き
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g)
※+¥600で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)に変更できます
***** セット内容(全てのコースにセットされています) *****
ロメインレタスのシーザーサラダ 季節のスープ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 シャーベット
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Pagkain
Agahan, Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【すみれコース】牛ロース肉と魚介の鉄板焼き
¥ 6,300
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【すみれコース】牛ロース肉と魚介の鉄板焼き
本日の魚介 鉄板焼き
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g)
※+¥700で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)に変更できます
***** セット内容(全てのコースにセットされています) *****
ロメインレタスのシーザーサラダ 季節のスープ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 シャーベット
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Agahan, Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【秋桜コース】牛ロース肉の鉄板焼き
¥ 4,600
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【秋桜コース】牛ロース肉の鉄板焼き
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g)
※+¥600で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)に変更できます
***** セット内容(全てのコースにセットされています) *****
ロメインレタスのシーザーサラダ 季節のスープ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 シャーベット
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Pagkain
Agahan, Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【秋桜コース】牛ロース肉の鉄板焼き
¥ 5,200
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【秋桜コース】牛ロース肉の鉄板焼き
霧降高原牛ロース肉のステーキ(130g)
※+¥700で国産銘柄牛ヒレ肉(100g)に変更できます
***** セット内容(全てのコースにセットされています) *****
ロメインレタスのシーザーサラダ 季節のスープ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 シャーベット
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Agahan, Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【芙蓉コース】牛肉の鉄板焼き
¥ 3,200
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【芙蓉コース】牛肉の鉄板焼き
オーストラリア産牛肉のステーキ
ロース肉(130g)又は ヒレ肉(100g)
***** セット内容(全てのコースにセットされています) *****
ロメインレタスのシーザーサラダ 季節のスープ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 シャーベット
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Pagkain
Agahan, Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【芙蓉コース】牛肉の鉄板焼き
¥ 3,600
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【芙蓉コース】牛肉の鉄板焼き
オーストラリア産牛肉のステーキ
ロース肉(130g)又は ヒレ肉(100g)
***** セット内容(全てのコースにセットされています) *****
ロメインレタスのシーザーサラダ 季節のスープ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 シャーベット
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Agahan, Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【撫子コース】魚介の鉄板焼き
¥ 3,000
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【撫子コース】魚介の鉄板焼き
海老・帆立・鮮魚の鉄板焼き
特製レモンバター醤油ソース
焼き野菜
***** セット内容(全てのコースにセットされています) *****
ロメインレタスのシーザーサラダ 季節のスープ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 シャーベット
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Pagkain
Agahan, Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【撫子コース】魚介の鉄板焼き
¥ 3,300
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【撫子コース】魚介の鉄板焼き
海老・帆立・鮮魚の鉄板焼き
特製レモンバター醤油ソース
焼き野菜
***** セット内容(全てのコースにセットされています) *****
ロメインレタスのシーザーサラダ 季節のスープ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 シャーベット
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Agahan, Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【桔梗コース】国産牛の鉄板焼きハンバーグ
¥ 3,000
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【桔梗コース】国産牛の鉄板焼きハンバーグ
ビーフハンバーグステーキ (160g)
デミグラスソース 又は おろし特性醤油
***** セット内容(全てのコースにセットされています) *****
ロメインレタスのシーザーサラダ 季節のスープ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 シャーベット
Balidong petsa
Okt 01, 2019 ~ Mar 31
Pagkain
Agahan, Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【桔梗コース】国産牛の鉄板焼きハンバーグ
¥ 3,300
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【桔梗コース】国産牛の鉄板焼きハンバーグ
ビーフハンバーグステーキ (160g)
デミグラスソース 又は おろし特性醤油
***** セット内容(全てのコースにセットされています) *****
ロメインレタスのシーザーサラダ 季節のスープ 焼き野菜
ご飯、味噌椀、香の物 シャーベット
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Agahan, Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
聖せき亭お子様コース(10歳以下のお子様限定)
鉄板で仕上げる、聖せき亭のお子様コース。
こちらは、10歳以下のお子様限定のご用意となります。
¥ 3,080
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
聖せき亭お子様コース(10歳以下のお子様限定)
鉄板で仕上げる、聖せき亭のお子様コース。
こちらは、10歳以下のお子様限定のご用意となります。
・オーストラリア産 ロースステーキ
または
ハンバーグ(デミグラスソース)
・じゃがいものガレット
・ご飯、味噌椀、香の物 または パン
・デザート
Balidong petsa
Abr 01 ~
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【ディナーお席のご予約】
豊富なアラカルトメニューやコースから当日お好きなものをご注文いただけます。
Piliin
【ディナーお席のご予約】
豊富なアラカルトメニューやコースから当日お好きなものをご注文いただけます。
メニューは当日お選びください。
ランチタイムは90分、ディナータイム120分のご用意となります。
ご予約時間から15分以上遅れてしまいますと、お席のご案内ができない可能性がございます。
遅れてしまう場合は、必ず先にご連絡を下さいませ。
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 4
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【平日限定】休憩時間で手軽にランチ ステーキ重セット
休憩時間にお手軽ランチ
¥ 2,970
(Tax Incl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【平日限定】休憩時間で手軽にランチ ステーキ重セット
休憩時間にお手軽ランチ
1日限定15食!!
平日ランチ限定 聖せき亭 ステーキ重セット
<MENU>
お通し3種
季節の温野菜パピヨット
オーストラリア産 牛フィレ肉のステーキ重(100g)
味噌椀・香の物
ほうじ茶ポット付き
※+500円で、デザートコーヒーセットのご用意もございます。
お急ぎの方は、ご予約の際にお急ぎの旨をお申し付けください。こちらのランチは、30分から1時間でお楽しみいただけます。
Balidong petsa
~ Ene 13
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
【テイクアウト】聖せき亭 ステーキと鮮魚の御膳弁当
ランチメニューで人気のハンバーグがテイクアウトメニューで!
¥ 2,808
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【テイクアウト】聖せき亭 ステーキと鮮魚の御膳弁当
ランチメニューで人気のハンバーグがテイクアウトメニューで!
Balidong petsa
~ Mar 31
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Kategorya ng serbisyo
Take-out
Magbasa pa
【テイクアウト】聖せき亭 ステーキ弁当
鉄板焼きのお味をご自宅に!
自慢のステーキをお楽しみいただけます。
¥ 1,944
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【テイクアウト】聖せき亭 ステーキ弁当
鉄板焼きのお味をご自宅に!
自慢のステーキをお楽しみいただけます。
Balidong petsa
~ Mar 31
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Kategorya ng serbisyo
Take-out
Magbasa pa
【テイクアウト】国産牛のハンバーグ弁当
ランチメニューで人気のハンバーグがテイクアウトメニューで!
¥ 1,620
(Tax Excl.)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
【テイクアウト】国産牛のハンバーグ弁当
ランチメニューで人気のハンバーグがテイクアウトメニューで!
Balidong petsa
~ Mar 31
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Kategorya ng serbisyo
Take-out
Magbasa pa
2月限定スペシャルコース~如月~
¥ 11,800
(Tax Excl.)
Piliin
2月限定スペシャルコース~如月~
前菜小鉢の三点盛り
小イカのソテー カレー風味のバーニャカウダソース
フォアグラと茄子のソテー バルサミコ風味の赤ワインソース
旬菜サラダ
岩手県産黒毛和牛のサーロインステーキ<130g>
季節の焼き野菜
御飯 味噌椀 香の物又はパン
お好みのデザート
Balidong petsa
Peb 15 ~ Peb 28
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
Restaurant
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
■ご予約のお時間から15分以上過ぎてしまいますと、お席のご案内が出来ない可能性がございます。遅れてしまう場合は、必ずご連絡下さいませ。
■人数変更や、キャンセルは2日前までにご連絡ください。
※当日のキャンセルは、お食事代金の100%を頂戴しております。
お電話でのお問合せ:
042-337-2738 ⏰11:00~20:30(L.0)
Tanong 2
アレルギー食材のあるお客様はご記入ください。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng tindahan dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 6 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Sumasang ayon ako sa
Mga palatuntunan
at
Patakaran sa privacy
Tumanggap ng mga alok galing sa Mikasa Kaikan Seisekitei at sa mga group restaurant
Bumalik
Ang inyong reserbasyon ay hindi kumpleto hanggang sa ito ay nakumpirma sa susunod na pahina.
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran