Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Pumili ng Restawran
Togenkyo Chinese Restaurant
Terrace Restaurant Piare
Park Club (Members Only)
Terrace Restaurant Kitara
Sapporo Park Hotel (Pickup & Souvenirs)
Mag-book sa Togenkyo Chinese Restaurant - Sapporo Park Hotel
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶オンラインでのご予約はご予定日前日の17時までの受付となります。
前日17時以降のご予約に関してはお電話にてお問い合わせくださいませ。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。
▶食物アレルギーに関する対応などのご希望・ご相談に関してはレストランまで直接お電話にてお問い合わせください。
▶ご利用の用途(誕生日、接待など)をお選びください。
▶お誕生日などで、ケーキや花束などご希望の際はレストランまでお電話にて直接お問い合わせください。
▶席の指定につきましては、ご要望に添えない場合もございます。
▶10名様以上のご予約、個室利用ご希望の際はレストランまでお電話にて直接お問い合わせください。
▶ご予約の人数を入力し、お子様連れの場合は年齢と人数を下記ご要望欄に入力ください。
▶メニューにつきましては、季節・天候・仕入れなどの状況により一部内容が変更になる場合がございます。
▶テーブルオーダーバイキングコースは、2名様からのご利用とさせて頂きます。
▶席に限りがございますので、満席によりご予約が出来ない場合がございます。
▶表示料金には消費税・サービス料が含まれております。
<お電話でのお問い合わせ>
食堂予約係 011-511-3136
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
-- Mga Nakatatanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
65 na taon at taas
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
お席のみでのご予約
プランメニューがお決まりの場合は、下記ご要望欄に記入ください。
Piliin
お席のみでのご予約
プランメニューがお決まりの場合は、下記ご要望欄に記入ください。
Magbasa pa
おすすめランチセット
豊富なお料理からお選びいただける、至福のひとときをお愉しみください。
¥ 2,200
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
おすすめランチセット
豊富なお料理からお選びいただける、至福のひとときをお愉しみください。
お好みのお料理を1~10より1品お選びください。
1、牛肉とピーマンの細切りオイスターソース炒め
2、海老の塩炒め
3、豚の角煮
4、豚肉とキャベツの四川豆板醤入り味噌炒め
5、豚肉の香料入り四川豆板醤炒め
6、鶏肉と海老のカシューナッツ入り唐辛子炒め
7、海老の四川チリソース煮
8、蟹肉と貝柱入り青梗菜の塩味煮込み
9、いろいろきのこのオイスターソース煮込み
10、麻婆豆腐
•小前菜 • スープ • ザーサイ • ごはん • 杏仁豆腐 • コーヒー
Balidong petsa
Abr 01 ~ Ago 13, Ago 19 ~
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
ボリュームランチ
お好きな料理に、 麺料理と麻婆豆腐、デザートなどがついたランチセットです。
¥ 2,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
ボリュームランチ
お好きな料理に、 麺料理と麻婆豆腐、デザートなどがついたランチセットです。
お好みの麺を下記より1品お選びください。
【湯麺】
・野菜と挽肉入りタンタンメン(辛口)
・豚肉とザーサイ入りタンメン(醤油味)
・五目入りタンメン(醤油味)
・四川麻婆豆腐入りタンメン(辛口)
【炒麺】
・海の幸入りあんかけ焼きそば
・上海風炒め焼きそば
・五目入りあんかけかけ焼きそば
Balidong petsa
Abr 01 ~ Ago 13, Ago 19 ~
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
~桃麗昼華~ 蓮花(レンファ)9月
季節の素材を使用したランチコースをお愉しみください。
¥ 4,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
~桃麗昼華~ 蓮花(レンファ)9月
季節の素材を使用したランチコースをお愉しみください。
Fine Print
ご利用は2名様より承ります。
Balidong petsa
Set 01 ~ Set 30
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
~桃麗昼華~ 桃花(トウファ)
少し贅沢に、ゆっくりとしたランチタイムをお過ごしください。
¥ 6,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
~桃麗昼華~ 桃花(トウファ)
少し贅沢に、ゆっくりとしたランチタイムをお過ごしください。
Fine Print
ご利用は2名様より承ります。
Balidong petsa
Set 01 ~ Okt 31
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
【平日限定】テーブルオーダー ランチバイキング【全40品】 大人
ランチタイムに出来立てアツアツのお料理をテーブルでお好きなだけ。
¥ 5,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【平日限定】テーブルオーダー ランチバイキング【全40品】 大人
ランチタイムに出来立てアツアツのお料理をテーブルでお好きなだけ。
・くらげと野菜の黒酢和え
・海老の四川チリソース煮
・蟹玉
・ふかひれと鶏肉入りスープ
・鶏肉の唐揚げ ユーリンソース掛け
・海老の衣揚げ マヨネーズ和え
・五目入りあん掛け焼きそば
・チャーシュー入りチャーハン
・マンゴープリン
他全50品
Fine Print
※ご利用は2名様より、90分までとなります。
Balidong petsa
~ Set 13, Set 17 ~ Set 20, Set 24 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
シニア
ランチタイムに出来立てアツアツのお料理をテーブルでお好きなだけ。
¥ 4,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
シニア
ランチタイムに出来立てアツアツのお料理をテーブルでお好きなだけ。
・くらげと野菜の黒酢和え
・海老の四川チリソース煮
・蟹玉
・ふかひれと鶏肉入りスープ
・鶏肉の唐揚げ ユーリンソース掛け
・海老の衣揚げ マヨネーズ和え
・五目入りあん掛け焼きそば
・チャーシュー入りチャーハン
・マンゴープリン
他全50品
Fine Print
※ご利用は2名様より、90分までとなります。
Balidong petsa
Abr 01 ~ Set 13, Set 17 ~ Set 20, Set 24 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
【平日限定】テーブルオーダー ランチバイキング【全40品】 小学生
ランチタイムに出来立てアツアツのお料理をテーブルでお好きなだけ。
¥ 3,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【平日限定】テーブルオーダー ランチバイキング【全40品】 小学生
ランチタイムに出来立てアツアツのお料理をテーブルでお好きなだけ。
・くらげと野菜の黒酢和え
・海老の四川チリソース煮
・蟹玉
・ふかひれと鶏肉入りスープ
・鶏肉の唐揚げ ユーリンソース掛け
・海老の衣揚げ マヨネーズ和え
・五目入りあん掛け焼きそば
・チャーシュー入りチャーハン
・マンゴープリン
他全50品
Fine Print
※ご利用は2名様より、90分までとなります。
Balidong petsa
Abr 01 ~ Set 13, Set 17 ~ Set 20, Set 24 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
9月10月60周年記念ペアディナー
パークホテル60周年を記念して、大変お得なディナーセットをご用意いたしました。
¥ 6,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
9月10月60周年記念ペアディナー
パークホテル60周年を記念して、大変お得なディナーセットをご用意いたしました。
Fine Print
2名様~ おひとり様追加毎に¥6000
Balidong petsa
Set 01 ~ Set 13, Set 17 ~ Set 20, Set 24 ~ Okt 31
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
ディナーコース~楽山(らくさん)
¥ 16,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
ディナーコース~楽山(らくさん)
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
ディナーコース~成都(せいと)
¥ 20,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
ディナーコース~成都(せいと)
Fine Print
※2名様よりお承りいたします
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
ディナーコース~雅安(があん)
¥ 25,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
ディナーコース~雅安(があん)
Fine Print
※2名様よりお承りいたします
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
【平日限定】テーブルオーダー ディナーバイキング「四川菜祭」 【全60品】大人
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
¥ 8,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【平日限定】テーブルオーダー ディナーバイキング「四川菜祭」 【全60品】大人
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
おひとり様 大人 8,000円
65歳以上 7,000円
小学生 4,000円
4歳以上~未就学児 1,500円
◉ふかひれと蟹肉入りスープ
◉海老の衣揚げ マヨネーズ和え
◉海老の四川チリソース煮
◉酢豚
◉牛肉とピーマンの細切り オイスターソース炒め
◉四川麻婆豆腐(辛口)
◉五目入りあん掛け焼きそば
◉正宗杏仁豆腐
◉ココナッツミルク
他全60品
Fine Print
※ご利用は2名様より、90分制
Balidong petsa
Hul 01 ~ Hul 25, Hul 29 ~ Hul 31
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
【平日限定】テーブルオーダー ディナーバイキング「四川菜祭」 【全60品】65歳以上
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
¥ 7,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【平日限定】テーブルオーダー ディナーバイキング「四川菜祭」 【全60品】65歳以上
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
おひとり様 大人 8,000円
65歳以上 7,000円
小学生 4,000円
4歳以上~未就学児 1,500円
◉ふかひれと蟹肉入りスープ
◉海老の衣揚げ マヨネーズ和え
◉海老の四川チリソース煮
◉酢豚
◉牛肉とピーマンの細切り オイスターソース炒め
◉四川麻婆豆腐(辛口)
◉五目入りあん掛け焼きそば
◉正宗杏仁豆腐
◉ココナッツミルク
他全60品
Fine Print
※ご利用は2名様より、90分制
Balidong petsa
Hul 01 ~ Hul 25, Hul 29 ~ Hul 31
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
【平日限定】テーブルオーダー ディナーバイキング「四川菜祭」 【全60品】小学生
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
¥ 4,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【平日限定】テーブルオーダー ディナーバイキング「四川菜祭」 【全60品】小学生
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
おひとり様 大人 8,000円
65歳以上 7,000円
小学生 4,000円
4歳以上~未就学児 1,500円
◉ふかひれと蟹肉入りスープ
◉海老の衣揚げ マヨネーズ和え
◉海老の四川チリソース煮
◉酢豚
◉牛肉とピーマンの細切り オイスターソース炒め
◉四川麻婆豆腐(辛口)
◉五目入りあん掛け焼きそば
◉正宗杏仁豆腐
◉ココナッツミルク
他全60品
Fine Print
※ご利用は2名様より、90分制
Balidong petsa
Hul 01 ~ Hul 25, Hul 29 ~ Hul 31
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
【平日限定】テーブルオーダー ディナーバイキング「四川菜祭」 【全60品】4歳以上~未就学児
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
¥ 1,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【平日限定】テーブルオーダー ディナーバイキング「四川菜祭」 【全60品】4歳以上~未就学児
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
おひとり様 大人 8,000円
65歳以上 7,000円
小学生 4,000円
4歳以上~未就学児 1,500円
◉ふかひれと蟹肉入りスープ
◉海老の衣揚げ マヨネーズ和え
◉海老の四川チリソース煮
◉酢豚
◉牛肉とピーマンの細切り オイスターソース炒め
◉四川麻婆豆腐(辛口)
◉五目入りあん掛け焼きそば
◉正宗杏仁豆腐
◉ココナッツミルク
他全60品
Fine Print
※ご利用は2名様より、90分制
Balidong petsa
Hul 01 ~ Hul 25, Hul 29 ~ Hul 31
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
お祝い個室プラン12000円
七五三や長寿のお祝いなど、特別な記念日に。
¥ 12,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
お祝い個室プラン12000円
七五三や長寿のお祝いなど、特別な記念日に。
ケーキまたは花束も、セットでご用意いたしますのでご予約の際にお申し付けください。
料理7品 + 90分フリードリンク
Fine Print
※ご利用は4名様~最大20名様までお願い申し上げます。3日前までにご予約ください。
Balidong petsa
Hun 03 ~ Mar 31, 2025
Pagkain
Hapunan
Order Limit
4 ~
Magbasa pa
お祝い個室プラン16000円
七五三や長寿のお祝いなど、特別な記念日に。
お頭付き鯛の中華風刺身 他全7品
¥ 16,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
お祝い個室プラン16000円
七五三や長寿のお祝いなど、特別な記念日に。
お頭付き鯛の中華風刺身 他全7品
ケーキまたは花束をご用意いたしますのでご予約の際にお申し付けください。
料理7品 + 90分フリードリンク
Fine Print
※ご利用は4名様~最大20名様まででお願い申し上げます。3日前までにご予約ください。
Balidong petsa
Hun 03 ~ Mar 31, 2025
Pagkain
Hapunan
Order Limit
4 ~
Magbasa pa
平日限定 個室プラン12000円
接待や会合などのお集まりに。
¥ 12,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
平日限定 個室プラン12000円
接待や会合などのお集まりに。
平日限定(月曜日~木曜日)のフリードリンク(120分制)付きプランです。
Fine Print
※ご利用は4名様~最大20名様までお願い申し上げます。3日前までにご予約ください。
Balidong petsa
Hun 03 ~ Mar 31, 2025
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H
Pagkain
Hapunan
Order Limit
4 ~
Magbasa pa
お子様セット2000円
¥ 2,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
お子様セット2000円
写真は3500円です
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
お子様セット3500円
¥ 3,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
お子様セット3500円
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Magbasa pa
【期間限定】点心・デザートブッフェ付きテーブルオーダーディナーバイキング【大人】
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
今月は期間限定で点心・デザートブッフェ付きです!!
人気の北京ダックもお愉しみいただけます
フリードリンク2800円→2000円でご利用いただけます
¥ 10,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【期間限定】点心・デザートブッフェ付きテーブルオーダーディナーバイキング【大人】
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
今月は期間限定で点心・デザートブッフェ付きです!!
人気の北京ダックもお愉しみいただけます
フリードリンク2800円→2000円でご利用いただけます
おひとり様 大人 10000円
65歳以上 9000円
小学生 5000円
4歳以上~未就学児 2,500円
4歳以下 無料
◉ふかひれと蟹肉入りスープ
◉海老の衣揚げ マヨネーズ和え
◉海老の四川チリソース煮
◉酢豚
◉牛肉とピーマンの細切り オイスターソース炒め
◉四川麻婆豆腐(辛口)
◉五目入りあん掛け焼きそば
◉北京ダック
◉点心各種
◉デザート各種
Fine Print
※ご利用は2名様より、90分制
Balidong petsa
Set 14 ~ Set 16, Set 21 ~ Set 23
Mga Araw
Lu, S, Li
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
【期間限定】点心・デザートブッフェ付きテーブルオーダーディナーバイキング【65歳以上】
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
今月は期間限定で点心・デザートブッフェ付きです!!
人気の北京ダックもお愉しみいただけます
フリードリンク2800円→2000円でご利用いただけます
¥ 9,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【期間限定】点心・デザートブッフェ付きテーブルオーダーディナーバイキング【65歳以上】
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
今月は期間限定で点心・デザートブッフェ付きです!!
人気の北京ダックもお愉しみいただけます
フリードリンク2800円→2000円でご利用いただけます
おひとり様 大人 10000円
65歳以上 9000円
小学生 5000円
4歳以上~未就学児 2,500円
4歳以下 無料
◉ふかひれと蟹肉入りスープ
◉海老の衣揚げ マヨネーズ和え
◉海老の四川チリソース煮
◉酢豚
◉牛肉とピーマンの細切り オイスターソース炒め
◉四川麻婆豆腐(辛口)
◉五目入りあん掛け焼きそば
◉北京ダック
◉点心各種
◉デザート各種
Fine Print
※ご利用は2名様より、90分制
Balidong petsa
Set 14 ~ Set 16, Set 21 ~ Set 23
Mga Araw
Lu, S, Li
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
【期間限定】点心・デザートブッフェ付きテーブルオーダーディナーバイキング【小学生】
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
今月は期間限定で点心・デザートブッフェ付きです!!
人気の北京ダックもお愉しみいただけます
フリードリンク2800円→2000円でご利用いただけます
¥ 5,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【期間限定】点心・デザートブッフェ付きテーブルオーダーディナーバイキング【小学生】
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
今月は期間限定で点心・デザートブッフェ付きです!!
人気の北京ダックもお愉しみいただけます
フリードリンク2800円→2000円でご利用いただけます
おひとり様 大人 10000円
65歳以上 9000円
小学生 5000円
4歳以上~未就学児 2,500円
4歳以下 無料
◉ふかひれと蟹肉入りスープ
◉海老の衣揚げ マヨネーズ和え
◉海老の四川チリソース煮
◉酢豚
◉牛肉とピーマンの細切り オイスターソース炒め
◉四川麻婆豆腐(辛口)
◉五目入りあん掛け焼きそば
◉北京ダック
◉点心各種
◉デザート各種
Fine Print
※ご利用は2名様より、90分制
Balidong petsa
Set 14 ~ Set 16, Set 21 ~ Set 23
Mga Araw
Lu, S, Li
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
【期間限定】点心・デザートブッフェ付きテーブルオーダーディナーバイキング【4歳~未就学児】
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
今月は期間限定で点心・デザートブッフェ付きです!!
人気の北京ダックもお愉しみいただけます
フリードリンク2800円→2000円でご利用いただけます
¥ 2,500
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【期間限定】点心・デザートブッフェ付きテーブルオーダーディナーバイキング【4歳~未就学児】
テーブルでお好きなメニューをご注文、出来立てアツアツをその場でお愉しみいただけます。
今月は期間限定で点心・デザートブッフェ付きです!!
人気の北京ダックもお愉しみいただけます
フリードリンク2800円→2000円でご利用いただけます
おひとり様 大人 10000円
65歳以上 9000円
小学生 5000円
4歳以上~未就学児 2,500円
4歳以下 無料
◉ふかひれと蟹肉入りスープ
◉海老の衣揚げ マヨネーズ和え
◉海老の四川チリソース煮
◉酢豚
◉牛肉とピーマンの細切り オイスターソース炒め
◉四川麻婆豆腐(辛口)
◉五目入りあん掛け焼きそば
◉北京ダック
◉点心各種
◉デザート各種
Fine Print
※ご利用は2名様より、90分制
Balidong petsa
Set 14 ~ Set 16, Set 21 ~ Set 23
Mga Araw
Lu, S, Li
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
【テイクアウト】上海風炒め焼きそば
¥ 1,670
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【テイクアウト】上海風炒め焼きそば
Magbasa pa
【テイクアウト】五目あんかけ焼きそば
¥ 1,770
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【テイクアウト】五目あんかけ焼きそば
Magbasa pa
【テイクアウト】数の子入りチャーハン
¥ 1,670
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【テイクアウト】数の子入りチャーハン
Magbasa pa
【テイクアウト】四川麻婆豆腐(1~2名様用)
¥ 2,460
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【テイクアウト】四川麻婆豆腐(1~2名様用)
Magbasa pa
【テイクアウト】四川麻婆豆腐(3~4名様用)
¥ 3,240
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【テイクアウト】四川麻婆豆腐(3~4名様用)
Magbasa pa
【テイクアウト】牛肉とピーマンの細切り オイスターソース炒め(1~2名様用)
¥ 3,240
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【テイクアウト】牛肉とピーマンの細切り オイスターソース炒め(1~2名様用)
Magbasa pa
【テイクアウト】牛肉とピーマンの細切り オイスターソース炒め(3~4名様用)
¥ 4,420
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【テイクアウト】牛肉とピーマンの細切り オイスターソース炒め(3~4名様用)
Magbasa pa
10月60周年記念ランチ
パークホテル60周年を記念して、大変お得なランチセットをご用意いたしました。
¥ 3,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
10月60周年記念ランチ
パークホテル60周年を記念して、大変お得なランチセットをご用意いたしました。
Fine Print
2名様~ おひとり様追加毎に¥3,000
Balidong petsa
Okt 01 ~ Okt 31
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
飲茶セット 10月
ひと口サイズの点心と中国茶でほっと一息、午後の時間をゆっくりとお過ごしください。
¥ 2,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
飲茶セット 10月
ひと口サイズの点心と中国茶でほっと一息、午後の時間をゆっくりとお過ごしください。
Balidong petsa
Okt 01 ~ Okt 31
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
~桃麗昼華~ 蓮花(レンファ)10月
季節の素材を使用したランチコースをお愉しみください。
¥ 4,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
~桃麗昼華~ 蓮花(レンファ)10月
季節の素材を使用したランチコースをお愉しみください。
Fine Print
ご利用は2名様より承ります。
Balidong petsa
Okt 01 ~ Okt 31
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
ディナーコース~重慶(じゅうけい)
¥ 12,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
ディナーコース~重慶(じゅうけい)
Fine Print
※ご利用は2名様以上でお願い申し上げます。
Balidong petsa
Okt 01 ~ Okt 31
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Togenkyo Chinese Restaurant at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran