Mag-book sa Jardin Paul Bocuse

・ Online reservation is available up to two months ahead of the same date. For reservations more than two months ahead, please call the restaurant.
・　Reservations are accepted by one day prior to the reservation date or two days prior to the restaurant’s regular holidays. Reservations after that, please call the restaurant.
・　For reservations more than 10 people or for special requests, please call the restaurant.
衛生管理と安全対策
“安心”してお食事をお愉しみいただくため、以下のような取組みを行ってまいります。ご理解・ご協力をお願い致します。
＜当店での取組みの一例＞
●テーブル、椅子等共用部の消毒を徹底し、衛生管理に努めます。
●オゾン除菌脱臭器「エアバスター」による空気清浄や換気を実施します。
●テーブル数を減らし、各テーブルの間隔を空けております。
●マスク着用にて応対をさせていただきます。

＜お客様へのお願い＞
●発熱や咳など体調不良の際は、ご来店をお控えいただくようお願いいたします。
●混雑を防ぐため、予約時間の調整をお願いする場合がございます。
●来店時の体温測定にご協力ください。発熱がある方は入店をお控えいただく場合がございます。

その他、当社の取組みの詳細「Hiramatsuスタンダード」はこちらからご覧いただけます。
Magbasa pa
[Lunch] Table reservation only
Please check the latest menu on the website.
Fine Print
Please note that during special periods (Christmas, events, etc), menus will be limited. Please check the website for latest information.
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
お昼のワインペアリング3種
ポール・ボキューズのお料理に合わせたお得なドリンクプラン
乾杯酒と白ワイン・赤ワインをご用意致します
¥ 4,200 (Svc & Tax Excl.)
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
ノンアルコールドリンクプラン
HP限定　ノンアルコールの方におすすめ
季節のノンアルコールカクテルとノンアルワイン2種のお得なドリンクプラン
¥ 3,000 (Svc & Tax Excl.)
Balidong petsa
Okt 11 ~ Nob 18, Nob 21 ~ Nob 30, Dis 30 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
MENU NOEL ＜ディナー＞
【クリスマスコース】アミューズ、前菜、魚料理、肉料理、デザート、コーヒー、小菓子
MENU NOEL ＜ディナー＞
¥ 12,000 (Svc & Tax Excl.)
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 27
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
MENU NOEL Tradition＜ディナー＞
【クリスマスコース】アミューズ、前菜、グラニテ、魚料理もしくは肉料理、デザート、コーヒー、小菓子
MENU NOEL Tradition＜ディナー＞
¥ 15,000 (Svc & Tax Excl.)
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 27
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
MENU NOEL Bourgeois＜ディナー＞
【クリスマスコース】アミューズ、前菜、魚料理、グラニテ、肉料理、デザート、コーヒー、小菓子
MENU NOEL Bourgeois＜ディナー＞
¥ 18,000 (Svc & Tax Excl.)
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 27
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
MENU NOEL PAUL BOCUSE＜ディナー＞
【クリスマスコース】アミューズ、前菜、魚料理、グラニテ、肉料理、デザート、コーヒー、小菓子
MENU NOEL PAUL BOCUSE＜ディナー＞
¥ 21,000 (Svc & Tax Excl.)
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 27
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
[Dinner] Table reservation only
Please check the latest menu on the website.
Fine Print
Please note that during special periods (Christmas, events, etc), menus will be limited. Please check the website for latest information.
Balidong petsa
Okt 11 ~ Nob 18, Nob 21 ~ Nob 30, Dis 30 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
ワインペアリング5種
ポール・ボキューズのコースに合わせたお得なドリンクプラン
乾杯酒とソムリエが料理に合わせた厳選ワイン4種
¥ 7,500 (Svc & Tax Excl.)
Balidong petsa
Okt 11 ~ Nob 18, Nob 21 ~ Nob 30, Dis 30 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
New Year party plan ¥ 8,500 including A
グループプランA
＜ペアリングワイン3杯付き＞
New Year party plan ¥ 8,500 including A
¥ 8,500 (Svc & Tax Incl.)
【料理】
アミューズ、前菜、魚料理、肉料理、デザート、食後お飲物

【飲物】
ワインペアリング3種（スパークリングカクテル、白、赤）
Fine Print
※ 個室もございます。ご希望の際はご予約時にお問い合わせください。
※ 3名様よりお承りいたします。
※ ご予算・ご飲食内容等ご相談に応じます。お気軽にお問合せください。
※ 各種ご優待割引の対象となります。
※ 20名様以上でのご利用は割引対象外とさせていただきます。
Balidong petsa
Okt 11 ~ Nob 18, Nob 21 ~ Nob 30, Dis 30 ~
Pagkain
Hapunan
Order Limit
3 ~
Magbasa pa
グループプラン￥8,500込々B
グループプランB
＜フリードリンク付き＞
グループプラン￥8,500込々B
¥ 8,500 (Svc & Tax Incl.)
【料理】
アミューズ、前菜、肉料理、デザート、食後お飲物

【飲物】
・乾杯酒1杯
・2時間フリードリンク
（白ワイン、赤ワイン、ビール、日本酒、焼酎、ウィスキー、ソフトドリンク）
Fine Print
※ 個室もございます。ご希望の際はご予約時にお問い合わせください。
※ 3名様よりお承りいたします。
※ ご予算・ご飲食内容等ご相談に応じます。お気軽にお問合せください。
※ 各種ご優待割引の対象となります。
※ 20名様以上でのご利用は割引対象外とさせていただきます。
Balidong petsa
Okt 11 ~ Nob 18, Nob 21 ~ Nob 30, Dis 30 ~
Pagkain
Hapunan
Order Limit
3 ~
Magbasa pa
グループプランC￥10,000込々
グループプランC
＜乾杯酒・フリードリンク付き＞
グループプランC￥10,000込々
¥ 10,000 (Svc & Tax Incl.)
【料理】
アミューズ、前菜、魚料理、肉料理、デザート、食後お飲物

【飲物】
・乾杯酒1杯
・2時間フリードリンク
（白ワイン、赤ワイン、ビール、日本酒、焼酎、ウィスキー、ソフトドリンク）
Fine Print
※ 個室もございます。ご希望の際はご予約時にお問い合わせください。
※ 3名様よりお承りいたします。
※ ご予算・ご飲食内容等ご相談に応じます。お気軽にお問合せください。
※ 各種ご優待割引の対象となります。
※ 20名様以上でのご利用は割引対象外とさせていただきます。
Balidong petsa
Okt 11 ~ Nob 18, Nob 21 ~ Nob 30, Dis 30 ~
Pagkain
Hapunan
Order Limit
3 ~
Magbasa pa
グループプランD 12,000込々
グループプランD
＜乾杯酒・フリードリンク付き＞
グループプランD 12,000込々
¥ 12,000 (Svc & Tax Incl.)
【料理】
アミューズ、前菜、魚料理、肉料理、デザート、食後お飲物

【飲物】
・乾杯酒1杯、
・2時間フリードリンク
（白ワイン、赤ワイン、ビール、日本酒、焼酎、ウィスキー、ソフトドリンク）
Fine Print
※ 個室もございます。ご希望の際はご予約時にお問い合わせください。
※ 3名様よりお承りいたします。
※ ご予算・ご飲食内容等ご相談に応じます。お気軽にお問合せください。
※ 各種ご優待割引の対象となります。
※ 20名様以上でのご利用は割引対象外とさせていただきます。
Balidong petsa
Okt 11 ~ Nob 18, Nob 21 ~ Nob 30, Dis 30 ~
Pagkain
Hapunan
Order Limit
3 ~
Magbasa pa
MENU Dejeuner<ランチ>
¥ 3,800 (Svc & Tax Excl.)
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
1 ~
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
MENU Special<ランチ>
¥ 5,500 (Svc & Tax Excl.)
ご予約が1週間以上前の場合は、ご予約日の約1週間前にご体調確認のため、当店よりお電話をさせていただいております。
予めご了承くださいませ。
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
MENU Classique<ランチ>
¥ 6,800 (Svc & Tax Excl.)
ご予約が1週間以上前の場合は、ご予約日の約1週間前にご体調確認のため、当店よりお電話をさせていただいております。
予めご了承くださいませ。
Balidong petsa
~ Nob 30, Dis 28 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
MENU Classique<ランチ>
¥ 9,000 (Svc & Tax Excl.)
ご予約が1週間以上前の場合は、ご予約日の約1週間前にご体調確認のため、当店よりお電話をさせていただいております。
予めご了承くださいませ。
Balidong petsa
~ Hul 10, Hul 28 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
MENU Saison<ディナー>
¥ 6,800 (Svc & Tax Excl.)
ご予約が1週間以上前の場合は、ご予約日の約1週間前にご体調確認のため、当店よりお電話をさせていただいております。
予めご了承くださいませ。
Balidong petsa
Okt 11 ~ Nob 18, Nob 21 ~ Nob 30, Dis 28 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
MENU Classique<ディナー>
¥ 9,000 (Svc & Tax Excl.)
ご予約が1週間以上前の場合は、ご予約日の約1週間前にご体調確認のため、当店よりお電話をさせていただいております。
予めご了承くださいませ。
Balidong petsa
Okt 11 ~ Nob 18, Nob 21 ~ Nob 30, Dis 30 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
MENU Tradition<ディナー>
¥ 15,000 (Svc & Tax Excl.)
ご予約が1週間以上前の場合は、ご予約日の約1週間前にご体調確認のため、当店よりお電話をさせていただいております。
予めご了承くださいませ。
Balidong petsa
Okt 11 ~ Nob 18, Nob 21 ~ Nob 30, Dis 30 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
MENU Bourgeois<ディナー>
¥ 18,000 (Svc & Tax Excl.)
ご予約が1週間以上前の場合は、ご予約日の約1週間前にご体調確認のため、当店よりお電話をさせていただいております。
予めご了承くださいませ。
Balidong petsa
Okt 11 ~ Nob 18, Nob 21 ~ Nob 30, Dis 30 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
ＶＧＥ追加Ｌ
¥ 3,500 (Tax Excl.)
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
ＶＧＥ差し替えL
¥ 3,000 (Svc & Tax Excl.)
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
ディナー追加ＶＧＥ
¥ 3,500 (Svc & Tax Excl.)
Balidong petsa
~ Hul 10, Hul 27 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
ディナーＶＧＥ差し替え
¥ 3,000 (Svc & Tax Excl.)
Balidong petsa
Okt 11 ~ Nob 18, Nob 21 ~ Nob 30, Dis 30 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
MENU Paul Bocuse<ディナー>
¥ 21,000 (Svc & Tax Excl.)
Balidong petsa
Okt 11 ~ Nob 18, Nob 21 ~ Nob 30, Dis 30 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
MENU パリ祭 9000
この期間だけの特別コース、それに合わせたワインペアリングで
華やかな祝宴をお楽しみいただけます。
¥ 9,000 (Svc & Tax Excl.)
Fine Print
ご予約びが1週間以上先の場合、ご予約日より1週間前となりましたらご体調確認のため、お電話にてご連絡をさせていただきますこと、予めご了承くださいませ。
Balidong petsa
Hul 11 ~ Hul 27
Mga Araw
Ma, Mi, H, B, S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
パリ祭追加ＶＧＥ
この期間だけの特別コースに「スペシャリテ　トリュフのスープのパイ包み焼き」が追加できます
¥ 3,000 (Svc & Tax Excl.)
Balidong petsa
Hul 11 ~ Hul 26
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa
パリ祭ワインペアリング
この期間にしか味わえない、パリ祭の特別メニューに合わせたワインペアリング
乾杯酒とソムリエが料理に合わせた厳選ワインを是非、お楽しみください
¥ 6,000 (Svc & Tax Excl.)
Balidong petsa
Hul 11 ~ Hul 27
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Kategorya ng serbisyo
2Fレストラン
Magbasa pa

Mga Kahilingan

If you have any food allergy or dislikes, please kindly inform.
* If you have a Membership of Hiramatsu (Hiramatsu restaurant member, Memoire de Hiramatsu, Stakeholder, etc), please inform.
* If you wish to use meal vouchers, please inform.

Detalye ng Guest

Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 6 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
 Bumalik
Ang inyong reserbasyon ay hindi kumpleto hanggang sa ito ay nakumpirma sa susunod na pahina.