～套餐内容～
【开胃小菜】・时令蔬菜汤
【前菜】・三文鱼薄片-花椰菜泥-
【沙拉】・糸岛草本花卉绿色沙拉
【披萨】・水牛奶酪玛格丽塔披萨
【牛排】・炭火烤小鸡排
【甜点】・可选择海滩蛋糕或花塔蛋糕。
※菜肴为共享方式。※根据当天采购情况，菜品内容可能会有所变动。※主菜可升级：每位加600日元可升级为鹿儿岛产雾岛猪炭火烤排，每位加1200日元可升级为淡路牛炭火烤排。

套餐内容

【餐前小点】

・时令蔬菜汤

【开胃菜】

・鲜鱼薄片

【沙拉】

・糸岛蔬菜混合沙拉

【披萨】

・水牛芝士玛格丽特披萨

【牛排】

・炭烤嫩鸡排

【甜点】

・精致小甜点

*餐点为共享餐。

*菜单菜品可能根据当日食材有所调整。

*主菜可升级为炭烤鹿儿岛雾岛猪排（每人加600日元）或炭烤淡路牛肉（每人加1200日元）。

请选择当天的菜单。店内所有靠海的吧台座位均预留两人座位。

特别晚餐套餐
[饮品]
・起泡酒吐司（提供无酒精饮品）

[餐前小食]
・浓郁牛肝菌奶油汤

[开胃菜卡尔多]
・香煎中腹肉薄片

[开胃菜卡尔多]
・红酒炖牛脸肉

[烩饭]
・特制松露烩饭

[海鲜]
・烤龙虾～浓郁龙虾酱～

[主菜]
・炭烤兵库县淡路牛排～红酒酱～

[甜点]
・奢华甘王草莓圣诞蛋糕

*价格包含2,500日元的餐桌费。
*菜单可能根据当日食材而有所调整。
*食物照片仅供参考。

特别晚餐套餐
[饮品]
・起泡酒吐司（提供无酒精饮品）

[餐前小食]
・浓郁牛肝菌奶油汤

[开胃菜]
・香煎中腹肉薄片

[开胃菜]
・红酒炖牛脸肉

[烩饭]
・特制松露烩饭

[海鲜]
・烤龙虾～浓郁龙虾酱～

[主菜]
・炭烤兵库县淡路牛排～红酒酱～

[甜点]
・奢华甘王草莓圣诞蛋糕

*价格包含1,500日元的餐桌费。
*菜单可能根据当日食材而有所调整。
*食物照片仅供参考。

特别晚餐套餐
[饮品]
・起泡酒吐司（提供无酒精饮品）

[餐前小食]
・浓郁牛肝菌奶油汤

[开胃菜]
・香煎中腹肉薄片

[开胃菜]
・红酒炖牛脸肉

[烩饭]
・特制松露烩饭

[海鲜]
・烤龙虾～浓郁龙虾酱～

[主菜]
・炭烤兵库县淡路牛排～红酒酱～

[甜点]
・奢华甘王草莓圣诞蛋糕

*价格包含500日元的餐桌费。
*菜单可能根据当日食材而有所变更。
*食物照片仅供参考。

特别晚餐套餐
[饮品]
・起泡酒吐司（提供无酒精饮品）

[餐前小食]
・浓郁牛肝菌奶油汤

[开胃菜]
・香煎中腹肉薄片

[开胃菜]
・红酒炖牛脸肉

[烩饭]
・特制松露烩饭

[海鲜]
・烤龙虾～浓郁龙虾酱～

[主菜]
・炭烤兵库县淡路牛排～红酒酱～

[甜点]
・奢华甘王草莓圣诞蛋糕

*价格包含500日元的餐桌费。
*菜单可能根据当日食材而有所变更。
*食物照片仅供参考。

特别晚餐套餐

[开胃菜]
时令蔬菜浓汤

[开胃菜卡尔多]
香煎三文鱼薄片配花椰菜泥

[开胃菜卡尔多]
和牛薄片配意大利奶酪

[烩饭]
主厨特制烩饭

[鱼类]
炒野生真鲷配蔬菜杂烩和库斯库斯

[主菜]
炭烤兵库县淡路牛排配红酒汁

[甜点]
圣诞蛋糕

～套餐内容～

【开胃小点】
・时令蔬菜汤

【前菜】
前菜五品拼盘
・甜虾生鱼片
・炙烤三文鱼生鱼片 - 花椰菜泥
・白身鱼卡达伊夫 - 自制塔塔酱
・烤鸡胸肉 - 托纳塔酱
・小银鱼煎蛋卷

【前菜】
A4黑毛和牛生牛肉片 ~ 芥末酱

【鱼类】
・鲷鱼煎烤 - 配蔬菜炖、蒸粗麦粉 - 香草白葡萄酒酱汁，搭配法棍面包

【主菜】
・兵库县产淡路牛炭火烤牛排 ~ 红酒酱

【甜点】
·主厨特制两种甜点拼盘

※菜品为分享式。
※菜品内容可能会有所变更。

〜特别全套餐内容〜

【开胃菜】
前菜六种拼盘
・季节蔬菜汤
・甜虾和鱼籽
・炙烤三文鱼薄片 - 花椰菜泥 -
・白身鱼卡达伊夫 - 自制塔塔酱 -
・鸡胸肉烤制 - 吞拿酱 -
・小银鱼煎蛋卷

【热前菜】
・鳗鱼和季节蔬菜炸物

【热前菜】
・红酒炖牛脸肉

【海鲜】
・波士顿龙虾炖菜配法棍

【主菜】
・兵库县产淡路牛炭火烤牛排 ~ 红酒酱 ~

【甜点】
・花塔蛋糕并附写有祝福的讯息

※每位客人提供一份料理。
※料理内容可能会有所变动。[eos]

～套餐内容～

【开胃小点】
・时令蔬菜汤

【前菜】
前菜五品拼盘
・甜虾生鱼片
・炙烤三文鱼生鱼片 - 花椰菜泥
・白身鱼卡达伊夫 - 自制塔塔酱
・烤鸡胸肉 - 托纳塔酱
・小银鱼煎蛋卷

【前菜】
A4黑毛和牛生牛肉片 ~ 芥末酱

【鱼类】
・鲷鱼煎烤 - 配蔬菜炖、蒸粗麦粉 - 香草白葡萄酒酱汁，搭配法棍面包

【主菜】
・兵库县产淡路牛炭火烤牛排 ~ 红酒酱

【甜点】
・可选择的蛋糕

花塔蛋糕或海洋沙滩蛋糕

※菜品为分享式。
※菜品内容可能会有所变更。

～套餐内容～

【开胃小菜】
・时令蔬菜汤

【前菜】
・炙烤三文鱼生切片 - 花椰菜泥 -

【沙拉】
・糸岛产香草与花卉绿色沙拉

【披萨】
・意大利生火腿与芝麻菜披萨

【牛排】
・炭烤嫩鸡排

＋每位加600日元可升级为福冈县糸岛猪炭火烤排
＋每位加1200日元可升级为淡路牛炭火烤排

【甜点】
・海滩蛋糕或花塔蛋糕

※每组可选择一种喜欢的蛋糕1份
※菜品为分享式
※当天食材可能根据采购情况有所变更
※主菜肉类升级需全组统一选择

请选择当天的菜单。 店内所有靠海的吧台座位均预留两人座位。如果有 3 至 6 人使用柜台，他们将并排就座。

〜特别全套餐内容〜

【前菜】前菜六种拼盘
・季节蔬菜汤
・甘虾和鱼卵
・炙烤三文鱼生鱼片
・白肉鱼的炸面条-自制塔塔酱-
・鸡胸肉烤制 -托纳塔酱-
・鱼干煎蛋卷

【热开胃菜】・穴子和季节蔬菜的油炸

【热开胃菜】・牛腩红酒炖

【海鲜】・龙虾水煮，配法式长棍面包

【主菜】・兵库县产 淡路牛炭火烤牛排 ~红酒酱~

【甜点】・花束蛋糕 上有留言

※每位顾客一道菜出品。
※菜品内容可能会有所更改。

～课程内容～

【Amuse】・季节蔬菜汤

【开胃菜】
前菜五种拼盘
・甘虾和鱼子酱
・炙烤三文鱼生鱼片
・白身鱼卡达伊夫-自制塔塔酱-
・鸡胸肉烤肉 - 凉拌酱-
・鱼干煎蛋卷

【开胃菜】・精选生蚝两种食用比较　或　A4黑毛和牛生鱼片（请在到店后选择。）

【鱼类】・真鲷煎制-配拉塔图伊和库斯库斯-香草白葡萄酒酱 配法棍

【主菜】・产自兵库县的淡路牛炭火烤牛排 ~红酒酱~

【甜点】・可选择蛋糕花束蛋糕或海洋沙滩蛋糕

※菜肴为共享形式。
※菜肴内容可能会有所更改。

套餐内容

[开胃菜]
・时令蔬菜汤

［开胃菜］
・烧烤三文鱼生鱼片 -花椰菜泥-

[沙拉]
・糸岛香草花卉蔬菜沙拉

[披萨]
・意大利火腿芝麻菜披萨

[牛排]
・炭烤幼鸡牛排

+600日元/位：炭烤福冈县糸岛猪排
+1200日元/位：炭烤淡路牛排

[甜点]
・海滩蛋糕或花束蛋糕

*每组任选一款蛋糕
*食物共享。
*食材可能会根据当天的供应情况而变化。
*我们要求小组中的每个人都升级他们的主要肉类菜肴。

套餐内容

[开胃菜]
・时令蔬菜汤

[开胃菜]
五种拼盘
・甜虾配三文鱼籽
・香煎三文鱼薄片
・白身鱼配自制塔塔酱
・烤鸡胸肉
・银鱼煎蛋卷
[开胃菜]
・两种特选生牡蛎或A4黑毛和牛薄片
（请您到店后选择。）

[鱼类]
・煎红鲷鱼配蔬菜杂烩和库斯库斯（佐以香草白葡萄酒酱汁）（配法棍面包）

[主菜]
- 炭烤兵库县淡路牛排～红酒酱汁～

[甜点]
- 两款什锦甜点

*菜单为共享菜单。
*菜单可能会有所变更。

[开胃菜]
-时令蔬菜汤）

[前菜]
- 香煎三文鱼薄片配花椰菜泥

[沙拉]
- 糸岛香草花卉蔬菜沙拉

[披萨]
- 意大利火腿芝麻菜披萨

[牛排]
- 炭烤福冈县糸岛猪排

[甜点]
- 主厨特制甜点

*餐点为共享餐。
*菜单可能根据当日食材而有所调整。
*您可以将主菜升级为炭烤淡路牛牛排，每人另加600日元。

请选择当天的菜单。店内所有靠海的吧台座位均预留两人座位。

～特别的全套套餐～ 【汤】 ・今天的汤【Antipasto freddo】 ・市场直送的鲜鱼生牛肉片【沙拉】 ・系岛早上采摘的蔬菜沙拉【面包】 ・从市场直接送来的新鲜出炉的法式面包面包店 [鱼] ・Omar Aqua pazza 配虾和贝类 [牛排] - 炭烤兵库县产淡路牛排 [烩饭] - 鱼子酱烩饭 [甜点] - 花盒蛋糕上的留言 *每人只提供一道菜。 *分享风格仅限Aqua Patsa *菜品内容可能会根据当天的库存情况而变化。

～课程内容～ [开胃菜] ・今天的汤【新鲜牡蛎】 ・今天两种生牡蛎的比较【Antipasto freddo】 ・黑毛和牛生牛肉片【Antipasto caldo】 ・严选牡蛎的炸烤牡蛎拼盘【鱼】 ・海鲜Marinara Risotto *从6月25日起，菜单将更改为海鲜海鲜饭。 【牛排】 ・炭烤兵库县产淡路牛牛排～配炭烤蔬菜和bagna cauda ~ 【甜点】 ・蛋糕花盒蛋糕或海洋海滩蛋糕可供选择 *菜肴为共享式。 *根据当天的购买情况，菜品内容可能会有所变化。

〜课程内容〜 [汤] - 今天的汤 [开胃菜] - 什锦新鲜生鱼片 - 生烤 - [沙拉] - 丝岛蔬菜混合蔬菜沙拉 [披萨] - 玛格丽塔配水牛马苏里拉奶酪 [牛排] - 嫩鸡稻草烤牛排+600日元/人炭烤雾岛猪排+1200日元/人可升级为炭烤淡路牛【甜点】・海洋沙滩蛋糕或花盒蛋糕*任选每组一张蛋糕*用餐是共享风格。 *根据当天的采购情况，成分可能会有所变化。 *要求所有团员升级主菜荤菜。

〜烹饪内容〜 *由于这不是套餐，因此无论用餐进度如何，都将按顺序提供餐点。 [开胃菜] - 农场直送的烤牡蛎、生鱼片、牛油果酱、虾片、白酒蒸贻贝、丝岛蔬菜巴尼亚尾、炭烤香草鱿鱼、海生菜配zeppolini火腿、蒜蓉虾头虾 *从 6 月 25 日起，菜单将更改为：炸牡蛎、生鱼片、牛油果酱、虾片、当日汤、丝岛蔬菜巴尼亚尾、香草炭烤鱿鱼、海生菜配zeppolini 火腿。 [意大利面] - Penne Amatriciana 配烧培根 *从 6 月 25 日起，菜单将改为海鲜海鲜饭。 [W main] ・炭烤福冈产糸岛猪肉 ・炭烤烤雏鸡 *根据购买情况，成分可能会有所变化。 *照片为2人照片。

请选择当天的菜单。 *由于没有屋顶，下雨时我们将关闭，您的预订将被取消。 *由于没有遮阳设施，您可能会暴露在强烈的阳光下。 *每人需支付550日元的餐桌费。 *晚餐时间，初中生以下儿童不得进入餐厅。

～课程内容～ 【汤】 ・今天的汤【开胃菜】 ・生鱼片【沙拉】 ・丝岛蔬菜什锦蔬菜沙拉【披萨】 ・玛格丽特【牛排】 ・炭烤鸡排【甜点】 ・海洋沙滩蛋糕 或者选择鲜花花束蛋糕。 *膳食为共享式。 *根据当天的购买情况，菜品内容可能会有所变化。 *您可以将主菜升级为炭烤鹿儿岛雾岛猪排（每人额外600日元）或炭烤淡路牛肉（每人额外1200日元）。

～课程内容～ [开胃菜] ・今天的汤【新鲜牡蛎】 ・今天两种生牡蛎的比较【Antipasto freddo】 ・黑毛和牛生牛肉片【Antipasto caldo】 ・严选牡蛎的炸烤牡蛎拼盘【海鲜饭】 ・海鲜海鲜饭【牛排】 ・炭烤兵库县淡路牛牛排～配炭烤蔬菜包～【甜点】 ・蛋糕选择：鲜花蛋糕或海洋海滩蛋糕 *餐点为多人共享。 *根据当天的购买情况，菜品内容可能会有所变化。

～课程内容～ 【开胃菜】 ・今天的汤【前菜】 ・生鱼片【沙拉】 ・丝岛蔬菜什锦蔬菜沙拉【披萨】 ・水牛马苏里拉奶酪玛格丽塔【牛排】 ・炭烤鸡排+600日元/份木炭-烤福冈县糸岛猪排+1人份1,200日元/升级为炭烤淡路牛1人份【甜点】 ・海洋沙滩蛋糕或花束蛋糕 *每组蛋糕自选 *膳食为共享式。 *根据当天的采购情况，成分可能会有所变化。 *要求所有团员升级主菜荤菜。

～コース内容～

【Amuse】
・本日のスープ

【Fresh Oyster】
・本日の生牡蠣2種食べ比べ

【Antipasto freddo】
・黒毛和牛のカルパッチョ

【Antipasto caldo】
・厳選牡蠣のカキフライ＆焼き牡蠣盛り合わせ

【Paella】
魚介のパエリア

【Steak】
・兵庫県産 淡路牛の炭火焼きステーキ
～炭焼き野菜のバーニャカウダーを添えて～

【Dessert】
・食後の楽しみ　プチデザート

※お料理はシェアスタイルです。
※当日の仕入状況でお料理内容が変更になる場合もございます。

～课程内容～ 【开胃菜】 ・今天的汤【开胃菜】 ・今天的生鱼片【沙拉】 ・丝岛蔬菜混合蔬菜沙拉【披萨】 ・水牛马苏里拉芝士玛格丽塔【牛排】 ・炭烤福冈县丝岛猪肉 烤牛排[甜品] ・主厨特制甜品 *餐食为共享式。 *根据当天的购买情况，菜品内容可能会有所变化。 *每人加600日元即可将主菜升级为炭烤淡路牛。

～课程内容～ [开胃菜] ・今天的汤【新鲜牡蛎】 ・今天两种生牡蛎的比较【Antipasto freddo】 ・黑毛和牛生牛肉片【Antipasto caldo】 ・严选牡蛎的炸烤牡蛎拼盘【海鲜饭】 ・海鲜海鲜饭【牛排】 ・炭烤兵库县淡路牛牛排～配炭烤蔬菜包～【甜点】 ・蛋糕选择：鲜花蛋糕或海洋海滩蛋糕 *餐点为多人共享。 *根据当天的购买情况，菜品内容可能会有所变化。

～课程内容～ 【开胃菜】 ・今天的汤【前菜】 ・生鱼片【沙拉】 ・丝岛蔬菜什锦蔬菜沙拉【披萨】 ・水牛马苏里拉奶酪玛格丽塔【牛排】 ・炭烤鸡排+600日元/份木炭-烤福冈县糸岛猪排+1人份1,200日元/升级为炭烤淡路牛1人份【甜点】 ・海洋沙滩蛋糕或花束蛋糕 *每组蛋糕自选 *膳食为共享式。 *根据当天的采购情况，成分可能会有所变化。 *要求所有团员升级主菜荤菜。

～コース内容～

【Amuse】
・本日のスープ

【Fresh Oyster】
・本日の生牡蠣2種食べ比べ

【Antipasto freddo】
・黒毛和牛のカルパッチョ

【Antipasto caldo】
・厳選牡蠣のカキフライ＆焼き牡蠣盛り合わせ

【Paella】
魚介のパエリア

【Steak】
・兵庫県産 淡路牛の炭火焼きステーキ
～炭焼き野菜のバーニャカウダーを添えて～

【Dessert】
・食後の楽しみ　プチデザート

※お料理はシェアスタイルです。
※当日の仕入状況でお料理内容が変更になる場合もございます。

～课程内容～ 【开胃菜】 ・今天的汤【开胃菜】 ・今天的生鱼片【沙拉】 ・丝岛蔬菜混合蔬菜沙拉【披萨】 ・水牛马苏里拉芝士玛格丽塔【牛排】 ・炭烤福冈县丝岛猪肉 烤牛排[甜品] ・主厨特制甜品 *餐食为共享式。 *根据当天的购买情况，菜品内容可能会有所变化。 *每人加600日元即可将主菜升级为炭烤淡路牛。

请选择当天的菜单。店内所有靠海的吧台座位均预留两人座位。如果有 3 至 6 人使用柜台，他们将并排就座。

～课程内容～ 【汤】 ・今天的汤【开胃菜】 ・生鱼片【沙拉】 ・丝岛蔬菜什锦蔬菜沙拉【披萨】 ・玛格丽特【牛排】 ・炭烤鸡排【甜点】 ・厨师特制甜点 *餐食是共享风格。 *根据当天的购买情况，菜品内容可能会有所变化。 *您可以将主菜升级为炭烤鹿儿岛雾岛猪排（每人额外600日元）或炭烤淡路牛肉（每人额外1200日元）。

～课程内容～ 【汤】 ・今天的汤【开胃菜】 ・生鱼片【沙拉】 ・丝岛蔬菜什锦蔬菜沙拉【披萨】 ・玛格丽特【牛排】 ・炭烤鸡排【甜点】 ・海洋沙滩蛋糕 或者选择鲜花花束蛋糕。 *膳食为共享式。 *根据当天的购买情况，菜品内容可能会有所变化。 *您可以将主菜升级为炭烤鹿儿岛雾岛猪排（每人额外600日元）或炭烤淡路牛肉（每人额外1200日元）。

请选择当天的菜单。店内所有靠海的吧台座位均预留两人座位。如果有 3 至 6 人使用柜台，他们将并排就座。

～特别的全套套餐～ 【汤】 ・今天的汤【Antipasto freddo】 ・市场直送的鲜鱼生牛肉片【沙拉】 ・用丝岛早上采摘的蔬菜制成的蔬菜沙拉【鱼】 ・炭烤时令鱼【海鲜] ・龙虾龙虾贝类海鲜帕扎【牛排】 ・炭烤兵库县产淡路牛牛排【甜点】 ・鲜花蛋糕留言 *每人只提供一道菜。 *分享风格仅限Aqua Patsa *菜品内容可能会根据当天的库存情况而变化。

请选择当天的菜单。店内所有靠海的吧台座位均预留两人座位。

请选择当天的菜单。店内所有靠海的吧台座位均预留两人座位。

*平日午餐 Lime 预约限定促销 ■ 开胃菜 ■ 5 种色彩缤纷的开胃盘 ・低温烹制的鸡胸肉 ~ 菠菜酱 ~ ・白鱼 kadaif ~ 黄辣椒酱 ~ ・沙丁鱼 Beccafico ~ 番茄酱 ~ ・生萝卜油封火腿卷 ~ 胡萝卜和番茄酱～ ・时令蔬菜浓汤 ■主菜■ 炭烤鸡排 ■甜点■下午甜点，将甘王和产地直送的草莓进行比较 - 草莓意式奶冻 - 草莓派加蛋奶冻和鲜奶油 - 草莓和浆果果冻 - 草莓卷蛋糕 - 浓浓的巧克力蛋糕～搭配鲜奶油～ - 焦糖焦糖布丁 ■饮料无限畅饮 草莓茶 苏打水 玫瑰果桃子茶 [热] ・蜂蜜柠檬路易波士茶 [热]・肉桂水果花草茶 [热] ・荔枝松树花草茶 [热] ・伯爵茶 [热或冰]

～课程内容～ 【开胃菜】 ■五色开胃菜拼盘・低温烹制的鸡胸肉～菠菜酱～・白鱼卡达伊芙～黄辣椒酱～・沙丁鱼贝卡菲科～番茄酱～・火腿包萝卜油封～胡萝卜番茄酱～ ・时令蔬菜浓汤【沙拉】 ・丝岛蔬菜什锦沙拉【披萨】 ・玛格丽特【牛排】・炭烤小鸡排【甜点】 ・可选择海洋沙滩蛋糕或鲜花花束蛋糕。 *膳食为共享式。 *根据当天的购买情况，菜品内容可能会有所变化。 *您可以将主菜升级为炭烤鹿儿岛雾岛猪排（每人额外600日元）或炭烤淡路牛肉（每人额外1200日元）。

～课程内容～ 【开胃菜】 ■五色开胃菜拼盘・低温烹制的鸡胸肉～菠菜酱～・白鱼卡达伊芙～黄辣椒酱～・沙丁鱼贝卡菲科～番茄酱～・火腿包萝卜油封～胡萝卜番茄酱～ ・时令蔬菜浓汤【沙拉】 ・丝岛蔬菜什锦沙拉【披萨】 ・玛格丽特【牛排】・炭烤嫩鸡排【甜点】 ・小甜点 *餐点为共享式。 *根据当天的购买情况，菜品内容可能会有所变化。 *主菜可升级为炭烤鹿儿岛雾岛猪排，每人加600日元，或炭烤淡路牛，每人加1200日元。

*仅通过预订■开胃■五颜六色的食欲板・低温煮鸡肉〜菠菜酱家草莓・草莓胸衣・草莓馅饼和大量的奶油和新鲜的奶油・草莓和贝里果冻・草莓卷蛋糕・浓郁的巧克力蛋糕〜搭配新鲜奶油〜・焦糖焦糖酱■免费 - 果茶[HOTAM tea tee tee tee tee tee tee poss凉茶[热] ・伯爵灰茶[热或冰]

请选择当天的菜单。店内所有靠海的吧台座位均预留两人座位。

请选择当天的菜单。店内所有靠海的吧台座位均预留两人座位。

〜特别的全套课程内容〜 [开胃菜] - 时令蔬菜汤 [鱼开胃菜] - 三文鱼生牛肉片配鲑鱼子和花椰菜泥 [肉类开胃菜] - 烤日本黑牛肉配海胆 [热开胃菜] - 牛奶和时令蔬菜煎饼 [海【美食】 ・龙虾贝类水产帕扎【主菜】 ・兵库县产淡路牛排炭火烤【甜点】 ・鲜花蛋糕留言 *每人只提供一道菜。 *仅适用于 Aqua Patsa 的分享风格 *膳食可能会有变化。

～课程内容～ [开胃菜] ・时令蔬菜浓汤[新鲜牡蛎] ・今天两种生牡蛎的比较[Antipasto freddo] ・黑毛和牛生牛肉片～配意大利奶酪～[Antipasto caldo] ・严选的炸牡蛎牡蛎＆什锦烤牡蛎 【鱼】 ・水煮红鲷鱼～香草白葡萄酒酱～ 【主菜】 ・炭烤兵库县淡路牛排～红酒酱～ 【甜点】 ・蛋糕花束蛋糕或蛋糕任选海洋沙滩蛋糕 *菜式为分享式。 *根据当天的购买情况，菜品内容可能会有所变化。 *课程照片仅供参考。

～套餐内容～ 【小食】 ・时令蔬菜浓汤 【鱼类小食】 ・挪威三文鱼薄片 ～花椰菜泥～ ※从4月14日起变更为【樱花鲷鱼薄片】。 【肉类小食】 ・黑毛和牛薄片 【热菜】 ・炸白鱼白汤与舞茸～佐以罗勒酱～ ※自4月14日起变更为【炸三文鱼排】。 [鱼类] 香草白葡萄酒酱煎真鲷 ※4月14日起改为煎西班牙鲭鱼。 【主菜】 ・兵库县产淡路牛炭火烤牛排～红酒酱～ 【甜点】 ・蛋糕自选：花束蛋糕或海滩蛋糕 ※为共享餐点。 *菜单可能会有变更。

～套餐内容～ 【开胃菜】 ・时令蔬菜浓汤【开胃菜】 ・三文鱼生牛肉片～花椰菜泥～ 【沙拉】 ・使用农场直送蔬菜的蔬菜沙拉【披萨】 ・玛格丽塔配水牛马苏里拉奶酪【牛排】 ・炭烤幼鸡牛排+每人600日元炭烤福冈丝岛猪排+1200日元/可升级为炭烤淡路牛排1人份【甜点】・海洋沙滩蛋糕或鲜花蛋糕*任选其一每组一块蛋糕 *膳食为共享式。 *根据当天的购买情况，成分可能会有所变化。 *要求所有团员升级主菜荤菜。

～课程内容～ [开胃菜] ・时令蔬菜浓汤[新鲜牡蛎] ・今天两种生牡蛎的比较[Antipasto freddo] ・黑毛和牛生牛肉片[Antipasto caldo] ・严选牡蛎的炸烤牡蛎拼盘【鱼】 ・水煮红鲷鱼～香草白葡萄酒酱～[牛排] ・炭烤兵库县淡路牛牛排～炭烤蔬菜和bagna cauda～[甜点] ・餐后小甜点 *餐点为共享风格。 *菜肴内容可能会有所变化。

～コース内容～

【Amuse】
・旬野菜のポタージュ

【Fish Appetizer】
・ノルウェーサーモンカルパッチョ ~カリフラワーピューレ~
※4/14〜
［桜鯛のカルパッチョ］に変更になります。

【Meat Appetizer】
・黒毛和牛のカルパッチョ

【Hot Dishes】
・白子と舞茸のフリット ~バジルソース添え~
※4/14〜
［サーモンのカツレツ］に変更になります。

【Fish】
・真鯛のポワレ ~香草香る白ワインソース~
※4/14〜
［鰆のポワレ］に変更になります。

【Main】
・兵庫県産 淡路牛の炭火焼きステーキ ~赤ワインソース~

【Dessert】
・食後の楽しみ　プチデザート

※お料理はシェアスタイルです。
※お料理内容が変更になる場合もございます。

～课程内容～ 【开胃菜】 ・时令蔬菜浓汤【开胃菜】 ・三文鱼生牛肉片～花椰菜泥～【沙拉】 ・丝岛蔬菜什锦蔬菜沙拉【披萨】 ・玛格丽塔配水牛马苏里拉奶酪【牛排】 ・福冈县丝岛产炭烤猪排 【甜品】 ・主厨特制甜品 *餐食为共享式。 *根据当天的购买情况，菜品内容可能会有所变化。 *每人加600日元即可将主菜升级为炭烤淡路牛排。

※需预约才能享用 ■甜点■ 下午茶甜点，新鲜草莓与国产草莓的口感相当 ・草莓奶冻 ・充满卡仕达酱与鲜奶油的草莓派 ・草莓莓果冻 ・草莓蛋糕卷 ・浓郁巧克力蛋糕搭配鲜奶油 ・焦糖布丁 ■饮品畅饮（120分钟） ・草莓茶汽水 ・玫瑰果桃茶[热] ・蜂蜜柠檬路易波士茶[热] ・肉桂水果花草茶[热] ・荔枝松树花草茶[热] ・伯爵茶[热或冰]

套餐内容

[开胃菜]
- 时令蔬菜汤

[开胃菜]
- 鲜鱼薄片

[沙拉]
- 糸岛蔬菜什锦沙拉

[鱼类]
- 特选香草三文鱼排

[牛排]
- 炭烤嫩鸡排

[甜点]
- 包含5种甜点的餐车

*餐点为共享式。
*菜单可能根据当日食材供应情况而有所调整。
*您可以将主菜升级为炭烤鹿儿岛雾岛猪排（每人加600日元），或炭烤淡路牛肉（每人加1200日元）。

*仅限预约
■前菜■
・时令浓汤
・糸岛蔬菜沙拉
・法棍面包

■主菜■

炭烤嫩鸡排

■甜点■
下午茶甜点，以成熟蜜瓜和芒果为特色
・蜜瓜奶冻
・蜜瓜芒果派，配以大量卡仕达酱和鲜奶油
・蜜瓜奇异果果冻
・鲜奶油卷蛋糕
・自制巴斯克芝士蛋糕，配鲜奶油
・焦糖焦糖布丁
・特制芒果布丁

■无限畅饮
・蜜瓜茶汽水
・玫瑰果桃子茶 [热]
・蜂蜜柠檬博士茶 [热]
・芒果茉莉花茶 [冰]
・桃子鲜茶 [冰]
・大吉岭茶 [热或冰]

※ 仅限预订。请于前一天18:00前完成预订。

■ 开胃菜 ■
- 糸岛蔬菜绿沙拉

■ 主菜 ■
- 炭烧嫩鸡排

■ 甜点 ■
- 夏英麝香葡萄（Shine Muscat）与葡萄对比品尝
- 麝香葡萄奶冻（Panna Cotta）
- 奶黄与鲜奶油丰富的麝香葡萄与葡萄派
- 麝香葡萄与桃子果冻
- 浓郁迷你巧克力蛋糕
- 焦糖烤布蕾
- 招牌法式吐司 — 配黄油奶油霜

■ 无限畅饮（90分钟） ■
- 麝香葡萄茶苏打
- 葡萄茶苏打
- 玫瑰果蜜桃茶【热饮】
- 蜂蜜柠檬南非国宝茶（Rooibos）【热饮】
- 芒果茉莉花茶【冰饮】
- 蜜桃茶【冰饮】
- 大吉岭茶【热饮或冰饮】

*仅限预订
■甜点■
下午甜点，以成熟蜜瓜和芒果为特色
・蜜瓜意式奶冻
・蜜瓜芒果派，配以大量卡仕达酱和鲜奶油
・蜜瓜奇异果果冻
・鲜奶油卷蛋糕
・自制巴斯克芝士蛋糕，配鲜奶油
・焦糖焦糖布丁
・特制芒果布丁
■无限畅饮
・蜜瓜茶汽水
・玫瑰果桃子茶[热]
・蜂蜜柠檬博士茶[热]
・芒果茉莉花茶[冰]
・桃子鲜茶[冰]
・大吉岭茶[热或冰]

请当天选择菜单。

*由于没有屋顶，如果下雨，餐厅将关闭，您的预订将被取消。
*由于没有遮阳棚，您可能会受到强烈的阳光照射。
*每人需支付550日元的餐桌费。

～餐食内容～ *由于不是套餐形式，因此无论用餐进度如何，都会按顺序提供餐食。 [开胃菜盘] ・当日汤品 ・新鲜生鱼片 ・从丝岛直送的Bagna cauda [披萨] ・玛格丽塔配水牛马苏里拉奶酪 [牛排] ・炭烤小鸡牛排 + 600日元/人 炭烤丝岛猪肉福冈县烤牛排+每人1,200日元可升级为炭烤淡路牛 【甜点】 ・海洋沙滩蛋糕或鲜花花束蛋糕 *每组任选一个蛋糕 *餐点为共享式。 *根据当天的采购情况，成分可能会有所变化。 *要求所有团员升级主菜荤菜。

～餐食内容～ *由于不是套餐形式，因此无论用餐进度如何，都会按顺序提供餐食。 [开胃菜盘] - 当日汤 - 生鱼片 - 丝岛直送的Bagna cauda [披萨] - 玛格丽塔配水牛马苏里拉奶酪 [牛排] - 炭烤丝岛猪排 + 600日元 / 升级为炭烤淡路牛肉一人份 有 【甜品】今天的甜品 *餐食为共享式。 *根据当天的采购情况，成分可能会有所变化。 *要求所有团员升级主菜荤菜。