●コーンスープ　●オムレツ　●チキンライス　●テーターポテト　●からあげ　●ミニエビフライ　●パン　●デザート　●オレンジドリンク（またはアップルドリンク）

【ご予約制】
こちらのメニューは事前予約制となります。ご予約が無い場合は上記メニューから一部変更となる場合がございます。

●コーンスープ　●オムレツ　●チキンライス　●テーターポテト　●からあげ　●ミニエビフライ　●パン　●デザート　●オレンジドリンク（またはアップルドリンク）

【ご予約制】
こちらのメニューは事前予約制となります。ご予約が無い場合は上記メニューから一部変更となる場合がございます。

●コーンスープ　●オムレツ　●チキンライス　●テーターポテト　●からあげ　●ミニエビフライ　●パン　●デザート　●オレンジドリンク（またはアップルドリンク）

【ご予約制】
こちらのメニューは事前予約制となります。ご予約が無い場合は上記メニューから一部変更となる場合がございます。

●コーンスープ　●オムレツ　●チキンライス　●テーターポテト　●からあげ　●ミニエビフライ　●パン　●デザート　●オレンジドリンク（またはアップルドリンク）

【ご予約制】
こちらのメニューは事前予約制となります。ご予約が無い場合は上記メニューから一部変更となる場合がございます。

●半釉汉堡牛排 ●炸虾 ●炸鸡 ●鸡肉饭 ●土豆 ●玉米汤 ●面包 ●甜点 ●橙汁（或苹果汁）

【需预约】
此菜单需提前预约。如无人预约，菜单可能会有所变更。

由于准备时间较长，请提前预约。

～メニュー～

■乾杯ワンドリンク
スパークリングワイン・生ビール・グラスワイン（赤・白）・ソフトドリンク各種

<プリフィクスランチコース＞
■前菜　スモークサーモンと帆立の炙り　菜の花とワサビの和風ビネグレット仕立て
■（洋食のメインをお選びの方）本日のスープ
（和食のメインをお選びの方）馬刺し

■選べるメインディッシュ
＜洋食＞
1.牛フィレ肉のグリル　マルサラソース　※こちらは+1,000円です。
2.サワラのポワレ　サフランソース　白菜のエチュベと生ハムのクリスティアンを添えて
＜和食＞
3.和牛のすき焼き　※こちらは+1,300円です。
4.瑠璃　（カニ爪アーモンド、胡麻豆腐、穴子のてまり寿司、アワビの大船煮　など）
5.うなぎの柳川
※洋食にはパン　または　ライスが付きます。
※和食の「瑠璃」「和牛のすき焼き」には御飯とお味噌汁が付きます。

■デザート　ワゴンサービスでお持ちいたします。お好きなものを3種類お選びください。
　例）フルーツのタルトケーキ、クレームブリュレ、ムースケーキ、本日のシャーベット
　※デザートの内容は日替わりです。
■コーヒー又は紅茶

※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。
※こちらのプランは他のクーポンや割引等との併用はできかねます。予めご了承ください。

～メニュー～

<プリフィクスランチコース＞
■前菜　スモークサーモンと帆立の炙り　菜の花とワサビの和風ビネグレット仕立て
■（洋食のメインをお選びの方）本日のスープ
（和食のメインをお選びの方）馬刺し

■選べるメインディッシュ
＜洋食＞
1.牛フィレ肉のグリル　ポテトのミルフィーユグラタンと冬野菜のグラッセ　※こちらは+1,000円です。
2.サワラのポワレ　サフランソース　白菜のエチュベと生ハムのクリスティアンを添えて
＜和食＞
3.和牛のすき焼き　※こちらは+1,300円です。
4.瑠璃　（カニ爪アーモンド、胡麻豆腐、穴子のてまり寿司、アワビの大船煮　など）
5.うなぎの柳川
※洋食にはパン　または　ライスが付きます。
※和食の「瑠璃」「和牛のすき焼き」には御飯とお味噌汁が付きます。

■デザート　ワゴンサービスでお持ちいたします。お好きなものを3種類お選びください。
　例）フルーツのタルトケーキ、クレームブリュレ、ムースケーキ、本日のシャーベット
　※デザートの内容は日替わりです。
■コーヒー又は紅茶

※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。
※こちらのプランは他のクーポンや割引等との併用はできかねます。予めご了承ください。

～メニュー～

■乾杯ワンドリンク
スパークリングワイン・生ビール・グラスワイン（赤・白）・ソフトドリンク各種

<プリフィクスランチコース＞
■前菜　スモークサーモンと帆立の炙り　菜の花とワサビの和風ビネグレット仕立て
■（洋食のメインをお選びの方）本日のスープ
（和食のメインをお選びの方）馬刺し

■選べるメインディッシュ　※こちらより2品お選びいただけます
＜洋食＞
1.牛フィレ肉のグリル　マルサラソース　※こちらは+1,000円です。
2.サワラのポワレ　サフランソース　白菜のエチュベと生ハムのクリスティアンを添えて
＜和食＞
3.和牛のすき焼き　※こちらは+1,300円です。
4.瑠璃　（カニ爪アーモンド、胡麻豆腐、穴子のてまり寿司、アワビの大船煮　など）
5.うなぎの柳川
※洋食にはパン　または　ライスが付きます。
※和食の「瑠璃」「和牛のすき焼き」には御飯とお味噌汁が付きます。

■デザート　ワゴンサービスでお持ちいたします。お好きなものを3種類お選びください。
　例）フルーツのタルトケーキ、クレームブリュレ、ムースケーキ、本日のシャーベット
　※デザートの内容は日替わりです。
■コーヒー又は紅茶

※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。
※こちらのプランは他のクーポンや割引等との併用はできかねます。予めご了承ください。

～メニュー～

<プリフィクスランチコース＞
■前菜　スモークサーモンと帆立の炙り　菜の花とワサビの和風ビネグレット仕立て
■（洋食のメインをお選びの方）本日のスープ
（和食のメインをお選びの方）馬刺し

■選べるメインディッシュ　※こちらより2品お選びいただけます。
＜洋食＞
1.牛フィレ肉のグリル　マルサラソース　※こちらは+1,000円です。
2.サワラのポワレ　サフランソース　白菜のエチュベと生ハムのクリスティアンを添えて
＜和食＞
3.和牛のすき焼き　※こちらは+1,300円です。
4.瑠璃　（カニ爪アーモンド、胡麻豆腐、穴子のてまり寿司、アワビの大船煮　など）
5.うなぎの柳川
※洋食にはパン　または　ライスが付きます。
※和食の「瑠璃」「和牛のすき焼き」には御飯とお味噌汁が付きます。

■デザート　ワゴンサービスでお持ちいたします。お好きなものを3種類お選びください。
　例）フルーツのタルトケーキ、クレームブリュレ、ムースケーキ、本日のシャーベット
　※デザートの内容は日替わりです。
■コーヒー又は紅茶

※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。
※こちらのプランは他のクーポンや割引等との併用はできかねます。予めご了承ください。

～メニュー～

■乾杯ワンドリンク
スパークリングワイン・生ビール・グラスワイン（赤・白）・ソフトドリンク各種

<プリフィクスランチコース＞
■前菜　真鯛の軽いマリネと彩り野菜のモザイクテリーヌ
■（洋食のメインをお選びの方）本日のスープ
（和食のメインをお選びの方）茶碗蒸し

■選べるメインディッシュ
＜洋食＞
1.牛フィレ肉のグリル　アスパラガス　柑橘風味のベアルデーズ　※こちらは+1,000円です。
2.メバルのポワレ　新玉ねぎと筍の春仕立て
＜和食＞
3.瑠璃　（春菊白和え、ホタルイカ、ハマグリ、筍カモの山椒焼き　など）
4.ブリ大根

※洋食にはパン　または　ライスが付きます。
※和食の「瑠璃」「ブリ大根」には御飯とお味噌汁が付きます。

■デザート　ワゴンサービスでお持ちいたします。お好きなものを3種類お選びください。
　例）フルーツのタルトケーキ、クレームブリュレ、ムースケーキ、本日のシャーベット
　※デザートの内容は日替わりです。
■コーヒー又は紅茶

※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。
※こちらのプランは他のクーポンや割引等との併用はできかねます。予めご了承ください。

～メニュー～

<プリフィクスランチコース＞
■前菜　真鯛の軽いマリネと彩り野菜のモザイクテリーヌ
■（洋食のメインをお選びの方）本日のスープ
（和食のメインをお選びの方）茶碗蒸し

■選べるメインディッシュ
＜洋食＞
1.牛フィレ肉のグリル　アスパラガス　柑橘風味のベアルデーズ　※こちらは+1,000円です。
2.メバルのポワレ　新玉ねぎと筍の春仕立て
＜和食＞
3.瑠璃　（春菊白和え、ホタルイカ、ハマグリ、筍カモの山椒焼き　など）
4.ブリ大根

※洋食にはパン　または　ライスが付きます。
※和食の「瑠璃」「ブリ大根」には御飯とお味噌汁が付きます。

■デザート　ワゴンサービスでお持ちいたします。お好きなものを3種類お選びください。
　例）フルーツのタルトケーキ、クレームブリュレ、ムースケーキ、本日のシャーベット
　※デザートの内容は日替わりです。
■コーヒー又は紅茶

※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。
※こちらのプランは他のクーポンや割引等との併用はできかねます。予めご了承ください。

～メニュー～

■乾杯ワンドリンク
スパークリングワイン・生ビール・グラスワイン（赤・白）・ソフトドリンク各種

<プリフィクスランチコース＞
■前菜　真鯛の軽いマリネと彩り野菜のモザイクテリーヌ
■（洋食のメインをお選びの方）本日のスープ
（和食のメインをお選びの方）茶碗蒸し

■選べるメインディッシュ　※こちらより2品お選びいただけます
＜洋食＞
1.牛フィレ肉のグリル　アスパラガス　柑橘風味のベアルデーズ　※こちらは+1,000円です。
2.メバルのポワレ　新玉ねぎと筍の春仕立て
＜和食＞
3.瑠璃　（春菊白和え、ホタルイカ、ハマグリ、筍カモの山椒焼き　など）
4.ブリ大根

※洋食にはパン　または　ライスが付きます。
※和食の「瑠璃」「ブリ大根」には御飯とお味噌汁が付きます。

■デザート　ワゴンサービスでお持ちいたします。お好きなものを3種類お選びください。
　例）フルーツのタルトケーキ、クレームブリュレ、ムースケーキ、本日のシャーベット
　※デザートの内容は日替わりです。
■コーヒー又は紅茶

※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。
※こちらのプランは他のクーポンや割引等との併用はできかねます。予めご了承ください。

～メニュー～

<プリフィクスランチコース＞
■前菜　真鯛の軽いマリネと彩り野菜のモザイクテリーヌ
■（洋食のメインをお選びの方）本日のスープ
（和食のメインをお選びの方）茶碗蒸し

■選べるメインディッシュ　※こちらより2品お選びいただけます
＜洋食＞
1.牛フィレ肉のグリル　アスパラガス　柑橘風味のベアルデーズ　※こちらは+1,000円です。
2.メバルのポワレ　新玉ねぎと筍の春仕立て
＜和食＞
3.瑠璃　（春菊白和え、ホタルイカ、ハマグリ、筍カモの山椒焼き　など）
4.ブリ大根

※洋食にはパン　または　ライスが付きます。
※和食の「瑠璃」「ブリ大根」には御飯とお味噌汁が付きます。

■デザート　ワゴンサービスでお持ちいたします。お好きなものを3種類お選びください。
　例）フルーツのタルトケーキ、クレームブリュレ、ムースケーキ、本日のシャーベット
　※デザートの内容は日替わりです。
■コーヒー又は紅茶

※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。
※こちらのプランは他のクーポンや割引等との併用はできかねます。予めご了承ください。

【うな重】
销售期间：10月14日–12月31日 — 因反响热烈已重新开始供应！
＜うな重＞
・う巻き（鳗鱼鸡蛋卷）
・お吸いもの（清汤）
・季节果物（随餐附）

●半釉汉堡牛排 ●炸虾 ●炸鸡 ●鸡肉饭 ●土豆 ●玉米汤 ●面包 ●甜点 ●橙汁（或苹果汁）

【需预约】
此菜单需提前预约。如无人预约，菜单可能会有所变更。

由于准备时间较长，请提前预约。

菜单：和牛寿喜烧（200克）、开胃菜、米饭、味噌汤、生鸡蛋和一杯免费饮料。

*如有私人预订，我们周四不营业。

菜单：和牛寿喜烧（300克）、开胃菜、米饭、味噌汤、生鸡蛋和一杯免费饮料。

*如有私人预订，我们周四不营业。

菜单：和牛寿喜烧（100克）、开胃菜、米饭、味噌汤、生鸡蛋和一杯免费饮料。

*如有私人预订，我们周四不营业。

[营业时间]
仅限每周四
17:30 - 21:00 *最后点餐时间 19:30

[菜单]
<饮品>
生啤 (330毫升) ¥1,100 (240毫升) ¥800
芝华士12年威士忌 ¥1,500
IW Harper ¥1,300
葡萄酒（红葡萄酒和白葡萄酒） ¥1,300（杯装） ¥6,500（瓶装）
起泡酒（杯装） ¥1,200（杯装） ¥6,000
- 八海山清酒 (720毫升) ¥9,000
- 鱼沼纯米酒 (180毫升) ¥1,600
- 鸡尾酒（金汤力等） ¥1,100
- 软饮料 ¥800
- 可乐、姜汁汽水、橙汁乌龙茶、咖啡等

<餐饮>
- 西班牙火腿萨拉米拼盘 2,000 日元
- 干货拼盘 1,800 日元
- 腌菜拼盘 800 日元

菜单：和牛寿喜烧（300克）、开胃菜、米饭、味噌汤、生鸡蛋

*如有私人预订，我们周四不营业。

菜单：和牛寿喜烧（200克）、开胃菜、米饭、味噌汤、生鸡蛋

*如有私人预订，我们周四不营业。

菜单：和牛寿喜烧（100克）、开胃菜、米饭、味噌汤、生鸡蛋

*如有私人预订，我们周四不营业。