亲爱的先生们，祝您在初秋身体健康。我想对你非凡的善意表示衷心的感谢。现在，由于店铺的扩大，随着定期租赁合同的到期，“Tokitarazu Hiroo商店”将于2022年9月25日（星期日）关闭，从2022年10月10日（星期一）开始，我们将在以下地址以“Tokitarazu Ebisu store”的形式开展新业务。新店将是一栋由旧民宅改造而成的二层建筑，一楼为单点，二楼为时令菜和金枪鱼菜交替提供。未来，全体员工将继续致力于让您不可替代的宝贵时光变得愉快而有意义，感谢您的继续惠顾。首先，我想通知您有关商店搬迁的信息。此致 2020 年 9 月 吉一 新地址：150-0012 东京都涩谷区广尾 1-4-10 电话号码：03-6277-1577 营业开始日期：2020 年 10 月 10 日（星期一）营业时间：上午 11:30 至凌晨 2:00（周日和节假日晚上 11:00 休息） 休息日：年末年初、不定期休息 [时间] 午餐 ・周一至周日：11:30-15:00 (LO14) :30) 下午茶时间 ・周一至周日：15:00-17:30 (LO 17:00) ・晚餐 ・周一至周日（1F & 2F）：17:30-23:00：17:30- 23:00 (LO22:00) ■深夜点心时间 ・周一～周六：22:00-2:00 (LO1:30) ※周日及节假日不营业。 --------- --------------------------------------------- ■外卖和送货・周一至周六 11:30-15:00 (LO 14:30)・17:30-22:00 ・周日至节假日 11:30-15:00 (LO 14:30)・17:30-22: 00 电话咨询：☎ 070-4520-3895