/https%3A%2F%2Fcdn2.tablecheck.com%2Fimages%2F67ca61fc2a4b4e0425266be1%2Fimages%2Foriginal%2F58fd1e82.jpg%3F1741316605)
/https%3A%2F%2Fcdn2.tablecheck.com%2Fimages%2F67ca6205652a5b45e51df486%2Fimages%2Foriginal%2F0e5b2c35.jpg%3F1741316614)
/https%3A%2F%2Fcdn3.tablecheck.com%2Fimages%2F67ca620bfee59fbfda3215a6%2Fimages%2Foriginal%2Fb6a8f909.jpg%3F1741316619)
HongKong1997 Ginza Trecious
香港1997 銀座トレシャス店
中式料理, 粵菜, 點心
104-0061 2-6-5 Ginza, Ginza Trecious, Chuo-ku, Tokyo(銀座一丁目距離77m)查看地圖
¥2,500 午餐
¥8,500 晚餐
Guandong cuisine in Western style, 3 minutes from Ginza st.
Long-established Chinese restaurant founded in 1954, which even celebrities visit in disguise. We offer genuine Chinese flavors to enjoy in private rooms from 4 to 45 guests, suitable for parties, banquets and events. Our chef prepares original dishes solely for this restaurant. Our private rooms are ideal for a ladies' night out in Ginza, anniversaries, business dinners and more.
餐飲方案
【午餐】【點心套餐】比較蒸煮、烤、炸等6種點心！選擇您的餐點，享用超值點心午餐！ ♪+咖啡廳★包廂保證（限平日）★
在銀座優雅精緻的環境中，享用由本店正宗廚師採用奢華食材烹製的正宗中華料理。
【點心套餐】
1. 港式1997特製藥膳湯
2. 四種點心拼盤
3. 兩種蒸點拼盤
4. 三選一
- 港式1997特製蝦餛飩 港式麵條
- 今日炒飯
- 蒸排骨飯
5. 今日甜點
☆包含餐後咖啡休息時間☆
*選單如有更改，恕不另行通知。敬請諒解。
關於本店
本店是1954年（昭和29年）創業、名流經常光顧的熱門老字號中華料理店「天津飯店」的姊妹店。秉承傳統風味，銀座店提供獨家菜單。在銀座獨有的奢華空間中，享受優雅時光，品嚐以可靠技藝打造的正宗美味，並融入一絲西式風情。
*菜色、座位、選項等照片僅供參考。
【點心套餐】
1. 港式1997特製藥膳湯
2. 四種點心拼盤
3. 兩種蒸點拼盤
4. 三選一
- 港式1997特製蝦餛飩 港式麵條
- 今日炒飯
- 蒸排骨飯
5. 今日甜點
☆包含餐後咖啡休息時間☆
*選單如有更改，恕不另行通知。敬請諒解。
關於本店
本店是1954年（昭和29年）創業、名流經常光顧的熱門老字號中華料理店「天津飯店」的姊妹店。秉承傳統風味，銀座店提供獨家菜單。在銀座獨有的奢華空間中，享受優雅時光，品嚐以可靠技藝打造的正宗美味，並融入一絲西式風情。
*菜色、座位、選項等照片僅供參考。
¥3,000包含服務費及稅金
/https%3A%2F%2Fcdn3.tablecheck.com%2Fmenu_items%2F61f9dd16c83927000f57e2fb%2Fimages%2Fxl%2F497f814e.jpg%3F1643765017)
【午餐】【新界套餐】招牌豐富食材的藥膳炊飯湯，搭配自家製鴨。含1杯飲料+咖啡（包廂保證，限平日）
在銀座優雅精緻的環境中，享用由本店正宗廚師採用豐富奢華食材烹製的正宗中華料理。
【新界套餐】
1. 什錦三道小菜
2. 香港九、七特製藥膳湯
3. 鯉魚湯小籠包
4. 自製北京烤鴨
5. 港式韭菜餃子
6. 廣式松茸薑絲阿波舞雞
7. 廣式香腸揚州黑椒炒飯
8. 今日甜點
☆含餐後咖啡☆
*選單如有更改，恕不另行通知。感謝您的體諒。
<飲品選擇>
・杯裝啤酒・氣泡酒
・角高球（可選加冰、加水等）
・薑汁高球
・杯裝葡萄酒（紅酒或白酒）
・紹興酒・梅酒
・杏子利口酒・荔枝利口酒
・桂花利口酒・黑醋栗汽水
・黑醋栗橙子酒
・燒酒（地瓜或大麥）
・檸檬酸酒
・烏龍高球・茉莉花高球
・薑汁汽水（乾型）
・橙汁・西柚汁
・冰烏龍茶・冰茉莉花茶
~關於我們~
本店是1954年（昭和29年）創業、深受名流喜愛、深受大眾喜愛的老字號中餐廳「天津飯店」的姊妹店。秉承傳統風味，銀座店提供獨家菜單。在銀座獨有的奢華空間中，享受融合精湛技藝和西式風味的正宗美味，感受優雅的用餐體驗。
*菜色、座位、選項等照片僅供參考。
【新界套餐】
1. 什錦三道小菜
2. 香港九、七特製藥膳湯
3. 鯉魚湯小籠包
4. 自製北京烤鴨
5. 港式韭菜餃子
6. 廣式松茸薑絲阿波舞雞
7. 廣式香腸揚州黑椒炒飯
8. 今日甜點
☆含餐後咖啡☆
*選單如有更改，恕不另行通知。感謝您的體諒。
<飲品選擇>
・杯裝啤酒・氣泡酒
・角高球（可選加冰、加水等）
・薑汁高球
・杯裝葡萄酒（紅酒或白酒）
・紹興酒・梅酒
・杏子利口酒・荔枝利口酒
・桂花利口酒・黑醋栗汽水
・黑醋栗橙子酒
・燒酒（地瓜或大麥）
・檸檬酸酒
・烏龍高球・茉莉花高球
・薑汁汽水（乾型）
・橙汁・西柚汁
・冰烏龍茶・冰茉莉花茶
~關於我們~
本店是1954年（昭和29年）創業、深受名流喜愛、深受大眾喜愛的老字號中餐廳「天津飯店」的姊妹店。秉承傳統風味，銀座店提供獨家菜單。在銀座獨有的奢華空間中，享受融合精湛技藝和西式風味的正宗美味，感受優雅的用餐體驗。
*菜色、座位、選項等照片僅供參考。
¥4,000包含服務費及稅金
/https%3A%2F%2Fcdn3.tablecheck.com%2Fmenu_items%2F63ddfb4fcb71c400409e7466%2Fimages%2Fxl%2Fbcffc662.jpg%3F1675492178)
【午餐】【九龍套餐】可享用香港經典午市套餐，包括濃湯小籠包及「香港1997」特製蝦雲吞麵等。
在銀座優雅精緻的環境中，享用由本店正宗廚師採用奢華食材烹製的正宗中華料理。
【九龍套餐】
1. 什錦三道小菜
2. 九七特製藥膳湯
3. 鯉南小籠包（豬肉湯餃）
4. 自製北京烤鴨
5. 薑汁蒸松茸阿波舞雞
6. 海鮮醬炒長藻木耳
7. 九七特蝦仁餛飩港式麵
8. 今日甜點
☆含餐後咖啡☆
*菜單可能會根據食材供應情況調整。感謝您的體諒。
關於本店
本店是人氣老字號中華料理店「天津飯店」的姊妹店。 「天津飯店」創立於1954年（昭和29年），常有名人光顧。在忠實傳承傳統風味的同時，我們也提供銀座店獨有的原創菜單。在銀座獨有的奢華空間中，您可以享受優雅的時光，這裡融合了可靠技藝的正宗美味和一絲西式風格。
*菜色、座位、選項等照片僅供參考。
【九龍套餐】
1. 什錦三道小菜
2. 九七特製藥膳湯
3. 鯉南小籠包（豬肉湯餃）
4. 自製北京烤鴨
5. 薑汁蒸松茸阿波舞雞
6. 海鮮醬炒長藻木耳
7. 九七特蝦仁餛飩港式麵
8. 今日甜點
☆含餐後咖啡☆
*菜單可能會根據食材供應情況調整。感謝您的體諒。
關於本店
本店是人氣老字號中華料理店「天津飯店」的姊妹店。 「天津飯店」創立於1954年（昭和29年），常有名人光顧。在忠實傳承傳統風味的同時，我們也提供銀座店獨有的原創菜單。在銀座獨有的奢華空間中，您可以享受優雅的時光，這裡融合了可靠技藝的正宗美味和一絲西式風格。
*菜色、座位、選項等照片僅供參考。
¥5,000包含服務費及稅金
/https%3A%2F%2Fcdn0.tablecheck.com%2Fmenu_items%2F63ddfca4fdad7122ba12c0f5%2Fimages%2Fxl%2Fcc7f2a6e.jpg%3F1675492518)
【午餐】【香港套餐】藥膳湯、手包點心、自家製烤鴨等可享的人氣午餐套餐＜共8道＞
在銀座優雅精緻的環境中，享用由本店正宗廚師採用奢華食材烹製的正宗中華料理。
每位限點一份。
【港式套餐】
1. 三種開胃小菜拼盤
2. 港式1997特製藥膳湯
3. 鯉南小籠包（豬肉湯餃）
4. 自製北京烤鴨
5. 松茸薑汁阿波舞雞
6. 黃金炒鹹鴨蛋黃蝦仁
7. 港式1997特製蝦仁餛飩配港麵
8. 今日甜點
☆含餐後咖啡☆
*選單如有更改，恕不另行通知。感謝您的體諒。
<飲品選擇>
・杯裝啤酒・氣泡酒
・角高球（可選加冰、加水等）
・薑汁高球
・杯裝葡萄酒（紅酒或白酒）
・紹興酒・梅酒
・杏子利口酒・荔枝利口酒
・桂花利口酒・黑醋栗汽水
・黑醋栗橙子酒
・燒酒（地瓜或大麥）
・檸檬酸酒
・烏龍高球・茉莉花高球
・薑汁汽水（乾型）
・橙汁・西柚汁
・冰烏龍茶・冰茉莉花茶
~關於我們~
本店是1954年（昭和29年）創業、深受名流喜愛、深受大眾喜愛的老字號中餐廳「天津飯店」的姊妹店。秉承傳統風味，銀座店提供獨家菜單。在銀座獨有的奢華空間中，享受融合精湛技藝和西式風味的正宗美味，感受優雅的用餐體驗。
*菜色、座位、選項等照片僅供參考。
每位限點一份。
【港式套餐】
1. 三種開胃小菜拼盤
2. 港式1997特製藥膳湯
3. 鯉南小籠包（豬肉湯餃）
4. 自製北京烤鴨
5. 松茸薑汁阿波舞雞
6. 黃金炒鹹鴨蛋黃蝦仁
7. 港式1997特製蝦仁餛飩配港麵
8. 今日甜點
☆含餐後咖啡☆
*選單如有更改，恕不另行通知。感謝您的體諒。
<飲品選擇>
・杯裝啤酒・氣泡酒
・角高球（可選加冰、加水等）
・薑汁高球
・杯裝葡萄酒（紅酒或白酒）
・紹興酒・梅酒
・杏子利口酒・荔枝利口酒
・桂花利口酒・黑醋栗汽水
・黑醋栗橙子酒
・燒酒（地瓜或大麥）
・檸檬酸酒
・烏龍高球・茉莉花高球
・薑汁汽水（乾型）
・橙汁・西柚汁
・冰烏龍茶・冰茉莉花茶
~關於我們~
本店是1954年（昭和29年）創業、深受名流喜愛、深受大眾喜愛的老字號中餐廳「天津飯店」的姊妹店。秉承傳統風味，銀座店提供獨家菜單。在銀座獨有的奢華空間中，享受融合精湛技藝和西式風味的正宗美味，感受優雅的用餐體驗。
*菜色、座位、選項等照片僅供參考。
¥6,000包含服務費及稅金
/https%3A%2F%2Fcdn2.tablecheck.com%2Fmenu_items%2F63ddfdaa2f60820045189f62%2Fimages%2Fxl%2Ff8aef413.jpg%3F1675492780)
路線
住址
104-0061 2-6-5 Ginza, Ginza Trecious, Chuo-ku, Tokyo
最近的車站
銀座一丁目 (77m)銀座 (340m)美食
中式料理, 粵菜, 點心