Saya no Yudokoro

”禁止混浴”有私人浴室

禁止混浴:根據板橋區條例,即使是情侶和家庭,也不允許與7歲以上的其他客人共用浴池。

[人數限制] 最多4人

[泡湯時間]

第一時段:9:30-10:30

第二時段:11:00-12:00

第三時段:12:30-1:30

第四時段:2:00-3:00

第五時段:3:30-4:30

第六時段:5:00-6:00(藥草溫泉)

第七時段:6:30-7:30(藥草溫泉)

第八時段:8:00-9:00(藥草溫泉)

第九時段:9:30-10:30(藥草溫泉)

第十時段: 10:50-11:50(草藥溫泉)

如需預約第10場,請聯絡 reserve@sayanoyudokoro.co.jp

櫻花間

*這是一間可以看到花園景色的餐廳房間。 [營業時間] 11:00-23:30 [規模] 10榻榻米,最多可容納8人[包廂使用費] 2小時使用費3,200日圓(含稅) 延長費1,600日圓(含稅)/小時*套餐如果訂購4個或以上,將免除2小時的房費。 *如果您點的是3道菜或更少的套餐,住宿費為1,600日元/2小時。房間內沒有浴室,請使用公共浴室。

大本間

*這是一間餐廳房間,看不到花園的景色。 [營業時間] 11:00-23:30 [規模] 7.5榻榻米最多可容納4人[包廂使用費] 2小時使用費2,200日圓(含稅) 延長費/1小時1,100日圓(含稅) *課程餐點若點兩份或以上,可免2小時房費。 *如果您點的是一份套餐,住宿費為1,100日圓/2小時。房間內沒有浴室,請使用公共浴室。

楓樹之間

*這是一間可以看到花園景色的餐廳房間。 [營業時間] 11:00-23:30 [規模] 15榻榻米,最多可容納14人[包廂使用費] 2小時使用費3,600日圓(含稅) 延長費1,800日圓(含稅)/小時*套餐如果訂購4個或以上,將免除2小時的房費。 *如果您點的是3道菜或更少的套餐,住宿費為1,800日元/2小時。房間內沒有浴室,請使用公共浴室。

預約政策

▶ 進入溫泉設施需另支付入館費。
您可於館內全天享受源泉掛流溫泉。

▶ 若超過預約時間30分鐘仍無法與您取得聯繫,本館可能不得已取消您的預約。
如您將遲到,請務必提前與我們聯繫。

▶ 各方案預約期限如下:

會席料理及涮涮鍋會席:請於用餐日前 2 天完成預約。
彩御膳:請於用餐當日上午 9:00 前完成預約。
特選會席、百日宴(お食い初め)、標準湯治方案及尊榮湯治方案:請於用餐日前 3 天完成預約。

▶ 如有以下需求,請於預約時在備註欄中註明:

包廂使用超過 2 小時,或需自清晨開始使用時。
預約人數超過各包廂規定容納人數時。
需將「櫻之間」與「萬年青之間」連通使用時。

▶ 如有以下需求,請發送電子郵件至 reserve@sayanoyudokoro.co.jp:

欲預約私人湯屋第 10 時段(22:50-23:50)時。