Roof Garden Pool・Portopia night pool / Kobe Portopia Hotel - Kobe Portopia Hotel

問卷調查 1 必須

ルーフガーデンプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト（8/10～8/15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

問卷調查 2 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木・日・祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 3 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 4 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木・日・祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 5 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 6 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 7 必須

Reservations cannot be made by children alone

問卷調查 8 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 9 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 10 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 11 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 12 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 13 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 14 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 15 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 16 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 17 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木・日・祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 18 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 19 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木・日・祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 20 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 21 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 22 必須

Reservations cannot be made by children alone

問卷調查 23 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 24 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 25 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木曜日およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 26 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 27 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 28 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 29 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 30 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 31 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 32 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木・日・祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 33 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 34 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木・日・祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 35 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 36 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木・日・祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 37 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 38 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木・日・祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 39 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 40 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 41 必須

Reservations cannot be made by children alone

問卷調查 42 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 43 必須

Reservations cannot be made by children alone

問卷調查 44 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 45 必須

Reservations cannot be made by children alone

問卷調查 46 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 47 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 48 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 49 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 50 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 51 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 52 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 53 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 54 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木曜日およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 55 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 56 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 57 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 58 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 59 必須

Reservations cannot be made by children alone

問卷調查 60 必須

Reservations cannot be made by children alone

問卷調查 61 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 62 必須

Reservations cannot be made by children alone

問卷調查 63 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 64 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 65 必須

Reservations cannot be made by children alone

問卷調查 66 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 67 必須

Reservations cannot be made by children alone

問卷調查 68 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 69 必須

Reservations cannot be made by children alone

問卷調查 70 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 71 必須

Reservations cannot be made by children alone

問卷調查 72 必須

Rooftop Garden Pool
✅The night pool is restricted to guests 18 years and older (except on Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights)
✅Please double-check the number of guests and the number of items ordered
✅Adults are guests in junior high school (middle school) and older; Children are ages 4 through elementary school
✅Children may not enter alone; a guardian must accompany them
　(One adult may accompany up to two children)
✅A Premium Seat reservation alone does not grant pool admission; a separate admission reservation is required
✅The guest-stay discounted rate applies only during your stay (the afternoon session on the day of check-in and the morning session on the day of check-out)
✅Outside food and drinks are not permitted
✅Guests with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool

▶Guests with a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 73 必須

About the Roof Garden Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 74 必須

About the Roof Garden Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 75 必須

About the Roof Garden Pool
✅Night pool use is restricted to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights)

問卷調查 76 必須

About the Roof Garden Pool
✅Night pool use is restricted to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights)

問卷調查 77 必須

About the Roof Garden Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 78 必須

Every Thursday, Sunday, and public holiday, reservations cannot be made for children alone

問卷調查 79 必須

ルーフガーデンプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイトを除く）

問卷調查 80 必須

Every Thursday, Sunday, and public holiday, reservations cannot be made for children alone

問卷調查 81 必須

ルーフガーデンプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイトを除く）

問卷調查 82 必須

Rooftop Garden Pool
✅The night pool is restricted to guests 18 years and older (except on Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights)
✅Please double-check the number of guests and the number of items ordered
✅Adults are guests in junior high school (middle school) and older; Children are ages 4 through elementary school
✅Children may not enter alone; a guardian must accompany them
　(One adult may accompany up to two children)
✅A Premium Seat reservation alone does not grant pool admission; a separate admission reservation is required
✅The guest-stay discounted rate applies only during your stay (the afternoon session on the day of check-in and the morning session on the day of check-out)
✅Outside food and drinks are not permitted
✅Guests with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool

▶Guests with a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 83 必須

About the Roof Garden Pool
✅Night pool use is restricted to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights)

問卷調查 84 必須

About the Roof Garden Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 85 必須

About the Roof Garden Pool
✅Night pool use is restricted to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights)

問卷調查 86 必須

Rooftop Garden Pool
✅The night pool is restricted to guests 18 years and older (except on Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights)
✅Please double-check the number of guests and the number of items ordered
✅Adults are guests in junior high school (middle school) and older; Children are ages 4 through elementary school
✅Children may not enter alone; a guardian must accompany them
　(One adult may accompany up to two children)
✅A Premium Seat reservation alone does not grant pool admission; a separate admission reservation is required
✅The guest-stay discounted rate applies only during your stay (the afternoon session on the day of check-in and the morning session on the day of check-out)
✅Outside food and drinks are not permitted
✅Guests with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool

▶Guests with a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 87 必須

About the Roof Garden Pool
✅Night pool use is restricted to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights)

問卷調查 88 必須

Rooftop Garden Pool
✅The night pool is restricted to guests 18 years and older (except on Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights)
✅Please double-check the number of guests and the number of items ordered
✅Adults are guests in junior high school (middle school) and older; Children are ages 4 through elementary school
✅Children may not enter alone; a guardian must accompany them
　(One adult may accompany up to two children)
✅A Premium Seat reservation alone does not grant pool admission; a separate admission reservation is required
✅The guest-stay discounted rate applies only during your stay (the afternoon session on the day of check-in and the morning session on the day of check-out)
✅Outside food and drinks are not permitted
✅Guests with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool

▶Guests with a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 89 必須

About the Roof Garden Pool
✅Night pool use is restricted to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights)

問卷調查 90 必須

Every Thursday, Sunday, and public holiday, reservations cannot be made for children alone

問卷調查 91 必須

ルーフガーデンプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイトを除く）

問卷調查 92 必須

優待はチェックイン当日の「午後の部」、およびチェックアウト当日の「午前の部」です
終日優待は連泊のお客さまに、ご滞在中に限りご利用いただけます
入場予約は一日ごとにお申し込みください　

問卷調查 93 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 94 必須

ご宿泊滞在中のご優待です　お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 95 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 96 必須

ご宿泊滞在中の優待です　お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 97 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 98 必須

ご宿泊滞在中の優待です　お子さまのみでのご予約はできません
終日優待は連泊のお客さまに、ご滞在中に限りご利用いただけます。

問卷調查 99 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 100 必須

ご宿泊滞在中の優待です　お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 101 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 102 必須

ご宿泊滞在中の優待です　お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 103 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 104 必須

ご宿泊滞在中の優待です　お子さまのみでのご予約はできません
終日優待は連泊のお客さまに、ご滞在中に限りご利用いただけます。

問卷調查 105 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 106 必須

This is a special offer for guests staying at the hotel. Reservations cannot be made for children only.

問卷調查 107 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 108 必須

ご宿泊滞在中の優待です　お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 109 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 110 必須

ご宿泊滞在中の優待です　お子さまのみでのご予約はできません
終日優待は連泊のお客さまに、ご滞在中に限りご利用いただけます。

問卷調查 111 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 112 必須

ご宿泊滞在中の優待です　お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 113 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 114 必須

ご宿泊滞在中の優待です　お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 115 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 116 必須

ご宿泊滞在中の優待です　お子さまのみでのご予約はできません
終日優待は連泊のお客さまに、ご滞在中に限りご利用いただけます。

問卷調查 117 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 118 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 119 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 120 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 121 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 122 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 123 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 124 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 125 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 126 必須

毎週木･日･祝お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 127 必須

お子さまのみでのご予約はできません

問卷調查 128 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 129 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 130 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 131 必須

ご宿泊滞在中の優待です　お子さまのみでのご予約はできません
終日優待は連泊のお客さまに、ご滞在中に限りご利用いただけます。

問卷調查 132 必須

Are they the same names between the person making the reservation and the representative of the accommodation?
If they are different, please select "Other" and enter the the name of the representative of the accommodation.

Same names其他

問卷調查 133 必須

ご宿泊滞在中の優待です　お子さまのみでのご予約はできません
終日優待は連泊のお客さまに、ご滞在中に限りご利用いただけます。

問卷調查 134 必須

Please enter your ticket number (the 6-digit number in the upper right corner of your ticket).

問卷調查 135 必須

This is for Portopia Club members/PCM (paid members) only.

問卷調查 136 必須

Please enter your ticket number (the 6-digit number in the upper right corner of your ticket).

問卷調查 137 必須

This is for Portopia Club members/PCM (paid members) only.

問卷調查 138 必須

Please enter the ticket number (3-digit numbers starting with PNPA) * If there are multiple tickets, leave a space.

問卷調查 139 必須

This is for Portopia Club members/PCM (paid members) only.

問卷調查 140 必須

Please enter the PCM number

問卷調查 141 必須

This is for Portopia Club members/PCM (paid members) only.

問卷調查 142 必須

Please enter your PCM number.

問卷調查 143 必須

This is for Portopia Club members/PCM (paid members) only.

問卷調查 144 必須

Please enter the PCM number

問卷調查 145 必須

This is for Portopia Club members/PCM (paid members) only.

問卷調查 146 必須

Please enter the PCM number

問卷調查 147 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (except every Thursday and Family Night 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Guests with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit.

問卷調查 148 必須

Please enter your ticket number (6-digit number in the upper right corner of the ticket)
Please enter your ticket number (6-digit number in the upper right corner of the ticket)

問卷調查 149 必須

This is for Salon de Portopia's summer membership campaign only.

問卷調查 150 必須

Please enter your ticket number (6-digit number in the upper right corner of the ticket)
Please enter your ticket number (6-digit number in the upper right corner of the ticket)

問卷調查 151 必須

This is for Salon de Portopia's summer membership campaign only.

問卷調查 152 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 153 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 154 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 155 必須

For Salon de Portopia members only (paid members)

問卷調查 156 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅Night pool use is limited to those 18 years of age and older (excluding Thursdays, Sundays, public holidays, and Family Nights 8/10-15)
✅Please double-check the number of people and orders to ensure accuracy.
✅Adults are junior high school age and older, children are 4 years old to elementary school age.
✅Children are not allowed to enter alone; a guardian must accompany them.
(Up to 2 children per adult)
✅Reservations for premium seats alone do not grant entry; a separate entry reservation is required.
✅Hotel guest discount rates are limited to use during your stay (afternoon session on check-in day and morning session on check-out day).
✅Bringing in outside food and drinks is prohibited.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not permitted to use the pool.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your visit

問卷調查 157 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 158 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 159 必須

サロンドポートピア会員（有料会員）専用です

問卷調查 160 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/10~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 161 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 162 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 163 必須

For Salon de Portopia members only (paid members)

問卷調查 164 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/10~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 165 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 166 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 167 必須

サロンドポートピア会員（有料会員）専用です

問卷調查 168 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/10~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 169 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 170 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 171 必須

For Salon de Portopia members only (paid members)

問卷調查 172 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/10~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 173 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 174 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 175 必須

For Salon de Portopia members only (paid members)

問卷調查 176 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/10~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 177 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 178 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 179 必須

For Salon de Portopia members only (paid members)

問卷調查 180 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday and Family Night 8/10~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 181 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 182 必須

Please enter your ticket number (the number on the top right corner of the ticket)

問卷調查 183 必須

For Salon de Portopia members only (paid members)

問卷調查 184 必須

This is the price for visitors. Adults
(lockers cannot be used/pool water not allowed)

問卷調查 185 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 186 必須

This is the price for visitors. Adults
(lockers cannot be used/pool water not allowed)

問卷調查 187 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 188 必須

This is the price for visitors. Adults
(lockers cannot be used/pool water not allowed)

問卷調查 189 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 190 必須

This is the visitor fee. (Ages 4 to elementary school age)
(Locker use and swimming in the pool are not permitted.)

問卷調查 191 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 192 必須

This is the visitor fee. (Ages 4 to elementary school age)
(Locker use and swimming in the pool are not permitted.)

問卷調查 193 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 194 必須

This is the price for visitors. Adults
(lockers cannot be used/pool water not allowed)

問卷調查 195 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 196 必須

This is the price for visitors. Adults
(lockers cannot be used/pool water not allowed)

問卷調查 197 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 198 必須

This is the price for visitors. Adults
(lockers cannot be used/pool water not allowed)

問卷調查 199 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 200 必須

This is the visitor fee. (Ages 4 to elementary school age)
(Locker use and swimming in the pool are not permitted.)

問卷調查 201 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 202 必須

This is the visitor fee. (Ages 4 to elementary school age)
(Locker use and swimming in the pool are not permitted.)

問卷調查 203 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 204 必須

This is the price for visitors. Adults
(lockers cannot be used/pool water not allowed)

問卷調查 205 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 206 必須

This is the visitor fee. (Ages 4 to elementary school age)
(Locker use and swimming in the pool are not permitted.)

問卷調查 207 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 208 必須

This is the price for visitors. Adults
(lockers cannot be used/pool water not allowed)

問卷調查 209 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 210 必須

This is the visitor fee. (Ages 4 to elementary school age)
(Locker use and swimming in the pool are not permitted.)

問卷調查 211 必須

ルーフガーデンプール／ナイトプールについて
✅ナイトプールのご利用は18歳以上の方に限ります（毎週木･日･祝およびファミリーナイト8/10~15を除く）
✅人数と注文数がお間違いないか再度ご確認ください
✅大人は中学生以上、小人は4歳～小学生です
✅お子さまのみの入場不可、保護者も一緒に入場が必要
　（大人1名につきお子さま2名まで）
✅プレミアムシートの予約のみで入場できません、別途入場予約が必要です
✅宿泊者優待料金は、ご滞在中の利用に限ります（チェックイン当日の「午後の部」および、チェックアウト当日の「午前の部」）
✅ご飲食のお持ち込みはお断りいたしております｡
✅入れ墨（ファッションタトゥーも含む）をしている方のご利用は、ご遠慮いただいております。

▶デジタル会員証(公式アプリ)をお持ちの方は、当日アプリをご提示ください

問卷調查 212 必須

[New] Special package including admission + a ¥2,000 coupon for food and drinks inside the pool. Adults only.
(Locker use and pool entry are not permitted.)

問卷調查 213 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 214 必須

[New] Special package including admission + a ¥2,000 coupon for food and drinks inside the pool. Adults only.
(Locker use and pool entry are not permitted.)

問卷調查 215 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 216 必須

[New] Special package including admission + a ¥2,000 coupon for food and drinks inside the pool. Adults only.
(Locker use and pool entry are not permitted.)

問卷調查 217 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 218 必須

[New] Special package including admission + a ¥2,000 coupon for food and drinks inside the pool. Adults only.
(Locker use and pool entry are not permitted.)

問卷調查 219 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 220 必須

[New] Special package including admission + a ¥2,000 coupon for food and drinks inside the pool. Adults only.
(Locker use and pool entry are not permitted.)

問卷調查 221 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

問卷調查 222 必須

[New] Special package including admission + a ¥2,000 coupon for food and drinks inside the pool. Adults only.
(Locker use and pool entry are not permitted.)

問卷調查 223 必須

About the Roof Garden Pool/Night Pool
✅The night pool is only available to those aged 18 and over (except every Thursday, Sunday, public holiday and Family Night 8/9~15)
✅Please double check that the number of people and the number of orders are correct
✅Adults are junior high school students and above, and children are 4 years old to elementary school students
✅Children are not allowed to enter alone, a guardian must enter with them
　(Up to 2 children per adult)
✅You cannot enter by only reserving a premium seat, a separate reservation is required
✅The preferential rate for guests is only available during your stay (the "afternoon session" on the day of check-in and the "morning session" on the day of check-out)
✅We do not allow you to bring in food or drinks.
✅Those with tattoos (including fashion tattoos) are not allowed to enter.

▶If you have a digital membership card (official app), please present the app on the day of your stay

預約Roof Garden Pool・Portopia night pool / Kobe Portopia Hotel - Kobe Portopia Hotel

時間表

附加資訊

預約人詳細信息

預約Roof Garden Pool・Portopia night pool / Kobe Portopia Hotel - Kobe Portopia Hotel

時間表

附加資訊

預約人詳細信息

條款與政策