預約時間 11:30 / 12:00 / 13:30

預約時間 11:30 / 12:00 / 13:30

選單
[開胃菜]
3種今日開胃菜

色彩繽紛的迷你沙拉

[肉類菜餚]
截止至2025年7月17日
- 千葉縣產西冷牛排120克配烤時令蔬菜
或
- 千葉縣產黑毛和牛菲力牛排80克配烤時令蔬菜（加3,500日圓）

牛排克數可更改。
- 千葉縣產西冷牛排+40克（加1,800日圓）
- 千葉縣產黑毛和牛菲力牛排+40克（加3,200日圓）

2025年7月22日起
- 國產西冷牛排配烤時令蔬菜
或
- 千葉縣產黑毛、牛菲力牛排配烤時令蔬菜（加4,000日圓）

牛排克數可更改。
・國產牛裡肌 + 40g（+1,800日圓）
・千葉縣產黑毛和牛裡肌 + 40g（+3,200日圓）

[餐點]
・千葉縣產越光米飯
或
・舞濱香草雞蛋蒜蓉飯（+500日圓）

紅味噌湯和時令泡菜

[甜點]
今日甜點

[飲品]
咖啡/拿鐵/卡布奇諾/茶

選單
[前菜]
3種今日前菜

[湯]
今日湯品

色彩繽紛的迷你沙拉

[肉類料理]
- 烤國產牛裡肌牛排配時令蔬菜
或
- 烤千葉黑毛和牛菲力牛排配上時令蔬菜（+4,000日圓）

牛排克數可更改。
- 國產牛裡肌 + 40公克（+1,800日圓）
- 千葉黑毛和牛菲力牛排 + 40克（+3,200日圓）

[餐點]
請選擇您喜歡的餐點
- 千葉產越光米
或
- 蒜蓉飯佐舞濱香草蛋（+500日圓）

紅湯搭配時令醃菜

[甜點]
今日甜點

[飲品]
咖啡/拿鐵/卡布奇諾/茶

選單
[開胃菜]
今日主廚推薦

[葡萄酒]
Terrazas Reserva Chardonnay（白酒）

[肉類菜餚]
- 鐵板烤國產牛排與時令蔬菜

[葡萄酒]
Terrazas Reserva Malbec（紅酒）

*米飯、甜點、咖啡等需額外收費。

菜單（11月-12月）

【開胃菜】

芥末醋凍比目魚薄片

【湯品】

馬鈴薯韭菜濃湯

【魚類菜餚】

當日鮮魚烤製

繽紛迷你沙拉

【肉類菜餚】

- 鐵板烤千葉縣黑毛和牛西冷牛排配時令蔬菜

或

- 鐵板烤千葉縣黑毛和牛菲力牛排配時令蔬菜（+1,800日圓）

可訂製牛排重量。

・千葉縣黑毛和牛西冷牛排 + 40克（+3,500日圓）

・千葉縣黑毛和牛菲力牛排 + 40克（+4,500日圓）

【主菜】

請選擇您的主菜。

・千葉縣越光米

或 ・舞濱香草雞蛋蒜蓉飯（+500日圓）

紅燒湯與時令醃菜

【甜點】

巧克力慕斯配茶香橙子，佐以橙子冰淇淋

【飲品】

咖啡 / 拿鐵 / 卡布奇諾 / 茶

=====================================

菜單（1月10日 - 2月28日）

*菜單詳情將在確定後公佈。

【開胃菜】

【湯】

【魚類料理】

當日鮮魚烤製

繽紛迷你沙拉

【肉類料理】

【主菜】

請選擇您喜歡的餐點。

・千葉縣越光米

或 ・蒜香米佐舞濱香草蛋（+500日圓）

紅味噌湯和時令醃菜

[甜點]

[飲品]

咖啡 / 拿鐵 / 卡布奇諾 / 茶

菜單（11月-12月）

【開胃菜】

三款主廚精選時令開胃菜

・芥末醋凍比目魚薄片

・起司烤蓮藕

・南瓜慕斯

亞洲風味蝦麵包

【湯品】

馬鈴薯韭菜濃湯

【魚類】

甘酒番茄醬炒鰤魚

繽紛迷你沙拉

【肉類】

・千葉縣黑毛和牛西冷牛排配烤時令蔬菜

或
・千葉縣黑毛和牛菲力牛排配烤時令蔬菜（+1,800日元）

牛排重量可訂製。

・千葉縣黑毛和牛西冷牛排 + 40克（+3,500日圓）

・千葉縣黑毛和牛菲力牛排 + 40克（+4,500日圓）

【套餐】

請選擇您的套餐。

・千葉縣越光米

或

・舞濱香草雞蛋蒜蓉飯（+500日圓）

紅燒湯與時令醃菜

【甜點】

藍紋乳酪安茹奶油配蜂蜜冰淇淋

【飲品】

咖啡 / 拿鐵咖啡 / 卡布奇諾 / 茶

=====================================

菜單（1月10日至2月28日）

*菜單詳情將在確定後公佈。

【開胃菜】

三款主廚精選時令開胃菜

…

菜單（11月-12月）

【開胃菜】

三款主廚精選時令開胃菜

・芥末醋凍比目魚薄片

・起司烤蓮藕

・南瓜慕斯

亞洲風味蝦餅

【湯品】

馬鈴薯韭菜濃湯

【魚類】

國產新鮮龍蝦

繽紛迷你沙拉

【肉類】

・鐵板烤千葉縣黑毛和牛西冷牛排配時令蔬菜

或

・鐵板烤千葉縣黑毛和牛菲力牛排配時令蔬菜（+1,800日圓）

牛排重量可訂製。

・千葉縣黑毛和牛西冷牛排 + 40克（+3,500日圓）

・千葉縣黑毛和牛菲力牛排 + 40克（+4,500日圓）

【套餐】

請選擇您的套餐。

・千葉縣越光米

或

・舞濱香草雞蛋蒜蓉飯（+500日圓）

紅燒湯與時令醃菜

【甜點】

蘋果塔與香草冰淇淋肉桂派

【飲品】

咖啡 / 拿鐵 / 卡布奇諾 / 茶

=====================================

菜單（1月10日至2月28日）

*菜單詳情將在確定後公佈。

【開胃菜】

三款主廚精選時令開胃菜

…

菜單（11月-12月）

【開胃菜】

三款主廚精選時令開胃菜

・芥末醋凍比目魚薄片

・起司烤蓮藕

・南瓜慕斯

亞洲風味蝦餅

【湯品】

馬鈴薯韭菜濃湯

【魚類】

國產鮮鮑魚

繽紛迷你沙拉

【肉類】

・鐵板烤千葉縣黑毛和牛西冷牛排配時令蔬菜

或
・鐵板烤千葉縣黑毛和牛菲力牛排配時令蔬菜（+1,800日圓）

牛排重量可訂製。

・千葉縣黑毛和牛西冷牛排 + 40克（+3,500日圓）

・千葉縣黑毛和牛菲力牛排 + 40克（+4,500日圓）

【套餐】

請選擇您的套餐。

・千葉縣越光米

或

・舞濱香草雞蛋蒜蓉飯（+500日圓）

紅燒湯與時令醃菜

【甜點】

蘋果塔與香草冰淇淋肉桂派

【飲品】

咖啡 / 拿鐵 / 卡布奇諾 / 茶

=====================================

菜單（1月10日至2月28日）

*菜單詳情將在確定後公佈。

【開胃菜】

三款主廚精選時令開胃菜

…

■1 套餐：2 位成人及 1 位兒童

- 上方填寫人數後，請選擇套餐數。

■加號：1 位成人 + 14,500 日圓；1 位兒童 + 4,500 日圓

- 如需加床，請在「餐廳諮詢」欄填寫加床人數。

菜單（11月-12月）

[開胃菜]

每日三款開胃菜

[湯]

每日例湯

繽紛沙拉

[魚類料理]

當日鮮魚烤製

[肉類料理]

鐵板烤千葉縣黑毛牛西冷牛排配時令蔬菜

[主菜]

選擇您的主菜

・千葉縣越光米

或

・舞濱香草蒜蓉蛋飯（+500日圓）

[甜點]

白巧克力慕斯佐草莓果醬

兒童菜單

[湯]

・每日例湯

[肉類料理]

・特製醬汁牛肉漢堡

或

・千葉縣和牛西冷牛排（+2,700日圓）

一口大小的牛肉燉菜

[魚類菜餚]

[當日鮮烤魚]

[套餐]

千葉縣越光米

====================================

菜單（1月10日至2月28日）

*菜單詳情將在確定後公佈。

【開胃菜】

今日三款開胃菜

【湯品】

今日例湯

繽紛沙拉

【魚類料理】

當日鮮烤魚

【肉類料理】

【主菜】

選擇您喜愛的菜餚

・千葉縣越光米

或

・蒜香米佐舞濱香草蛋（+500日圓）

【甜點】

兒童菜單

【湯品】

・今日例湯

【肉類料理】

・特製醬汁牛肉漢堡

或
・千葉黑毛和牛西冷牛排（+2,700日圓）

・迷你牛肉燉菜

【魚類料理】

・當日鮮烤魚

【主菜】

千葉縣越光米

選單

[湯]
今日特選湯

[主菜]
牛肉漢堡配原味醬汁拼盤
或
千葉縣產黑毛和牛西冷牛排 (+¥2,700)

一口牛肉燉菜

[魚類料理]
今日特選烤鮮魚

[主菜]
千葉縣產越光米飯

[甜點]
香草冰淇淋配新鮮水果

===========================================

選單
[開胃菜]
・烤鮪魚沙拉
・鰻魚扁豆泥
・白魚子餡餅

[熱菜]
波士酒汁炒鵝肝

[湯]
卡布奇諾口味蘑菇濃湯

[魚類料理]
卡塔法塔卷海鮮蔬菜馬賽魚湯

彩色迷你沙拉

[肉類料理]
千葉縣產黑毛和牛西冷牛排配時令蔬菜鐵板烤
或
千葉縣產黑毛和牛菲力牛排配時令蔬菜鐵板烤（+1,500日圓）

牛排尺寸可訂製。
・千葉縣產黑毛和牛裡肌 + 40克 (+3,500日圓)
・千葉縣產黑毛和牛裡肌 + 40克 (+4,000日圓)

[套餐]
選擇您的套餐
・千葉縣產越光米飯
或
・舞濱香草雞蛋蒜蓉飯 (+500日圓)

紅泥湯與當季泡菜

[甜點]
聖誕節特製甜點
安茹奶油和混合莓果浸漬草莓雪芭

[飲品]
咖啡 / 拿鐵 / 卡布奇諾 / 茶

選單
*詳情將於公佈後另行通知。
【飲品搭配】

【開胃菜】
・烤鮪魚沙拉
・鰻魚扁豆泥
・白魚子餡餅

【熱菜】
波士酒汁炒鵝肝

【湯】
卡布奇諾口味蘑菇濃湯

【魚類菜餚】
卡塔法塔卷海鮮蔬菜馬賽魚湯

彩色迷你沙拉

【肉類菜餚】
千葉縣產黑毛和牛西冷牛排配時令蔬菜鐵板烤
或
千葉縣產黑毛和牛菲力牛排配時令蔬菜鐵板烤（+1,500日圓）

牛排重量可訂製。
・千葉縣產黑毛和牛裡肌 + 40克 (+3,500日圓)
・千葉縣產黑毛和牛裡肌 + 40克 (+4,000日圓)

[套餐]
選擇您的套餐
・千葉縣產越光米飯
或
・舞濱香草雞蛋蒜蓉飯 (+500日圓)

紅泥湯與當季泡菜

[甜點]
聖誕節特製甜點
安茹奶油和混合莓果浸漬草莓雪芭

[飲品]
咖啡 / 拿鐵 / 卡布奇諾 / 茶

選單

[開胃菜]
・烤鮪魚沙拉
・鰻魚扁豆泥
・白魚子餡餅

[熱菜]
波士酒汁炒鵝肝

[湯]
卡布奇諾口味蘑菇濃湯

[魚類料理]
國產新鮮龍蝦

彩色迷你沙拉

[肉類料理]
千葉縣產黑毛和牛西冷牛排配時令蔬菜鐵板烤
或
千葉縣產黑毛和牛菲力牛排配時令蔬菜鐵板烤（+1,500日圓）

牛排重量可訂製。
・千葉縣產黑毛和牛裡肌 + 40克 (+3,500日圓)
・千葉縣產黑毛和牛裡肌 + 40克 (+4,000日圓)

[套餐]
選擇您的套餐
・千葉縣產越光米飯
或
・舞濱香草雞蛋蒜蓉飯 (+500日圓)

地瓜湯和時令泡菜

[甜點]
聖誕節特製甜點
巧克力慕斯和橙子醬汁配開心果冰淇淋

[飲品]
咖啡 / 拿鐵 / 卡布奇諾 / 茶

選單
*詳情將另行公佈。
[配餐酒]

[開胃菜]

[熱開胃菜]

[湯]

[魚類菜餚]

[肉類菜餚]
日本黑毛牛排

[甜點]
聖誕節特製甜點

[飲品]
咖啡 / 拿鐵咖啡 / 卡布奇諾 / 茶

菜單（12月20日至12月25日）
[前菜]
彩色香煎鮪魚沙拉（花環狀）

[湯]
蘑菇濃湯

[魚類料理]
當天新鮮烤魚

彩色迷你沙拉

[肉類料理]
- 千葉縣產黑毛和牛西冷牛排配時令蔬菜鐵板烤
或
- 千葉縣產黑毛和牛菲力牛排配時令蔬菜鐵板烤（+1,500日圓）

牛排重量可訂製。
・千葉縣產黑毛和牛裡肌 + 40克 (+3,500日圓)
・千葉縣產黑毛和牛裡肌 + 40克 (+4,000日圓)

[套餐]
選擇您的套餐
・千葉縣產越光米飯
或
・舞濱香草雞蛋蒜蓉飯 (+500日圓)

地瓜湯和時令泡菜

[甜點]
巧克力慕斯和茶香橙，配橙色冰淇淋

[飲品]
咖啡/拿鐵/卡布奇諾/茶

選單

*詳情待定。

【開胃菜】

芥末口味比目魚薄片配醋凍

【湯品】

雙拼湯：鰹魚高湯和清湯

【魚類菜餚】

當日鮮魚烤製

繽紛迷你沙拉

【肉類菜餚】

- 鐵板烤千葉縣黑毛和牛西冷牛排配時令蔬菜

或

- 鐵板烤千葉縣黑毛和牛菲力牛排配時令蔬菜（+1,800日圓）

可訂製牛排重量。

・千葉縣黑毛和牛西冷牛排 + 40克（+3,500日圓）

・千葉縣黑毛和牛菲力牛排 + 40克（+4,500日圓）

【主菜】

請選擇您的主菜。

・千葉縣越光米

或 ・舞濱香草雞蛋蒜蓉飯（+500日圓）

紅燒湯與時令醃菜

[甜點]

巧克力慕斯配茶香橙子，佐以橙子冰淇淋

[飲品]

咖啡/拿鐵/卡布奇諾/茶

選單

*詳情待定。

【開胃菜】

三款主廚精選時令開胃菜

・芥末醋凍比目魚薄片

・炸雪蟹卡達伊夫

・鵝肝雞肉捲

時令蔬菜牛肉涮涮鍋

【湯品】

雙份湯：鰹魚高湯和清湯

【魚類菜餚】

茼蒿醬汁炒馬鮫魚

繽紛迷你沙拉

【肉類菜餚】

・鐵板燒千葉縣黑毛和牛西冷牛排配時令蔬菜

或

・鐵板燒千葉縣黑毛和牛菲力牛排配時令蔬菜（+1,800日圓）

可訂製牛排大小。

・千葉縣黑毛和牛西冷牛排 + 40克（+3,500日圓）

・千葉縣黑毛和牛菲力牛排 + 40克（+4,500日圓）

【套餐】

選擇您的套餐

・千葉縣越光米

或

・舞濱香草雞蛋蒜蓉飯（+500日圓）

紅燒湯與時令醃菜

【甜點】

抹茶提拉米蘇與黑糖凍佐豆粉冰淇淋

【飲品】

咖啡 / 拿鐵 / 卡布奇諾 / 茶

選單

*詳情待定。

【開胃菜】

三款主廚精選時令開胃菜

・芥末醋凍比目魚薄片

・炸雪蟹卡達伊夫

・鵝肝雞肉捲

時令蔬菜牛肉涮涮鍋

【湯品】

雙份湯：鰹魚高湯和清湯

【魚類菜餚】

國產活龍蝦（半隻）

繽紛迷你沙拉

【肉類菜餚】

・鐵板烤千葉縣黑毛和牛西冷牛排配時令蔬菜

或

・鐵板烤千葉縣黑毛和牛菲力牛排配時令蔬菜（+1,800日圓）

牛排重量可訂製。

・千葉縣黑毛和牛西冷牛排 + 40克（+3,500日圓）

・千葉縣黑毛和牛菲力牛排 + 40克（+4,500日圓）

【套餐】

選擇您的套餐

・千葉縣越光米

或

・舞濱香草雞蛋蒜蓉飯（+500日圓）

紅燒湯與時令醃菜

【甜點】

橘子奶凍佐橘子醬和優格冰淇淋

【飲品】

咖啡 / 拿鐵 / 卡布奇諾 / 茶

選單

*詳情待定。

【開胃菜】

三款主廚精選時令開胃菜

・芥末醋凍比目魚薄片

・炸雪蟹卡達伊夫

・鵝肝雞肉捲

烤牛肉配時令蔬菜

【湯品】

雙份湯：鰹魚高湯和清湯

【魚類菜餚】

國產鮮鮑魚

繽紛迷你沙拉

【肉類菜餚】

・鐵板烤千葉縣黑毛和牛西冷牛排配時令蔬菜

或

・鐵板烤千葉縣黑毛和牛菲力牛排配時令蔬菜（+1,800日圓）

牛排重量可訂製。

・千葉縣黑毛和牛西冷牛排 + 40克（+3,500日圓）

・千葉縣黑毛和牛菲力牛排 + 40克（+4,500日圓）

【套餐】

選擇您的套餐

・千葉縣越光米

或

・舞濱香草雞蛋蒜蓉飯（+500日圓）

紅燒湯與時令醃菜

【甜點】

橘子奶凍佐橘子醬和優格冰淇淋

【飲品】

咖啡 / 拿鐵 / 卡布奇諾 / 茶

Reservation time 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:30 / 20:00 / 20:30 / 21:00
* Customers who wish to have a counter seat should make a reservation by phone.Please note that we may not be able to seat you at your requested time..

預約時間 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:30 / 20:00 / 20:30 / 21:00

預訂期間：12月20日（週六）～12月25日（週四）
預訂：請於希望日期的2天前17:00前完成預訂

蛋糕詳情
直徑 15 cm × 高度 4.5 cm
這是喜來登飯店經典的聖誕草莓鮮奶油蛋糕，鮮紅的草莓與雪白的奶油相映成趣。我們以獨家配方調配數種鮮奶油，將濃郁與層次感發揮到極致。每一款蛋糕皆由甜點師傅用心製作，敬請盡情品嚐。

預訂期間：12月20日（週六）～ 12月25日（週四）
預訂：請於希望日期前2天17:00之前完成預訂

蛋糕詳細
直徑：18 cm × 高度：6 cm
以聖誕花環為設計發想、包覆亮澤綠色外觀的開心果蛋糕。以巧克力塔作為底座，疊上順滑的開心果慕斯，內裡封存著帶有淡淡玫瑰香氣的草莓果凍與巧克力慕斯。以細緻的裝飾完成，是一款會讓人想擺出來欣賞的作品。

預訂時間：12月20日（週六）至12月25日（週四）
預訂截止時間：下午5:00，請於您預訂日期前兩天預訂。

蛋糕詳情
10.3公分（長）x 19公分（寬）x 6公分（高）
Café Tostina 備受喜愛的「草莓千層酥」推出聖誕特別版。香濃的酥皮上鋪滿覆盆子果醬，再夾上一層由順滑慕斯和草莓組成的奢華三明治。鮮紅的草莓密密麻麻地排列在蛋糕頂部，是令人心動的冬日禮物。

預約期間：12月20日（週六）～ 12月25日（週四）
預約：請於希望日期的2日前17:00前完成預約。

蛋糕詳情
直徑：15 cm × 高度：10 cm
這款富有韻味的Bûche de Noël（聖誕原木蛋糕），彷彿矗立於森林中的樹樁。以奶巧克力、香草、鹽味焦糖等不同風味的慕斯層層堆疊，使各層濃郁風味相互襯托，呈現豐厚而飽滿的滋味。以巧克力精心製作的苔蘚與松果裝飾，營造出深邃的冬日森林景致。

即使在紀念日、生日等紀念日使用自助餐時，也可以額外訂購整個蛋糕。我們將使您與親人的慶祝活動更加難忘。

除外日期：2025年12月20日（週六）～2025年12月25日（週四）

推出原創蛋糕製作服務：可將您喜愛的照片或影像印在巧克力板上，置於蛋糕中央作為裝飾。搭配飯店風味的美味蛋糕，為慶祝時刻增添不同以往的特別感受，您覺得如何？
詳細・預約請見 此處

除外日期：2025年12月20日（週六）～2025年12月25日（週四）

採用嚴選食材製作的經典奶油蛋糕。甜度適中，敬請品嚐本飯店引以為傲的風味。

除外日：2025年12月20日（週六）～2025年12月25日（週四）

採用嚴選食材製作的經典ショートケーキ（海綿蛋糕佐鮮奶油）。甜度適中、口感清雅，敬請品嚐本飯店引以為傲的風味。

除外日：2025年12月20日（星期六）～2025年12月25日（星期四）

以濕潤烘烤的可可海綿蛋糕夾入甜度適中的巧克力奶油。這款濃郁的巧克力蛋糕，無論孩童或大人都能滿足。

除外日：2025年12月20日（週六）～2025年12月25日（週四）

以濕潤的可可海綿蛋糕夾入甜度適中的巧克力奶油。濃郁的巧克力蛋糕，從小朋友到大人都能滿足。

盒子裡的抽屜配有一個特殊的珠寶墊來存放戒指，可以與呼吸鮮花一起作為禮物贈送。 此設施非常適合慶祝活動和求婚。

盒子裡的抽屜配有一個特殊的珠寶墊來存放戒指，可以與呼吸鮮花一起作為禮物贈送。 此設施非常適合慶祝活動和求婚。

除外日：2025年12月20日（週六）～2025年12月25日（週四）

為2位賓客準備、與重要的人華麗慶祝生日或紀念日的紀念日方案：
- 3號短蛋糕（約9 cm）
- 2杯祝酒香檳（每人1杯）
- 1朵玫瑰
- 3款馬卡龍作為伴手禮