المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
حجوزاتي
احجز في THE PIG & THE LADY
رسالة من التاجر
▶Please fill the details in REQUEST 1 below if you have any food allergies or special requests about food.
▶Menu may change depending on conditions.
▶Tables cannot be specified.
▶Please contact us if you need to change or cancel your reservation. If more than 15 minutes exceed the reserved time, your reservation will be cancelled automatically.
▶If crowded, tables may be limitedly available for 2 hours.
▶About private room use, minimum charge is set.
・15,000JPY for lunch.
・30,000JPY for dinner.
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- أطفال --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 سنة أو أقل
-- أطفال صغار --
1
2
3
4
5
6
7
8
4 سنة أو أقل
الفئة
TABLE
PrivateRoom
TAKEOUT
PrivateArea
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
Precautions regarding takeout reservations
Please select the date and time you can come to pick up at the store above.
Click here for
takeout reservations at "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. Online reservations for takeout can be made by credit card in advance.
◆Please enter 1 for the number of people in the reservation.
◆Please specify the pick-up time at the store when making a reservation.
◆Please note that if you cancel after making a reservation, you will be charged the full amount.
◆If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, your reservation will be cancelled.
◆If you have food allergies, please call the restaurant directly.
*The number is limited. If you cannot select the desired product or quantity, please make a reservation by phone.
*We may call you to confirm your order.
* Please eat it as soon as possible after taking it home.
*Underage drinking is prohibited by law.
Precautions regarding takeout reservations
Please select the date and time you can come to pick up at the store above.
Click here for
takeout reservations at "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. Online reservations for takeout can be made by credit card in advance.
◆Please enter 1 for the number of people in the reservation.
◆Please specify the pick-up time at the store when making a reservation.
◆Please note that if you cancel after making a reservation, you will be charged the full amount.
◆If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, your reservation will be cancelled.
◆If you have food allergies, please call the restaurant directly.
*The number is limited. If you cannot select the desired product or quantity, please make a reservation by phone.
*We may call you to confirm your order.
* Please eat it as soon as possible after taking it home.
*Underage drinking is prohibited by law.
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】①ビーフバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
VIETNAMESE BANH MI THE PHO FRENCH DIP
¥ 2,000
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】①ビーフバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
VIETNAMESE BANH MI THE PHO FRENCH DIP
الشراء المسبق مطلوب
牛バラ肉の煮込み、もやし、玉ねぎ、ホイズンソース、ハーブペースト、ビーフスープ
新感覚、ディップして食べるバインミー! A new sensation; dipping-style banh mi!
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】②ベジタブルバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
THE VEGETABLE PHO FRENCH DIP
¥ 2,000
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】②ベジタブルバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
THE VEGETABLE PHO FRENCH DIP
الشراء المسبق مطلوب
季節のきのこ、ズッキーニ、なす、もやし、パクチー、ハーブペースト、ベジタブルスープ
新感覚、ディップして食べるバインミー! Vegetable banh mi and delicious soup broth for dipping!
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】③レモングラスチキンバインミー
VIETNAMESE BANH MI
BUN BO HUE FRENCH DIP
¥ 1,900
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】③レモングラスチキンバインミー
VIETNAMESE BANH MI
BUN BO HUE FRENCH DIP
الشراء المسبق مطلوب
チリサテマヨネーズ、トマト、キュウリ、パクチー、大根と人参のピクルス
レモングラスとスパイスでマリネしたチキンをグリルして挟み込んだバインミー。青パパイヤサラダ添え。
*この商品はディップスタイルバインミーではございません。
وجبات
الإفطار, الغداء, الشاي, العشاء
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】④牛肉のフォー
NOODLES
PHO 75
¥ 2,000
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】④牛肉のフォー
NOODLES
PHO 75
الشراء المسبق مطلوب
牛肉、ネギ、パクチー、チリ、生姜、季節の柑橘
当店の看板メニュー!新潟県産の生米麺を使った一品。 Our iconic item! Prepared with fresh rice noodles from Niigata.
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】⑤チキンのフォー
NOODLES
PHO GA
¥ 1,900
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑤チキンのフォー
NOODLES
PHO GA
الشراء المسبق مطلوب
蒸し鶏、葱、パクチー、チリ、生姜、季節の柑橘。 Steamed chicken, green onions, coriander, chili, ginger, seasonal citrus.
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】⑥ベジタブルフォー
NOODLES
PHO CHAY
¥ 2,000
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑥ベジタブルフォー
NOODLES
PHO CHAY
الشراء المسبق مطلوب
エノキ、トマト、オクラ、厚揚げ、かぼちゃ、葱、パクチー、生姜、チリ、季節の柑橘。 Enoki mushrooms, tomatoes, okra, fried bean curd, pumpkin, green onions, coriander, ginger, chili, seasonal citrus.
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】パクチー追加(+200)
ADD CORIANDER
¥ 200
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】パクチー追加(+200)
ADD CORIANDER
الشراء المسبق مطلوب
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
[TAKE OUT] With Sriracha Source (Free)
WITH SRIRACHA HOT CHILLI SAUCE
¥ 20
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
[TAKE OUT] With Sriracha Source (Free)
WITH SRIRACHA HOT CHILLI SAUCE
الشراء المسبق مطلوب
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】⑦アンドリューのフライドチキン[4ピース]
FIRST THINGS FIRST
LE FRIED CHICKEN [4pc.]
¥ 2,600
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑦アンドリューのフライドチキン[4ピース]
FIRST THINGS FIRST
LE FRIED CHICKEN [4pc.]
الشراء المسبق مطلوب
手羽、ライム、フライドエシャロット、ピーナッツ、キャベツ
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】フライドチキン[ハーフサイズ2ピース]
half size 2pc
¥ 1,300
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】フライドチキン[ハーフサイズ2ピース]
half size 2pc
الشراء المسبق مطلوب
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】フライドチキン[プラス1ピース]
add +1pc
¥ 650
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】フライドチキン[プラス1ピース]
add +1pc
الشراء المسبق مطلوب
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】白身魚の生春巻き [ハーフサイズ]
¥ 1,000
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】白身魚の生春巻き [ハーフサイズ]
الشراء المسبق مطلوب
サーモン、レタス、ディル、ピクルス、キュウリ、ココナッツワサビソース
マリネしたサーモンを包んだ生春巻きを、ココナッツワサビソースで食べる、新しいスタイルの生春巻き。
写真はレギュラーサイズです。
وجبات
الغداء, الشاي, العشاء
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】⑧白身魚の生春巻き [レギュラーサイズ]
¥ 2,000
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑧白身魚の生春巻き [レギュラーサイズ]
الشراء المسبق مطلوب
サーモン、レタス、ディル、ピクルス、キュウリ、ココナッツワサビソース
マリネしたサーモンを包んだ生春巻きを、ココナッツワサビソースで食べる、新しいスタイルの生春巻き。
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
GARLIC SHRIMP
¥ 2,400
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
GARLIC SHRIMP
الشراء المسبق مطلوب
カウアイシュリンプ、ガーリック、ハーブ、エスプレット唐辛子
تواريخ صالحة
25 مايو 2020 ~
وجبات
العشاء
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】JASMINE RICE
¥ 300
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】JASMINE RICE
الشراء المسبق مطلوب
シーフードグリルカレーソースとご一緒のご注文がおすすめです
تواريخ صالحة
25 مايو 2020 ~
وجبات
العشاء
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT DRINKS】ジャスミンティー
¥ 300
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT DRINKS】ジャスミンティー
الشراء المسبق مطلوب
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT DRINKS】グアバジュース
¥ 300
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT DRINKS】グアバジュース
الشراء المسبق مطلوب
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT DRINKS】マンゴージュース
¥ 300
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT DRINKS】マンゴージュース
الشراء المسبق مطلوب
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】ALOHA SET アロハセット
F
ALOHA SET シグネイチャーメニューをお得なセットでお楽しみいただけます!
¥ 2,700
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】ALOHA SET アロハセット
F
ALOHA SET シグネイチャーメニューをお得なセットでお楽しみいただけます!
الشراء المسبق مطلوب
生春巻き1ピース、アンドリューのフライドチキン1ピース、ビーフバインミー、チキンのフォーが全部入ったお得なセット
تواريخ صالحة
04 يونيو 2020 ~
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】GRILLED PORK BELLY
¥ 3,400
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】GRILLED PORK BELLY
الشراء المسبق مطلوب
豚バラ肉、季節のフルーツ、レッドオニオンチリ、パクチー、ミント
ジューシーな骨付き豚バラ肉の部位をグリルしてカット。季節のフルーツを使ったソースが豚の旨味を引き出します。
وجبات
العشاء
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
【TAKEOUT】キッズコンボ
KIDS COMBO
¥ 1,300
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】キッズコンボ
KIDS COMBO
الشراء المسبق مطلوب
キッズバインミーとキッズフォーがセットになったお得なコンボ
تواريخ صالحة
04 يونيو 2020 ~
فئة المقعد
TAKEOUT
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
ذكرى / مأتم
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال
مطلوب
Please fill the details in if you have any food allergies or special requests about food. If not, please answer "None".
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
التنبيه عبر الرسائل القصيرة
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 8 حروف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من THE PIG & THE LADY ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
سياسة الدفع TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
حجوزاتي
المساعدة
لأصحاب المطاعم