Hilfe
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Meine Reservierungen
Reserviere A LONG VACATION.<SOUTHWEST GRAND HOTEL>
Nachricht vom Händler
▶ディナータイムはご予約時間より120分制、ランチタイムはご予約時間より90分制とさせて頂いております。
▶お席のご指定につきましては、確約はいたしかねますので、ご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡をお願いいたします。
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
-- Zeit --
-- Erwachsene --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Kinder --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 Jahre und jünger
-- Baby --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 Jahre und jünger
Verfügbarkeit
Es ist keine Verfügbarkeit zu Ihrer Wunschzeit vorhanden. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.
ランチ
カフェ
ディナー
その他のお店
ランチ
【ランチ】お席のみのご予約
その日の気分でお食事をお決めいただけるよう、お席のみでのご予約いただけます。
Wählen
【ランチ】お席のみのご予約
その日の気分でお食事をお決めいただけるよう、お席のみでのご予約いただけます。
【参考メニュー】
※仕入れ状況などにより予告なく変更する場合がございます
・A LONG VACATION COURSE 3,500円
(APPETIZER・PASTA・MAIN・DESSERT)
・SALAD LUNCH 2,000円〜
・PASTA LUNCH 1,800円〜
(桜海老とからし菜のスパゲッティ・沖縄県産きのことカジキのトマトソースなど)
・MAIN LUNCH 2,400円〜
(ロブスターロールやオリジナルビーフバーガーなど)
Gültige Daten
01 Mär ~
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Lese mehr
【ランチ】ランチコース
ご自身でお好きなパスタ、メインディッシュ、デザートまでお選びいただけるプリフィックスコースです。
その日の気分でお好きなチョイスをお楽しみいただけます。
デザートは5種類以上のデザートの中からお選びいただけます。
¥ 3.500
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
【ランチ】ランチコース
ご自身でお好きなパスタ、メインディッシュ、デザートまでお選びいただけるプリフィックスコースです。
その日の気分でお好きなチョイスをお楽しみいただけます。
デザートは5種類以上のデザートの中からお選びいただけます。
◾APPETIZER
鮮魚のクルード
◾PASTA
桜海老とからし菜のスパゲッティ
or
沖縄県産きのことカジキのトマトソース
or
本日のパスタ
◾MAIN
鮮魚のロースト オマール海老のソース
or
沖縄県産豚肩ロースのグリル チミチュリソース
or
アンガス牛のグリル(+¥1000)
◾DESSERT
(お好きなものをおひとつお選びください)
下記より1つお選びください
バスクチーズケーキ(+300円)
メレンゲロール【1日限定20台】(+300円)
苺のミルフィーユ(+500円)
極み卵のクレマ・カタラーナ
ティラミス
ライムパイ
本日のアイスクリーム/シャーベット
◾DRINK
コーヒーorティー
〈A LONG VACATION COURSE〉
・APPETIZER
Today's Fish Crudo
・PASTA CHOICE
Spaghetti with Sakura Shrimp and Leaf Mustard
Spaghetti with Tuna and Mushroom Tomato Sauce
Today's Pasta
・MAIN CHOICE
Roasted Fish with Lobster Sauce
Grilled Pork with Chimichurri Sause
Grilled Angus Beef(+¥1000)
・DESSERT(Choose your Favorite dessert)
Basque Cheesecake(+300)
Meringue Roulade【Only 20 per day】(+300)
Strawberry Millefeuille(+500)
Crema Catalana
Tiramisu
Lime Pie
Today's Ice Cream or Sherbet
Gültige Daten
01 Mär ~ 30 Jun
Mahlzeiten
Mittagessen
Lese mehr
お花束
特別な日を彩る花束を
¥ 3.300
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
お花束
特別な日を彩る花束を
お祝いの特別なディナーや、大切な方へ想いを形にするのにぴったりな花束のオーダーをお受けしております。特別なお食事の際にはご一緒に花束のご予約はいかがでしょうか。
Kleingedrucktes
基本1日前までのご予約受けでございます。
当日のご予約はお電話にてお問い合わせ下さい。
お色味や種類はおまかせにてお承りいたします。
ご指定がございます際にはお電話にてお問い合わせ下さい。
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee, Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 2
Lese mehr
カフェ
【ご予約限定!】パンケーキ2枚&コーヒー・紅茶
東京有楽町のパンケーキが沖縄上陸!ご予約限定でドリンク付き!
¥ 1.700
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
【ご予約限定!】パンケーキ2枚&コーヒー・紅茶
東京有楽町のパンケーキが沖縄上陸!ご予約限定でドリンク付き!
東京有楽町で毎日行列のできる6thbyORIENTAL HOTELでのパンケーキが
沖縄でも召し上がっていただけます。
フワッフワのパンケーキとコーヒーや紅茶で、優雅なひとときをお過ごしください。
Kleingedrucktes
・17時までにご来店が必須となります。ご予約の場合でも17時を超えますとご用意が出来かねますので、ご注意ください。
・ご来店から焼き上げるために20〜30分お時間を頂戴いたします。
Gültige Daten
~ 30 Jun
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee
Lese mehr
ディナー
【ディナー】お席のみのご予約
その日の気分でお食事をお決めいただけるよう、お席のみでのご予約いただけます。
Wählen
【ディナー】お席のみのご予約
その日の気分でお食事をお決めいただけるよう、お席のみでのご予約いただけます。
【参考メニュー】
※仕入れ状況などにより予告なくメニューを変更する場合がございます
・ A LONG VACATION COURSE 6,000円
(AMUSEからDESSERTまでの5品のコース)
・COLD APPETIZER 700円〜
(オイスタープラッター・季節フルーツとブラッターチーズのカプレーゼなど)
・HOT APPETIZER 600円〜
(トリュフポテト・牛タンと島野菜のグリルなど)
・PASTA 1,600円〜
(カルボナーラやパエリアなど)
・MAIN 2200円〜
(沖縄県産豚のグリルや鮮魚の香草グリル焼きなど)
・DESSERT 500円〜
(バスクチーズケーキやティラミス・苺のミルフィーユなど)
Gültige Daten
~ 02 Dez 2023, 04 Dez 2023 ~
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Lese mehr
【ディナー】Anniversary Plan
誕生日や結婚記念日、母の日など様々なお祝いにご利用ください。
¥ 9.000
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
【ディナー】Anniversary Plan
誕生日や結婚記念日、母の日など様々なお祝いにご利用ください。
【乾杯酒】
【AMUSE】
甘海老のエスニックマリネ
【APPETIZER】
鮮魚のカルパッチョ レモンヴィネグレット
【1st PASTA】
ボンゴレビアンコ
【2nd PASTA】
ブッラータチーズとトマトソースのニョッキ
【MAIN】
アンガス牛のグリル
【DESSRT】
ホールケーキ
【DRINK】
コーヒーorティー
※季節や仕入れよって構成や食材が変わる場合がございます。ご了承くださいませ。
※ホールケーキは人数によって大きさが異なります
〈Anniversary Course〉
・Drink for toast
・AMUSE
Ethnic Style Marinated Shrimp
・APPETIZER
Fish Carpaccio with Lemon Vinaigrette
・1st PASTA
Spaghetti with Vongole Bianco
・2nd PASTA
Gnocchi with Burrata Cheese and Tomato Sauce
・MAIN
Grilled Angus Beef
・DESSRT
Whole cake
・DRINK
Coffee or Tea
Kleingedrucktes
・3日前までの完全ご予約制です
Gültige Daten
04 Jan ~ 30 Jun
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
2 ~ 5
Lese mehr
【ディナー】Tasting Course
沖縄の夜を彩るA LONG VACATION.のカジュアルイタリアンのお料理をお気軽にお楽しみいただけるコース料理をご用意致しました。
メインディッシュは魚料理か肉料理もお選びいただけます。
¥ 6.000
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
【ディナー】Tasting Course
沖縄の夜を彩るA LONG VACATION.のカジュアルイタリアンのお料理をお気軽にお楽しみいただけるコース料理をご用意致しました。
メインディッシュは魚料理か肉料理もお選びいただけます。
【メニュー構成】
◾AMUSE
甘海老のエスニックマリネ
◾APPETIZER
鮮魚のカルパッチョ レモンヴィネグレット
◾1st PASTA
ボンゴレビアンコ
◾2nd PASTA
ブラッターチーズとトマトソースのニョッキ
◾MAIN
泊漁港より鮮魚のグリル オマール海老のソース
or
沖縄県産豚のグリル
or
アンガス牛のグリル(+¥1000)
or
本部牛サーロインのグリル(+3,500)
◾DESSERT
(お好きなものをおひとつお選びください)
メレンゲロール【1日限定20台】(+500円)
ティラミス
ライムパイ
バスクチーズケーキ
極み卵のクレマ・カタラーナ
苺のミルフィーユ(+500)
本日のアイスクリーム/シャーベット
◾DRINK
コーヒーorティー
〈A LONG VACATION COURSE〉
・AMUSE
Ethnic Style Marinated Shrimp
・APPETIZER
Fish Carpaccio with Lemon Vinaigrette
・1st PASTA
Spaghetti with Vongole Bianco
・2nd PASTA
Gnocchi with Burrata Cheese and Tomato Sauce
・MAIN
Roasted Fish with Lobster Sauce
Grilled Okinawa Pork
Grilled Angus Beef(+¥1000)
Grilled MOTOBU Beef Sirloin(+¥3500)
・DESSERT(Choose your Favorite dessert)
Tiramisu
Lime Pie
Today's Ice Cream or Sherbet
Crema Catalana
Basque Cheesecake(+¥500)
Meringue Roulade【Only 20 per day】(+¥500)
Strawberry Millefeuille(+¥800)
・COFFEE/TEA
Gültige Daten
04 Jan ~ 30 Jun
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Lese mehr
【ディナー】女子会プラン
2名様から大人数様までお楽しみいただける女子会プランでございます。
¥ 5.500
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
【ディナー】女子会プラン
2名様から大人数様までお楽しみいただける女子会プランでございます。
2時間の飲み放題(1.5時間L.O)付きで、
カクテルとスパークリングをお楽しみいただけます。
お食事はA LONG VACATION.の大人気アラカルトメニューから
お好きなもの4種お選びいただけます。
お食事の最後にはお一人様お一つお好きなデザートをお選びいただけます。
デザートにメッセージをおつけして、メッセージプレートのご用意が出来ますので
是非お祝いの際にもご利用くださいませ。
【MENU】
《Appetizer》(下記より3種)
・鮮魚のカルパッチョ
・バーニャカウダ
・ブラータチーズと季節フルーツのカプレーゼ(+¥500)
・スルメイカのカラマリフリット
・浅利とムール貝のコロナビール蒸し
・トリュフポテト
《Pasta》(下記より1種)
・沖縄県産ポークのアラビアータ
・ゴロゴロミートボールのボロネーゼ
・吊るしベーコンと極み卵のカルボナーラ
《Dessert》(お一人様お好きなものを下記より1つずつお選びください)
・バスクチーズケーキ
・ティラミス
・ライムパイ
・苺のミルフィーユ(+500)
・極み卵のクレマ・カタラーナ
・本日のアイスクリーム/シャーベット
※お料理内容は食材の仕入れ具合により変更になる場合がございます。
ご了承くださいませ。
Gültige Daten
11 Jan ~ 30 Jun
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
2 ~ 5
Lese mehr
【ディナー】Beer Terrace
2名様から大人数様までお楽しみいただけるビアテラスプラン
沖縄の気持ちの良い風をテラスで感じながら、メインダイニングの人気のお料理とキンキンに冷えたビールやカクテルをワイワイとお楽しみいただけるプランです。
¥ 5.000
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
【ディナー】Beer Terrace
2名様から大人数様までお楽しみいただけるビアテラスプラン
沖縄の気持ちの良い風をテラスで感じながら、メインダイニングの人気のお料理とキンキンに冷えたビールやカクテルをワイワイとお楽しみいただけるプランです。
2時間の飲み放題(1.5時間L.O)付きで、
オリオンビールや各種カクテルをお楽しみいただけます。
【MENU】
・季節野菜のバーニャカウダ
・トリュフポテト
・ロンバケナチョス
・パスタ3種からチョイス
アラビアータ
or
カルボナーラ
or
島唐辛子のカチョエぺぺ
※お料理内容は食材の仕入れ具合により変更になる場合がございます。
ご了承くださいませ。
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
2 ~ 10
Lese mehr
その他のお店
▼和食「SHIKAKU」鉄板「まつ尾」のご予約▼
こちらをクリック
▼和食「SHIKAKU」鉄板「まつ尾」のご予約▼
こちらをクリック
Mahlzeiten
Abendessen
Lese mehr
▼朝食ブッフェのご予約▼
こちらをクリック
▼朝食ブッフェのご予約▼
こちらをクリック
Mahlzeiten
Frühstück
Lese mehr
Anforderungen
Zweck
-- Zweck --
Geburstag
Geburstag (Selbst)
Geburstag (Freunde)
Geburstag (Paar)
Geburstag (Partner)
Geburstag (Familie)
Freunde / Gruppe
Frauengruppe
Willkommen / Abschied (Freunde)
Urlaubsparty (Freunde)
Treffen
Heirat / Hochzeitsfeier
Reise / Tourismus
Unternehmen
Team-Meeting
Willkommen / Abschied (Unternehmen)
Urlaubsparty (Unternehmen)
Familie
Feier
Babyfeier
Kinderfeier
Vorverlobung
Verlobungsfeier
Gedenk / Beerdigung
Date
Gruppen Date
Heiratsantrag
Anniversar
Date Feier
Ereignis
Seminar
Musik
Ausstellung
Dreharbeiten (TV / Film)
Andere
Besuchen Gesichte
-- Besuchen Gesichte --
Erster Besuch
Zweiter Besuch
Dritter Besuch
Vierter oder mehr Besuche
Frage 1
クレインメンバーズ(CRANE MEMBERS)会員様の場合、挙式会場と挙式日をご記入ください。
※チケットのご利用はお電話のみ承ります。
※株式会社Plan・Do・See(弊社)が運営に携わるホテルやレストランにて、結婚式及び披露宴をあげられた、またはご予約を頂いているお客様
※一部クレインメンバーズの特典が対象外のプランもございます。ご了承ください。
Frage 2
Erf
お食事ご利用日にSouthwest Grand Hotelにご宿泊のご予約もいただいておりますか?
(お食事のご予約名とご宿泊名が別の場合、ご宿泊名もご記入ください)
はい
いいえ
Fragen zu 【ディナー】Anniversary Plan
Frage 3
Erf
ケーキのお皿にお書き添えするメッセージをお申し付けください。
例:「Happy 21st Birthday ◯◯」「Happy 3rd Anniversary」など
1st・2nd・3rdなどのお間違いが多くなっております。ご注意ください。
Fragen zu 【ディナー】女子会プラン
Frage 4
Erf
メッセージプレードご希望の場合はお書き添えするメッセージをお申し付けください。
例:「Happy 21st Birthday ◯◯」「Happy 3rd Anniversary」など
1st・2nd・3rdなどのお間違いが多くなっております。ご注意ください。
Frage 5
ご来店者様の中でアレルギーをお持ちの方がいらっしゃる場合、「該当人数」と「該当食材」をご記入下さい。
Fragen zu 【ディナー】Beer Terrace
Frage 6
ご来店者様の中でアレルギーをお持ちの方がいらっしゃる場合、「該当人数」と「該当食材」をご記入下さい。
Anforderung
Gast Einzelheiten
Logge sich durch
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Erf
Handy
Erf
Benachrichtige mich durch SMS
Wir werden Sie ein SMS in den folgenden Fällen senden:
Kurz nach ihre Reservierung
Als der Kaufmann hat Ihre Reservierung akzeptiert (wenn seine Bestätigung ist erforderlich)
Reminder einen Tag vor Ihrer Buchung
Dringende Kontakt um ihre Reservierung, wie Shop Schließung aufgrund von Wetter, etc.
Email
Erf
Schaffe ein TableCheck-Konto
Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.
Passwort schaffen
Erf
Passwort ist zu kurz (weniger als 8 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol umfassen.
Passwort darf keinen Teil von E-Mail enthalten.
Passwort stimmt nicht mit Passwortbestätigung überein
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
Erhalten Sie Angebote von A LONG VACATION.<SOUTHWEST GRAND HOTEL> und verwandten Geschäften
Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den
relevanten Bedingungen und Richtlinien
zu.
Geschäftsbedingungen & Richtlinien
TableCheck Nutzungsbedingungen
TableCheck Datenschutzrichtlinien
Nötig
Weiter
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Meine Reservierungen
Hilfe
Für Restaurants