Hilfe
Deutsch
Deutsch
English
日本語
Meine Reservierungen
Reserviere THE PIG & THE LADY
Nachricht vom Händler
▶Please fill the details in REQUEST 1 below if you have any food allergies or special requests about food.
▶Menu may change depending on conditions.
▶Tables cannot be specified.
▶Please contact us if you need to change or cancel your reservation. If more than 15 minutes exceed the reserved time, your reservation will be cancelled automatically.
▶If crowded, tables may be limitedly available for 2 hours.
▶About private room use, minimum charge is set.
・15,000JPY for lunch.
・30,000JPY for dinner.
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
-- Zeit --
-- Erwachsene --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Kinder --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 Jahre und jünger
-- Baby --
1
2
3
4
5
6
7
8
4 Jahre und jünger
Kategorie
TABLE
PrivateRoom
TAKEOUT
PrivateArea
Verfügbarkeit
Es ist keine Verfügbarkeit zu Ihrer Wunschzeit vorhanden. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.
Precautions regarding takeout reservations
Please select the date and time you can come to pick up at the store above.
Click here for
takeout reservations at "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. Online reservations for takeout can be made by credit card in advance.
◆Please enter 1 for the number of people in the reservation.
◆Please specify the pick-up time at the store when making a reservation.
◆Please note that if you cancel after making a reservation, you will be charged the full amount.
◆If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, your reservation will be cancelled.
◆If you have food allergies, please call the restaurant directly.
*The number is limited. If you cannot select the desired product or quantity, please make a reservation by phone.
*We may call you to confirm your order.
* Please eat it as soon as possible after taking it home.
*Underage drinking is prohibited by law.
Precautions regarding takeout reservations
Please select the date and time you can come to pick up at the store above.
Click here for
takeout reservations at "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. Online reservations for takeout can be made by credit card in advance.
◆Please enter 1 for the number of people in the reservation.
◆Please specify the pick-up time at the store when making a reservation.
◆Please note that if you cancel after making a reservation, you will be charged the full amount.
◆If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, your reservation will be cancelled.
◆If you have food allergies, please call the restaurant directly.
*The number is limited. If you cannot select the desired product or quantity, please make a reservation by phone.
*We may call you to confirm your order.
* Please eat it as soon as possible after taking it home.
*Underage drinking is prohibited by law.
Lese mehr
【TAKEOUT】①ビーフバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
VIETNAMESE BANH MI THE PHO FRENCH DIP
¥ 2.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】①ビーフバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
VIETNAMESE BANH MI THE PHO FRENCH DIP
Vorauszahlung erforderlich
牛バラ肉の煮込み、もやし、玉ねぎ、ホイズンソース、ハーブペースト、ビーフスープ
新感覚、ディップして食べるバインミー! A new sensation; dipping-style banh mi!
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】②ベジタブルバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
THE VEGETABLE PHO FRENCH DIP
¥ 2.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】②ベジタブルバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
THE VEGETABLE PHO FRENCH DIP
Vorauszahlung erforderlich
季節のきのこ、ズッキーニ、なす、もやし、パクチー、ハーブペースト、ベジタブルスープ
新感覚、ディップして食べるバインミー! Vegetable banh mi and delicious soup broth for dipping!
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】③レモングラスチキンバインミー
VIETNAMESE BANH MI
BUN BO HUE FRENCH DIP
¥ 1.900
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】③レモングラスチキンバインミー
VIETNAMESE BANH MI
BUN BO HUE FRENCH DIP
Vorauszahlung erforderlich
チリサテマヨネーズ、トマト、キュウリ、パクチー、大根と人参のピクルス
レモングラスとスパイスでマリネしたチキンをグリルして挟み込んだバインミー。青パパイヤサラダ添え。
*この商品はディップスタイルバインミーではございません。
Mahlzeiten
Frühstück, Mittagessen, Tee, Abendessen
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】④牛肉のフォー
NOODLES
PHO 75
¥ 2.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】④牛肉のフォー
NOODLES
PHO 75
Vorauszahlung erforderlich
牛肉、ネギ、パクチー、チリ、生姜、季節の柑橘
当店の看板メニュー!新潟県産の生米麺を使った一品。 Our iconic item! Prepared with fresh rice noodles from Niigata.
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】⑤チキンのフォー
NOODLES
PHO GA
¥ 1.900
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑤チキンのフォー
NOODLES
PHO GA
Vorauszahlung erforderlich
蒸し鶏、葱、パクチー、チリ、生姜、季節の柑橘。 Steamed chicken, green onions, coriander, chili, ginger, seasonal citrus.
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】⑥ベジタブルフォー
NOODLES
PHO CHAY
¥ 2.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑥ベジタブルフォー
NOODLES
PHO CHAY
Vorauszahlung erforderlich
エノキ、トマト、オクラ、厚揚げ、かぼちゃ、葱、パクチー、生姜、チリ、季節の柑橘。 Enoki mushrooms, tomatoes, okra, fried bean curd, pumpkin, green onions, coriander, ginger, chili, seasonal citrus.
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】パクチー追加(+200)
ADD CORIANDER
¥ 200
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】パクチー追加(+200)
ADD CORIANDER
Vorauszahlung erforderlich
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
[TAKE OUT] With Sriracha Source (Free)
WITH SRIRACHA HOT CHILLI SAUCE
¥ 20
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
[TAKE OUT] With Sriracha Source (Free)
WITH SRIRACHA HOT CHILLI SAUCE
Vorauszahlung erforderlich
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】⑦アンドリューのフライドチキン[4ピース]
FIRST THINGS FIRST
LE FRIED CHICKEN [4pc.]
¥ 2.600
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑦アンドリューのフライドチキン[4ピース]
FIRST THINGS FIRST
LE FRIED CHICKEN [4pc.]
Vorauszahlung erforderlich
手羽、ライム、フライドエシャロット、ピーナッツ、キャベツ
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】フライドチキン[ハーフサイズ2ピース]
half size 2pc
¥ 1.300
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】フライドチキン[ハーフサイズ2ピース]
half size 2pc
Vorauszahlung erforderlich
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】フライドチキン[プラス1ピース]
add +1pc
¥ 650
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】フライドチキン[プラス1ピース]
add +1pc
Vorauszahlung erforderlich
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】白身魚の生春巻き [ハーフサイズ]
¥ 1.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】白身魚の生春巻き [ハーフサイズ]
Vorauszahlung erforderlich
サーモン、レタス、ディル、ピクルス、キュウリ、ココナッツワサビソース
マリネしたサーモンを包んだ生春巻きを、ココナッツワサビソースで食べる、新しいスタイルの生春巻き。
写真はレギュラーサイズです。
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee, Abendessen
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】⑧白身魚の生春巻き [レギュラーサイズ]
¥ 2.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑧白身魚の生春巻き [レギュラーサイズ]
Vorauszahlung erforderlich
サーモン、レタス、ディル、ピクルス、キュウリ、ココナッツワサビソース
マリネしたサーモンを包んだ生春巻きを、ココナッツワサビソースで食べる、新しいスタイルの生春巻き。
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
GARLIC SHRIMP
¥ 2.400
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
GARLIC SHRIMP
Vorauszahlung erforderlich
カウアイシュリンプ、ガーリック、ハーブ、エスプレット唐辛子
Gültige Daten
25 Mai 2020 ~
Mahlzeiten
Abendessen
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】JASMINE RICE
¥ 300
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】JASMINE RICE
Vorauszahlung erforderlich
シーフードグリルカレーソースとご一緒のご注文がおすすめです
Gültige Daten
25 Mai 2020 ~
Mahlzeiten
Abendessen
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT DRINKS】ジャスミンティー
¥ 300
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT DRINKS】ジャスミンティー
Vorauszahlung erforderlich
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT DRINKS】グアバジュース
¥ 300
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT DRINKS】グアバジュース
Vorauszahlung erforderlich
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT DRINKS】マンゴージュース
¥ 300
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT DRINKS】マンゴージュース
Vorauszahlung erforderlich
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】ALOHA SET アロハセット
F
ALOHA SET シグネイチャーメニューをお得なセットでお楽しみいただけます!
¥ 2.700
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】ALOHA SET アロハセット
F
ALOHA SET シグネイチャーメニューをお得なセットでお楽しみいただけます!
Vorauszahlung erforderlich
生春巻き1ピース、アンドリューのフライドチキン1ピース、ビーフバインミー、チキンのフォーが全部入ったお得なセット
Gültige Daten
04 Jun 2020 ~
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】GRILLED PORK BELLY
¥ 3.400
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】GRILLED PORK BELLY
Vorauszahlung erforderlich
豚バラ肉、季節のフルーツ、レッドオニオンチリ、パクチー、ミント
ジューシーな骨付き豚バラ肉の部位をグリルしてカット。季節のフルーツを使ったソースが豚の旨味を引き出します。
Mahlzeiten
Abendessen
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
【TAKEOUT】キッズコンボ
KIDS COMBO
¥ 1.300
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】キッズコンボ
KIDS COMBO
Vorauszahlung erforderlich
キッズバインミーとキッズフォーがセットになったお得なコンボ
Gültige Daten
04 Jun 2020 ~
Sitzkategorie
TAKEOUT
Lese mehr
Anforderungen
Zweck
-- Zweck --
Geburstag
Geburstag (Selbst)
Geburstag (Freunde)
Geburstag (Paar)
Geburstag (Partner)
Geburstag (Familie)
Freunde / Gruppe
Frauengruppe
Willkommen / Abschied (Freunde)
Urlaubsparty (Freunde)
Treffen
Heirat / Hochzeitsfeier
Reise / Tourismus
Unternehmen
Team-Meeting
Willkommen / Abschied (Unternehmen)
Urlaubsparty (Unternehmen)
Familie
Feier
Babyfeier
Kinderfeier
Vorverlobung
Verlobungsfeier
Gedenk / Beerdigung
Date
Gruppen Date
Heiratsantrag
Anniversar
Date Feier
Ereignis
Seminar
Musik
Ausstellung
Dreharbeiten (TV / Film)
Andere
Besuchen Gesichte
-- Besuchen Gesichte --
Erster Besuch
Zweiter Besuch
Dritter Besuch
Vierter oder mehr Besuche
Frage
Erf
Please fill the details in if you have any food allergies or special requests about food. If not, please answer "None".
Anforderung
Gast Einzelheiten
Logge sich durch
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Erf
Handy
Erf
Benachrichtige mich durch SMS
Wir werden Sie ein SMS in den folgenden Fällen senden:
Kurz nach ihre Reservierung
Als der Kaufmann hat Ihre Reservierung akzeptiert (wenn seine Bestätigung ist erforderlich)
Reminder einen Tag vor Ihrer Buchung
Dringende Kontakt um ihre Reservierung, wie Shop Schließung aufgrund von Wetter, etc.
Email
Erf
Schaffe ein TableCheck-Konto
Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.
Passwort schaffen
Erf
Passwort ist zu kurz (weniger als 8 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol umfassen.
Passwort darf keinen Teil von E-Mail enthalten.
Passwort stimmt nicht mit Passwortbestätigung überein
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
Erhalten Sie Angebote von THE PIG & THE LADY und verwandten Geschäften
Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den
relevanten Bedingungen und Richtlinien
zu.
Geschäftsbedingungen & Richtlinien
TableCheck Nutzungsbedingungen
TableCheck Datenschutzrichtlinien
TableCheck Zahlungsrichtlinien
Nötig
Weiter
Deutsch
Deutsch
English
日本語
Meine Reservierungen
Hilfe
Für Restaurants