MIRAIE　Dining - TableCheck

Reservar en MIRAIE　Dining

Mensaje de establecimiento

ミライエダイニングは、2024年4月を持ちまして、6周年を迎えました。これもひとえに、皆々様のお陰と深く感謝しております。これからも記念日レストランとして、皆様の幸せのお手伝いに日々尽力して参ります。今後とも何卒、ご支援ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。なお、6周年企画と致しまして、6PLANを特典としてご用意しておりますので、、是非ご利用下さいませ

▶営業時間　17：30～21：30閉店（19：30最終入店／21：00ラストオーダー）
▶個室をご希望のお客様は、ご用意可能かどうか、必ずお電話にてお問い合わせ下さい（1部屋4名迄：別途2,420円）。特に祝日は利用枠が少なく、ご利用いただけないケースが多い為、事前にご確認をお願いします（※土曜日の個室希望はお受けしておりません　※Xmas期間は変更となります）
▶お席のご希望につきましては、ご要望に添えない場合もございます（特に遅い時間は不可）
▶皆様へ快適にお過ごし頂く為、10名様以上のご予約につきましては、基本貸切以外お受けしておりません
▶火曜・水曜は休館日をいただいております。緊急時のご連絡は、dining@miraie-nagoya.jpまでお願いします（木曜営業開始後、随時対応させていただきます）
▶2024.1.6～国の方針に基づき、従業員のマスク着用は任意と致します
▶当日キャンセルの場合、連絡の有無に関わらず、ご予約金額の100％をご請求させていただきます

お電話でのお問合せ：052-323-0141（受付時間　12：00～19：00　火・水曜休館）

Confirmo que he leído la Mensaje de establecimiento anterior

※5/7以降、Pates→hors doeuvre chaudsへ変更致します
※ランクアップは「オプション」よりセレクトして下さい

＜～5/6 Menu＞

【Amuse】
ホタルイカと筍のマリネ　
木の芽味噌のジェノベーゼで

【Hors doeuvre】
桜チップで燻製した桜鱒のミキュイ　
汲み上げ湯葉とカマンベールチーズのミルフィーユ仕立て
カシスマスタードソースで

【Pates】
桜海老と山菜のアーリオオーリオ　
青さのリを練り込んだ自家製パスタ　

【Poisson】
桜鯛の若竹ナージュ　
春の訪れを感じる桜のソースで
※お一人様+2,420円で「活鮑のステーキ　その肝のソースで」へ　お一人様より可／2日前迄

【Viande】
知多牛「響」ロースのグリエ　
MIRAIEソースとチポトレソースで
※お一人様＋1,430円で「フォアグラのソテー」付へ　お一人様より可
※お一人様＋1,000円で、ロース→フィレへランクアップ可　お一人様より可

【Dessert】
春香る、桜のムース　西尾抹茶のジェラート
※お一人様＋1,100円で、「桜ピンクストロベリーの3段デザートタワー（～5/6）」へ（計7種）
但し、ご予約者様全員分でのご注文に限ります

パン
※お一人様+1,100円で「三河一色産うなぎ御飯　特選出汁で」へ　お一人様より可

珈琲又は紅茶

＜5/9～6/30 Menu＞

【Amuse】
岐阜長良川産　稚鮎のフリット　
蓼酢のヴィネグレットソースで

【hors doeuvre froid】
炙り鯖のタタキ風マリネ　山椒とトマトソ－スで

【Hors doeuvre chauds】
サザエのエスカルゴバター焼き

【Poisson】
鰈の西京焼き　鮪のタプナード仕立て　
※お一人様+2,420円で「鮑のステーキその肝のソースで」へランクアップ可／お一人様より可

【Viande】
知多牛「響」ロースのグリエ　MIRAIEソースと枝豆のフムス
※お一人様＋1,430円で「フォアグラのソテー」付へランクアップ可／お一人様より可
※お一人様＋1,000円でロース→フィレへランクアップ可／お一人様より可

【Dessert】
グランデセール
※お一人様＋1,100円で「紫陽花Colorの3段タワー（計7種）」へランクアップ可（但し、全員分でのご注文のみ可）

パン
※お一人様+1,100円で「三河一色産うなぎ御飯特選出汁で」へランクアップ可／お一人様より可

珈琲又は紅茶

※メニュー内容に変更が生じる場合があります
※表示価格は、消費税及びサービス料を含めた金額です

【ドリンクメニュー例】
・グラススパークリング　￥1,210～　
・ワイン各種（ボトル）￥4,400～　
・ノンアルコールドリンク￥690～

■乾杯用スパークリングワイン付（当日ノンアルコールスパークリングへ変更可）
■「メッセージプレートに想いをのせて」
※＋1,320円で、メッセージプレートを「3号ホールケーキ」へランクアップ可
※＋3,300円で、メッセージプレートを、「2段アニバーサリーケーキ」へランクアップ可
※＋4,400円で、メッセージプレートを、「3段サプライズケーキ」へランクアップ可
オプションよりセレクトして下さい

お誕生日や記念日を、充実した内容でお祝いいただける様、
可愛らしいメッセージプレートに、乾杯酒付きプランでご用意致しました
是非この機会にご利用下さいませ

※ランクアップは「オプション」よりセレクトして下さい

＜-5/6 Menu＞

【Amuse】
ホタルイカと筍のマリネ　木の芽味噌のジェノベーゼで

【Hors doeuvre】
桜チップで燻製した桜鱒のミキュイ　
汲み上げ湯葉とカマンベールチーズのミルフィーユ仕立て　
カシスマスタードソースで

【Soup】
浅蜊のロワイヤル　いくらとアボカド餡で

【Poisson1】
桜鯛の若竹ナージュ　春の訪れを感じる桜ソースで
※お一人様+2,420円で「鮑のステーキ　その肝のソースで」へ　お一人様より可

【Poisson2】
活オマール海老の雲丹ベニエ　胡麻と蜂蜜のオランデーズ風

【Viande】
黒毛和牛ロースのグリエ　MIRAIEソースとチポトレソースで
※お一人様＋1,200円でロース→フィレへランクアップ可　お一人様より可
※お一人様＋1,430円で「フォアグラのソテー」付へ　お一人様より可

【Dessert】
春香る、桜のムース　西尾抹茶のジェラート
※お一人様＋1,100円で、「桜ピンクストロベリーの3段デザートタワー」へ（計7種）
但し、ご予約者様全員分でのご注文に限ります

【Pain】
※お一人様+1,100円で「三河一色産うなぎ御飯　特選出汁で」へ　お一人様より可

珈琲又は紅茶

＜5/9～6/30 Menu＞

【Amuse】
岐阜長良川産　稚鮎のフリット　
蓼酢のヴィネグレットソースで

【Hors doeuvre froid】
炙り鯖のタタキ風マリネ　山椒とトマトソ－スで

【Hors doeuvre chauds】
サザエのエスカルゴバター焼き

【Poisson1】
鰈の西京焼き　鮪のタプナード仕立て　
※お一人様＋2,420円で「鮑のステーキその肝のソースで」へランクアップ可／お一人様より可

【Poisson2】
オマール海老のロースト　トムヤンクン風ソースで

【Viande】
黒毛和牛ロースのグリエ　MIRAIEソースと枝豆のフムス
※お一人様＋1,430円で「フォアグラのソテー」付へランクアップ可／お一人様より可
※お一人様＋1,200円でロース→フィレへランクアップ可／お一人様より可

【Dessert】
グランデセール
※お一人様＋1,100円で「紫陽花Colorの3段タワー」へランクアップ可（計7種）
※但し、全員分でのご注文のみ可

パン
※お一人様+1,100円で「三河一色産うなぎ御飯特選出汁で」へランクアップ可／お一人様より可

珈琲又は紅茶

※メニュー内容に変更が生じる場合有
※表示価格は、消費税及びサービス料を含めた金額です

【ドリンクメニュー例】
・グラススパークリング￥1,210～　
・ワイン各種（ボトル）￥4,400～　
・ノンアルコールドリンク￥690～

■乾杯用スパークリングワイン付（当日ノンアルコールスパークリングへ変更可）
■「メッセージプレートに想いをのせて」付
※＋1,320円で、メッセージプレートを「3号ホールケーキ」へランクアップ可
※＋3,300円で、メッセージプレートを、「2段アニバーサリーケーキ」へランクアップ可
※＋4,400円で、メッセージプレートを、「3段サプライズケーキ」へランクアップ可
オプションよりセレクトして下さい

お誕生日や記念日を、充実した内容でお祝いいただける様、
可愛らしいメッセージプレートに、乾杯酒付きプランでご用意致しました
是非この機会にご利用下さいませ

産地や鮮度にこだわった、見た目にも繊細なNEWスタイルのフレンチ×和を味わえる「MIRAIE Dining」。地下鉄東別院駅から徒歩4分という名古屋の中心地にありながら、極上の寛ぎを提供してくれる。こちらのコースでは、6周年を記念致しまして、豪華章句材をふんだんに使用した特別メニューをご用意致します。愛知県知多市のブランド和牛「誉」シャトーブリアン×活オマール海老×活鮑の豪華トリプルメインやフォアグラ、3段タワーなど贅沢なフルコースをお愉しみ下さい。「MIRAIE Dining」が誇る「新和食」の魅力を心ゆくまでご堪能下さい。

【6周年企画：第一弾】～5/6迄
ご希望の方に限り、Menu表をお名前＆日付入でご用意可　※無料：必ずオプションよりセレクト

【第二弾】～5/6迄
1セット＋660円で「3段タワー用トッピングいちご」をご用意可
可愛らしくアレンジしてお愉しみ下さい

【第三弾】～5/6迄
6周年記念コースをご用意致しました

【第四弾】～5/6迄
ソムリエおススメのボトルワイン（赤・白・ロゼ）を計6種、一本6,600円でご用意（最大28％off）

【第五弾】4/1～5/6迄
黒毛和牛「フィレコース」をご注文の方限定
お一人様＋660円で、フィレ→シャトーブリアンへランクup可（通常1,200円）

【第六弾】4/1～5/6迄
「ノンアルコールカクテル」「ソフトドリンク」を一律660円でご用意（通常690円～990円）

＜3/1-5/6 Menu＞
※ランクアップは「オプション」よりセレクトして下さい

【Amuse】
蛤と春野菜　ホワイトビネガーと柚子味噌和え

【Hors doeuvre froid】
桜チップで燻製した桜鱒のミキュイとカマンベール
グリーンマスタードとカシスマスタードで

【Hors doeuvre chauds】
フォアグラ茶碗蒸し　MIRAIEソースで

【Poisson1】
活鮑を二通りの調理法で～白ワイン蒸しとフリット～
グリーンアスパラ餡と肝のソースで

【Poisson2】
活オマールのヴァプール　湯葉と銀餡のソースで
ワサビ漬けをアクセントに

【Viande】
知多黒毛和牛「誉」シャトーブリアンのグリエ
ヴァンルージュソースで

【Dessert】
桜ピンクストロベリータワー（計7種）
→6周年企画：第二弾として、1セット＋660円で「3段タワー用トッピングいちご」をご用意可

【Pain】
※お一人様+1,100円で「三河一色産うなぎ御飯　特選出汁で」へ　お一人様より可

珈琲又は紅茶

※メニュー内容に変更が生じる場合があります
※社員はイメージです
※表示価格は、消費税及びサービス料を含めた金額です

【ドリンクメニュー例】
・グラススパークリング　￥1,210～　
・ワイン各種（ボトル）￥4,400～　
・ノンアルコールドリンク￥690～

【6周年企画：第一弾】～5/6迄
ご希望の方に限り、Menu表をお名前＆日付入でご用意可　※無料：必ずオプションよりセレクト

【第二弾】～5/6迄
1セット＋660円で「3段タワー用トッピングいちご」をご用意可
可愛らしくアレンジしてお愉しみ下さい

【第三弾】～5/6迄
6周年記念コースをご用意致しました

【第四弾】～5/6迄
ソムリエおススメのボトルワイン（赤・白・ロゼ）を計6種、一本6,600円でご用意（最大28％off）

【第五弾】4/1～5/6迄
黒毛和牛「フィレコース」をご注文の方限定
お一人様＋660円で、フィレ→シャトーブリアンへランクup可（通常1,200円）

【第六弾】4/1～5/6迄
「ノンアルコールカクテル」「ソフトドリンク」を一律660円でご用意（通常690円～990円）

＜3/1-5/6 Menu＞
※ランクアップは「オプション」よりセレクトして下さい

【Amuse】
蛤と春野菜　ホワイトビネガーと柚子味噌和え

【Hors doeuvre froid】
桜チップで燻製した桜鱒のミキュイとカマンベール
グリーンマスタードとカシスマスタードで

【Hors doeuvre chauds】
フォアグラ茶碗蒸し　MIRAIEソースで

【Poisson1】
活鮑を二通りの調理法で～白ワイン蒸しとフリット～
グリーンアスパラ餡と肝のソースで

【Poisson2】
活オマールのヴァプール　湯葉と銀餡のソースで
ワサビ漬けをアクセントに

【Viande】
知多黒毛和牛「誉」シャトーブリアンのグリエ
ヴァンルージュソースで

【Dessert】
桜ピンクストロベリータワー（計7種）
→6周年企画：第二弾として、1セット＋660円で「3段タワー用トッピングいちご」をご用意可

【Pain】
※お一人様+1,100円で「三河一色産うなぎ御飯　特選出汁で」へ　お一人様より可

珈琲又は紅茶

※メニュー内容に変更が生じる場合があります
※写真はイメージです
※表示価格は、消費税及びサービス料を含めた金額です

【ドリンクメニュー例】
・グラススパークリング　￥1,210～　
・ワイン各種（ボトル）￥4,400～　
・ノンアルコールドリンク￥690～

※ランクアップは「オプション」よりセレクトして下さい

＜～5/6 Menu＞

【Amuse】
ホタルイカと筍のマリネ　木の芽味噌のジェノベーゼで

【Hors doeuvre】
桜チップで燻製した桜鱒のミキュイ　
汲み上げ湯葉とカマンベールチーズのミルフィーユ仕立て　
カシスマスタードソースで

【Soup】
浅蜊のロワイヤル　いくらとアボカド餡で

【Poisson1】
桜鯛の若竹ナージュ　春の訪れを感じる桜ソースで
※お一人様+2,420円で「鮑のステーキ　その肝のソースで」へ　お一人様より可

【Poisson2】
活オマール海老の雲丹ベニエ　胡麻と蜂蜜のオランデーズ風

【Viande】
黒毛和牛ロースのグリエ　MIRAIEソースとチポトレソースで
※お一人様＋1,200円でロース→フィレへランクアップ可　お一人様より可
※お一人様＋1,430円で「フォアグラのソテー」付へ　お一人様より可

【Dessert】
春香る、桜のムース　西尾抹茶のジェラート
※お一人様＋1,100円で、「桜ピンクストロベリーの3段デザートタワー」へ（計7種）
但し、ご予約者様全員分でのご注文に限ります

【Pain】
※お一人様+1,100円で「三河一色産うなぎ御飯　特選出汁で」へ　お一人様より可

珈琲又は紅茶

＜5/9～6/30 Menu＞

【Amuse】
岐阜長良川産　稚鮎のフリット　
蓼酢のヴィネグレットソースで

【Hors doeuvre froid】
炙り鯖のタタキ風マリネ　山椒とトマトソ－スで

【Hors doeuvre chauds】
サザエのエスカルゴバター焼き

【Poisson1】
鰈の西京焼き　鮪のタプナード仕立て　
※お一人様＋2,420円で「鮑のステーキその肝のソースで」へランクアップ可／お一人様より可

【Poisson2】
オマール海老のロースト　トムヤンクン風ソースで

【Viande】
黒毛和牛ロースのグリエ　MIRAIEソースと枝豆のフムス
※お一人様＋1,430円で「フォアグラのソテー」付へランクアップ可／お一人様より可
※お一人様＋1,200円でロース→フィレへランクアップ可／お一人様より可

【Dessert】
グランデセール
※お一人様＋1,100円で「紫陽花Colorの3段タワー」へランクアップ可（計7種）
※但し、全員分でのご注文のみ可

パン
※お一人様+1,100円で「三河一色産うなぎ御飯特選出汁で」へランクアップ可／お一人様より可

珈琲又は紅茶

※メニュー内容に変更が生じる場合有
※表示価格は、消費税及びサービス料を含めた金額です

【ドリンクメニュー例】
・グラススパークリング￥1,210～　
・ワイン各種（ボトル）￥4,400～　
・ノンアルコールドリンク￥690～

【6周年企画：第一弾】～5/6迄
ご希望の方に限り、Menu表をお名前＆日付入でご用意可　※無料：必ずオプションよりセレクト

【第二弾】～5/6迄
1セット＋660円で「3段タワー用トッピングいちご」をご用意可
可愛らしくアレンジしてお愉しみ下さい

【第三弾】～5/6迄
6周年記念コースをご用意致しました

【第四弾】～5/6迄
ソムリエおススメのボトルワイン（赤・白・ロゼ）を計6種、一本6,600円でご用意（最大28％off）

【第五弾】4/1～5/6迄
黒毛和牛「フィレコース」をご注文の方限定
お一人様＋660円で、フィレ→シャトーブリアンへランクup可（通常1,200円）

【第六弾】4/1～5/6迄
「ノンアルコールカクテル」「ソフトドリンク」を一律660円でご用意（通常690円～990円）

＜3/1-5/6 Menu＞
※ランクアップは「オプション」よりセレクトして下さい

【Amuse】
蛤と春野菜　ホワイトビネガーと柚子味噌和え

【Hors doeuvre froid】
桜チップで燻製した桜鱒のミキュイとカマンベール
グリーンマスタードとカシスマスタードで

【Hors doeuvre chauds】
フォアグラ茶碗蒸し　MIRAIEソースで

【Poisson1】
活鮑を二通りの調理法で～白ワイン蒸しとフリット～
グリーンアスパラ餡と肝のソースで

【Poisson2】
活オマールのヴァプール　湯葉と銀餡のソースで
ワサビ漬けをアクセントに

【Viande】
知多黒毛和牛「誉」シャトーブリアンのグリエ
ソースジャポネ　シンプルに天然塩と山葵で

【Dessert】
桜ピンクストロベリータワー（計7種）
→6周年企画：第二弾として、1セット＋660円で「3段タワー用トッピングいちご」をご用意可

【Pain】
※お一人様+1,100円で「三河一色産うなぎ御飯　特選出汁で」へ　お一人様より可

珈琲又は紅茶

※メニュー内容に変更が生じる場合があります
※写真はイメージです
※表示価格は、消費税及びサービス料を含めた金額です

【ドリンクメニュー例】
・グラススパークリング　￥1,210～　
・ワイン各種（ボトル）￥4,400～　
・ノンアルコールドリンク￥690～

【6周年企画：第一弾】～5/6迄
ご希望の方に限り、Menu表をお名前＆日付入でご用意可　※無料：必ずオプションよりセレクト

【第二弾】～5/6迄
1セット＋660円で「3段タワー用トッピングいちご」をご用意可
可愛らしくアレンジしてお愉しみ下さい

【第三弾】～5/6迄
6周年記念コースをご用意致しました

【第四弾】～5/6迄
ソムリエおススメのボトルワイン（赤・白・ロゼ）を計6種、一本6,600円でご用意（最大28％off）

【第五弾】4/1～5/6迄
黒毛和牛「フィレコース」をご注文の方限定
お一人様＋660円で、フィレ→シャトーブリアンへランクup可（通常1,200円）

【第六弾】4/1～5/6迄
「ノンアルコールカクテル」「ソフトドリンク」を一律660円でご用意（通常690円～990円）

＜プラン内容＞
・コース
・乾杯用スパークリング付（当日ノンアルコールスパークリングへ変更可）
・メッセージプレートに想いをのせて
※「3号ホールケーキ」へランクアップ可　※但し、当日15：00迄
※「2段アニバーサリーケーキ」へランクアップ可　※但し、前日迄
※「3段サプライズケーキ」へランクアップ可　※但し、前日迄
　オプションよりご確認下さい

＜3/1-5/6 Menu＞
※ランクアップは「オプション」よりセレクトして下さい

【Amuse】
蛤と春野菜　ホワイトビネガーと柚子味噌和え

【Hors doeuvre froid】
桜チップで燻製した桜鱒のミキュイとカマンベール
グリーンマスタードとカシスマスタードで

【Hors doeuvre chauds】
フォアグラ茶碗蒸し　MIRAIEソースで

【Poisson1】
活鮑を二通りの調理法で～白ワイン蒸しとフリット～
グリーンアスパラ餡と肝のソースで

【Poisson2】
活オマールのヴァプール　湯葉と銀餡のソースで
ワサビ漬けをアクセントに

【Viande】
知多黒毛和牛「誉」シャトーブリアンのグリエ
ソースジャポネ　シンプルに天然塩と山葵で

【Dessert】
桜ピンクストロベリータワー（計7種）
→6周年企画：第二弾として、1セット＋660円で「3段タワー用トッピングいちご」をご用意可

【Pain】
※お一人様+1,100円で「三河一色産うなぎ御飯　特選出汁で」へ　お一人様より可

珈琲又は紅茶

※メニュー内容に変更が生じる場合があります
※写真はイメージです
※表示価格は、消費税及びサービス料を含めた金額です

【ドリンクメニュー例】
・グラススパークリング　￥1,210～　
・ワイン各種（ボトル）￥4,400～　
・ノンアルコールドリンク￥690～

記念日用として、「3段サプライズケーキ」へお好きなメッセージを添えてご用意致します
結婚式で使用するような豪華なケーキを、是非特別に日のプレゼントにご利用下さい
※但し、前日迄のご予約に限ります
※下段はイミテーション、中段3号サイズ・上段ミニケーキのみお召し上がりいただけます
※お持ち帰りも可（但し、中段のみ・上段はお召し上がりください）

メニュー内容及び価格はお客様によって異なりますので、ご不明な場合はお問合せ下さい

※季節食材の場合、時期が異なる場合、メニュー内容に変更が生じる場合があります
※ブライダル割引と致しまして、総額より10％offにてご提供致します
※クリスマス時期及び年末年始など、特別期間でのご予約はお受けできかねます（12/21-1/5）

【ドリンクメニュー例】
・グラススパークリング￥1,210～
・ワイン各種（ボトル）￥4,400～
・ノンアルコールドリンク￥690～

通常、Anniversary Plan限定でご用意しておりますが、6周年を記念致しまして、ご希望の方全員へ、Menu表の片面へ、ご予約者様とお連れ様のお名前、日付を入れてご用意致します。コメント欄へ、お入れするお名前のみを必ずローマ字でご記載下さい（間違い防止の為、記載無の場合は対応不可）。基本男性＆女性の順ですが、希望があれば記載して下さい（●●＆●●）※但し、予約時のみ対応可

Solicitudes

Propósito

Historia de visitas

Pregunta 1 Nec

アレルギーや苦手な食材はございませんか？例　男性：甲殻類アレルギー／女性：茄子NG　など　
※アレルギーの場合、出汁やソース等細かく記載して下さい（苦手な場合、出汁やソース等には使用する場合があります）

Pregunta 2 Nec

メッセージプレートをご注文の方は、メッセージを記載して下さい　例：●●　Happy Birthday／●th Anniversary　など
※1年目：1st／2年目：2nd／3年目：3rd／4年目以降：●th

Pregunta 3

お子様連れの方は、お子様の年齢をご記載下さい（席配慮の為）

Pregunta 4 Nec

結婚式のお日にちをご記載下さい　例：2022.11.22●●家●●家

Solicitudes

Detalles de invitado

NombreNec

Teléfono móvilNec

Notificarme por SMS

EmailNec

Haga una cuenta en TableCheck

Con una cuenta TableCheck, usted puede acceder a su historial de reservas y hacer reservas de repetición.

Contraseña es demasiado corto (8 caracteres mínimo)

Contraseña es demasiado débil

Contraseña debe incluir al menos una letra mayúscula, una letra minúscula, un número y un símbolo.

Contraseña no debe contener parte de Email.

Contraseña no coincide

Confirmo que he leído la Mensaje de establecimiento anterior

Recibe las ofertas de MIRAIE　Dining y las establecimientos relacionadas

Al enviar este formulario, aceptas los .

Reservar en MIRAIE Dining

Disponibilidad

Solicitudes

Detalles de invitado

Términos y políticas

Reservar en MIRAIE　Dining