Aide
Français
Français
English
日本語
简体中文
繁體中文
Réservations
Réserver à Ocean Terrace
Message du commerçant
"・This is the reservation page for the 3rd floor restaurant Ocean Terrace
・We accept online reservations for parties up to 8 people. For parties of 9 or more people, please contact us by phone.
☏: 0799-82-1907
・Please be aware that we may not be able to accomodate specific seating requests.
・We may not be able to accomodate seating requests. As such, you may be seated outside. We apologize for the inconvenience.
・While there is roofing over the terrace seating, please note that it may not be available in the event of rain.
・Our restaurant does not allow pets. We apologize for the inconvenience.
・ Please contact us if you will be late. If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, we may have to cancel your reservation.
・If you have any allergies, please let us know so we can accomodate your needs.
How to make reservations
・Please enter ""Adult"" for those over the age of 10.
・Please enter ""Child"" for those from the ages of 3-9.
・Please enter ""Infant"" for those under the age of 3.
Notice
Please be aware that we are currently not offering seasonal buffets."
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
5 ans et moins
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
夏休みビュッフェ
誕生日
ランチビュッフェ
ディナービュッフェ
一般グループ
ランチ・ディナー席のみ予約
ランチセット
夏休みビュッフェ
Summer Holiday Lunch Buffet with 3 Kinds of Meat (Weekdays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during lunch hours.
¥ 5 900
(TTC)
Sélectionner
Summer Holiday Lunch Buffet with 3 Kinds of Meat (Weekdays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during lunch hours.
Price
4 years old and up: ¥1,000
Children (elementary school students): ¥2,000
Dates de validité
20 juil. ~ 01 sept.
Jours
l, ma, me, v
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 9
Lire la suite
Summer holiday lunch buffet with 3 kinds of meat (Saturdays, Sundays and public holidays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during lunch hours.
¥ 6 400
(TTC)
Sélectionner
Summer holiday lunch buffet with 3 kinds of meat (Saturdays, Sundays and public holidays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during lunch hours.
Price
4 years old and up: ¥1,000
Children (elementary school students): ¥2,000
Adult (junior high school student and older):¥3,500
Dates de validité
20 juil. ~ 01 sept.
Jours
s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 9
Lire la suite
Summer Holiday Dinner Buffet with 3 Kinds of Meat (Weekdays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during dinner hours.
¥ 5 900
(TTC)
Sélectionner
Summer Holiday Dinner Buffet with 3 Kinds of Meat (Weekdays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during dinner hours.
Price
4 years old and up: ¥1,000
Children (elementary school students): ¥2,000
Dates de validité
20 juil. ~ 01 sept.
Jours
l, ma, me, v
Repas
Dîner
Qté de commande
~ 9
Lire la suite
Summer vacation dinner buffet with 3 kinds of meat (Saturdays, Sundays and public holidays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during dinner hours.
¥ 6 400
(TTC)
Sélectionner
Summer vacation dinner buffet with 3 kinds of meat (Saturdays, Sundays and public holidays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during dinner hours.
Price
4 years old and up: ¥1,000
Children (elementary school students): ¥2,000
Dates de validité
20 juil. ~ 01 sept.
Jours
s, d, fêt
Repas
Dîner
Qté de commande
~ 9
Lire la suite
誕生日
Premium Awaji Beef Birthday/Anniversary Course
This course includes a message plate.
¥ 6 000
(TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
Premium Awaji Beef Birthday/Anniversary Course
This course includes a message plate.
Awaji Vegetable Salad
Campagne
Seasonal Soup
Awaji Beef Fillet (120g) and Awaji Beef Sirloin (120g)
Choice of Rice, Ocean Terrace Curry, or Garlic Rice
Today's Dessert
After-Dinner Beverage
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 9
Lire la suite
ランチビュッフェ
Lunch Buffet (Weekday)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during lunch hours.
Sélectionner
Lunch Buffet (Weekday)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during lunch hours.
Price
4 years old and up: ¥1,000
Children (elementary school students): ¥2,000
Adult (junior high school student and older):¥3,500
Additional Options:
Awaji Beef Fillet 100g ¥3,200
Sirloin 100g ¥3,000
Rib roast 100g ¥2,400
Rump 100g ¥1,800
Premuin Awaji beef Fillet 100g ¥14,000
Sirloin 100g ¥6,000
Rib roast 100g ¥5,400
Dates de validité
17 fév. ~ 29 mar., 08 avr. ~
Jours
l, ma, me, v
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 9
Lire la suite
Lunch Buffet (Saturdays, Sundays, and public holidays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during lunch hours.
Sélectionner
Lunch Buffet (Saturdays, Sundays, and public holidays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during lunch hours.
Price
4 years old and up: ¥1,000
Children (elementary school students): ¥2,000
Adult (junior high school student and older):¥3,500
Additional Options:
Awaji Beef Fillet 100g ¥3,200
Sirloin 100g ¥3,000
Rib roast 100g ¥2,400
Rump 100g ¥1,800
Premuin Awaji beef Fillet 100g ¥14,000
Sirloin 100g ¥6,000
Rib roast 100g ¥5,400
Dates de validité
17 fév. ~ 29 mar., 08 avr. ~
Jours
s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 9
Lire la suite
ディナービュッフェ
Dinner Buffet (Saturdays, Sundays, and public holidays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during dinner hours.
Sélectionner
Dinner Buffet (Saturdays, Sundays, and public holidays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during dinner hours.
Price
4 years old and up: ¥1,000
Children (elementary school students): ¥2,000
Adult (junior high school student and older):¥3,500
During dinner hours, adult guests will incur an additional meat charge on top of the buffet price.
Dates de validité
17 fév. ~
Jours
s, d, fêt
Repas
Dîner
Qté de commande
~ 9
Lire la suite
Dinner Buffet (Weekday)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during dinner hours.
Sélectionner
Dinner Buffet (Weekday)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during dinner hours.
Price
4 years old and up: ¥1,000
Children (elementary school students): ¥2,000
Adult (junior high school student and older):¥3,500
During dinner hours, adult guests will incur an additional meat charge on top of the buffet price.
Dates de validité
17 fév. ~ 29 mar., 08 avr. ~
Jours
l, ma, me, v
Repas
Dîner
Qté de commande
~ 9
Lire la suite
一般グループ
Lunch Buffet (Weekday)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during lunch hours.
¥ 3 300
(TTC)
Sélectionner
Lunch Buffet (Weekday)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during lunch hours.
Price
4 years old and up: ¥1,000
Children (elementary school students): ¥2,000
Adult (junior high school student and older):¥3,500
Additional Options:
Awaji Beef Fillet 100g ¥3,200
Sirloin 100g ¥3,000
Rib roast 100g ¥2,400
Rump 100g ¥1,800
Premuin Awaji beef Fillet 100g ¥14,000
Sirloin 100g ¥6,000
Rib roast 100g ¥5,400
Jours
l, ma, me, v
Repas
Déjeuner
Qté de commande
10 ~ 40
Lire la suite
Lunch Buffet (Saturdays, Sundays, and public holidays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during lunch hours.
¥ 3 800
(TTC)
Sélectionner
Lunch Buffet (Saturdays, Sundays, and public holidays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during lunch hours.
Price
4 years old and up: ¥1,000
Children (elementary school students): ¥2,000
Adult (junior high school student and older):¥3,500
Additional Options:
Awaji Beef Fillet 100g ¥3,200
Sirloin 100g ¥3,000
Rib roast 100g ¥2,400
Rump 100g ¥1,800
Premuin Awaji beef Fillet 100g ¥14,000
Sirloin 100g ¥6,000
Rib roast 100g ¥5,400
Jours
s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Qté de commande
10 ~ 40
Lire la suite
Dinner Buffet (Weekday)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during dinner hours.
¥ 5 000
(TTC)
Sélectionner
Dinner Buffet (Weekday)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during dinner hours.
Price
4 years old and up: ¥1,000
Children (elementary school students): ¥2,000
Adult (junior high school student and older):¥3,500
During dinner hours, adult guests will incur an additional meat charge on top of the buffet price.
Jours
l, ma, me, v
Repas
Dîner
Qté de commande
10 ~ 40
Lire la suite
Dinner Buffet (Saturdays, Sundays, and public holidays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during dinner hours.
¥ 5 500
(TTC)
Sélectionner
Dinner Buffet (Saturdays, Sundays, and public holidays)
Enjoy a lunch buffet offering 30 varieties, including an all-you-can-eat selection of roast beef available exclusively during dinner hours.
Price
4 years old and up: ¥1,000
Children (elementary school students): ¥2,000
Adult (junior high school student and older):¥3,500
During dinner hours, adult guests will incur an additional meat charge on top of the buffet price.
Jours
s, d, fêt
Repas
Dîner
Qté de commande
10 ~ 40
Lire la suite
ランチ・ディナー席のみ予約
Seat-only Reservation
Sélectionner
Seat-only Reservation
Please select your dish.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
~ 9
Lire la suite
ランチセット
Recommended lunch
¥ 3 190
(TTC)
Sélectionner
Recommended lunch
Awaji beef steak set, salad, miso soup and pickles
with lemon from Awaji Island
-Weekday special gift-
Pear panna cotta
Coffee, tea, soft drink
*Additional ¥300 on weekends and holidays.
Dates de validité
02 fév. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 9
Lire la suite
Premium Imperial Deluxe Beef Set
¥ 5 500
(TTC)
Sélectionner
Premium Imperial Deluxe Beef Set
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 10
Lire la suite
Hamburg Lunch
¥ 2 200
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hamburg Lunch
Comes with salad, daily soup, rice, and dessert
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 9
Lire la suite
Lunch: Awaji beef diced steak
Limited to lunch hours! Try our offerings at an affordable price!
¥ 4 100
(TTC)
Sélectionner
Lunch: Awaji beef diced steak
Limited to lunch hours! Try our offerings at an affordable price!
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 9
Lire la suite
【ご予約限定・特別価格!】波乗亭ミュージカル「福来たる」チケット(大人)
お食事の後はオリジナルミュージカル「福来たる~淡路ゑびす座狂詩曲(ラプソディ)」でさらに淡路島を大満喫!!
5,500円→4,400円!
¥ 4 400
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
【ご予約限定・特別価格!】波乗亭ミュージカル「福来たる」チケット(大人)
お食事の後はオリジナルミュージカル「福来たる~淡路ゑびす座狂詩曲(ラプソディ)」でさらに淡路島を大満喫!!
5,500円→4,400円!
淡路島の海沿いの劇場「波乗亭」で今夏公開される新作ミュージカル「福来たる~淡路ゑびす座狂詩曲(ラプソディ)」をご予約のお客様限定で特別料金にてご案内!
敗戦から数年後の淡路島。経営難で存続に苦しむ芝居小屋「ゑびす座」に商売繁盛の神様・えびす様がやって来る!?
笑いあり、涙ありの情熱ミュージカル!
Petits caractères
お食事のご利用のお客様限定の特別メニューです。
舞台開演のお時間に間に合うようご予約をお願いいたします。
開場13:30/開演14:00~15:30。
お食事お会計時にチケットをお渡しいたします。
Dates de validité
12 juil. ~ 15 juil., 19 juil. ~ 22 juil., 26 juil. ~ 29 juil., 02 août. ~ 05 août., 09 août. ~ 19 août., 23 août. ~ 25 août.
Repas
Déjeuner
Lire la suite
【ご予約限定・特別価格!】波乗亭ミュージカル「福来たる」チケット(小中学生)
お食事の後はオリジナルミュージカル「福来たる~淡路ゑびす座狂詩曲(ラプソディ)」でさらに淡路島を大満喫!!
2,000円→1,600円!
¥ 1 600
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
【ご予約限定・特別価格!】波乗亭ミュージカル「福来たる」チケット(小中学生)
お食事の後はオリジナルミュージカル「福来たる~淡路ゑびす座狂詩曲(ラプソディ)」でさらに淡路島を大満喫!!
2,000円→1,600円!
淡路島の海沿いの劇場「波乗亭」で今夏公開される新作ミュージカル「福来たる~淡路ゑびす座狂詩曲(ラプソディ)」をご予約のお客様限定で特別料金にてご案内!
敗戦から数年後の淡路島。経営難で存続に苦しむ芝居小屋「ゑびす座」に商売繁盛の神様・えびす様がやって来る!?
笑いあり、涙ありの情熱ミュージカル!
Petits caractères
お食事のご利用のお客様限定の特別メニューです。
舞台開演のお時間に間に合うようご予約をお願いいたします。
開場13:30/開演14:00~15:30。
お食事お会計時にチケットをお渡しいたします。
Dates de validité
12 juil. ~ 15 juil., 19 juil. ~ 22 juil., 26 juil. ~ 29 juil., 02 août. ~ 05 août., 09 août. ~ 19 août., 23 août. ~ 25 août.
Repas
Déjeuner
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Question 1
Please let us know if you have any allergies or food preferences.
Question 2
Req
How did you hear about us?
Review site (Yelp, Google Maps, Tabelog, etc.)
SNS
Home Page
Magazine
Internet
Autre
Questions sur Premium Awaji Beef Birthday/Anniversary Course
Question 3
Req
Please indicate the content of the message plate.
Questions sur Dinner Buffet (Saturdays, Sundays, and public holidays)
Question 4
Req
大人料金のお客様は下記のお肉を1種類ビュッフェ料金に追加でご注文が必須でございます。
淡路牛 ヒレ 100g ¥3,200
サーロイン 100g ¥3,000
リブロース 100g ¥2,400
ランプ 100g ¥1,800
淡路ビーフ ヒレ 100g ¥14,000
サーロイン 100g ¥6,000
リブロース 100g ¥5,400
Questions sur Dinner Buffet (Weekday)
Question 5
Req
大人料金のお客様は下記のお肉を1種類ビュッフェ料金に追加でご注文が必須でございます。
淡路牛 ヒレ 100g ¥3,200
サーロイン 100g ¥3,000
リブロース 100g ¥2,400
ランプ 100g ¥1,800
淡路ビーフ ヒレ 100g ¥14,000
サーロイン 100g ¥6,000
リブロース 100g ¥5,400
Questions sur Lunch Buffet (Weekday)
Question 6
Req
後日お電話での確認後、正式なご予約とさせていただきます。
ご予約出来ない時はオーシャンテラスにお電話お願いいたします。
0799-82-1907
Question 7
Req
旅行会社経由は対象外です。
キャンセル料金:前日50%、当日100%
Questions sur Lunch Buffet (Saturdays, Sundays, and public holidays)
Question 8
Req
後日お電話での確認後、正式なご予約とさせていただきます。
ご予約出来ない時はオーシャンテラスにお電話お願いいたします。
0799-82-1907
Question 9
Req
旅行会社経由は対象外です。
キャンセル料金:前日50%、当日100%
Questions sur Dinner Buffet (Weekday)
Question 10
Req
後日お電話での確認後、正式なご予約とさせていただきます。
ご予約出来ない時はオーシャンテラスにお電話お願いいたします。
0799-82-1907
Question 11
Req
旅行会社経由は対象外です。
キャンセル料金:前日50%、当日100%
Questions sur Dinner Buffet (Saturdays, Sundays, and public holidays)
Question 12
Req
後日お電話での確認後、正式なご予約とさせていただきます。
ご予約出来ない時はオーシャンテラスにお電話お願いいたします。
0799-82-1907
Question 13
Req
旅行会社経由は対象外です。
キャンセル料金:前日50%、当日100%
Questions sur Seat-only Reservation
Question 14
Req
Experience the vibrant ambiance of our restaurant on Saturdays, where lively jazz music sets the perfect tone during dinner time.
Question 15
Req
お席のみご予約のお客様はビュッフェメニューとなります
Questions sur Premium Imperial Deluxe Beef Set
Question 16
Mini salads will be served at the salad buffet during lunchtime on Saturdays, Sundays, and holidays after November 18.
Questions sur Hamburg Lunch
Question 17
Mini salads will be served at the salad buffet during lunchtime on Saturdays, Sundays, and holidays after November 18.
Questions sur Lunch: Awaji beef diced steak
Question 18
Mini salads will be served at the salad buffet during lunchtime on Saturdays, Sundays, and holidays after November 18.
Questions sur 【ご予約限定・特別価格!】波乗亭ミュージカル「福来たる」チケット(大人)
Question 19
Req
お一人様1オーダーご注文をお願いいたします。
Question 20
Req
別途、食事のご注文が必要です。
チケットのみのご購入はいただけません。
Questions sur 【ご予約限定・特別価格!】波乗亭ミュージカル「福来たる」チケット(小中学生)
Question 21
Req
お一人様1オーダーご注文をお願いいたします。
Question 22
Req
別途、食事のご注文が必要です。
チケットのみのご購入はいただけません。
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Ocean Terrace et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
简体中文
繁體中文
Réservations
Aide
Pour les restaurants