Si vous avez des allergies, veuillez nous en informer. Nous ne pourrons peut-être pas vous accueillir le jour même. Exemple : Une personne est allergique aux crevettes et n'accepte pas les extraits. *Sinon, veuillez écrire « Aucun ».

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

We’ll add a celebratory message to the dessert. Please enter up to 20 characters in the box below.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

S'il vous plaît laissez-nous savoir si vous avez des allergies. Nous ne pourrons peut-être pas accepter de changements de plats le jour même. Veuillez noter que nous ne serons peut-être pas en mesure de prendre en charge certaines allergies, comme celles liées aux œufs et aux produits laitiers. Si vous souhaitez différents cours au sein d'un même groupe, veuillez contacter directement le magasin ou écrire dans le champ commentaire.

【食材制限について】
アレルギーなどで食材がある場合は事前にご連絡にて変更をお知らせください。
【お召し上がりいただけない食材が３種類以上ある場合】、【広範囲なアレルギーや苦手食材】がある場合は
十分なご対応が難しいことがございますため、ご予約成立後でもご来店をお断りさせていただく可能性がございます。
また事前に上記のお知らせがなく、当日ご来店後の対応は不可となりキャンセル扱いとなります。
予めご了承ください。

同グループ様内で別々のコースをご希望の場合は、お手数ですが店舗に直接ご連絡頂くか記入欄にご記載くださいませ。

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

The only available selection time is 18:00.
If you prefer a start time of 【18:30】 or 【19:00】, please specify your preferred time.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

*Le temps de cuisson est estimé à environ 60 minutes.
Veuillez indiquer vos allergies.
Nous ne pourrons peut-être pas adapter le menu le jour même.
Veuillez également noter que nous ne pourrons peut-être pas adapter certaines allergies, comme celles aux œufs ou aux produits laitiers.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

The only available selection time is 18:00.
If you prefer a start time of 【18:30】 or 【19:00】, please specify your preferred time.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

We’ll add a celebratory message to the dessert. Please enter up to 20 characters in the box below.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.

[Concernant les restrictions alimentaires] Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions adapter votre menu.

Si vous ne pouvez pas consommer trois aliments ou plus, ou si vous souffrez d'allergies ou d'aversions alimentaires importantes, nous ne pourrons peut-être pas répondre pleinement à votre demande et nous pourrions être contraints de refuser votre réservation, même après confirmation.

De plus, si vous ne nous informez pas de ces restrictions à l'avance et que vous vous présentez le jour de votre réservation, nous ne pourrons pas vous accueillir et votre réservation sera annulée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Si les membres de votre groupe souhaitent commander des plats différents, veuillez contacter directement le restaurant ou l'indiquer dans le champ prévu à cet effet.