昨年に引き続き「辻利兵衛本店」とのコラボレーションスイーツとしてテイクアウトで登場いたします。玉露の香りと苦みを楽しめる口溶けのよいスイーツで、中に入った金柑のコンポートが絶妙なアクセントに。ショコラのクッキー生地のサクサク感とともにお召し上がりください。

2種の柑橘を使用し、清々しい初夏の香りいっぱいのスイーツに仕上げました。爽やかな酸味のクリームと甘いメレンゲのベストバランスを、ご堪能ください。

肉厚でくせのない味わいの鰻を惜しみなく使用し、ふっくら焼き上げました。
錦水自慢のタレを使った肝焼きもぜひご賞味ください。

丸く真っ白なフォルムに、彩り美しいエディブルフラワーが映えるレアチーズケーキです。ナイフを入れると中からはミックスベリーのソースがとろり。濃厚なレアチーズと甘酸っぱいソースの爽やかなマリアージュをお楽しみください。
（期間限定：7/1～8/31）

ころんと丸い形がキュートなマカロンに、金魚や紫陽花など、篠原まるよし風鈴の職人が描いたイラストを施しました。和の趣漂う抹茶、フルーティーな香り高い木苺、爽やかな風味のみかんの3種入りです。
（期間限定：7/1～8/31）

人気のアフタヌーンティーのスイーツとスコーンのセット。季節のスイーツと、テイクアウトオリジナルスイーツの詰め合わせ。ギフトボックスのように二段重ねの箱でご用意。
スイーツは、オペラ、カヌレ、抹茶のフィナンシェ、りんごのシブースト、ピーカンナッツと季節のスイーツ3種の全8種。
ホテル開業以来人気のスコーンとともに、優雅なティータイムをお楽しみください。
お召し上がりの目安（1名様）
※お食事後の場合は、1～2名のイメージです。

アフタヌーンティー・スイーツセレクションとローストビーフのセット。ティータイムや女性同士のランチに。人気のローストビーフは冷めても美味しいサイズにカットしています。

お召し上がりの目安（1名様）
※お食事後の場合は、1～2名のイメージです。

いちごの酸味と生クリームの甘さが際立つ王道のショートケーキ。

濃厚なチョコレートの風味を楽しむ大人の時間。

チーズの味わい深さが人気のチーズケーキを。

ご予約はご利用日の3日前19：00まで。

栃木県産の平飼い有精卵「卵皇」を使用。全く臭みのない新鮮な卵の黄身割合を増量し、さらに贅沢な味わいをお楽しみいただけます。また深いコクを出すため脂肪分を増やした特別なブレンドミルクを使い、濃厚かつ上品な舌触りの滑らかなプリンに仕上げました。
その上に絞られた口どけの良いミルキーシャンティはまさに雲海そのもの。
お好みでお選びいただける3種類のソースを添えてお召し上がりください。

栃木県産の平飼い有精卵「卵皇」を使用。全く臭みのない新鮮な卵の黄身割合を増量し、さらに贅沢な味わいをお楽しみいただけます。また深いコクを出すため脂肪分を増やした特別なブレンドミルクを使い、濃厚かつ上品な舌触りの滑らかなプリンに仕上げました。
その上に絞られた口どけの良いミルキーシャンティはまさに雲海そのもの。
お好みでお選びいただける3種類のソースを添えてお召し上がりください。

栃木県産の平飼い有精卵「卵皇」を使用。全く臭みのない新鮮な卵の黄身割合を増量し、さらに贅沢な味わいをお楽しみいただけます。また深いコクを出すため脂肪分を増やした特別なブレンドミルクを使い、濃厚かつ上品な舌触りの滑らかなプリンに仕上げました。
その上に絞られた口どけの良いミルキーシャンティはまさに雲海そのもの。
お好みでお選びいただける3種類のソースを添えてお召し上がりください。

和栗渋皮煮を贅沢に加えたずっしりと濃厚な和栗のパウンドケーキ。ほのかに効いた栗のリキュールが、栗好きにはたまらない大人の味わいを演出いたします。

福岡県産の八女茶（抹茶）と黒豆を贅沢に混ぜ込んだ和の素材が際立つパウンドケーキ。平飼い有精卵（卵皇）に上品な甘さの和三盆を使用し国産発酵バターでコクのある仕上がりに。

ザ・ビストロ、およびルームサービスで一番人気のメニュー。低温で柔らかく調理したチキン、厚切りのハニーハムなどを絶妙なバランスで。
お召し上がりの目安（１～２名様）
※7/1～9/30までの土日祝日ならびに8/11～8/16お盆期間は販売を中止いたします。

トリュフ薫るオランデーズソースをたっぷりかけた、国産牛100％の旨みを堪能。ギリシャ風マリネとともに。
お召し上がりの目安（１名様）
※7/1～9/30までの土日祝日ならびに8/11～8/16お盆期間は販売を中止いたします。

オリジナルレシピのビーフカレーとグリルチキンのセット。3～4時間かけて煮込んだカレーを彩り豊かな野菜とチキンとともに。
お召し上がりの目安（１名様）

メインダイニングのシグネチャーディッシュの仔牛のミラノ風カツレツ。ホテル創業以来の味をご自宅で。レモンをたっぷりとかけてサクサクとした食感とともにお召し上がりください。
お召し上がりの目安（1～2名様）

ご自宅で調理機会の少ないラムチョップのほか、ポークソーセージ・ローストチキンや彩り野菜のグリルのセット。食べ応えがあり、ホームパーティーにおすすめです。
お召し上がりの目安（1～2名様）

新鮮でみずみずしいロメインレタスなど、素材のおいしさをそのままにプロシュートを添えて。パルミジャーノ・レッジャーノをふんだんに使用したクリーミーな特製シーザードレッシングを添えて。
お召し上がりの目安（1名様）

黒毛和牛のサーロインをふんだんに用いたステーキ重。市松模様に玉子や野菜、牛のしぐれ煮をちりばめ、見た目にも華やかで、飽きの来ない味わい豊かなお重です。
お召し上がりの目安（１名様）

ローストした黒毛和牛を贅沢に巻いた棒寿司。柔らかいローストビーフに巻いたお寿司をお召し上がりやすいサイズにカット。おろしソース　または　レフォールを添えて味の変化もお楽しみください。
お召し上がりの目安（１～２名様）
※7/1～9/30までの土日祝日ならびに8/11～8/16お盆期間は販売を中止いたします。

緑豊かな夏の季節には、鰻・穴子・車海老・鮑などを用いた、華やかに彩るちらし寿司です。
お召し上がりの目安（１名様）

主膳とお食事膳の組み合わせになります。
鰻ご飯（国産鰻1本）
鯛ご飯
赤飯俵

※お召し上がりの目安（4名様）
詳細は、こちら 。

主膳とお食事膳の組み合わせになります。

太巻き寿司
彩り稲荷寿司
鯛ご飯
赤飯俵

※お召し上がりの目安（4名様）
詳細は、こちら 。

鯛姿塩焼き、亀竹の子含め煮、干し椎茸旨煮、松笠慈姑、柚子柿、笹かま、茗荷

※お召し上がりの目安（4名様）
詳細は、こちら 。

内容｜ 鰻ご飯、鯛ご飯、赤飯俵

※お召し上がりの目安（4名様）
詳細は、こちら 。

内容｜ 太巻き寿司、彩り稲荷寿司、鯛ご飯、赤飯俵

※お召し上がりの目安（4名様）
詳細は、こちら 。

お祝いのお席を彩る華やかな料理をご用意いたしました。ソムリエが厳選したオードブルに合うワインとともに幸せ溢れるひとときをお楽しみください。

セット内容：オードブルセレクション+フルボトルワイン1本（赤または白よりお選びください）
詳細は、こちら 。
お召し上がりの目安（2名様）

料亭のお味をご家庭でお楽しみいただけます。干子や唐墨といったお酒に合う珍味をはじめ、職人の技が光る品々をホテルおすすめの日本酒とお召し上がりください。

セット内容：和食2段重セレクション+日本酒1本（銘柄はホテル一任、4合瓶となります）
詳細は、こちら 。
お召し上がりの目安（2名様）

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。
※写真は直径15cmのケーキイメージです。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。

ショップやル・ジャルダンで、濃厚な味わいが人気のニューヨークチーズケーキをホールでご用意。まるでチーズのような木箱から取り出して、ティータイムやホームパーティーに華やぎを。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。
※写真は直径15cmのケーキイメージです。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。

大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。