Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Veuillez sélectionner un restaurant
Inataya Otemachi
Inataya Yaesu
Inataya Kasumigaseki
Inataya Palace Building
Momotenashiya
Sobakappo Inata
Soba To Sakagura Inataya Kasumigaseki Common Gate
Réserver à Inataya Otemachi
Message du commerçant
[Return to the Inataya Otemachi Private Room Official Website]
Phone: 03-3282-1708
・
Even if the restaurant is listed as fully booked, we may still have a table available. Please feel free to call us.
・
Rooms cannot be specified online.
Please contact us by phone to inquire about seating.
・Reservation changes can be made by phone (a cancellation fee will be charged from the day before).
・Phone calls may be slow during peak hours (12:00-1:00 PM / 6:00-8:00 PM)
・We may contact you by phone or email to confirm your reservation.
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
5 ans et moins
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
◆ ◇ Dinner ◇ ◆
◆ ◇ Dinner ◇ ◆
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Lire la suite
Book for only seats
Reservations can be made for only seats.
Sélectionner
Book for only seats
Reservations can be made for only seats.
*アラカルト(単品料理)をご注文時、お通し代500円(税込)のほか、
5%の個室料を頂戴します。(カウンター席利用時は個室料はいただきません)
*飲み放題プランはコースご注文時のみご利用いただくことが可能です。
*人数が予約枠を超える時は、恐れ入りますが電話にてご相談ください。
Petits caractères
* Reservation with WEB is available for reservation until 15 o'clock on the day
Dates de validité
~ 03 déc., 05 jan. 2026 ~
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
Special Kaiseki "Kirameki" Course - Limited Quantity! Snow Crab, Tottori Wagyu Beef, and Spiny Lobster
The "Kirameki" course allows you to lavishly savor the bounty of the sea and land.
This special, limited-time kaiseki course features snow crab, Tottori Wagyu beef, and spiny lobster!!!
Perfect for entertaining important guests or for a slightly more luxurious banquet than usual.
Enjoy it with sake delivered directly from the brewery.
¥ 10 000
(TTC)
Sélectionner
Special Kaiseki "Kirameki" Course - Limited Quantity! Snow Crab, Tottori Wagyu Beef, and Spiny Lobster
The "Kirameki" course allows you to lavishly savor the bounty of the sea and land.
This special, limited-time kaiseki course features snow crab, Tottori Wagyu beef, and spiny lobster!!!
Perfect for entertaining important guests or for a slightly more luxurious banquet than usual.
Enjoy it with sake delivered directly from the brewery.
[Menu]
First Dish: Snow Crab Vinegared Dish
Second Dish: Three-Piece Platter of Carefully Selected Sashimi Direct from Toyosu
Third Dish: Steamed Lobster in Sake or Grilled Lobster in the Shell (Please choose in advance)
Fourth Dish: Shabu-Shabu with Select Tottori Wagyu Beef
Fifth Dish: Udon Noodles
Sixth Dish: Seasonal Dessert
Limited Quantity (approximately 20 servings), so please order early.
Please choose your lobster preparation method when making your reservation (same-day changes are not accepted).
The menu is subject to change depending on the availability of ingredients.
All-you-can-drink plans can be reserved separately below (same-day orders are also accepted).
Petits caractères
*Available for parties of two or more. *Seating cannot be reserved. *Online reservations accepted until 10 PM two days prior.
*The photo shows the "Grilled Spiny Lobster in its Shell."
Dates de validité
28 nov. ~ 26 déc.
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Lire la suite
Kaiseki “Miyabi” course ~Using limited quantity and carefully selected branded Wagyu beef “Tottori Wagyu”~
The "Miyabi" course, which uses carefully selected seasonal ingredients and is recommended for entertaining guests. Please enjoy the taste of the season with Japanese sake sent directly from the brewery.
¥ 8 500
(TTC)
Sélectionner
Kaiseki “Miyabi” course ~Using limited quantity and carefully selected branded Wagyu beef “Tottori Wagyu”~
The "Miyabi" course, which uses carefully selected seasonal ingredients and is recommended for entertaining guests. Please enjoy the taste of the season with Japanese sake sent directly from the brewery.
(Contents) Appetizers / Specially selected sashimi / Grilled dishes / Deep-fried dishes / Main dish "Tottori Wagyu beef hotpot" / Meal / Dessert *Please ask staff for details of the menu (contents and number of dishes may change) *All-you-can-drink plans can be reserved separately below (orders on the day are also possible)
[Year-end party ★ Useful information]
Special offer for 5 days and 5 groups only from December 2nd (Mon) to 6th (Fri)!!!
For 4 or more people, make a reservation for a banquet course and receive a "Thank you for your cooperation ★ Off-peak early year-end party special"
Free food for one organizer
♪ This is a special offer that will save you 8,500 yen! Don't miss it!
Petits caractères
*Minimum of 2 people *Web reservations must be made by 10pm two days in advance *Seats cannot be reserved (Please call us directly if you would like a private room) *Photos are for illustrative purposes only
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Lire la suite
Kaiseki "Kanade" Course - Seasonal Specialty Hot Pot -
The Kanade course uses carefully selected seasonal ingredients to bring out the delicious flavor of the ingredients, making it perfect for special occasions or important business entertaining. Enjoy the seasonal flavors along with sake delivered directly from the brewery.
¥ 7 000
(TTC)
Sélectionner
Kaiseki "Kanade" Course - Seasonal Specialty Hot Pot -
The Kanade course uses carefully selected seasonal ingredients to bring out the delicious flavor of the ingredients, making it perfect for special occasions or important business entertaining. Enjoy the seasonal flavors along with sake delivered directly from the brewery.
(Contents) Appetizers / Specially selected sashimi / Special dishes / Deep-fried dishes / Main dish "Special hotpot" / Meals / Desserts
This month's menu can be found on the official website
(contents and number of dishes may change) *Photos are for illustrative purposes only *All-you-can-drink plans can be reserved separately from the link below (same-day orders are also possible)
Petits caractères
*Available for 2 or more people *Seating cannot be reserved *Online reservations accepted until 10pm 2 days prior *Photo is for illustrative purposes only
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Lire la suite
Kaiseki Course "Takumi"
It is a perfect course for hospitable friends and valued people.
¥ 6 000
(TTC)
Sélectionner
Kaiseki Course "Takumi"
It is a perfect course for hospitable friends and valued people.
(Contents) Appetizers / Sashimi / Specialty dishes / Fried foods / Main dishes / Meals / Sweets
You can check this month's menu on the official website
(Contents and number of items may change)*All-you-can-drink plan is Separate reservations can be made below (same-day orders are also possible)
Petits caractères
*Available from 2 people
*Web reservation until 22:00 the day before
*Photos are for illustrative purposes only
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Lire la suite
"Minori" course
Please enjoy 6~7 popular dishes using seasonal ingredients!
¥ 4 800
(TTC)
Sélectionner
"Minori" course
Please enjoy 6~7 popular dishes using seasonal ingredients!
(Contents) Appetizers/Hors d'oeuvres/Fried foods/Main dishes/Rice/Desserts
This month's menu can be found on the official website
(contents and number of dishes may change)
Petits caractères
*Available for 2 or more people *Seating cannot be reserved *Online reservations accepted until 13:00 on the day *Photo is for illustrative purposes only
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Lire la suite
◆ ◇ Option ◇ ◆
We offer the [Sashimi no Sugatazukuri], which is perfect for entertainment and celebratory occasions, and the [All-you-can-drink plan], where you can drink local sake from Inata brewery.
◆ ◇ Option ◇ ◆
We offer the [Sashimi no Sugatazukuri], which is perfect for entertainment and celebratory occasions, and the [All-you-can-drink plan], where you can drink local sake from Inata brewery.
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Lire la suite
Course exclusive "All-you-can-drink Brewery Deluxe Plan"
All-you-can-drink local sake delivered directly from the brewery (7 types of sake, 4 types of shochu, 2 types of fruit liquor)!
¥ 3 500
(TTC)
Sélectionner
Course exclusive "All-you-can-drink Brewery Deluxe Plan"
All-you-can-drink local sake delivered directly from the brewery (7 types of sake, 4 types of shochu, 2 types of fruit liquor)!
《Available only when reserving a course》*Cannot be used with seat reservation only
Local sake delivered directly from the brewery ■ Junmai sake "Top Suirai" ■ Honjozo, very dry "Hoki no Inatama" ■ Honjozo "Inatahime" ■ White koji junmai sake "Inatahime" ■ Junmai ginjo "Inatahime" ■ Junmai ginjo "Inatahime Strong" ■ Junmai daiginjo "Inatahime Strong" ■ Junmai plum wine "Hyakka no Sakigake" ■ Pear wine "Pear Sake" ■ Rice shochu "Live carefree" ■ Potato shochu "Be lazy" ■ Barley shochu "Take it easy, take it easy" ■ Soba shochu "Don't try so hard! " □ "SAKE DOG"... Junmai sake x grapefruit □ "Dry highball"... Honjozo extra dry x soda □ "White Koji Junmai Sake Highball"... White Koji Junmai Sake x soda Other alcoholic drinks □ Draft beer (Asahi Super Dry) □ Shandy Gaff (ginger beer) □ Diesel (Cola beer) □ Specialty Sobaya Highball □ Highball □ Coke highball □ Ginger highball □ Grapefruit sour □ Lemon sour □ Lime sour □ Red shiso sour □ Yuzu honey sour □ Green tea highball □ Oolong highball □ Cassis soda □ Cassis oolong □ Cassis orange □ Cassis grapefruit □ Peach soda □ Peach oolong □ Peach orange □ White wine by the glass □ Spritzer (white wine x soda) □ Operator (white wine x ginger ale) □ Kir (white wine x cassis) □ Red wine by the glass □ Spritzer Rouge (red wine x soda) □ Kitty (red wine x ginger ale) □ Calimocho (red wine x cola) □ Cardinal (red wine x cassis) Soft drinks □ Non-alcoholic beer □ Ginger ale □ Cola □ Red shiso soda □ Yuzu honey soda □ Orange juice □ Grapefruit juice □ Oolong tea □ Green tea *All-you-can-drink is for 2 hours, last orders 30 minutes before the end of the day. *The photo is for illustrative purposes only (not available in bottles)
Petits caractères
※ You can use it only when booking a course (※ you can not use it only by reservation of the seat)
* Reservations at WEB are accepted until 22:00 on the previous day
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Lire la suite
All you can drink "Kuramoto premium plan"
All-you-can-drink local sake delivered directly from the brewery (5 types of sake, 4 types of shochu, 2 types of fruit liquor)! Beer cocktails and wine cocktails have also been added♪
¥ 2 500
(TTC)
Sélectionner
All you can drink "Kuramoto premium plan"
All-you-can-drink local sake delivered directly from the brewery (5 types of sake, 4 types of shochu, 2 types of fruit liquor)! Beer cocktails and wine cocktails have also been added♪
Genuine rice ginjyo sake, authentic shochu, fruit liquor ...
Content which can drink and compare popular local sake in our shop ♪
* Banquet course You can use it only when making a reservation.
(It can not be used with a la carte reservation)
━━ ... ━━ ... ━━ ... ━━ ... ━━ ... ━━ ... ━━ ... ━━
"Local sake of Kuramoto direct delivery"
■ Junmai Ginjo "Inata Hime" Cold Sake ■ Junmai Ginjo "Gouriki" Cold Sake
■ Junmaisyu "Top Suirai" Cold Sake
■ Great Dry Honjozo "Houki no Inadama" Cold Sake
■ Honjozo "Inata Hime" Cold Sake / Hot Sake
■ Rice shochu "Nonki ni Kurashinasai(Be Easygoing)"
■ Potato shochu "Namakemono ni Narinasai (Be Lazy)"
■ Barley Shochu "Awatezuni Yukkuriyare (Take Your Time)"
■ Buckwheat shochu "Ganbarunakare! (Don’t Hang in!)"
■ Junmai Umeshu "Hyakka no Sakigake(Ume blossoms first in 100 kinds of flowers)"
■ Pear liquor "Nashi no Osake"
.........................................................
□ Draft beer (Suntory Malts)
□ Wine (red · white)
□ High Ball □ Cork High Ball
□ Ginger Highball
□ Gianton Sour □ Apple Chow Sour □ Mango Sour
□ Sour Sour □ Sequencer Sour
□ Grapefruit sour
□ Lemon Sour □ Lime Sour
□ Green Tea High □ Oolong High
□ Cassis soda □ Cassis oolong □ Cassis orange
□ Cassis grapefruit
.........................................................
□ Non alcoholic beer
□ Oolong tea (cold · warm) □ Green tea (cold · warm)
□ orange juice □ cola
□ Grapefruit juice
□ Ginjaele
※ All you can drink is 【2 hour system: last order 30 minutes ago】.
※The photograph is an image
(We do not offer in bottles)
Petits caractères
※ You can use it only when booking a course (※ you can not use it only by reservation of the seat)
* Reservations at WEB are accepted until 22:00 on the previous day
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Lire la suite
All you can drink "Standard Plan"
It is an all-you-can-drink plan that includes 2 kinds of sake brewed directly by Kuramoto with many repeat.
You can also order on the day.
¥ 2 000
(TTC)
Sélectionner
All you can drink "Standard Plan"
It is an all-you-can-drink plan that includes 2 kinds of sake brewed directly by Kuramoto with many repeat.
You can also order on the day.
It is an all-you-can-drink plan including 2 sake breweries of Kuramoto with many repeaters ♪
* Banquet course You can use it only when making a reservation.
━━ ... ━━ ... ━━ ... ━━ ... ━━ ... ━━ ... ━━ ... ━━
"Local sake of Kuramoto direct delivery"
■ Honjozo "Inata Hime" Cold Sake / Hot Sake
■ Great Dry Honjozo "Houki no Inadama" Cold Sake
.........................................................
□ Draft beer (Suntory Malts)
□ Wine (red · white)
□ authentic shochu potato and barley (rock, water split, hot water split)
□ High Ball □ Cork High Ball
□ Ginger Highball
□ Gianton Sour □ Apple Chow Sour □ Mango Sour
□ Sour Sour □ Sequencer Sour
□ Grapefruit sour
□ Lemon Sour □ Lime Sour
□ Green Tea High □ Oolong High
.........................................................
□ Non alcoholic beer
□ Oolong tea (cold · warm) □ Green tea (cold · warm)
□ orange juice □ cola
□ Grapefruit juice
□ Ginjaele
※ All you can drink is 【2 hour system: last order 30 minutes ago】.
Petits caractères
※ You can use it only when booking a course (※ you can not use it only by reservation of the seat)
* Reservations at WEB are accepted until 22:00 on the previous day
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Lire la suite
Sashimi of sea bream [Sugatazukuri]
Recommended for those who would like to enjoy the party in luxury!
¥ 4 500
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Sashimi of sea bream [Sugatazukuri]
Recommended for those who would like to enjoy the party in luxury!
Sea bream sashimi 《Tai no Sugata-tukuri 》
A professional chef prepares fresh sea bream to suit your visit.
The gorgeous sea bream sashimi will add colour to your celebration.
※The photo is an image only.
Petits caractères
※Reservations with WEB are available up to 22 o'clock before 3 days
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Lire la suite
◆ ◇ Lunch ◇ ◆
◆ ◇ Lunch ◇ ◆
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Déjeuner
Lire la suite
Lunch 【Tottri Wagyu Sukiyaki-zen】 …Reservation-only
Tottori Wagyu beef sukiyaki is suitable for entertaining guests.
Enjoy seasonal dishes and Tottori Wagyu beef, which boasts a melt-in-your-mouth texture.
¥ 4 900
(TTC)
Sélectionner
Lunch 【Tottri Wagyu Sukiyaki-zen】 …Reservation-only
Tottori Wagyu beef sukiyaki is suitable for entertaining guests.
Enjoy seasonal dishes and Tottori Wagyu beef, which boasts a melt-in-your-mouth texture.
(Contents)
First : Assorted seasonal appetisers / Sashimi
Second: Tottori Wagyu beef sukiyaki
Rice(free refills) / Soup / Pickles
Sweet : Today's dessert
※Photographs are for illustrative purposes
Petits caractères
※Available from 2 people
※Web reservation until 22:00 the day before
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Déjeuner
Lire la suite
Lunch 【Hanakago-zen Kaisenju】…Reservation-only
The perfect dish for lunchtime or a small banquet after a meeting.
You can enjoy the colours of the four seasons,also recommended for celebration parties.
¥ 3 500
(TTC)
Sélectionner
Lunch 【Hanakago-zen Kaisenju】…Reservation-only
The perfect dish for lunchtime or a small banquet after a meeting.
You can enjoy the colours of the four seasons,also recommended for celebration parties.
(Contents)
・Hanakago(Seasonal recommendation assortment)
・Today's Kaisenju(seafood stacked in a bowl)
・Small bowl of soba
・Dessert
※Photographs are for illustrative purposes
Petits caractères
※Available from 2 people
※Web reservation until 22:00 the day before
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Déjeuner
Lire la suite
Lunch 【Hanakago-zen Tempuraseiro(Tempura&Cold soba)】…Reservation-only
The perfect dish for lunchtime or a small banquet after a meeting.
You can enjoy the colours of the four seasons,also recommended for celebration parties.
¥ 2 800
(TTC)
Sélectionner
Lunch 【Hanakago-zen Tempuraseiro(Tempura&Cold soba)】…Reservation-only
The perfect dish for lunchtime or a small banquet after a meeting.
You can enjoy the colours of the four seasons,also recommended for celebration parties.
(Contents)
・Hanakago(Seasonal recommendation assortment)
・Seiro soba(Cold soba)
・Rice(free refills)
・Dessert
※Photographs are for illustrative purposes
Petits caractères
*Available for 2 or more people
*Online reservations accepted until 10pm the day before
*Seats cannot be reserved
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Déjeuner
Lire la suite
Lunch 【Hanakago-zen】…Reservation-only
Recommended for reward lunches and lunches with close friends.
¥ 2 400
(TTC)
Sélectionner
Lunch 【Hanakago-zen】…Reservation-only
Recommended for reward lunches and lunches with close friends.
(Contents)
・Hanakago(Seasonal recommendation assortment)
・Rice(free refills) ・Soba in a small bowl
※Photographs are for illustrative purposes
Petits caractères
※Available from 2 people
※Web reservation until 22:00 the day before
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Déjeuner
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Please fill in the customer who has allergic ingredients.
Question 2
Req
Please make sure all reservation information is correct.
(Especially your name and phone number.)
Questions sur Special Kaiseki "Kirameki" Course - Limited Quantity! Snow Crab, Tottori Wagyu Beef, and Spiny Lobster
Question 3
Req
Please select how you would like your spiny lobster prepared. If you have any specific requests, please select "Other" and enter your details.
Sake steamed
Grilled Onigara
Autre
Questions sur Course exclusive "All-you-can-drink Brewery Deluxe Plan"
Question 4
【ご確認】 コース料理ご予約の際、あわせて「飲み放題」をお申込みいただけます(※飲み放題プランのみのご予約はできません)
Questions sur All you can drink "Kuramoto premium plan"
Question 5
【ご確認】 コース料理ご予約の際、あわせて「飲み放題」をお申込みいただけます(※飲み放題プランのみのご予約はできません)
Questions sur All you can drink "Standard Plan"
Question 6
【ご確認】 コース料理ご予約の際、あわせて「飲み放題」をお申込みいただけます(※飲み放題プランのみのご予約はできません)
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Inataya Otemachi et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Politique de paiement TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants