Aide
Français
Français
English
日本語
Réservations
Réserver à Japanese Cuisine "Chikubushima" / Kita Biwako Hotel Grazie
Message du commerçant
▶Please note that we may not be able to meet your request for seat selection.
▶If you can't contact us after 15 minutes of your reservation time, we may have to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you are late.
▶Please contact the restaurant directly when using a private room or making a reservation for more than 7 people.
Inquiries by phone: 0749-62-7777
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
4 ans et moins
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
彩り御膳 3,000円 12/5~
¥ 3 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
彩り御膳 3,000円 12/5~
■季節の小鉢
■下記より1品お選びください
・黒毛和牛サーロイン陶板焼
・近江牛すき焼き鍋
・寒鰤のしゃぶ 豆乳出汁仕立て
■天麩羅盛り合わせ
■近江米
■合わせ味噌汁
■香の物
Dates de validité
01 déc. ~ 08 mar. 2026
Repas
Déjeuner
Lire la suite
竹生島ランチ 5,800円 12/5~
¥ 5 800
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
竹生島ランチ 5,800円 12/5~
■前菜 季節前菜盛り合わせ
■温物 一口焼鯖そうめん
■造り 鮮魚二種盛り合わせ
■焼物 近江牛牛サーロイン陶板焼き
■飯物 近江米
■留椀 合わせ味噌汁
■香物 二種盛り合わせ
■水物 季節のデザート
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Dates de validité
01 déc. ~ 08 mar. 2026
Repas
Déjeuner
Lire la suite
鯖そうめんランチ 1,980円
¥ 1 980
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
鯖そうめんランチ 1,980円
■長浜名物「焼鯖そうめん」
■季節の小鉢
■お造り
■ご飯
■香の物
Dates de validité
01 nov. ~ 28 déc., 05 jan. 2026 ~ 31 mar. 2026
Repas
Déjeuner
Lire la suite
近江牛ローストビーフ丼 2,800円
¥ 2 800
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
近江牛ローストビーフ丼 2,800円
■近江牛ローストビーフ丼
■味噌汁
■香の物
Repas
Déjeuner
Lire la suite
竹生島ランチ 5,800円
¥ 5 800
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
竹生島ランチ 5,800円
■前菜 季節前菜盛り合わせ
■温物 茶碗蒸し
■造り 鮮魚二種盛り合わせ
■焼物 黒毛和牛サーロイン陶板焼き
■飯物 ちりめん山椒ご飯
■留椀 合わせ味噌汁
■香物 二種盛り合わせ
■水物 季節のデザート
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Dates de validité
06 oct. ~ 04 déc.
Repas
Déjeuner
Lire la suite
Premium Unagi Kaiseki Course: 7,700 yen
¥ 7 700
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
Premium Unagi Kaiseki Course: 7,700 yen
■彩り前菜盛り合わせ
■鮮魚の小造り
■出し巻き
■国産 極上鰻重
■特製肝吸い
■香の物
■フルーツ
※3日前17時までのご予約制でございます。
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Dates de validité
01 juin. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
お子様ランチ 1,650円
■プレート(ハンバーグ/ポテトフライ/エビフライ/からあげ/おにぎり/サラダ)
■コーンスープ
■デザート
■ジュース
【アレルギー】:卵・乳・小麦・海老
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
¥ 1 650
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
お子様ランチ 1,650円
■プレート(ハンバーグ/ポテトフライ/エビフライ/からあげ/おにぎり/サラダ)
■コーンスープ
■デザート
■ジュース
【アレルギー】:卵・乳・小麦・海老
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
お子様遊膳 3,300円
¥ 3 300
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
お子様遊膳 3,300円
■お造り2種盛り
■和牛サーロインステーキ
■出し巻き
■海老天ぷら
■茶碗むし
■にぎり寿司
■鯛にゅうめん
■フルーツ
■ジュース
【アレルギー】:卵・乳・小麦・えび
※小学生(を含む)までのお子様対象となります。
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
Book a table
メニューは当日お選びいただきます。
¥ 0
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
Book a table
メニューは当日お選びいただきます。
Dates de validité
25 août. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
季節懐石 6,900円 12/5~
¥ 6 900
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
季節懐石 6,900円 12/5~
■前菜 季節の前菜盛り
■温物 鰻の薯蕷蒸し
■造り 鮮魚二種盛り
■油物 黒毛和牛サーロインステーキ
■強肴 寒鰤のしゃぶ 豆乳だし仕立て
■飯物 蟹の炊き込みご飯
■留椀 あおさ海苔合わせ味噌汁
■香物 三種盛り合わせ
■水物 温州みかんプリン
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Dates de validité
05 déc. ~ 08 mar. 2026
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
和モダン懐石 8,800円 12/5~
¥ 8 800
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
和モダン懐石 8,800円 12/5~
■前菜 季節の前菜盛り
■温物 蟹味噌グラタン
■造り 鮮魚三種盛り ~千枚大根包み~
■油物 近江牛サーロインステーキ
■強肴 和風ブイヤベース
■飯物 近江牛ローストビーフ小丼
■香物 三種盛り合わせ
■水物 温州みかんプリン
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Dates de validité
05 déc. ~ 08 mar. 2026
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
近江づくし懐石 12,000円 12/5~
¥ 12 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
近江づくし懐石 12,000円 12/5~
■前菜 季節の前菜盛り
■煮物 揚げ海老芋の鶏そぼろあんかけ
■造り 本鮪焼霜造り イカ
■油物 近江牛フィレステーキ
■強肴 伊勢海老と蕪 西京味噌鍋
■飯物 肉握り寿し四種
■水物 温州みかんプリン
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Dates de validité
05 déc. ~ 08 mar. 2026
Repas
Dîner
Lire la suite
季節懐石 6,900円
¥ 6 900
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
季節懐石 6,900円
■前菜 季節の前菜盛り
■椀物 木ノ子色々土瓶蒸し
■造り 鮮魚二種盛り
■強肴 黒毛和牛サーロイン陶板焼き
■揚物 海老真丈と秋茄子 錦秋あんかけ
■飯物 鮭の炊き込みご飯
■留椀 なめこ合わせ味噌汁
■香物 三種盛り合わせ
■水物 和栗プリン 栗渋皮煮
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Dates de validité
06 oct. ~ 04 déc.
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
和モダン懐石 8,800円
¥ 8 800
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
和モダン懐石 8,800円
■前菜 季節の前菜盛り
■椀物 松茸土瓶蒸し
■造り 鮮魚三種盛り 菜園風
■強肴 近江牛サーロイン陶板焼き
■揚物 甘鯛和風フライと秋大根の万年揚げ
■飯物 湯葉ご飯 べっこうあん
■留椀 なめこ合わせ味噌汁
■香物 三種盛り合わせ
■水物 和栗プリン 栗渋皮煮
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Dates de validité
06 oct. ~ 04 déc.
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
近江づくし懐石 12,000円
¥ 12 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
近江づくし懐石 12,000円
■前菜 季節の前菜盛り
■温物 近江鶏東寺蒸し べっこうあん
■造り 鮮魚二種盛り
■強肴 近江牛 雲丹風味すきやき鍋
■焼物 近江牛フィレステーキ、有頭海老のグリル
■食事 伊吹そば または 稲庭うどん
■水物 和栗プリン 栗渋皮煮
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Dates de validité
06 oct. ~ 04 déc.
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
祝膳 9,000円
¥ 9 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
祝膳 9,000円
■御祝肴 美味旬菜盛り合わせ
■御椀物 松茸土瓶蒸し
■御造里 鮮魚 祝い盛り
■御家喜物 黒毛和牛サーロイン陶板焼き
※近江牛サーロインステーキ(+2,000円)
■御揚物 あつあつ海老天麩羅
■御祝飯 握り寿司
■御留椀 時季の味噌汁
■御水物 フルーツ
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真の鯛の姿造りはグループで1皿(人数分)ご用意させていただきます。
※食材の関係上、3日前までのご予約をお願いいたします。
Dates de validité
06 oct. ~ 04 déc.
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
季節懐石 6,900円
¥ 6 900
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
季節懐石 6,900円
■前菜 季節の前菜盛り
■椀物 木ノ子色々土瓶蒸し
■造り 鮮魚二種盛り
■強肴 黒毛和牛サーロイン陶板焼き
■揚物 海老真丈と秋茄子 錦秋あんかけ
■飯物 鮭の炊き込みご飯
■留椀 なめこ合わせ味噌汁
■香物 三種盛り合わせ
■水物 和栗プリン 栗渋皮煮
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Dates de validité
06 oct. ~ 04 déc.
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
Demandes
Objectif
Req
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Question
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Anniversaire
Veuillez entrer une année valide.
Veuillez entrer un mois valide (1-12).
Veuillez saisir un jour du mois valide.
Veuillez entrer une date valide.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Japanese Cuisine "Chikubushima" / Kita Biwako Hotel Grazie et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants