Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Réserver à Restaurant MARUJU / NIPPONIA Chichibu Shrine Town
Message du commerçant
<2025年10月以降>
ランチタイムの営業は、当面の間【6名様以上・完全予約制】とさせていただきます。
個室プランは【4名様~】ご予約を承ります。
ランチ・ディナーともにご予約は1週間前までにお願いいたします。
●お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
●ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡ください。
●13名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
お電話でのお問合せ:0120-210-289
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5 ans et moins
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
[Christmas 2025] Meat main course | Lunch half course
A total of four dishes including an appetizer, meat main dish, and dessert
¥ 3 500
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Christmas 2025] Meat main course | Lunch half course
A total of four dishes including an appetizer, meat main dish, and dessert
厳選した地域食材を使用し、クリスマス期間だけの華やかな特別コースをご用意いたします。
クリスマスの特別な日に大切な方と是非ご利用ください。
■メニュー
【前菜】冬の秩父からの贈り物
【スープ】根菜のポタージュ
【メイン料理】武州豚とラヴィオローネ
【デザート】冬のモンテ武甲
【パン】
【食後のお飲み物】
Petits caractères
Images are for illustrative purposes only.
Please note that ingredients may be substituted without prior notice due to availability.
Specific seating requests cannot be accommodated; thank you for your understanding.
Comment échanger
A 10% service charge will be added to the prices shown.
If you would like a cake (available for an additional fee), please select it from the options.
Dates de validité
01 déc. ~ 25 déc.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
6 ~
Lire la suite
[Xmas 2025] Main Meat Dish | Half-Course Lunch with Christmas Cake
A lunch course featuring meat dishes made with Chichibu ingredients, including a Christmas cake!
¥ 4 400
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Xmas 2025] Main Meat Dish | Half-Course Lunch with Christmas Cake
A lunch course featuring meat dishes made with Chichibu ingredients, including a Christmas cake!
*Whole Cake: Cake size will be prepared according to the number of guests.
*Message Plate: Please enter your desired message in the comments section.
■Menu
[Appetizer] A Winter Gift from Chichibu
[Soup] Root Vegetable Potage
[Main Dish] Bushu Pork and Raviolone
[Dessert] Winter Monte Buko
[Bread]
[After-Dinner Drinks]
Petits caractères
*Images are for illustrative purposes only.
*Menus may change depending on availability, etc. Thank you for your understanding.
*Seating locations cannot be specified. Thank you for your understanding.
Comment échanger
*In addition to the listed price, a 10% service charge will be charged.
Dates de validité
01 déc. ~ 25 déc.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
6 ~ 10
Lire la suite
[Christmas 2025] Fish main course | Lunch half course
A total of four dishes including an appetizer, a fish main dish, and a dessert
¥ 3 500
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Christmas 2025] Fish main course | Lunch half course
A total of four dishes including an appetizer, a fish main dish, and a dessert
厳選した地域食材を使用し、クリスマス期間だけの華やかな特別コースをご用意いたします。
クリスマスの特別な日に大切な方と是非ご利用ください。
■メニュー
【前菜】冬の秩父からの贈り物
【スープ】根菜のポタージュ
【メイン料理】サーモンと冬野菜
【デザート】冬のモンテ武甲
【パン】
【食後のお飲み物】
Petits caractères
Images are for illustrative purposes only.
Please note that ingredients may be substituted without prior notice due to availability.
Specific seating requests cannot be accommodated; thank you for your understanding.
Comment échanger
A 10% service charge will be added to the prices shown.
If you would like a cake (available for an additional fee), please select it from the options.
Dates de validité
01 déc. ~ 25 déc.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
6 ~
Lire la suite
[Christmas 2025] Main Fish Dish | Half-course Lunch with Christmas Cake
A lunch course featuring fish dishes made with Chichibu ingredients, including a Christmas cake!
¥ 4 400
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Christmas 2025] Main Fish Dish | Half-course Lunch with Christmas Cake
A lunch course featuring fish dishes made with Chichibu ingredients, including a Christmas cake!
*Whole Cake: Cake size will be prepared according to the number of guests.
*Message Plate: Please write your desired message in the comments section.
■Menu
[Appetizer] A Winter Gift from Chichibu
[Soup] Root Vegetable Potage
[Main Dish] Salmon and Winter Vegetables
[Dessert] Winter Monte Buko
[Bread]
[After-Dinner Drinks]
Petits caractères
*Images are for illustrative purposes only.
*Menus may change depending on availability, etc. Thank you for your understanding.
*Seating locations cannot be specified. Thank you for your understanding.
Comment échanger
*In addition to the listed price, a 10% service charge will be charged.
Dates de validité
01 déc. ~ 25 déc.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
6 ~ 10
Lire la suite
Christmas 2025 — Full Lunch Course
Five courses: an appetizer, two mains (salmon and Bushu pork), dessert, and other items.
¥ 5 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Christmas 2025 — Full Lunch Course
Five courses: an appetizer, two mains (salmon and Bushu pork), dessert, and other items.
厳選した地域食材を使用し、クリスマス期間だけの華やかな特別コースをご用意いたします。
クリスマスの特別な日に大切な方と是非ご利用ください。
■メニュー
【前菜】冬の秩父からの贈り物
【スープ】根菜のポタージュ
【魚料理】サーモンのクルダイオーロ
【肉料理】武州豚とラヴィオローネ
【デザート】冬のモンテ武甲
【パン】
【食後のお飲み物】
Petits caractères
Images are for illustrative purposes only.
Please note that ingredients may be substituted without prior notice due to availability.
Specific seating requests cannot be accommodated; thank you for your understanding.
Comment échanger
A 10% service charge will be added to the prices shown.
If you would like a cake (available for an additional fee), please select it from the options.
Dates de validité
01 déc. ~ 25 déc.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
6 ~
Lire la suite
[Xmas 2025] Full course lunch with Christmas cake
A heartwarming reward lunch featuring a full course packed with Chichibu flavors and Christmas cake.
¥ 5 900
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Xmas 2025] Full course lunch with Christmas cake
A heartwarming reward lunch featuring a full course packed with Chichibu flavors and Christmas cake.
*Whole Cake: Cake size will be prepared according to the number of guests.
*Message Plate: Please enter your desired message in the comments section.
■Menu
[Appetizer] A Winter Gift from Chichibu
[Soup] Root Vegetable Potage
[Fish Dish] Salmon Crudaiolo
[Main Dish] Bushu Pork and Raviolone
[Dessert] Winter Monte Buko
[Bread]
[After-Dinner Drinks]
Petits caractères
*Images are for illustrative purposes only.
*Menus may change depending on availability, etc. Thank you for your understanding.
*Seating locations cannot be specified. Thank you for your understanding.
Comment échanger
*In addition to the listed price, a 10% service charge will be charged.
Dates de validité
01 déc. ~ 25 déc.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
6 ~ 10
Lire la suite
Christmas 2025: Full-Course Dinner
Six courses: pasta, a double main of rainbow trout and venison, dessert, and more.
¥ 9 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Christmas 2025: Full-Course Dinner
Six courses: pasta, a double main of rainbow trout and venison, dessert, and more.
厳選した地域食材を使用し、クリスマス期間だけの華やかな特別コースをご用意いたします。
クリスマスの特別な日に大切な方と是非ご利用ください。
■メニュー
【アミューズ】
【前菜】秩父からの小さな送り物
【パスタ】一見、生姜、実は芋。
【魚料理】重なる虹鱒
【肉料理】山眠る、冬の鹿
【デザート】聖夜を過ごすお二人へ シェフからの贈り物
【パン】らぱんのわーる
【食後のお飲み物】
Petits caractères
Images are for illustrative purposes only.
Please note that ingredients may be substituted without prior notice due to availability.
Specific seating requests cannot be accommodated; thank you for your understanding.
Comment échanger
A 10% service charge will be added to the prices shown.
If you would like a cake (available for an additional fee), please select it from the options.
Dates de validité
01 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Lire la suite
【Xmas2025】クリスマスケーキ付ディナーフルコース
Enjoy a rewarding dinner of seasonal flavors and Christmas cake in the temple town where the nature and culture of Chichibu thrives.
¥ 9 900
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【Xmas2025】クリスマスケーキ付ディナーフルコース
Enjoy a rewarding dinner of seasonal flavors and Christmas cake in the temple town where the nature and culture of Chichibu thrives.
*Whole Cake: Cake size will be prepared according to the number of guests.
*Message Plate: Please enter your desired message in the comments section.
■Menu
[Amuse-bouche]
[Appetizer] A small gift from Chichibu
[Pasta] At first glance, it looks like ginger, but it's actually a potato.
[Fish Dish] Overlapping Rainbow Trout
[Meat Dish] Winter Deer Sleeping in the Mountains
[Dessert] A gift from the chef for you two as you spend Christmas Eve
[Bread] Lapan no World
[After-Dinner Drinks]
Petits caractères
*Images are for illustrative purposes only.
*Menus may change depending on availability, etc. Thank you for your understanding.
*Seating locations cannot be specified. Thank you for your understanding.
Comment échanger
*In addition to the listed price, a 10% service charge will be charged.
Dates de validité
01 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Amis / groupe
Affaires
Famille
Rendez-vous
Événement
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Req
Please inform us of any allergies or foods you dislike.
For the relevant ingredients, please fill in the details in the section below 【Requests】.
If you have any other preferences regarding ingredients, please include them as well.
*Example: One person has a green onion allergy but can eat if cooked. One person dislikes blue fish. One person has a shellfish allergy and cannot have even extracts. One person is vegan.*
None
Dislike (cannot eat due to personal preference)
Allergy present (can eat if cooked)
Allergy present (extracts included in broth, etc. are also not allowed)
Question 2
If you are celebrating an anniversary or other special occasion, you can add a congratulatory message to your dessert. If you would like to do so, please enter your message in the comments section.
*If you select a plan that includes a whole cake, please be sure to answer this question.
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Restaurant MARUJU / NIPPONIA Chichibu Shrine Town et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants