Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Réserver à Bar & Dining TORRENT - SHIBUYA STREAM EXCEL HOTEL TOKYU
Message du commerçant
■ The Prices shown in parentheses include 10% service charge and 10% consumption tax.
■ Menu items may change according to ingredient availability.
■ Please inform our staff if you have any food allergies.
■ Product Image for illustration purpose only.
■ Underage drinking and drunk driving are prohibited by law.
■ Regarding specify your seat, but you may not meet your needs, please be understanding of this beforehand.
■ When uninformed, reservations will be automatically cancelled 30 minutes past the reservation time.
■ We accept (online) reservations from 60 days prior to the date of the event, and for up to 7 people.
■ If you have any food allergies, please do not hesitate to notify us at the time of booking.
Depending on the situation of allergies, we are not able to guarantee to your request.
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5 ans et moins
Catégorie
Restaurant
Bar
アフタヌーンティー
イベント
テイクアウト
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
【12/1~1/31】<1部11:45入店>WEB特別価格!ストリームアフタヌーンティー~ノルディックウィンター~
【☆★WEB予約限定価格★☆】
12月からのアフタヌーンティーは北欧をイメージしたぬくもり感じるアフタヌーンティー♪イメージカラーのホワイトで埋め尽くされた料理のプレートにはじゃがいもとアンチョビのグラタンやまろやかなクリームソースを纏わせたミートボール、色とりどりのドライフルーツが入ったチーズサンドをご用意!スイーツは見た目がキュートな白くまのホワイトチョコレートをはじめ、ロリポップ仕立てのベリーのケーキや、ペンダントのようないちごジャムを乗せたしっとり食感のホワイトクッキーなどが楽しめます。ドリンクはホワイトチョコシロップとホットミルクを使用した心も体も温まるウェルカムドリンクの後に、シンガポール発祥のTWGTeaやコーヒーなどをお好きなだけお召し上がりいただけます。
¥ 6 000
⇒
¥ 5 900
(Sce & TTC)
Sélectionner
【12/1~1/31】<1部11:45入店>WEB特別価格!ストリームアフタヌーンティー~ノルディックウィンター~
【☆★WEB予約限定価格★☆】
12月からのアフタヌーンティーは北欧をイメージしたぬくもり感じるアフタヌーンティー♪イメージカラーのホワイトで埋め尽くされた料理のプレートにはじゃがいもとアンチョビのグラタンやまろやかなクリームソースを纏わせたミートボール、色とりどりのドライフルーツが入ったチーズサンドをご用意!スイーツは見た目がキュートな白くまのホワイトチョコレートをはじめ、ロリポップ仕立てのベリーのケーキや、ペンダントのようないちごジャムを乗せたしっとり食感のホワイトクッキーなどが楽しめます。ドリンクはホワイトチョコシロップとホットミルクを使用した心も体も温まるウェルカムドリンクの後に、シンガポール発祥のTWGTeaやコーヒーなどをお好きなだけお召し上がりいただけます。
【ウェルカムドリンク】(1人1杯)
・スノーフォール(ノンアルコールドリンク)
【セイボリー8種】
・ミートボールのクリームソース
・真鯛のブランダード 木の葉のチュイル
・サーモンのタルタル レホールクリーム
・ポテトとアンチョビのグラタン~ヤンソンさんの誘惑~
・海老と白いんげん豆の豆乳クリーム
・ベニズワイガニとポテトのクレープロール
・ドライルーツのチーズサンド
【プティフール5種】
・白くまチョコレート
・洋梨のヨーグルトと豆乳ゼリー
・いちごジャムのホワイトクッキー
・焼きメレンゲとフランボワーズクリーム
・ベリーケーキ ロリポップ仕立て
・ブルーベリーのクラフティ
【スコーン2種/ソース2種】
・ゲランド塩スコーン
・シナモンシュガースコーン
・コンディメント2種(クロテッドクリーム/ブルーベリージャム)
【ドリンク】<おかわり可能/L.O.は終了30分前>
*TWG Tea(8種類)
・ブレンドコーヒー(HOT/ICE)
・カフェラテ(HOT/ICE)
・カプチーノ(HOT/ICE)
・エスプレッソ
Petits caractères
※こちらは1部目11:45入店のプランです。
※クリスマス・年末年始期間は除外日とさせていただきます。
※2時間制のご案内とさせていただきます。
※ご予約数には限りがございますの予めご了承ください。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
※提供内容や営業時間の変更がある場合がございますので予めご了承ください。
Dates de validité
01 déc. ~ 19 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 03 jan. 2026 ~ 31 jan. 2026
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 2
Catégorie de Siège
アフタヌーンティー
Lire la suite
【12/1~1/31】<2部14:00入店>WEB特別価格!ストリームアフタヌーンティー~ノルディックウィンター~
【☆★WEB予約限定価格★☆】
12月からのアフタヌーンティーは北欧をイメージしたぬくもり感じるアフタヌーンティー♪イメージカラーのホワイトで埋め尽くされた料理のプレートにはじゃがいもとアンチョビのグラタンやまろやかなクリームソースを纏わせたミートボール、色とりどりのドライフルーツが入ったチーズサンドをご用意!スイーツは見た目がキュートな白くまのホワイトチョコレートをはじめ、ロリポップ仕立てのベリーのケーキや、ペンダントのようないちごジャムを乗せたしっとり食感のホワイトクッキーなどが楽しめます。ドリンクはホワイトチョコシロップとホットミルクを使用した心も体も温まるウェルカムドリンクの後に、シンガポール発祥のTWGTeaやコーヒーなどをお好きなだけお召し上がりいただけます。
¥ 6 000
⇒
¥ 5 900
(Sce & TTC)
Sélectionner
【12/1~1/31】<2部14:00入店>WEB特別価格!ストリームアフタヌーンティー~ノルディックウィンター~
【☆★WEB予約限定価格★☆】
12月からのアフタヌーンティーは北欧をイメージしたぬくもり感じるアフタヌーンティー♪イメージカラーのホワイトで埋め尽くされた料理のプレートにはじゃがいもとアンチョビのグラタンやまろやかなクリームソースを纏わせたミートボール、色とりどりのドライフルーツが入ったチーズサンドをご用意!スイーツは見た目がキュートな白くまのホワイトチョコレートをはじめ、ロリポップ仕立てのベリーのケーキや、ペンダントのようないちごジャムを乗せたしっとり食感のホワイトクッキーなどが楽しめます。ドリンクはホワイトチョコシロップとホットミルクを使用した心も体も温まるウェルカムドリンクの後に、シンガポール発祥のTWGTeaやコーヒーなどをお好きなだけお召し上がりいただけます。
【ウェルカムドリンク】(1人1杯)
・スノーフォール(ノンアルコールドリンク)
【セイボリー8種】
・ミートボールのクリームソース
・真鯛のブランダード 木の葉のチュイル
・サーモンのタルタル レホールクリーム
・ポテトとアンチョビのグラタン~ヤンソンさんの誘惑~
・海老と白いんげん豆の豆乳クリーム
・ベニズワイガニとポテトのクレープロール
・ドライルーツのチーズサンド
【プティフール5種】
・白くまチョコレート
・洋梨のヨーグルトと豆乳ゼリー
・いちごジャムのホワイトクッキー
・焼きメレンゲとフランボワーズクリーム
・ベリーケーキ ロリポップ仕立て
・ブルーベリーのクラフティ
【スコーン2種/ソース2種】
・ゲランド塩スコーン
・シナモンシュガースコーン
・コンディメント2種(クロテッドクリーム/ブルーベリージャム)
【ドリンク】<おかわり可能/L.O.は終了30分前>
*TWG Tea(8種類)
・ブレンドコーヒー(HOT/ICE)
・カフェラテ(HOT/ICE)
・カプチーノ(HOT/ICE)
・エスプレッソ
Petits caractères
※こちらは2部目14:00入店のプランです。
※クリスマス・年末年始期間は除外日とさせていただきます。
※2時間制のご案内とさせていただきます。
※ご予約数には限りがございますの予めご了承ください。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
※提供内容や営業時間の変更がある場合がございますので予めご了承ください。
Dates de validité
01 déc. ~ 19 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 03 jan. 2026 ~ 31 jan. 2026
Jours
l, ma, me, j, v, s
Repas
Thé
Qté de commande
1 ~ 2
Catégorie de Siège
アフタヌーンティー
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
If you have any allergy in food, please kindly inform us.
Questions sur 【12/1~1/31】<1部11:45入店>WEB特別価格!ストリームアフタヌーンティー~ノルディックウィンター~
Question 2
Req
Please select how you heard about TORRENT afternoon tea.
HP
Instagram
Facebook
Flyer
Other website
TORRENT App
from friends introduction
Autre
Question 3
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Questions sur 【12/1~1/31】<2部14:00入店>WEB特別価格!ストリームアフタヌーンティー~ノルディックウィンター~
Question 4
Req
Please select how you heard about TORRENT afternoon tea.
HP
Instagram
Facebook
Flyer
Other website
TORRENT App
from friends introduction
Autre
Question 5
Req
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Bar & Dining TORRENT et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Politique de paiement TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants