Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Réserver à SCALAE - THE THOUSAND KYOTO
Message du commerçant
◆2024年2月23日(金)のランチ予約についてはお席のご利用は13:00までで
お願いしております。予めご了承ください。
(14:00~貸切予約のため)
◆お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
◆予約取り消しについて
ご利用日の2日前~当日 100%のキャンセル料が発生します。
予めご了承ください。
◆1グループにつき1枚までメッセージプレートをご用意できます。2枚目以降は1枚につき600円を頂戴しております。
※朝食時間帯は用意不可。
※但し、前日までのご予約が必要となります。当日ご予約は用意不可
※ご希望のメッセージをご要望欄にご記入ください。
Ex) Happy Birthday 〇〇. Happy Wedding 〇〇&〇〇.
※メッセージは20文字以内まででお願い申し上げます。
※メッセージのご記載がない場合はご用意が出来かねますのでご了承くださいませ。
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
6 ans et moins
Catégorie
Private Dining
Hall
Counter
event
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
【Dinner】Aria
¥ 9 944
(Sce & TTC)
Sélectionner
【Dinner】Aria
・本日のアミューズ
・前菜
・前菜
・パスタ
・メイン ※魚料理もしくは肉料理からお選びください。
・ドルチェ
・コーヒー or 和紅茶
Comment échanger
◆表示価格にサービス料13%と消費税が含まれております。
◆食物アレルギーのあるお客様は予めスタッフにお申し付けください。
◆メニュー内容および食材の産地等は仕入れの都合により変更になる場合がございます。
◆写真は全てイメージです。
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Hall
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question
Req
アレルギーの有無についてお答えください。
アレルギー有とお答えいただいた方は、お手数ですが、予約確定画面もしくは予約確定メールに記載のリンクより、アレルギー入力フォームへご記入をお願い致します。
Allergy Yes
No allergy
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de SCALAE et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Politique de paiement TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants