※La fotografia è un'immagine. *L'utilizzo è limitato a 2 ore. *Le prenotazioni sono accettate fino alle ore 15:00 del giorno stesso. *I posti saranno sul lato lounge. Non possiamo accettare richieste di posti come posti vicino al finestrino. *Sabato, domenica, giorni festivi e giorni lavorativi speciali sono giorni esclusi. *Gli sconti non sono applicabili a questo piano. *Non è consentita la presenza di bambini minorenni. [Informazioni sulla penale di cancellazione] - Per le cancellazioni effettuate lo stesso giorno verrà addebitata una penale del 100%.・Verrà addebitato il 100% anche se non ci contatti e non ti presenti.

*La foto è solo a scopo illustrativo. *Si prega di notare che il contenuto e la presentazione potrebbero cambiare a seconda della situazione degli appalti. *Si prega di notare che non è possibile specificare i posti. (Potrebbe non essere assegnato un posto vicino al finestrino.) [Informazioni sulle spese di cancellazione] - In caso di cancellazione il giorno stesso della prenotazione, verrà addebitato il 100% dell'importo. ・Addebiteremo comunque il 100% anche se non ci contatti e non ti presenti.

*La foto è solo a scopo illustrativo. *Si prega di notare che il contenuto e la presentazione potrebbero cambiare a seconda della situazione degli appalti. *Si prega di notare che non è possibile specificare i posti. (Potrebbe non essere assegnato un posto vicino al finestrino.) [Informazioni sulle spese di cancellazione] - In caso di cancellazione il giorno stesso della prenotazione, verrà addebitato il 100% dell'importo. ・Addebiteremo comunque il 100% anche se non ci contatti e non ti presenti.

*La foto è solo a scopo illustrativo. *Si prega di notare che il contenuto e la presentazione potrebbero cambiare a seconda della situazione degli appalti. *Si prega di notare che non è possibile specificare i posti. (Potrebbe non essere assegnato un posto vicino al finestrino.) [Informazioni sulle spese di cancellazione] - In caso di cancellazione il giorno stesso della prenotazione, verrà addebitato il 100% dell'importo. ・Addebiteremo comunque il 100% anche se non ci contatti e non ti presenti.

*La foto è solo a scopo illustrativo. *Le prenotazioni devono essere effettuate entro le ore 15:00 di tre giorni prima. *Si prega di notare che il contenuto e la presentazione potrebbero cambiare a seconda della situazione degli appalti. *Le offerte speciali, i privilegi e gli sconti non sono cumulabili. *È possibile effettuare prenotazioni online per un massimo di quattro persone. Se desideri prenotare un numero maggiore di persone o chiedere informazioni sulla disponibilità dei posti, contattaci direttamente per telefono. *Si prega di notare che non è possibile specificare i posti. (Non ti sarà assegnato un posto vicino al finestrino.) [Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 20:00 di 3 giorni prima della prenotazione ⇒ Nessun costo ・Fino al giorno della prenotazione (inclusi i casi in cui non viene dato alcun preavviso) ⇒ 100%

※写真は料理イメージです。
※３日前15：00までの事前ご予約制となります。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※各種特典、ご優待、各種割引の併用はできません。
※オンライン予約は4名様までご予約が可能です。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。
※お席のご指定は出来ませんので、予めご了承下さいませ。(窓側席へのご案内でない場合もございます。)

【キャンセル料のご案内】
・ご予約の3日前20：00まで⇒なし
・～当日（ご連絡なしの場合含む）⇒100％

※写真は料理イメージです。
※３日前15：00までの事前ご予約制となります。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※各種特典、ご優待、各種割引の併用はできません。
※オンライン予約は2名様でご予約が可能です。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。
※お席のご指定は出来ませんので、予めご了承下さいませ。(窓側席へのご案内でない場合もございます。)

【キャンセル料のご案内】
・ご予約の3日前20：00まで⇒なし
・～当日（ご連絡なしの場合含む）⇒100％

*La foto è l'immagine del piatto. *È richiesta la prenotazione anticipata entro le ore 17:00 di tre giorni prima. *Si prega di notare che i contenuti e la presentazione possono cambiare a seconda della situazione di acquisto. *Le prenotazioni online possono essere effettuate per 2 persone. Se desideri effettuare una prenotazione per altre persone, contattaci direttamente telefonicamente per conoscere lo stato aggiornato dei posti. *Tieni presente che non è possibile specificare il posto. (È possibile che non ti venga offerto un posto vicino al finestrino.) [Informazioni sulle spese di cancellazione] - Per le cancellazioni effettuate lo stesso giorno verrà addebitata una penale del 100%.・Verrà addebitato il 100% anche se non ci contatti e non ti presenti.

* Non è possibile richiedere questo menu separatamente. Si prega di candidarsi come adulto accompagnatore. *Devi avere almeno 12 anni per usarlo. *Tasse e costi di servizio sono inclusi nei prezzi visualizzati.

*Per l'utilizzo da parte di 2 persone. *Accettiamo ordini effettuati entro le ore 15:00 con 5 giorni di anticipo. *Vari vantaggi, trattamenti preferenziali e vari sconti non sono cumulabili. [Informazioni sulla penale di cancellazione] - Fino alle 20:00 3 giorni prima della prenotazione ⇒ Nessuna - Il giorno stesso (compresi i casi senza preavviso) ⇒ 100%

*Vari vantaggi, trattamenti preferenziali e vari sconti non sono cumulabili. [Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 20:00 3 giorni prima della prenotazione ⇒ Nessuna ・～Il giorno stesso (compresi i casi senza preavviso) ⇒ 100%

*Vari vantaggi, trattamenti preferenziali e vari sconti non sono cumulabili. [Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 20:00 3 giorni prima della prenotazione ⇒ Nessuna ・～Il giorno stesso (compresi i casi senza preavviso) ⇒ 100%

*Vari vantaggi, trattamenti preferenziali e vari sconti non sono cumulabili. [Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 20:00 3 giorni prima della prenotazione ⇒ Nessuna ・～Il giorno stesso (compresi i casi senza preavviso) ⇒ 100%

* Non puoi fare domanda per questo piano da solo. * Non può essere aggiunto a menù senza dessert (Happy Hour / Raduni).

*La torta verrà portata al vostro posto al momento del dessert. *La foto è di taglia 4 (12 cm). *Non puoi richiedere questo piano da solo. *A seconda della stagione potremmo utilizzare fragole americane. *La torta verrà portata al vostro posto al momento del dessert. *Gli ordini devono essere effettuati entro le ore 15:00 di 3 giorni prima. *Puoi anche portarlo a casa il giorno stesso. *Non idoneo per vari vantaggi e sconti [Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・～Il giorno stesso (anche in assenza di contatto) ⇒ 100%

*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti

*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti

*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti

*Il bouquet verrà portato al vostro posto previa vostra richiesta. *La foto è l'immagine di un bouquet al prezzo di ¥ 5.500 (tasse incluse). *I tipi di fiori variano a seconda della stagione. Non è possibile specificare il colore. *Non puoi richiedere questo piano da solo. *Gli ordini devono essere effettuati entro le ore 15:00 di 3 giorni prima. *Non idoneo per vari vantaggi e sconti [Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・～Il giorno stesso (anche in assenza di contatto) ⇒ 100%

*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti

*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti

*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti

*I fiori da tavolo verranno posizionati in anticipo al tuo posto. *La foto ritrae un fiore da tavolo al prezzo di ¥ 2.200 (tasse incluse). *I tipi di fiori variano a seconda della stagione. Non è possibile specificare il colore. *Non puoi richiedere questo piano da solo. *Gli ordini devono essere effettuati entro le ore 15:00 di 3 giorni prima. *Non idoneo per vari vantaggi e sconti [Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・～Il giorno stesso (anche in assenza di contatto) ⇒ 100%

*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti

*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti